ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 2

Otro punto importante del tratamiento antiacárico es que los sospechosos que tienen relaciones con el atacado deben de ser tratados al propio tiempo para evitar infecciones.

El baño de limpieza no debe tomarse hasta la mañana siguiente, cuando la aplicación se ha hecho por la noche.

Tratamiento del psoriasis por las inyecciones de azufre.

Creyendo que la tuberculosis puede influir sobre la aparición del psoriasis, Bory propone el empleo del encaliptol, asociado al azufre precipitado para el tratamiento de esta enfermedad, en la siguiente forma:

Azufre precipitado puro........... 20 centigramos.
Encaliptol.......................... 20 c. c.
Aceite de sésamo esterilizado...... 80

Disolviendo el azufre precipitado en el aceite caliente, dejándolo enfriar y agregando en frío el encaliptol.

Las inyecciones son intramusculares, llegando a inyectar hasta 5 c. c. cada vez.

Sanz de Grado las aconseja alternas o cada dos o tres días, a dosis variables, empezando siempre por pequeñas y aumentándolas según las reacciones generales que el enfermo presente, y hasta llegando a su suspensión en algunos.

Fernández de la Portilla duda en las relaciones de psoriasis y tuberculosis, y para tener mayor seguridad en las dosis exactas de azufre absorbido y utilizado, aconseja las inyecciones intravenosas desubstancias sulfuradas adecuadas. Cree que al azufre, deduciéndolo de los resultados por él obtenidos, sólo puede considerarse como coadyuvante de las medicaciones tópicas exfoliativas.

Pasta para desinfectar las manos con rapidez.
(Monziols.)

Cloruro cálcico.....................
Carbonato sódico....................
Acido bórico.........................
Talco................................
Mézclese.

Con ella pueden ser esterilizadas las manos cuatro veces consecutivas; es de fácil empleo, y eficaz para poder intervenir con las manos desnudas, reservando los guantes para las operaciones sépticas.
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 3

Jabón dentífrico.
(Duret.)
Carmín (si se quiere) ................. 25 centigramos.
Fluoruro de sodio en polvo .......... 1 gramo.
Urotropina .................................. 2 gramos.
Perborato sódico ......................... 5 —
Jabón pulverizado .......................... 30 —
Carbonato cálcico ........................... 30 —
— magnésico ................................. 20 —
Esencia de canela ........................... 50 centigramos.
Mentol ........................................ 2 gramos.
Esencia de anís ............................. 2 ás.
— de menta ................................. 50 centigramos.
Sacarina ....................................... 50 centigramos.
Mézclese.

Se puede completar la limpieza de la boca, sobre todo en los sífilíticos, lavándola con una mezcla de

Clorato potásico ......................... 40 gramos.
Glicerina (si se quiere) ............... 100 —
Agua .......................................... 1.000 —

de la que se pone medio vaso con otro medio de agua caliente.

También se puede utilizar con el mismo objeto dos cucharadas de agua oxigenada al 40 por 100, puestas en un vaso que contenga 125 gramos de agua tibia con 102 de bicarbonato o de borato de sodio.

EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTRICOSIS
POR EL
Da. E. ALBERT-WEIL
Jefe del Laboratorio de Radiología del Hospital Trousseau.

II Y ÚLTIMO

Compréndese que los rayos X, inmediatamente que fué conocido su poder depilante, suscitaran las mayores esperanzas. Desgraciadamente, los primeros operadores, Schiff, Freund, no temieron producir eritemas, y aun verdaderas radiodermitis, para conseguir una alopecia dura-
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 4

dera. En 1907, Bordier quiso sistemáticamente producir una radiodermitis con vesicación, que obligaba a las pacientes a no salir de casa durante más de tres semanas. Estos procedimientos enérgicos y demasiado activos producen la caída definitiva de los pelos; pero, al mismo tiempo, también la atrofia de la piel, la aparición de telangiectasis, hasta el punto de que muchas veces el resultado estético era menos satisfactorio que antes del tratamiento. De aquí que muchos dermatólogos que no han visto mas que las secuelas de estos tratamientos intensivos se muestren muy reservados a propósito del valor de la radioterapia.

