ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 126

De lo expuesto resulta, según mis observaciones, que en ella se hallan las siguientes sustancias, en esta proporción.

Deuto hidroclorato de sodio..................... 0,506.
Proto sulfato de calcio.......................... 1,052.
Subproto carbonato de magnesio interpuesto con el de calcio........... 0,750.
Subproto sulfato de aluminio..................... 0,013.
Proto hidroclorato de magnesio.................. 0,074.
Azufre............................................ 0,058.
Sustancia resiniforme............................. 0,003.
No se encontró hierro alguno.....................

2,455.

Vauquelin, cuyo nombre está tan enlazado con los progresos de la química moderna, analizó igualmente estas aguas en Paris, adonde le fueron remitidas en botellas bien acondicionadas. Conviene su relación exactamente en el examen de las propiedades físicas que las caracterizan de un modo ominente; por tanto expondremos solo las que ofrecen alguna diferencia aunque leve, copiando literalmente lo que expone acerca de sus propiedades químicas.

Esta agua no tiene acción sobre la tintura de tornasol; pero después de algún tiempo se pone azulada, cuyo color desaparece por un ácido.

El acetato de plomo forma un precipitado negro muy abundante.

El agua de cal la enturbia ligeramente y forma un pequeño precipitado esponjoso.

El nitrato de barita forma un precipitado blanco insoluble en el ácido nitrico.

Los ácidos sulfúrico y nítrico no la alteran.

El oxalato de amoníaco produce un precipitado blanco.
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 127

pulverulento muy abundante.

La solución de potasa cáustica forma un precipitado blanco gelatinoso.

La infusión de agallas no la altera, ni tampoco el prusiato de potasa.

El ácido nitroso pone lechosa el agua y ocasiona un precipitado blanco amarillento que tiene las propiedades del azufre.

Después de haber herbido esta agua por algún tiempo, no forma con las disoluciones de plata y plomo precipitados negros, más bien blancos.

Los fenómenos que acabamos de indicar, manifiestan que esta agua contiene: 1º El gas hidrógeno sulfurado; 2º los muriatos de soda y de magnesia; 3º el sulfato y carbonato de cal.

Pero es preciso separar cada una de estas sustancias para apreciar su cantidad: para conseguirlo se evaporó casi medio azumbre de agua hasta la sequedad, y dio un residuo blanco de sabor muy salado, que pesó cuatro granos y cuatrocientas cincuenta milésimas partes de grano.

Esta materia, sometida al análisis por los medios que es inútil detallar aquí, ha dado los resultados siguientes:

    Muriato de magnesia
    0. granos
    80.

    Muriato de soda
    2.
    700.

    Sulfato de soda
    0.
    500.

    Carbonato de cal mezclado con carbonato de magnesia
    0.
    750.

    Sulfato de cal
    0.
    400.

    Total
    4
    439.

En vano se han buscado en esta agua las sales con
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 128

base de potasa. La pequeña cantidad de agua que le fue remitida no permitió determinar con exactitud la cantidad de gas hidrógeno sulfurado que contiene; pero por su sabor y olor se juzga que puede tener una quinta ó sexta parte de su volumen; es decir, ocho á diez pulgadas cúbicas por cada medio azumbe de agua, ó 1520 á 190.

La presencia de tan gran cantidad de gas hidrógeno sulfurado, y de sales con base de soda y de magnesia que son las más abundantes, dan á esta agua virtudes bien marcadas en las enfermedades en que está indicado su uso.

Analisis del agua del pozo de Braque.

Esta agua está menos cargada de gas hidrógeno sulfurado que la precedente, de lo que nos han convencido su olor y el efecto de los reactivos; pero es mas abundante en materias salinas. Medio azumbe de este agua ha dado por la evaporación 6 granos y 7 decimos de residuo salino, cuyo análisis es el siguiente:

Muriate de magnesia..................... 0. granos. 600.
Muriate de soda............................ 2........... 500.
Sulfate de soda............................ 1........... 000.
Carbonate de cal y magnesia............. 0........... 700.
Sulfate de cal............................. 1........... 750.

6............. 600.

El modo de tomar estos baños es el siguiente; á mediados de julio dan principio por lo regular, y continuan hasta fin de setiembre: se toman uno ó dos al dia, aunque lo comun es uno, y en esto se atiende á las fuerzas, situación del enfermo &c. Estos duran desde un cuar-
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 129

to de hora hasta tres, que es lo maximo que se puede aguantar, aunque lo mas frecuente es de ocho, quince á veinte minutos. Hay sin embargo enfermos que no pueden resistir la frialdad del agua, ni aun tan corto espacio de tiempo, y la hacen templar mezclandola con agua caliente.

