ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 354

dissipar el agua excesiva, es indispensable triturar por espacio de una hora ó hora y media; y cuando vá á llegar la masa al grado de consistencia que se desea, se añaden, á las dosis que hemos indicado mas arriba, diez y ocho granos de goma arábiga en polvos, á fin que la masa tenga toda la trabajazón necesaria, sin la cual sería imposible confeccionar unas píldoras que estuviesen bien hechas. Se mezcla todo íntimamente, se dividen al instante, y se platéan sin perder un momento; porque si se tarda demasiado, costará mucho trabajo plateárlas, á causa de la dureza que toma la pasta que se ha de convertir en píldoras, y de lo desquebrajada que se pone su superficie.

Algunos farmacéuticos han sustituido al subcarbonato de potasa el bicarbonato de sosa, con lo cual la preparación no es tan larga ni tan difícil, pero las píldoras se ponen tan duras que se descascarán al menor impulso; y por lo que hace á los efectos terapéuticos, no se puede decir que hay una gran diferencia entre unas y otras. También han querido preparar estas píldoras mezclando directamente el carbonato de hierro y el sulfato de potasa en proporciones iguales; pero no han producido los mismos resultados, sin que se sepa hasta ahora á qué debe atribuirse esta diferencia.

Las enfermas deben tomar encima de cada píldora un vaso de infusión de lúpulo ó de otra tisana equivalente, usando además de un régimen alimenticio tónico, y evitando el influjo de todas las causas debilitantes. Ordinariamente dura la curación de veinte á treinta días.

Lactación artificial. Una matrona experta en el arte de partear ha descubierto un método sencillo para lactar y alimentar los recién nacidos de un modo artificial, muy análogo al que la naturaleza tiene señalado en sus primeras relaciones de la madre con el hijo. Todo el mundo sabe, que se han emplea-
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 355

do diferentes mecanismos para sustituir la lactacion materna, cuando una enfermedad priva á la mujer del gusto de desempeñar por sí esta sagrada obligación, ó cuando en las casas de expósitos es muy crecido el número de estos relativamente al de las nodrizas empleadas.

Madama Breton (1), que así se llama la partera de París que ha inventado este instrumento, lo hace del modo mas sencillo, con los pezones de la ubre de vaca, trabajándolos de una manera particular, que constituye su secreto; y por él se le dió un privilegio exclusivo, llamado de invencion: posteriormente obtuvo otro, por varias adiciones y perfecciones que hizo á su primitivo método. Sucedió pues con esta buena partera, lo que acaece ordinariamente á las personas que hacen descubrimientos útiles, que como el público gusta de ellos, se desperta la codicia de otros, y no tardan en suplantar á los autores los medios de sacar provecho de su industria. Seis pleitos ha sostenido Madama Breton; y todos los ha ganado, habiendo sido multadas las personas que fabricaron fraudulentamente los objetos que ella vende para la lactacion artificial. Pero para que no se atribuya á exageracion ó entusiasmo, copiaré á continuacion de cada artículo los certificados que ha presentado la inventora, firmados por los médicos y comadrones mas célebres de París.

Mamadera (2). Este instrumento consiste en

(1) Madama Breton vive en Paris en la calle du faubourg Montmartre num. 24, y vende los instrumentos de la lactacion artificial, á los precios siguientes: mamadera de cristal unido, con su pezón correspondiente: 32 reales; la misma, de cristal mas primoroso: 60 reales. Pezones artificiales, á 16 reales cada uno. Pezonera de martil, con su pezón artificial: 36 reales. La misma, hecha de box ó madera fina: 20 reales.

(2) En la traducción que hize de la obra de partos que publicó en folio el doctor Maygrier, cometí un error, de-
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 356

una botellita de cristal, donde quepa menos de medio cuartillo de líquido. El tapon, que debe estar hecho al esmeril, ha de tener un borde en lo alto, para que en él se afiance con un hilo el pezón artificial; y estará hueco para que salga el líquido por dicho pezón. Esta botellita tendrá hacia en medio un agujero ó foramen para que entre el aire.

