ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 22

especial uno, que describe con lujo de detalles, asentando que la alimentación rectal es de posible realización sin gran menoscabo de la nutrición general, y que la inmovilización del estómago por la dieta absoluta, constituye un medio de obtener casi sin medicamentos, una atenuación de los síntomas, y abrevia la curación.

Expone á continuación el modo de preparar y aplicar los enemas, aprovechando la gran facilidad de absorción que tiene el recto, ya que dicha mucosa no tiene poder digestivo.

Y finalmente, da á conocer el método de tratamiento, redondeando de este modo el estudio de la úlcera péptica.

Recomendamos dicho trabajo á la clase médica, seguro de que han de agradecernos el aviso, al saborear sus páginas.

J. Cerdá

NOTAS CIENTÍFICAS

Sales para baños

Baño de mar

Cloruro sódico. . . . 480 gramos
Ioduro potásico. . . . 0'60
Bromuro idem . . . . 1'20
Sulfato magnésico. . . . 60 -
Bicarbonato sódico . . . 30 -
M.

Baño alcalino

Bicarbonato de sosa . . . 180 gramos
Sulfato de idem. . . . . 60 -
Cloruro de sodio. . . . . 240 -
M.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 23

Baño ácido

Acido tartárico. . . . 30 gramos
Bitartrato de potasa . . . 60 —
Bicarbonato de idem. . . . 30 —
Cloruro sódico. . . . 360 —
M.

Baño ferruginoso

Sulfato ferroso . . . 30 —
Idem sódico. . . . 60 —
Idem magnésico. . . . 30 —
Cloruro sódico. . . . 360 —
M.

(Bull. Soc. Roy. Pharm. Bruxelles.—Il Farm. Italiano).—SERRA.

Tratamiento del reumatismo articular agudo con el azúl de metileno

El Dr. Lemoine—Academia de Medicina de París, ses. 31 enero 99—hace constar que el azul de metileno, empleado contra el reumatismo articular agudo tiene una acción más rápida y eficaz que el salicilato de sosa; más, donde sus efectos son bien manifiestos es en el reumatismo bienorrágico, pero es indispensable emplear el azul de metileno absolutamente puro, exento de sales de zinc.—(La Rif. medica).—SERRA.

Sobre la emisión de fragmentos óseos por la vía urinaria

G. B. Schmidt, después de citar los casos de esta especie registrados en la literatura médica, refiere dos de su propia observación. En uno, hombre de 47 años, con un proceso osteomieltico del hueso del pubis, después de eliminado el secuestro quedó otro pequeño pedazo, que se fijó en la uretra y fué extraído por la uretrotomía externa, obteniéndose la curación sin estrechez. En el segundo caso (hombre de 21 años) se trataba de un secuestro á consecuencia de una caries de la cara interna de la pelvis.—(Munch méd. Wochens.—La Rif. med.).—OGAZÓN.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 24



    NATALIDAD
    MES DE ENERO DE 1899
    MORTALIDAD
    Total

    Total

    Total

    Varones Legítimos
    78

    En el claustro materno
    n

    Hasta 5 meses
    6

    De más de 5 id. á 3 años
    14

    De más de 3 á 6 años
    3

    > 6 á 13 »
    4

    > 13 á 20 »
    3

    > 20 á 25 »
    10

    > 25 á 40 »
    17

    > 40 á 60 »
    22

    > 60 á 80 »
    48

    > 80 »
    11

    Total general de defunciones
    138

    Hembras
    48

    TOTAL.
    126

    ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y CONTAGIOSAS

    Viruela
    n

    Sarampión
    n

    Escarlatina
    n

    Angina y laringitis difterica.
    1

    Coqueluche
    n

    Enfermedades tifoideas
    3

    Id. puerperales
    n

    Intermitentes palúdicas
    2

    Disentería
    1

    Sifilis
    n

    Carbunco
    n

    Hidrofobia
    n

    Otras infecciosas y contagiosas.
    n

    TOTAL.
    7

    Varones Ilegítimos
    6

    Circulatorio
    16

    Hembras
    2

    Respiratorio
    42

    TOTAL.
    8

    Digestivo
    15

    Urinario
    6

    Locomotor.
    1

    Cerebro espinal
    n

    Distrofias constitucionales
    25

    Procesos morbosos comunes.
    22

    Enfermedades mentales
    n

    Id. cancerosas
    1

    Alcoholismo
    n

    Lepra
    n

    Pelagra
    n

    Bocio.
    n

    TOTAL.
    128

    MUERTE VIOLENTA

    Accidente
    3

    Suicidio
    3

    Homicidio
    n

    Ejecuciones de justicia
    n

    TOTAL.
    3

    Total general
    134

    N.º de fallecimientos sin asistencia médica.
    ?
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 3