Estas objeciones, que no pueden aplicarse al método prudente de tratamiento de la hipertricosis que vengo aplicando desde 1903, formulado en 1905 en el Congreso de Lieja y expuesto el 15 de Julio de 1906 en el Journal de Physiothérapie, tienen aún un valor más pequeño desde que, gracias a la filtración de la irradiación, se ha mejorado la técnica que recomiendo.

La base de mi método está fundada en una ley que la experiencia me ha permitido comprobar, y que es la siguiente: una irradiación suficiente puede producir la sideración de la papila del pelo sin ninguna alteración cutánea, sin eritema. La repetición de estas irradiaciones suficientes en intervalos determinados produce la atrofia definitiva de la papila.

Hoy filtro, por medio de láminas de aluminio, los rayos que salen del manantial radiógeno, y me es permitido, por decirlo así, no emplear mas que la irradiación que obra en el plano de la papila del pelo.

Gracias a su radiocroísmo, el aluminio interpuesto en el trayecto de los rayos X detiene una parte del haz que sale del anticatodo; empleando láminas de este metal, de espesor creciente desd 1/10 de milímetro a medio, un milímetro y aun más, podemos detener los rayos de pequeña longitud de onda que se pierden en las capas superficiales de la piel, no dejando pasar mas que los rayos que son susceptibles de obrar a cierta profundidad sobre la misma papila. El em-
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 5

pleo del filtro permite aumentar en cada sesión la dosis nociva para la papila, sin interesar para nada la piel. Administrando cada vez en diversas regiones la dosis máxima compatible con la integridad de la piel (contada después del filtro), se hace caer sobre la papila una dosis que, con seguridad es mucho más activa que la dosis que llega sobre la misma cuando no interponemos filtro, y no haciendo durar la sesión mas que el tiempo necesario para producir el viraje de la pastilla de platinocianuro de bario. Se obtiene, pues, cada vez una dosis siderante para un tiempo más largo que cuando empleábamos mi primitiva técnica.

La técnica que recomienda hoy es la siguiente:

Se coloca entre el manantial radiógeno y la piel, a igual distancia del anticatodo y de la piel, una lámina de aluminio de 5/10 de milímetro, haciendo absorber, sucesivamente, a cada segmento de piel afecto de hipertricosis, una cantidad de rayos duros (número 6 ó 7 del radiacromómetro), contados después del filtro, igual o, mejor dicho, muy ligeramente superior a la dosis necesaria para hacer virar la pastilla de platinocianuro de bario del color A al color B. De este modo, quince días después de la irradiación obtendremos una depilación casi completa, aunque temporal. Para hacerla definitiva, se repiten entonces, y de nuevo un mes después, aproximadamente durante seis meses, irradiaciones, siguiendo la misma técnica, en las diversas regiones cubiertas anormalmente de pelo.

Desde hace dos años empleo esta nueva técnica, y en diez personas he obtenido una depilación completa y duradera de la cara, en tanto que con la primera técnica, a la cual he sometido numerosas pacientes, el tratamiento habría exigido mucho más tiempo. No creo, sin embargo, que el tratamiento pueda ser tan reducido como lo quiera Gordier, quien, renunciando a su primer tratamiento productor de radiodermitis (cuyos peligros puso de manifiesto cuando lo dió a conocer en 1906), expuso, en Septiembre de 1909, en el Journal des Praticiens, su técnica actual, fundada en el empleo de los filtros de aluminio: este autor administra,
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 6

fraccionándola en tres veces, una dosis de rayos, contados después del filtro, de 0,5 de espesor, correspondiente al color B fuerte del cromorradiómetro, pretendiendo que esta dosis basta para producir una curación definitiva. Mucho temo que mi distinguido compañero de Lyon exagere algo, puesto que mi técnica, que no difiere de la suya mas que por la administración de una dosis ligeramente menor que su dosis total, nunca me ha producido tan rápidos resultados.