El modo de servirse de esta mamadera es el siguiente:

Mójese en agua fresca el pezón artificial hasta que se ablande; lléñese la mamadera de leche ó agua con azúcar, ó del líquido que se haya de dar al niño recién nacido, pero que solo llegue al agujero de enmedio. Póngase en la mano, de modo que el índice se apoye en el fondo de la botellita, y el pulgar caiga encima del agujero: preséntese el pezón al niño, y cuando empiece á mamar, véase si el líquido no corre hacia el gollete de la mamadera, se levantará el dedo pulgar para que por el agujero que este tapaba entre el aire en ella: pero si corriese con demasiada precipitación, se dejará tapado. Luego que haya mamado la criatura se lavará el pezón con agua fresca, y nunca caliente, porque llegaría á alterarle. Cuando ya esté bien lavado el pezón, y bien exprimido entre los dedos, para que no le quede leche ninguna, se enjugará con un lienzo, estirándole, y se pondrá encima de una mesa, cubriéndole con un vaso, para que quede en hueco, y para que no se ensucie ni se seque hasta que vuelva á servir. Si se secare, se volverá á meter en agua fresca hasta que se ablande.

ando en la estampa lxxx el nombre de Biberon, á lo que debí llamar mamadera, que es su verdadero nombre castellano.

En dicha estampa se hallan dibujados todos estos objetos de la lactación artificial, inventados por Madama Breton; y mi traducción española en solio se halla de venta en Madrid en la librería de doña Antonia de Sojo, calle de Carretas.
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 357

El primer certificado de Madama Breton relativamente á la mamadera que ha inventado, le firmaron treinta y seis profesores de Medicina, Cirugía, Obstetricia y Farmacia, entre los cuales se hallan los nombres del baron Alibert, los catedráticos Roux, Fouquier, Caventou, Deneux, Boyer, Lemnier, y de los comadrones, Capuron, Baudelocque, el sobrino, y otros; los cuales afirman que han usado en su práctica particular, y aun algunos en sus propias familias, las mamaderas de Madama Breton, siempre con el mejor éxito, y que las han encontrado muy superiores á todos los demas aparatos que se han propuesto hasta el dia; pues en estos se descubre la mas completa ignorancia de las leyes de física, y del mecanismo por medio del cual llega la leche desde el seno de la madre hasta la boca del infante. Después de hablar de las cualidades de estas mamaderas que aseguran el derecho de invencion á la autora, los que firman el certificado, concluyen diciendo: que Madama Breton ha hecho estos aparatos con arreglo á los conocimientos mas exactos de la estructura de nuestros órganos, y de las funciones que tienen que desempeñar; que esta invencion es una de las mas útiles á la humanidad, y por lo tanto merece la autora, que el gobierno la proteja y fomente, como ya lo ha hecho en varias circunstancias (1).

El baron Dubois, catedrático de medicina en la Facultad de Paris, y el profesor Moreau certificaron igualmente que estas mamaderas eran superiores á todas las que se conocian, y que podrian servir no solo para los niños, si tambien para dar de beber á los enfermos extenuados, ó que no puedan alimentarse de otro modo.

(1) Además del privilegio exclusivo concedido á esta partera para que ella sola pueda vender estos objetos, el gobierno, y algunos príncipes de la familia real, la han hecho regalos de alguna consideracion.
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 358

En la casa de expósitos de Marsella, apenas supieron sus administradores que Madama Breton había inventado estas mamaderas, se apresuraron á emplearlas; y tuvieron tan buen éxito, que en muchas inclusas de Francia se usa ya de este método artificial; con el cual se suple la escasez de nodrizas cuando son muchos los niños que vienen á estas casas. Chausier, célebre médico de París, y director de la inclusa aprobó todos los objetos inventados por esta partera, y la dió un certificado para que pudiese acreditar la bondad de sus pezoneras, con el pezón artificial, como superiores, y preferibles á las que se hacían antes de goma elastica.

La condesa de Brigode escribió á esta matrona una carta muy afectuosa dándola un millon de gracias por sus buenos consejos, y por haber tenido el gusto de criar á sus dos gemelos por medio de la mamadera artificial. Posteriormente, en Noviembre de 1830, la Facultad de medicina de Strasburgo dió un certificado firmado por los profesores de ella, en el cual declararon que las pezoneras y mamaderas hechas por Madama Breton merecian la preferencia sobre todas las conocidas hasta el dia, sin exceptuar las que se hacen en la escuela de obstetricia de Colmar. Finalmente, esta partera obtuvo otro certificado, firmado por treinta y cuatro médicos distinguidos de París, en el cual no solo confirman lo que llevo dicho mas arriba, sino que aseguran que no hay ninguna relación entre el método de Madama Breton para conservar los pezones secos de las ubres de vacas, y los que emplean los anatómicos para conservar las sustancias animales, puesto que, como todos saben, en estas últimas se usan algunas materias que serian perjudiciales á los niños, tales son, el alcohol, el sublimado corrosivo, los cloruros de cal y de sosa, los barnices, &c.