das operatorias podían evitarse, impidiendo el que germinaran en ellas las semillas patógenas accidentalmente sembradas en las mismas, por las manos del operador ó por el apósito, para que no hubiera lugar á dudas ni vacilaciones. Desde aquel momento se consideró un hecho la aparición del Mesías de una nueva Ciencia.

Faltaba á muchos de nosotros para afirmar nuestra naciente fé en las nuevas doctrinas, el convencimiento íntimo que lleva siempre en pos de sí la demostración vista, el hecho comprobado. Uno de los actuales directores de este Laboratorio, el Sr. Ribas (D. Rafael), recién llegado de París, á donde había ido á completar sus estudios anátomo-quirúrgicos, nos hizo ver practicamente á algunos amigos, los resultados de la antisepsia de Lister, adoptada en las salas de cirugía de los Hospitales de la Capital de Francia, por Lucas Championiere, Guyon, Verneuil y otros. Efectivamente, resultaba comprobado el hecho de que la inflamación y la supuración eran meros accidentes, siempre evitables, de las heridas, y que su cicatrización inmediata era forzosamente un obligado fenómeno natural.

Comprobado este principio, y teniendo en cuenta el carácter general de las leyes por que se rige la materia viva, no había lugar á dudas: aquellos al parecer cuentos de las Mil y una noches, eran positiva realidad. Bajo esta impresión nos propusimos cada uno de nosotros, estudiar en la medida de sus fuerzas y recursos el novísimo aspecto impuesto por el genio de Pasteur y sus discípulos al desarrollo de las Ciencias físico-naturales, bien que dentro el reducido campo permitido á la iniciativa aislada ó particular. Aquellas aspiraciones, aquellos estudios, las mentadas aisladas iniciativas, condensándose, cada cual por relaciones de amistad, al rededor del Sr. Munar ó del Sr. Ribas, nuestros actuales directores técnicos, constituyeron en manera difusa y nebulosa, lo que podríamos llamar los dos núcleos embrionarios del actual Laboratorio bio-químico.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 4

Venturosamente, nuestras tendencias fueron desde luego apadrinadas por ilustradas personalidades, que por su talento é iniciativa formaban parte, ó podían intuir en la constitución de las Corporaciones Administrativas de nuestra provincia, interesadas siempre por su progreso y consiguiente prosperidad.

Entre todas ellas, se ha distinguido—y es de justicia consignarlo en este momento solemne y hasta me atrevo á decir trascendental para el porvenir de nuestra región—nuestra Excelentísima Diputación Provincial. Señores, á ella debemos la cesión y arreglo de este bien dispuesto y aireado local en que nos hallamos reunidos, con servicio de agua y gas, sin escatimar gasto alguno en su acomodo é instalación. Los tres microscopios que veis aquí dispuestos, modelo Zeis, y 75 preparaciones variadas, de un total coste aproximado de 2,500 francos, fueron adquiridos por la Diputación en 1887, á instancias de nuestro comprofesor y consocio el Sr. D. Sebastián Domenge, diputado provincial en aquella época.

Como resultado del estudio de la sueroterapia en París, hecho por D. Rafael Ribas con cargo al presupuesto provincial y por iniciativa del Sr. D. Alejandro Rosselló, se adquirieron en 1895 los aparatos necesarios para la investigación de la diatería, cuyo coste ascendió en números redondos á 1,500 francos.