Debo también hacer observar que, desde el mes de Mayo de 1908, el Dr. Noire ha recomendado el empleo de los filtros en la práctica radioterápica de la hipertricosis casi igual como la practico hoy. Pero mi técnica difiere de la de Noire en un punto esencial: Noire coloca la pastilla reactiva antes del filtro. Administra, pues, cada vez cinco unidades H, contadas antes del filtro. En cambio, yo administro cada vez cinco unidades H, contadas después del filtro, puesto que coloco la pastilla entre el aluminio y la piel. Si las dosis de Bordier me parecían exageradas, las dosis de Noire las creo, en cambio, totalmente insuficientes.

El tratamiento que recomiendo va escalonado en un periodo de seis a diez meses. Produce la curación total sin dolor, y el resultado estético es, generalmente, perfecto, si sabemos limitar su aplicación a los casos en que está indicado.

En efecto, no debemos tratar por la radioterapia a todas las mujeres afectas de hipertricosis. Conforme lo dije al principio de mis ensayos, a propósito del valor depilatorio de los rayos X, cuando no se trata mas que de hacer desaparecer algunos pelos aislados en medio del vello, hay que recurrir a la electrolisis. Cuando se trata de hacer caer un vello algo largo, pero no transformado en pelo, la radioterapia puede ser ineficaz, puesto que el vello resiste mejor que los pelos los rayos X. Cuando, por el contrario, debamos tratar una verdadera barba en las mujeres que han usado pastas depilatorias, se han cortado con tijeras o afeitado sus barbas, la radioterapia, aplicada según los principios que acabo de exponer, da magníficos resultados, acompañados de un alcance estético muy satisfactorio.
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 7

Resumiendo lo dicho en una forma aparentemente paradójica, diré: las más castigadas por la naturaleza son las que encontrarán en los rayos X una curación más fácil.

Para terminar, creo útil insistir en un hecho que tiene una cierta importancia. El método de radioterapia de la hipertricosis carece de inconvenientes serios si se tiene la precaución de no producir radiodermitis ligeras, o eritemas, ni siquiera fugaces. El único contra que tiene es que puede producir una pigmentación temporal de los tegumentos, durante el tratamiento, en algunas mujeres de piel muy irritada. Pero estas mujeres constituyen la excepción: la inmensa mayoría de pacientes no se pigmentan, existiendo algunas que durante algunos días presentan un color amarillo muy claro en los puntos irradiados; y, finalmente, una pequeña minoría presenta a veces una pigmentación parda bastante tenaz. Pero basta que esta pequeña minoría exista para que debamos siempre ser muy prudentes al empezar un tratamiento radioterápico de la hipertricosis, tanteando, por decirlo así, la susceptibilidad de las pacientes.

A veces puede hasta ser útil practicar una sesión preliminar de ensayo, cuando sospechemos esta receptividad especial de la piel para los rayos X. Por lo demás, aun en las pieles que adquieren el color pardo bajo la influencia de los rayos, conviene instituir el tratamiento con todo rigor, puesto que esta coloración oscura es temporal y siempre resulta menos fea que la enfermedad que se trata de combatir.

Desde 1903 he tratado, hasta completa curación, más de cuarenta pacientes, casi todas ellas muy coquetas, algunas de ellas esposas, hermanas o hijas de médicos; ninguna se ha visto obligada a interrumpir durante el tratamiento sus ordinarias ocupaciones. Todas han curado perfectamente, sin alteración de los tegumentos.

Creo, pues, muy legítima la conclusión: en la mayoría de las hipertricosis con pelos recios y apretados, mi método de irradiaciones sucesivas constituye el verdadero tratamiento de elección.
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 8

REVISTA GENERAL

Carne en polvo: utilización como alimento.—Pique (Bulletin Médical, 1918) insiste en las ventajas que tendría su empleo en estos tiempos de carne fresca escasa. Es muy nutritivo en pequeño volumen, muy económico, permite se aprovechen trozos de categoría inferior y puede ser importado más fácilmente.