Las pezoneras de marfil, madera, &c. tienen la forma de un sombrerillo, y un borde proemi-
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 359

mente en su parte media para fijar en él el pezón de la ubre de vaca: sirven para evitar ó curar los dolores y grietas en los pechos, y para formarlos en las mugeres primerizas. Para usarlo, se aplica al pecho, haciendo que el pezón de la mujer entre en la cavidad que corresponde al pezón artificial, y sujetando con dos dedos el ruedo ó sombrerillo de madera, hasta que el infante haya empezado á mamar. Cuando este haya concluido, se levanta ó endereza el pezón artificial, para que entre un poco de aire, y se hunde un poco el pecho junto al ruedo de madera, con lo cual comunica el aire, y se despega este instrumento, sin causar ningun dolor á la nodriza.

Infanticidio (informe sobre un caso presunto de). El doctor Devergie publicó en los Anales de Medicina legal un caso bastante importante (1), porque es muy á aproposito para ilustrar á los médicos sobre la facilidad con que se pueden volver ensisematosos los pulmones de los fetos sumergidos en el agua, cuando se pone despues el cadáver al contacto del aire por espacio de algunas horas.

Muchos autores de Medicina legal han dudado de que los pulmones de un feto que no haya respirado puedan desarrollarse, bajo la influencia de la putrefaccion, con una cantidad de gases capaz de producir la supernatacion completa de estos órganos en el agua. He aquí lo que escribió el doctor Marc en una excelente memoria sobre la docimasia pulmonal. Fabricius y Escheubach pretenden que cuando se echan en agua los pulmones de un niño ó de un animal que hayan nacido muertos, se precipitan inmediatamente al fondo; pero que si se dejan allí hasta que se pudran, no tardan en subir á la superficie del líquido. Hebenstreit negó

(1) Annales d'hygiène publique et de Médecine légale, tom. 4, pág. 193, año de 1830.
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 36

morbosa. En este caso suele suceder que la sangre se extravasa, y forma unos cuajarones en medio de la materia cerebriforme, que imitan con bastante propiedad y viveza en esta clase de lesiones la que se observa en el cerebro de una persona que muere de apoplejía sanguínea. Laennec notó con este motivo, que semejante circunstancia ocurrida en los tumores cancerosos externos había dado lugar á que varios cirujanos modernos llamasen fungus hematodes á algunos cánceres ulcerados que presentan una superficie abotagada, y echan una gran cantidad de sangre: también cree el citado autor, que estos cirujanos han confundido con el mismo nombre tumores de especies diferentes, y especialmente los que de ordinario se llaman varicosos, los cuales consisten en la formación de un tejido accidental, muy análogo al de los cuerpos cavernosos del pene.

Tal es la marcha de la materia cerebriforme en el principio hasta que llega el caso en que propende mas y mas á reblandecerse, asemejándose apenas en su consistencia á una papilla espesa. Entonces comienza un período nuevo; y los progresos del ablandamiento se van haciendo mayores, y la masa encefaloidea adquiere la liquidez del pus espeso, conservando siempre su color blanquecino ó blanco sonrosado. A esta época, la sangre que sale de los vasos que atraviesan la materia cerebriforme se extravasa, y la fibrina se concreta, mientras que la parte serosa se absorbe; resultando de esta mezcla la dificultad de reconocer el producto accidental de que hablamos, á menos que no quede por allí alguna porción de materia cerebriforme sola, que haga distinguir la naturaleza de toda la masa. Estos caracteres de la materia encefaloidea, considerada en el último período de su desarrollo, son absolutamente los mismos en las tres formas bajo que se presenta; y los caracteres de cada una de estas, estudiada en su primer período son los siguientes:
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 360