A proporcion que se desvanece la primera impresion del frio y sucede la reaccion, se va cubriendo la periferie de ciertas manchas rojizas que al fin coloran todo el cuerpo al modo de una verdadera escarlatina: este color permanece el tiempo que se está en el agua y aun persevera despues hasta unos 70 á 90 segundos. El cuerpo se halla gustoso en el baño y con cierto vigor que se conserva hasta pasadas algunas horas.

Es indeterminado el número de baños que se necesitan para completar una curacion, pues que este calculo esta sujeto á la naturaleza de la enfermedad, á sus causas y duracion, al estado del individuo, metodo de vida, y regimen medicinal que haya seguido. Asi se ha visto desaparecer á los doce ó quince baños afectos de genio rebelde, mientras que otros, al parecer mas domables, han resistido á un mayor numero, necesitándose para consolidar la curacion, repetirlos tres y aun cuatro años. Sin embargo por regla general, deducida de muchas observaciones, puede afirmarse que aunque algunos consiguen una total curacion al primer año y otros al segundo, se necesita concurrir tres temporadas para lograr restablecerse enteramente y tomar en cada una hasta el numero de treinta baños.

Algunas personas han usado de este agua interiormente, bebiendo al dia una ó dos veces la cantidad de cuatro á ocho onzas, ya pura, ya dilatada con cierta porcion de agua potable. Los resultados inmediatos que se han advertido, son evacuaciones abundantes de camara y ori-
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 13

la más pequeña dolencia: esto ha movido á la Sociedad á dar una sucinta idea de lo que sobre dicho particular manifiestan las descripciones que han remitido los de esta provincia, en las que dominan la ingenuidad y los mejores conocimientos facultativos.

San Fernando. 1819: la introdujeron los del tráfico de hachia, individuos que todos viven en el barrio del Cristo.
Puerto Real. 1800: Antonio Groso que trabajaba de carpintero en la corbeta americana el Delfín.
Puerto de Santa María. 1800: un genoves venido de Cádiz el que contagió á todos los que vivían en la misma casa pasando después á las inmediatas, y permaneciendo por mucho tiempo en aquella manzana. 1804: un valenciano, un soldado del regimiento de Jaén, un sargento del de Farnesio y su mujer, todos procedentes de Cádiz. 1813: dos personas llegadas de dicha ciudad que fueron á parar una á la calle Larga y otra á la del Pozuelo, los cuales la comunicaron al mancebo de la botica y á otros varios. 1819: una serrana que vino de San Fernando donde acababa de asistir á un hijo que murió de la fiebre. 1820: varias personas de las que entraron con frecuencia en la posada donde paraba la gente de Jerez en que se padecía.
Jerez de la Frontera. 1804: un individuo procedente de Málaga que fue á parar á la calle del Sol. 1819: un soldado y dos gitanas que fueron á la calle de Pavia, una de ellas venía ya enferma de San Fernando y la comunicó á dos soldados del regimiento de la Corona alojados en su casa; de esta pasó el contagio á las inmediatas y seguidamente al barrio. 1821: un individuo que vino del Puerto el 20 de setiembre y fue á la calle de Porvéra, número 656: este inoculó á su hermana, murieron ambos y se propagó al contagio á la familia y casas contiguas.
Rota. 1800: José María Brabo, José Bernal y Andrés Curtido, todos procedentes de Cádiz y San Fernando. 1804: dos forasteros y Cayetano Benavente, vecino, venidos de la misma ciudad. 1819: un capitán del regimiento de América, el que la comunicó á dos asistentes; además entraron seis individuos en un barco de pasaje el día antes de declararse la incomunicación. 1821: un vecino que traficaba con el Puerto de Santa María, una mujer en cuya casa durmió un panadero procedente de Cádiz, y un panero entrado subrepticiamente el que contagió á su mujer.
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 130

nas, en otros vómitos; pero estos parecen estar más en razón del fastidio con que se bebe, que en una cualidad emética bien demostrada.

Considerando al agua del llamado pozo de Braque, como una beta de la ya descripta, aunque debilitada por algún otro manantial que la hace perder una parte de sus caracteres hidrosulfurosos, según hemos manifestado en su análisis, deducimos que este agua tiene las mismas propiedades medicinales que la de la fuente amarga, aunque en menor grado por lo que mira al hidrógeno sulfurado, y más fuertes por lo respectivo á las sales fijas. En efecto se ha advertido que ellas solas bastan para curar las mismas enfermedades cuando no están muy graduadas, y aun algunos acostumbran con suceso á tomar primero los baños en las aguas del pozo de Braque por via de preparación, para continuar después en las otras. Esta identidad nos autoriza á dar aquí una leve idea del estado de este edificio, del régimen interior y demás circunstancias que se observan en el uso de estos baños, antes de exponer las enfermedades, cuya desaparición se solicita por medio de unos y otros.