Para prepararlo basta tomar un pedazo de carne de buey, todo lo menos graso y fibroso que sea posible. El corazón, más barato, tiene esta ventaja para los pobres. Una vez hervido, el trozo es reducido a pedazos muy pequeños sobre una superficie y con un cuchillo muy limpio; se les deseca en capa delgada sometiéndolos al baño de maría, operación que exige varias horas; se le muele en un molinillo de café, de engranaje muy apretado, dos o tres veces. A pesar de ser fácil la conservación sólo se le preparará para dos semanas en invierno y para una en verano.

La carne de caballo, menos cara que la de buey, da un polvo de olor más fuerte y menos agradable que el de vaca.

Algunos prefieren el polvo de carne no hervida, en cuyo caso la desecación es más difícil y más larga y el polvo algo menos fijo; además, el calor de la desecación garantiza contra la tenia.

Con la ebullición previa se podría emplear, en tiempos de escasez, para hacer el polvo, carnes de segunda clase procedentes de animales medianos o sospechosos de tuberculosis. La escasez de la carne obliga a las veces a tener cierta tolerancia en la inspección sanitaria; si se separasen todos los bóvidos que tienen una tuberculosis local, se menguaría hoy extraordinariamente el aprovisionamiento. En Alemania hace muchos años se venden estas carnes sospechosas, en carnicerías especiales, con la única recomendación de comerlas muy cocidas. Para convertirlo en polvo ofrecería aún más garantías hervir muy bien el pedazo antes de reducirlo a pedacitos. En los animales mal nutridos es frecuente la tuberculosis; mientras las lesiones estén muy localizadas, es bueno disponer de un medio para entregar sin peligro su carne al consumo.

El polvo de carne es en extremo nutritivo por su composición y por su fácil absorción. Sin agua alguna, contiene de 75 a 82 por 100 de albuminoides, 11 a 15 de grasas, 1,5 a 2 de sales minerales, especialmente fosfatos calcáreos. Por su gran división facilita la obra
Los Nuevos remedios (1918-12-15 00:00:00), página 9

del jugo gástrico y del pancreático, y así es absorbido el 95 por 100 de albuminoides y el 98 de grasas. Por esta doble ventaja, el polvo equivale a cinco veces su peso de carne fresca.

Su empleo es muy útil, particularmente en la superalimentación de los tuberculosos y para la alimentación ordinaria. Varios productos (carne seca de los boers, pemmican de la América del Sur) son preparaciones análogas, pero el polvo es menos fino.

Una propiedad muy notable de este alimento es producir, sin sobrecargar el estómago, una sensación de hambre satisfecha, de energía, de vigor. Un cirujano muy activo, con toda su energía a más de setenta años, tomaba, como primera comida, antes de sus siempre muy fatigosas mañanas, 50 gramos de polvo de carne diluido en cacao; a las cuatro de la tarde repetía la dosis, en caso de un día demasiado duro y ocupado, sobre todo en invierno.

De las provisiones mandadas a los prisioneros de guerra, el polvo de carne es también uno de los alimentos nutritivos más apreciados.

Para que la absorción sea más fácil se debe diluir el polvo en emulsión perfecta, sin grumo alguno. Se le añadirá primero una muy pequeña cantidad de líquido para formar una pasta espesa y bien ligada. El resto del vehículo se irá dejando caer gota a gota, agitando siempre.

La leche tibia es el vehículo más empleado. El chocolate de buena calidad y sin sacarina, el cacao, el café líquido y el agua pueden sustituir a la leche. El ron, jarabes, punch, agua de azahar, sólo son útiles para quitar el sabor un poco soso. El caldo de legumbres es aprovechable, pero el de carne deja un sabor poco grato, sobre todo si se hace uso del polvo de caballo o del preparado con carne no herida.

Se le puede mezclar también sencilla y gradualmente con papillas, caldo de legumbres, purés claros, huevos revueltos o poco cocidos. La emulsión líquida o la mezcla semisólida serán comidos siempre a pequeños sorbos y muy lentamente. Si se les deglute de prisa, su digestión y absorción son menos completas.