Al fundarse, en 6 de Noviembre de 1896, el Laboratorio Químico-Biológico—como una de tantas secciones creadas por el Colegio Médico-Farmacéutico de Palma durante su laboriosa existencia—la Exema. Diputación le cedió este local y los instrumentos que poseía de antemano, de los cuales llevo hecho mérito. La constitución reglamentada de este Centro, corresponde, puede decirse por entero, al actual Presidente del Colegio Sr. D. Domingo Escafi, cuyas especiales dotes para tales trabajos todos unánimes reconocemos.

El Excmo. Ayuntamiento de Palma acordó una subvención de 6,000 pesetas á favor del Laboratorio, cobrándose
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 5

desde luego 2,000 pesetas y más tarde 500; restando por tanto á percibir 3,500 pesetas, que aquella Corporación debería entregar antes del 30 de Junio próximo, fecha en que termina la liquidación del presupuesto en el cual figura dicha subvención. Con las 2,500 pesetas recibidas del Municipio se adquirieron una serie de aparatos importantes, que son todos los que poseemos, excepción hecha de los costeados por la Excm. Diputación ya mencionados, y de una balanza de gran precisión, que está á la vista; absolutamente indispensable para las operaciones analíticas y preparación de licores titulados exactamente, ante cuya necesidad, el Colegio Médico-Farmacéutico anticipó las 850 pesetas que faltaban al Laboratorio para adquirirla. ¡Verdadera prueba de heroísmo financiero y de amor á su hijuela, para quien conozca los escasos recursos pecuniarios con que suele contar nuestra asociación!

La Junta de Gobierno del Laboratorio no ha insistido en las nuevas adquisiciones que faltan hacer, de todo punto necesarias para poder llevar á cabo los trabajos que puedan encargarnos, teniendo en cuenta que, siendo en general una gran parte del material científico de fabricación extranjera, con los cambios á 100 como hemos visto, nos parecía prodigalidad inútil las adquisiciones á estos tipos. Hoy, que han vuelto al precio que se pagaron ya algunas veces, sería conveniente completar los que hacen más urgente falta. Esto se conseguiría con unas 7,500 pesetas; es decir, percibir las 3,500 que debe abonar el Municipio, y conseguir nuevos donativos hasta otras 4,000 pesetas mas.

Este Laboratorio viene funcionando desde el día que se instaló en este local. Su Junta de Gobierno deseaba, para inaugurarle oficialmente, poder hacerlo completado hasta cierto punto su material, y sobre todo pudiendo ofrecer en este día una instalación completa de radiografía y radioscopía, ó sea de una sección de las invisibles del espectro vulgarmente conocida con el nombre de rayos X ó de Roentgen, por así llamarse quien los descubrió. Arregladamente á este deseo, mis
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 6

compañeros de Junta me hicieron el encargo de estudiar la posibilidad de aquella instalación, teniendo en cuenta las observaciones prácticas que de las mismas pudiera hacer en mi viaje á Madrid con motivo de llevar la representación del Organo Oficial de nuestro Colegio al Congreso internacional de Higiene y Demografía. El resultado de mi estudio crítico, fué no considerar oportuno decidiernos por tal ó cual tipo de instalación, no contando nuestra Ciudad con un centro productor de energía eléctrica; y que de todos modos, en el estado de evolución en que se encontraba el nuevo descubrimiento, convenía aguardar, para adquirir los aparatos de referencia, importantes modificaciones que eran de esperar ocurrieran, en beneficio del descubrimiento, de sus aplicaciones y sobre todo de sus condiciones económicas, circunstancia para nosotros esencialísima, toda vez que debíamos obtener los fondos necesarios á la proyectada adquisición, con cargo á la munificencia de nuestras Corporaciones administrativas, ó al donativo particular. Venturosamente, tales consideraciones, en que convinieron mis compañeros de Junta, no las ha tenido en cuenta nuestro consocio el Sr. D. Pedro Jaume y Matas, quien, llevado de sus aficiones para los estudios eléctricos y de su entusiasmo por la Ciencia, se ha lanzado á adquirir por cuenta propia el material necesario para las oportunas aplicaciones de la radiografía, que luego expondrá á vuestra observación; y como el Sr. Jaume y Matas es de casa, y aquí constituimos todos los asociados una sola gran familia, para lo que se refiera á beneficios que pueda reportar nuestra región de los adelantos científicos que acaparemos, desde luego nuestro compañero se compromete á realizar cuantos trabajos radiográficos ó radioscópicos competan al Laboratorio bio-químico Balear, mientras llegue el momento oportuno de adquirir éste, uno por cuenta propia.