El edificio donde está situado el pozo de Braque, se halla á un extremo del pueblo al Sur-este, al fin de la calle de Hormazas en una eminencia que declina á el norte hasta el convento de monjas agustinas, desde donde sube hasta el pie del cerro de santa Ana. Dicho edificio que habrá sido muy bueno, está en el día deteriorado desde la invasión de los ejércitos franceses: su figura es cuadrilonga, su frente como de veinte varas. Al rededor del patio lo hermosa una galería sostenida por arcos: en todos los costados hay habitaciones espaciosas, algunas en muy buen estado, donde existen muchas tinas para bañarse.

El pozo está al Sur del edificio en un sitio que an...
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 131

es era jardín, tiene doce brazas de profundidad: la tierra donde está formado; es greda barro, con granos de arena, mezclada de betas del mineral: su figura es ovalada, y su mayor diámetro de unas cinco varas. La cantidad de agua que en la actualidad se le conoce, es como cuatro brazas y media: durante el día merma por la extracción hasta quedar en una braza, advirtiéndose entonces el ruido del manantial, que se desprende; mas durante la noche vuelve a completarse la misma cantidad. El agua, tiene un ligero viso turbio al salir del pozo en cubetas, mas así que la dá el ambiente, á pocos instantes se vuelve lechosa, tirando algo á azul: su olor es identico á el de la fuente amarga, pero no tan fuerte, ni se percibe á tanta distancia, lo que dá á conocer que es menor la cantidad de mineral que la impregna.

Los baños se toman bien en chozas que hay inmediatas á el pozo, ó bien en la habitaciones y patio de la casa, mas todas con sus separaciones formadas con esteras: en cada una hay una tina de madera, y el precio de los baños varia del modo siguiente.

Siendo del agua tal como sale del pozo, y llevando el que se baña su tina, le importa cada baño seis reales: poniéndola el bañero siete y el que los quiere tomar templados, abona un real más por cada baño. La duración de este, su temple, y los efectos de la impresión del agua en la superficie cutánea son, con poca diferencia, iguales á los de la fuente amarga.

Nos ha parecido conveniente entrar en estos pormenores para llamar la atención de las autoridades acá ciertos objetos; persuadidos de que á ellas compete vigilar en todas las obras de utilidad pública, y que á su inmediato cargo y responsabilidad se halla cometida la policía de salubridad y comodidad. Precisamente no puede haber otros
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 132

de mas positiva utilidad pública que las aguas medicinales, y está en razon muy directa de los intereses y prosperidad de un pueblo el mejorar cuanto sea posible estos establecimientos, atrayendo, digamoslo así, por su comodidad á los necesitados de ellos, y desvaneciendo cuantas dificultades pueden coadyuvar á la tibieza é irresolucion que detiene á ciertos enfermos ó á sus allegados.

El edificio para los baños de la fuente amarga está mezquinamente construido y en cierto modo fuera de las reglas de policía, ó llamemosla, de la arquitectura médica. Los espacios ó divisiones de cada baño son extremadamente ahogados, y sobrecargada su atmósfera por esta causa del gas hidrógeno sulfurado que se respira desde mucha distancia de la fuente, molesta sobremanera la cabeza delicada del enfermo y de los que le acompañan. Agregase á esto que la cisterna que sirve de depósito al agua, abierta al aire libre, al paso que aumenta la fetidez, permite la exhalación del gas con menoscabo de la virtud del agua que ha de pasar á las tinas. No hay un lugar cómodo ni decente, donde descanse el enfermo después de un ejercicio siempre penoso para el que padece; ni un sitio donde reposen á la sombra los que le acompañan para darle auxilio y consuelo. Tampoco hay otro, como debiera, destinado y construido de modo que pudiese servir para el baño de ducha que tan fructuosamente se dirige á diversas partes del cuerpo en ciertas especies de enfermedades. ¡Cuan útil y ventajoso sería edificar algunas casas en las cercanías, donde alojasen muchos á quienes agrava mas el largo y penoso ejercicio que hacen desde la villa, que les utiliza el cuarto de hora que permanecen en el baño! ¡Que ahorro de intereses y sufrimientos para aquellos que por la naturaleza de sus males, están privados del movimiento progresivo, y que conducidos en un carruaje ó bestias sufren
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 133

á cada vaiben nuevos dolores ó la dislaceracion de sus llegas ó exantemas!