la exactitud de esta observacion, porque según dice, hicieron mal estos autores en someter los pulmones á semejante experimento hidrostático en el agua misma en que se habian corrompido; y afirma, que no habrian sobrenadado, si se hubiesen echado en agua pura, en razon de que la otra se habia puesto mas densa por la disolucion de los productos de la descomposicion pútrida. Mayer repitió los mismos experimentos, y observó asimismo la supernatacion de estos órganos; pero notó que se iban muy luego al fondo del agua, sin que volviesen otra vez á subir. Pyt asegura que hizo todos estos ensayos; pero que no logró nunca que sobrenadasen los pulmones que habia dejado corromper: finalmente Morgagni observa que los pulmones podridos rara vez sobrenadan en el agua. Sin embargo, el profesor Marc no duda que la putrefaccion pueda producir este fenómeno. Buttner habla de un niño que nacio en 29 de Enero, y cuyos pulmones, que estaban muy poco corrompidos en 11 de Marzo se precipitaban todavía en el agua. Camper dice que ha intentado diversos experimentos en Amsterdam para averiguar hasta qué punto puede hacer progresos la putrefaccion en un niño, sin que sobrenaden sus pulmones, y reconoció, que en los que habian muerto antes de nacer, podía consumirseles la cabeza por la descomposicion pútrida, hasta el punto que el menor contacto bastaba para despegar los huesos, como tambien los de los brazos y piernas, sin que por esto sobrenadasen los pulmones, que ya empezaban á podrirse.

Mahon dice en su medicina legal, que siempre se deben hacer diversos experimentos en los pulmones de los niños, aunque todo lo demas del cuerpo esté podrido, para deducir si el feto ha vivido durante el parto ó despues, ó si estaba muerto antes de esta época; y esto menos en el caso en que la desorganizacion animal haya llegado á su extremo, y
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 361

haya atacado los pulmones, lo mismo que á los otros órganos. El profesor Orfila repitió los experimentos que habian hecho Fabricius, Eschenbach, y Mayer y obtuvo los mismos resultados que este último: por el contrario, el doctor Billard observó lo mismo que Pyl que no sobrenadaban los pulmones. Tambien repitió Orfila los experimentos de Camper; y de cuatro fetos que expuso á la putrefaccion al aire libre, no hubo mas que los pulmones de uno que sobrenadasen, aunque la putrefaccion habia llegado al último grado. El doctor Devergie hizo dos experimentos análogos, dejando los pulmones enteros en el agua: los unos no sobrenadaron á pesar de estar catorce dias en la maceracion, y uno de los otros subió á la superficie del liquido á los tres dias; siendo muy digno de notar, que habia ya dos dias que se habia elevado la temperatura de la atmósfera, de donde infiere este observador que los demas autores han obtenido diferentes resultados, porque han sido diferentes las temperaturas durante las cuales han hecho sus experimentos; y en confirmacion de esto refiere los hechos siguientes:

Camper maceró en el agua cadáveres de niños por espacio de tres ó cuatro meses consecutivos, y observó que ni aun á esta época sobrenadaban los pulmones. El profesor Orfila tomó tres fetos que habian muerto en el útero, y los metió en el agua: á los diez y nueve dias sacó uno de ellos, y le abrió inmediatamente, pero los pulmones se fueron al fondo con suma rapidéz; el segundo lo sacó fuera del agua á los veinte y cuatro dias, y le cortó á pedazos los pulmones, que se sumergian completamente; el último lo sacó á los treinta y tres dias, cuando la putrefaccion estaba tan adelantada, que ya no quedaba ni pecho ni vientre, y las entrañas estaban descubiertas, y aun en este los pulmones se precipitaron al fondo del agua. La conclusion natural de estos experimentos es la misma que Mahon ha-
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 362

bia sacado de los ensayos de Fabricius, Eschenbach y otros, es decir, que se deben hacer experimentos hidrostáticos rigorosos con los pulmones, aun cuando el cadáver del niño esté podrido; pues estos órganos son los últimos que al parecer entran en la descomposicion pútrida; y la misma consecuencia debe sacarse de los experimentos hechos por Camper y el profesor Orfila con respecto á los fetos echados en un rio. Así pues, podemos inclinarnos á pensar, que en el caso en que se haya sacado del agua un feto, y que no haya estado en ella mas que quince, veinte, ó treinta dias, los pulmones no tendrán una descomposicion pútrida capaz de producir su estado enfisematoso, el cual es capaz de inducir dificultades en los experimentos docimásticos. Sin embargo, aunque el hecho sea exacto, hay una circunstancia accidental que cambia totalmente esta conclusion, y por no haberla señalado los autores, el doctor Devergie publica el caso sometido á su examen, por parecerle que podría presentarse con frecuencia en la práctica de la medicina legal.