El uso de este polvo debiera generalizarse; pero fabricado sólo en Francia y con ganado francés, sus ventajas económicas desaparecerían pronto, pues aumentaría el precio y la penuria habitual del ganado, y en la primavera se acentuaría más. Mas su fabricación sería fácil en los países que tienen gran producción de carne: Estados Unidos, Argentina, colonias francesas de Nueva Caledonia y Madagascar. Ya lo hay en muchos puntos y con facilidad puede ser abun-
Los Nuevos remedios (1918-12-30 00:00:00), página 1

Comprimidos alimenticios ORTEGA
A base de carne digerida de vaca
Preparado reparador y asimilable
Muy útil para personas sanas ó enfermas, que necesitan tomar alimentos fácilmente digestibles y nutritivos con frecuencia ó á deshora (excursiones, viajes, sports, etc.)
Cada comprimido equivale á diez gramos de carne de vaca
Caja con 48 comprimidos, 3,50 ptas.
ORTEGA Laboratorio-Fábrica, Puente de Vallecas
Farmacia, Calle del León, número 13 MADRID
Primera y única fabricación en España de las Peptonas y sus preparados
PREMIADOS CON MEDALLA DE ORO en el IX Congreso Internacional de Higiene y Demografía

NEURASTENIA
GLICEROFOSFATOS ADRIAN
GRANULADO (de Glicerofosfato de cal):
1 1/2, a 2 cucharadas de las de café para los niños.
SOLUCIÓN INYECTABLE (de Glicerofosfato de sosa):
1 a 2 jeringas para los adultos; media para los niños.

SOCIEDAD FRANCESA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
ADRIAN & CIE
CURAS ASÉPTICAS ESTERILIZADAS
PROCEDIMIENTOS DE LA FARMACIA GENERAL DE LOS HOSPITALES DE BURDEOS
CURAS ANTISEPTICAS de todas clases.

CUASINA ADRIAN
GRAJEAS a 25 miligramos de Cuasina amorfa.
GRANULOS a 2 miligramos de Cuasina cristalizada.
Los Nuevos remedios (1918-12-30 00:00:00), página 2

Aguas de Morataliz

DOCTORES
Ensayad en vuestros enfermos las nuevas y ya celebradas

No son una más entre tantas aguas minerales.
Son un caso raro en la hidrología española,
según el Dr. Pinilla.

DIRECCIÓN Y DEPÓSITO CENTRAL:
BARQUILLO, 4, MADRID
TELÉFONOS 3.018 Y 5.475

Sulfurina del Dr. Langlebert
PARA
BAÑOS SULFUROSOS SIN OLOR
El baño de Sulfurina posee exactamente las propiedades terapéuticas del baño sulfuroso ordinario llamado de Bar- gues, con la ventaja de que, sin olor, puede tomarse EN CASA y en toda clase de bañeras sin temor a que altere el metal ni la pintura.
Los Nuevos remedios (1918-11-30 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA E HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Gripe.

Polvo de raíz de acónito ............ 2 centigramos.
Idem id. de valeriana ............... 50 —
Idem de hojas de beleño ........... 10 —

M. para un sello. Háganse 10 iguales.
Para tomar dos o tres al día, especialmente cuando hay fenómenos espasmodicos.

Prurito del ano.

Aplíquense pincelaciones, por mañana y tarde, con una mezcla a partes iguales de agua y:

Talco................................. áá. 30 gramos.
Almidón................................. 20 —
Glicerina................................. 100 —
Agua blanca............................. M.

Se puede también aplicar la pomada.

Clorhidrato de cocaína............. 1 gramo.
Vaselina................................. 20 —
M.

Cuando el prurito sea muy rebelde se pueden hacer aplicaciones locales de potasa cáustica al 4 ó 6 por 100, y hasta la cauterización superficial, con el termocauterio.

Coriza.

Amóniaco ordinario.................. áá. 5 gramos.
Ácido fénico puro .................... 10 —
Alcohol de 90°......................... 15 —
Agua..................................... M. Para aspirar varias gotas en un pañuelo varias veces al día.
Los Nuevos remedios (1918-11-30 00:00:00), página 10

Es necesario que sepa que en algunas pieles muy sensibles, por más que sea bien practicada, la electrolisis puede dejar tras sí pequeñas manchas blancas puntiformes. Es también indispensable hacerle comprender el mecanismo por el cual se la puede librar completa y definitivamente de su deformidad.