Es ademas ridiculo é injusto que haya pueblo de esta provincia en que se ha fijado como por edicto el valor ó precio que se asigna á los baños, señalando para el forastero un tercio ó una mitad mas que para el natural. Además de advertirse en ello un cálculo mezquino y mal entendido, ¿no repugna esta injusta desigualdad entre individuos de una misma nación, cuya comunidad de intereses, de idioma, de costumbres y acaso de parentesco, los debe tener siempre en la mas extrecha fraternidad? Esperamos que la ilustracion, al paso que difunda sus beneficas luces sobre todos los pueblos de España, irá desvaneciendo ciertas costumbres góticas, sostenidas de luengos años por la especie de aislamiento en que se circunscribian las poblaciones todas, sin considerarse con las restantes como individuos de una misma y gran familia.

Pasemos á determinar las enfermedades en que pueden convenir las aguas minerales de la fuente amarga y pozo de Braque, ya sea en baño general, ya en bebida, ó en ambos modos á la vez; advirtiendo que en los casos en que la designemos, la experiencia nos servirá de guía, y solo pronunciaremos por la convicción que nos hayan dado los hechos. Será siempre oportuno recordar que las modificaciones ó complicaciones de que son susceptibles todos los afectos, según la idiosincracia de cada individuo, exigirán siempre aquella detención reflexiva que distingue al verdadero médico del charlatan presuntuoso, y señalarán la regla particular que debe conducir al práctico al lado de cada enfermo.

Debemos advertir que una parte de los hechos que vamos á presentar son tomados de los registros de la casa de misericordia de esta ciudad, y por tanto revestidos de
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 134

aquella autenticidad que anima á proponerlos como modelos. Este establecimiento, siempre fecundo en miras de compasión acia los infelices desvalidos, hace muchos años que á pesar de sus atrasos, proporcionales á la decadencia del comercio de esta plaza, sostenía una casa en Chiclana para hospedar no solo á los que iban á hacer uso de las aguas minerales de su recinto, sino tambien á todos aquellos que, á juicio de los profesores de la casa, necesitaban cambiar de clima y respirar los aires puros de la campiña. Una disposicion, tan generosamente benefica, ha obtenido mil veces la recompensa debida, pues ¡cual puede igualar á la satisfaccion de haber arrebatado del sepulcro á muchos jovenes de ambos sexos, que hoy dia honran al establecimiento, y son útiles á la patria!

Igualmente el dr. don Francisco Marín, cuyo celo por todo lo que interesa á los adelantamientos de la ciencia médica es bien notorio entre sus comprofesores, ha extraído de su diario algunas de las observaciones que siguen. Así pues nos cabe la mayor satisfaccion en manifestar á este y demas personas que nos han favorecido con sus noticias, cuan gratamente han sido recibidas por esta Sociedad.

FLEGMÁSIAS. Tiña. ¿Podrán convenir estas aguas sulfurosas en el tratamiento de alguna de las especies de tiña?

Algunos jovenes de la casa de misericordia de esta ciudad, enviados á estos baños por razon de dicho afecto, han alcanzado ciertamente un alivio extraordinario, pero no la curacion radical. Sin embargo se conoce que aquellos les sirvieron de una preparacion útil para conseguirla despues por los métodos adecuados á sus circunstancias particulares.

Herpes. Una repetida serie de hechos ha dado á conocer que los herpes humedos ó ulcerados alcanzan una segura y pronta curacion; no asi los de las especies mas simples, pues se ha visto que los furfuraceos y escamosos han
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 135

resistido á la accion medicinal de las aguas de la fuente amarga. Algunos han preferido para estos las del pozo de Braque: ¿podría asociarse el uso interno de una ú otra? Las observaciones siguientes confirman lo expuesto.

1ª Dª P. N., de edad de 35 años, gracil y de constitucion delicada, hacía muchos años que padecía periodicamente varios herpes pustulosos, los cuales se reputaban como hereditarios, por haberlos sufrido igualmente su madre. En el año de 1815 repitió dicha erupcion con una intensidad tal que cubrió todo el ambito de su cuerpo; manaba de ella dia y noche un humor seroso abundantisimo, por manera que empapaba del todo las almohadas. Se trasladó á Chiclana y empezó á tomar con las debidas precauciones los baños de la fuente amarga, alternados con los de agua comun en casa para modificar la viva excitacion que le causaba la mineral. Al fin de la temporada la sobrevino una diarrea copiosa, que fué preciso moderar con los absorventes y opiados, y quedó su piel perfectamente limpia. En los dos años subsiguientes experimentó una ligera eflorescencia, que por su poca entidad no la decidió á repetir los baños: mas su curacion fué tan sólida, que después no la ha molestado, ni aun lo mas leve, aquella dolencia.