Se ha observado que siempre que se saca del agua un ahogado que haya estado en ella diez ó veinte dias, y cuando la temperatura de la atmósfera se halla entre los quince y veinte grados, se desarrolla en el cadáver una gran cantidad de gas; y al instante que se pone al aire marcha la putrefaccion con una rapidéz asombrosa: esta mudanza proviene de la diferencia de densidad y de naturaleza del medio en que se encuentra entonces el cuerpo. Por el hecho de este desarrollo de gas que no es solo subcutáneo, sino que tambien se observa en los órganos profundos, los líquidos de la economía van á lo exterior del cuerpo, y se nota que se forman ampollas en la piel, y que por todos los poros de esta membrana rezuma una sanies sanguinolenta, que tambien sale por las aberturas naturales. Hay muchos ahogados, en quienes el desprendimiento de
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 363

gases pútridos es tan considerable, que se opera una nueva disposicion en las membranas, y aun una verdadera mudanza en la situacion general del cadáver. Así es que en la Morgue de París hay que atar los cuerpos muertos á los tablados donde se ponen para que los vea el público, porque antes de tomar esta precaucion, sucedia que de un momento al otro se caian los cadáveres al suelo; y aun muchas veces venian las gentes á dar aviso al portero que tal ó cual cuerpo no estaba muerto porque le habian visto ejecutar movimientos. Lo que sucede pues en el cadáver de un adulto ahogado, acacce con la misma prontitud en el feto que se saca del agua, y acaso con mas rapidéz todavía en razon de la mayor flexibilidad de todas sus partes. Mas como es raro que se haga la abertura jurídica de esta especie sin que intervenga el magistrado y dé las órdenes para ello y como en esto han de pasar á lo menos veinte y cuatro horas, en este tiempo puede experimentar el cadáver todas las mudanzas de que hemos hablado, y de consiguiente volverse enfermatosos los pulmones. El siguiente caso viene bien en apoyo de esta proposicion:

Mas abajo y cerca de París se halló en el rio Sena el cadáver de un niño, que estaba envuelto en un saco cosido por todas partes. El médico que fue llamado para examinar el cadáver y comprobar la muerte, pidió que le dejaran llevar el cuerpo á su casa, y después de haber examinado con toda madurez la superficie exterior del cadáver, redactó un informe, en el cual declaró, que el cuerpo que tenía á la vista era el de un feto: que había vivido ocho días; que su muerte provenía de violencias que se le habían hecho; y que había estado veinte días en el agua.

Si he copiado el final del informe dado por este médico, es para que se echen de ver todas las faltas; y se conozca, que aun cuando todas sus pala-
Repertorio médico extrangero (1832-06-04 00:00:00), página 364

bras hubiesen salido ciertas, todavía habría saltado á las reglas de la modestia y la justicia informando al magistrado con tanta precipitación y ligereza. Parece imposible que en las inmediaciones de París, y cerca de este centro de los conocimientos humanos, donde el médico puede ilustrarse todos los días, haya podido haber un hombre tan presuntuoso, que se atreva á declarar semejantes hechos, solo por la inspección exterior del cuerpo, cuando después de haber explorado con la mayor exactitud todos los órganos, se encuentra muchas veces el facultativo instruido en la más penosa incertidumbre: pero los pormenores que siguen nos dispensan de hacer más comentarios.

El cadáver de este niño se envió á la Morgue, y el magistrado requirió á los doctores Devergie y Carteaux para que hiciesen la autopsia, de la cual resultaron los hechos siguientes:

Cadáver de un infante, del sexo masculino, bien desarrollado, y fuertemente constituido, que pesaba cinco libras y una onza; tenía de largo diez y nueve pulgadas y tres líneas; la mitad del cuerpo correspondía á un punto seis líneas mas arriba del ombligo, y la cabeza presentaba las dimensiones siguientes en sus diámetros: biparietal, tres pulgadas, y cinco líneas; occipito-frontal, cuatro pulgadas y tres líneas; mento-occipital, cinco pulgadas. Las uñas estaban perfectamente conformadas, y traspasaban un poco la extremidad de los dedos; la piel, bien organizada, tenía todavía un poco de humor sebáceo en las ingles y en los sobacos.

Este cadáver se halló en un estado de putrefacción muy adelantada, cuyos caracteres son, un color rojo-morenuzco y verde del pellejo de la cabeza; y la movilidad de los huesos del cráneo, cuyos bordes se cubren mutuamente, según la posición que se dá á esta parte. El color de la cara es amarillento, y como manchado con placas de color de