Si, por ejemplo, se trata de una hipertricosis acentuada del mentón, cuando tras algunas sesiones habremos destruido todos los gruesos pelos voluminosos visibles, no por ello la enferma estará curada. Supongamos, para fijar las ideas, que al principio del tratamiento existen 2.000 gruesos pelos para extirpar: si la operación está bien hecha, es decir, si colocamos exactamente la punta de la aguja en contacto con el bulbo piloso y no hacemos pasar escasa o excesiva electricidad, habrá, aproximadamente, uno o dos pelos de cada 10 de los operados que volverán a crecer, y ocho o nueve que quedarán radicalmente destruidos. Es, pues, necesario no extrañarse de ver crecer de 200 a 400 pelos de los 2.000 del comienzo. No queda otra solución que operarlos por segunda vez. En ello estriba el primer inconveniente, del que debemos avisar a la enferma.

Pero, desgraciadamente, no es él solo. Estos 2.000 gruesos pelos, visibles al empezar el tratamiento, constituyen lo que llamamos la primera capa. Ahora bien; la naturaleza, sumamente previsora, ha dotado a los tejidos epidérmicos del mentón de una potencia extraordinaria de producción de pelos adultos. Un mes y medio o dos meses después de la destrucción de los pelos que constituyen esta primera capa vemos aparecer otros nuevos diferentes de los primeros, de gruesa raíz y siempre muy obscuros, de extremo afilado, en tanto que los pelos que crecen después de haber sido operados tienen su extremidad libre irregular o redondeada. Estos nuevos pelos salen muy distintamente entre las pequeñas cicatrices blanquecinas puntiformes consecutivas a la destrucción de los pelos de la primera capa. Si el número de pelos de esta primera capa era, próximamente, de 2.000, el de los de la segunda variará entre 800 y 1.200. Ahora
Los Nuevos remedios (1918-11-30 00:00:00), página 11

bien; después de haber operado estos 800 ó 1.200 pelos de la segunda capa, veremos crecer de nuevo de 100 a 200, que no han quedado definitivamente destruidos; y, además, uno o dos meses después de la desaparición de esta segunda capa, aparecerá una tercera capa de 300 a 400 pelos; muy a menudo, una cuarta, y a veces hasta una quinta, menos abundante que las precedentes. Para llegar a un resultado apreciable hay que ir destruyendo todas las capas sucesivas, sin cansarse nunca. Cuando, finalmente, hayan sido destruídas todas, al cabo de un lapso de tiempo, que para un mentón bastante fornido varía de uno a dos años, veremos aún cierto vello en el mentón operado; pero en el caso más desfavorable no tendremos que electrolizar más que, cada cuatro o seis meses, algún vello algo más fuerte que los otros, y, finalmente, obtendremos la curación total.

Lo que ocurre con el mentón pasa también, aunque en grado menor, con el labio superior y con las partes laterales de los carrillos, en las que deben contarse de tres a cuatro capas. El pecho, el mamelón, los antebrazos son regiones mucho menos desesperantes; a veces se obtienen inmediatamente resultados definitivos; en todo caso es raro tener que electrolizar más de dos capas.

Si el lector se ha dado la pena de leer lo que precede, comprenderá fácilmente la desesperación y el furor de las mujeres, que, después de haber sufrido una primera serie de operaciones molestas y costosas, ven «reaparecer sus pelos», y también la estupefacción del médico que, poco versado en estos detalles, rechaza inmediatamente el método como impotente. ¡Cuántas veces he sido reprochado por colegas míos por haber recomendado la electrolisis en la hipertricosis! Quedaban siempre extrañados cuando les hacía leer el texto completo de mis trabajos. No los conocían más que por resúmenes incompletos.

Repito una vez más que es indispensable, antes de empezar a tratar a una enferma, exponerle claramente estas diversas fases por que deberá pasar, persuadiéndola de la necesidad de llegar hasta el final si comienza, so pena de no