2ª Dª R. C. padecia tambien hereditariamente un empeine surfuraceo en la oreja izquierda, que se extendia algo acia la cara y cutis del cráneo: habiendo degenerado en crustaceo, y empleados en el algunos medicamentos con poco fruto, tomó los baños de la fuente amarga en 1820, quedando perfectamente buena hasta el dia de hoy.

3ª Dª N. B. joven en extremo obesa, hacía tiempo que padecía igualmente en la oreja derecha y parte inmediata del cuello un empeine surfuraceo; degeneró del mismo modo, y se curó al mismo tiempo que el sugeto de la
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 136

observacion precedente; sin que le haya vuelto á repetir.

4º Dª N. N. joven bien constituida, habia mas de dos años que tenia la cabeza cubierta de un herpes furfuraceo, que habia resistido á los leñosos, leches, baños dulces &c. En el primer año que se bañó en la fuente amarga, consiguió un alivio bastante conocido, y en el siguiente quedó enteramente buena.

Está igualmente observado que, cuando el uso de estos baños no alcanza la desaparición completa de los herpes, los desea, y modifica de tal modo la vitalidad del sistema dermoideo que un regimen adecuado perfecciona después muy facilmente el tratamiento, de lo que hay ejemplares.

La especie de eférides que vulgarmente se conoce con el nombre de calor del hígado, se mitiga y aun desaparece según sus circunstancias, por el uso externo del agua del pozo de Braque.

Sarna. Por inveterada, pustulosa y aun ulcerosa que sea esta repugnante flegmasia cutánea, se trata ventajosamente por medio del baño y locion con dicha agua.

Don F. A. joven bien constituido y en quien no re- lucía vicio alguno, se vió contagiado de una sarna miliar, que se hizo rebelde á muchos medicamentos. Pasó á Chiclana por consejo del citado dr. Marín á tomar los baños generales de la fuente amarga; prefirió por mas comodidad los del pozo de Braque, hasta que desengañado de su poca eficacia, se decidió al uso de los primeros, consiguiendo desde el noveno exterminar un enemigo que había resistido á remedios muy poderosos, metodicamente administrados.

Oftalmias. No se espere hallar consignados en este parrafo hechos que propalen curaciones portentosas conseguidas por estas aguas en las diversas afecciones de que es susceptible el organo de la vista. Harto abundan los tra-
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz (1822-01-01 00:00:00), página 137

tados especiales de mil y mil fórmulas mas ó menos felices, y harto sobradamente se hallan en cada casa secretos que prodiga quizás la buena fé y una filantropia mal entendida, pero que son seguidos muchas veces de efectos desastrosos. Este artículo será una sección de otros que siguen, pues las solas observaciones que como ejemplos vamos á presentar, hablan de oftalmias sintomáticas, cuyas causas radicales ó primordiales se ha visto pueden domarse por la acción general de las aguas sulfurosas de Chiclana. Las oftalmias que estas han disipado eran sostenidas por los vicios herpético y escrofuloso: un ejemplo de cada una de estas especies, bastará á demostrarlo.

1º Dª Josefa G... nacida en esta ciudad, de edad de 50 años, dió en padecer con frecuencia en 1805, después de un segundo embarazo, algunos granillos en los párpados y globos de ambos ojos, con inflamación constante; todo se desvaneció á los dos ó tres años, quedandole siempre debilitado este órgano, y con algunas manchas nebulosas en la cornea transparente. En el año de 1819, después de haberse curado de una sarna que comunicó á ella y toda su familia una sirvienta, se vió generalmente cubierta de herpes que atacaron también los párpados, ulcerándolos en su circunferencia, con especialidad acia los ángulos. Para no enumerar los muchos remedios usados, que sino bastaron á curar esta flegmasia en los parpados, la extinguieron completamente en el cuerpo, diremos que en junio de este año pasó á Chiclana, y usando por colirio el agua de la fuente amarga, en repetidas lociones al día, ha logrado desvanecer la flegmasia palpebral, resolver la inyección varicosa de la conjuntiva, quedandole siempre los vestigios de su primitiva y antigua afección. Su fé es tal, que en el dia, restituida ya á su casa, hace traer el agua sulfurosa y sigue aplicandosela á menudo en los ojos.

Tom. III.