Hasta aquí la historia que podríamos llamar embrionaria del Laboratorio Químico Balear que nace hoy en la presente sesión inaugural. Para que pueda crecer y desarrollarse, pre-
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 7

cisa nutrirse, y para ello necesita del auxilio de todos antes de alcanzar mayor edad que le permita vivir de sus propias fuerzas. El Reglamento por el cual se rige el Laboratorio, exige que los productos pecuniarios que se obtengan, sean destinados en primer término al entretenimiento del mismo y á la adquisición de material. Los colectados hasta ahora, apenas si han bastado á cubrir las más perentorias necesidades de reposición de material químico de investigación, con el supuesto que todos, desde el primero hasta el último de nosotros, muy especialmente nuestros entendidos Directores técnicos, no sólo hemos prestado los correspondientes servicios gratuitamente, sino que las muchas horas gastadas en la asistencia del Laboratorio, han tenido que restarse á las necesarias al descanso y á las obligadas de nuestro ejercicio profesional, con cuyo producto atendemos á nuestra subsistencia. Todo ello para el bien de nuestros semejantes y en obsequio al porvenir verdaderamente brillante que espera á nuestra querida región, si es que aquellos á quienes corresponde dirigir su derrotero por el camino de su verdadero progreso, empeñan todas sus energías en realizar tan bello ideal. Que cada cual en el círculo de su acción cumpla con su deber: tal es la fórmula sencillísima á que debemos sujetar dicha acción para regenerarnos.

En el puesto que nos corresponde en esta comunión de deberes, el Colegio Médico de Palma, iniciador de este Laboratorio, entiende haber cumplido con el suyo, pues hay algo más superior que el producto material, y además motivo de íntimo placer, que si gratis han sido nuestros servicios, la satisfacción de la importancia de los prestados y el bien que pueden reportar á nuestra patria chica, resulta cobrarnos con largueza todos nuestros quebrantos y sinsabores. Con lo dicho no hago más que interpretar los sentimientos que estoy seguro animan á mis compañeros de Junta de Gobierno; y por mi parte declaro, que por encima de la satisfacción que pudiera procurarme la adquisición de honores por
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 8

propios méritos obtenidos, el mayor con que podrá contar siempre, será el que la veleidosa fortuna me haya deparado la suerte de haber sido el primer Presidente del Laboratorio Químico Balear; con mayor motivo, cuando juzgo—y no por modestia lo digo—inmerecido para mí tal honor.

Señores: al estupor del asombro á que me he referido, producido por la magnitud de los descubrimientos de Pasteur, ha sucedido la más completa fé en las aplicaciones prácticas de sus principios á la fisiología vegetal y animal, á la patología, á la Industria y á la Agricultura. Bien puede hoy afirmarse que la resolución de muchos problemas de Mecánica, Física, Química, Mineralogía y Artes, necesita del concurso de la Química general, analítica y orgánica. En aquellos países poco favorecidos por sus condiciones físico-naturales, deben muchos de ellos su adelanto á los progresos de sus laboratorios, considerados como institución nacional; aplicando á su creación millones (no os asombréis la cifra) de francos. En nuestra región, cuyos rendimientos son especialmente agrícolas, empieza hoy la Ciencia á derribar rancias prácticas, informadas en la rutina y en el empirismo. Se habla ya de ensayos y análisis de tierras, antes de destinarlas á determinados cultivos; se han obtenido también rendimientos de antemano señalados por la Ciencia, con los abonos artificiales (nitratos y fosfatos); hay que pensar además en plantear la vinicultura, pue de decirse desconocida por completo en nuestro país, para la obtención de caldos que harmonicen con el paladar educado al uso de vinos elaborados con arreglo á principios científicos. Si se quiere avanzar por este camino, con provecho, hay que huir de tanteos; precisa proceder con arreglo á rigurosa pauta científica. Para ello, y para todo lo que fuera menester, podrá acudirse á este Laboratorio, contando con que, donde no alcancen nuestros conocimientos, puede llegar el estudio y la voluntad decidida en realizarlo, lo mismo la nuestra, como la de quien con sólida base desee aprovechar los medios de investigación ó comprobación con que contamos; pues ante el
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-20 00:00:00), página 9

bien común y en el terreno de la Ciencia, no hay clases; pudiendo escribir, sintetizando nuestro pensamiento, al frente de esta Institución, como en el frontispicio de los antiguos Hospitales españoles: URBI ET ORBE.

HE DICHO.

ABUSOS DEL EMPLEO
DEL TERMÓMETRO CLÍNICO Y DEL SULFATO DE QUININA
EN LA PRÁCTICA (1)
POR
D. Mariano Aguilo

No por propio impulso, lo confieso, sino para cumplir un casi mandato de la J. Directiva del Colegio que, en forma de B. L. M. tuvo á bien remitirme, me tenéis aquí para ocupar breves momentos vuestra atención. Si no fuera así no tendría derecho á pedir vuestra indulgencia, tanto más necesaria cuanto que conociendo el alcance de mis facultades he procurado siempre evadirme de ocupar este puesto, que aun que honroso lo considero difícil para mí.

Podría presentaros la exposición de algún caso clínico de los que, mal observados, tengo de ellos alguna nota; pero he preferido, al elegir tema, recoger algunas consideraciones diversas que por incidencia se han repetido aquí en determinadas discusiones y me han demostrado existen entre los constantes concurrentes á estas familiares é instructivas veladas criterio diverso en un asunto muy concreto y muy capital en la práctica de la medicina en Mallorca, al mismo tiempo

(1) Nota leída en la sesión celebrada por el Colegio Médico farmacéutico el día 29 de Noviembre de 1897.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-28 00:00:00), página 1

REVISTA BALEAR DE CIENCIAS MÉDICAS

PUBLICACIÓN DECENAL

ÓRGANO DEL COLEGIO MÉDICO-FARMAÇÉUTICO DE PALMA

AÑO XV-NUM. 6   28 FEBRERO 1899   TOMO XVI-NÚM. 6

LIGERAS CONSIDERACIONES SOBRE ALGUNOS EFECTOS ARTICULARES CONSECUTIVOS A LA VIRUELA(*) POR D. Juan Mercant y Barceló

En el estado actual de los conocimientos médicos no se puede hablar de procesos infecciosos sin decir algo de las teorías parasitarias que hoy privan en patología, y aún cuando considero este campo poco menos que vedado para mí, ercume sin embargo obligado á apuntar algunas ideas relacionadas con los fenómenos que en dos observaciones he recogido.

Los que fuimos educados en las Ciencias médicas hace más de un cuarto de siglo, época en que nuestros profesores conceptuaban utópica la teoría bacteriana, sin que se nos enseñara la aplicación del microscopio, ni su técnica, carecien-

(*) Nota leída por su autor en la sesión celebrada el día 9 de Diciembre de 1896 en el Colegio Médico-Farmacéutico de Palma.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-28 00:00:00), página 10

de exportar todas las gallinas existentes en ella, para que, una vez conseguido su plan, no se pudiese hacer competencia al mercado francés, que por lo visto ambicionaba el monopolio. Después de muchas pérdidas en sus intereses, desistieron de su idea, abandonando esta isla, y á últimos de este año ha vuelto á surtirse como antes nuestro mercado, con la abundancia de siempre y con transacciones más moderadas

Se han desechado durante este año: 3 pavos con forunculosis ulcerada en la cabeza y carúnculas, 8 gallinas con moquillo, 4 con piojuelo, 1 por gota, 12 pollos por la muda y 2 por oftalmía. Han sido inutilizadas dos gallinas por etiquez y 4 por asfixia.

No van continuadas en este registro las aves vivas que se venden en los puestos de costumbre, y que, según cálculo aproximado, se han vendido durante el año unas 9000.

La circunstancia de tener nuestra ciudad su puerto de mar, es condición abonada para que sea piscívora la mayor parte de la alimentación que consumen sus habitantes. El siguiente estado demostrativo da elocuente prueba de ello:

Pescado vendido en las plazas y puestos públicos.

    AÑO
    Venta total
    Venta diaria
    Consumo diario por habitante
    Consumo nor habitante al año

    1897
    487200 Klgs
    1334'71 Klgs
    21 gms. 813 m.s
    7'963 Klgs

    1898
    466824 Klgs
    1278'96 Klgs
    20 gms. 975 m.s
    7'656 Klgs.

Resulta una disminución de 30376 kilogramos durante este año.

Tubérculos, hortalizas y frutas vendidas en la Plaza de Abastos.

    AÑO—1897
    AÑO—1898
    DIFERENCIA

    Carretadas
    Kilogramos
    De más
    De menos

    22270
    15334000
    23650
    17650000
    1380
    2

Este cálculo está basado en el supuesto de que cada carretada de verduras y frutas tiene el peso de 700 kilogramos, y se hace ascender á 20000 carretadas, y la de tubérculos á 1000 kilogramos, contando 3650 carretadas.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-28 00:00:00), página 11

Cuadro demostrativo de los artículos de consumo que se han inutilizado, por encontrarse en malas condiciones de salubridad, durante el año 1898, en las plazas, mercados y puestos públicos de esta ciudad.

    CLASES DE SUBSTANCIAS
    CAUSAS DE INUTILIZACIÓN
    Cantidades decomisadas

    Alimentos animales naturales
    Carnes
    Alteradas
    147'82 kilogramos.

    Pulmones, hígados, corazones y ubres
    Por estar hinchados y alterados
    118'73

    Intestinos
    Putrefacción
    513'00

    Caza
    Putrefacción y con gusanos
    3 conejos y 95 tordos

    Pescados frescos
    Corrupción
    733 kilogramos.

    Pescados en conserva
    Alterados
    86

    Leche
    Aguada
    92 litros.

    Alimentos animales fabricados
    Embutidos
    Alterados
    86 kilogramos.

    Quesos
    Por estar en fermentación
    2

    Requesón
    Por estar agriado
    17

    Alimentos vegetales
    Frutas
    Naranjas
    Cruda
    5832 kilogramos.

    Nísperos

    Cerezas

    Ciruelas
    Por Fermentación pétrea

    Jeris
    Heladas

    Manzanas
    Gusaneras

    Uvas

    Berenjenas
    Fermentadas
    1630 kilogramos.

    Patatas

    Boniatos

    Hortalizas
    Tomates
    Por Enfermas

    Melones

    Pimientos

    Hongos
    Setas
    Con gusaneras
    15 kilogramos.
Revista balear de ciencias médicas (1899-02-28 00:00:00), página 12

Observaciones.—Además, durante el año se han retirado de la venta, por no llevar la correspondiente estampilla de la Inspección, una ave y dos reses lanares, con 22 kilogramos de peso, y por no resultar del examen ninguna nocividad, y previa la venia del Sr. Alcalde, se han entregado para su consumo al Asilo de Arrepentidas, como también la leche aguada; se han entregado, además, 8 kilogramos de carne de cabra, recogida á un tablajero por pretender venderla como carne de carnero.

Por la simple inspección de los datos fijados en los anteriores cuadros demostrativos, resulta que con respecto al consumo de reses, ha sufrido en el fenecido año un aumento de 2,316 sobre el resultado de las sacrificadas en el anterior, aumento que lo proporcionan relativamente las ovejas. Con respecto al consumo de aves sacrificadas en el Matadero de volatería, ha habido una disminución de 11,072, comparado con el año anterior, cuyas causas de disminución quedan ya expuestas. El pescado consumido en 1898, ha sufrido una disminución de 20,376 kilogramos, comparado con el del año anterior. Y por último, con respecto á los tubérculos, hortalizas y frutas vendidas en la Plaza de Abastos, resulta un aumento de 1380 carretadas más que en el año 1897.

Por el último cuadro demostrativo, puede V. E. venir en conocimiento de las infracciones, sofisticaciones y alteraciones de las sustancias alimenticias de que hubiera sido víctima el público todo en general, al propio tiempo que puede servir de pauta para la imposición de multas y correcciones á los expendedores de mala fe.

Palma 31 Enero de 1899.