ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 15

madamente de una hora. Algunas veces la radiumdermitis se infecta. Es suficiente entonces prescribir las curas con la ouata-plasma de Langlebert, y es necesario, en lo posible, evitar el desprender la costra brutalmente.

Otro método compuesto, que da entera satisfacción cuando hay que tratar un epiteliooma que alcanza la piel y, al mismo tiempo, es muy infiltrado, consiste en hacer dos aplicaciones con filtraje y sin filtraje, simultáneamente. Se hace en determinados casos la aplicación con filtraje y en seguida la aplicación sin filtraje.

Los rayos superficiales ejercen su acción «superficialmente», en tanto que los más penetrantes la ejercen en profundidad.

Epiteliooma de la lengua.—Aparte de los buenos resultados que se obtienen sobre el epiteliooma de la piel, hay que considerar el epiteliooma de las mucosas (lengua, mucosa interna de la mejilla, nasal, conjuntiva, amígdalas, encías, etc.). Aquí el radium es el tratamiento más apropiado.

No se puede emplear sobre esta afección así localizada los rayos X. Hace falta recurrir, en efecto, al galvanocauterio ó á la electrolisis negativa, más dolorosa y que no da resultados más que sobre las formas benignas y poco extendidas.

Con el radium el tratamiento es fácil si se van á tratar epitelioomas de la base de la lengua ó del paladar.

El tratamiento por el radium es siempre posible cuando la lesión es visible.

Este tratamiento por el radium da en estos casos buenos resultados. Hemos tratado muchos enfermos atacados de epitelioomas de la lengua, y sobre todas las enfermedades que han sido tratadas hemos hecho la biopsia previa, á fin de asegurar el diagnóstico histológico. En la mayor parte de los casos se ha efectuado la curación. Cuando están atacados los ganglios hace falta tratarles, al mismo tiempo, empleando el filtraje en la forma que hemos indicado anteriormente.

Un buen procedimiento consiste en hacer aplicaciones sin filtraje y con filtraje simultáneamente (método mixto); se hacen sesiones con el filtraje lo más largas posibles (dos horas, por ejemplo), para que al cabo de una semana hagan una suma de
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 16

veinte horas, y en seguida se hacen las sesiones sin filtraje. No se puede, en efecto, emplear el filtraje solo más que en este caso. Con este método, que da en muchos casos entera satisfacción, es necesario hacer sesiones muy largas, y esto no es posible á causa de la movilidad del órgano atacado. En general, después de una sesión de una hora el enfermo se fatiga. Se pueden hacer fácilmente tres sesiones por día, de una hora cada una, hasta obtener una suma de diez horas.

Algunas veces, sin embargo, es necesario recurrir á sesiones muy largas, sobre todo cuando la lesión es más profunda. La biopsia en muchos casos es útil desde el punto de vista del tratamiento. Es bueno que las sesiones se hagan algunos milímetros alrededor del epitielioma.

Siete ó ocho días después de la aplicación, la radiumdermitis empieza á producirse. El epitielioma cambia de aspecto y la superficie papilomatosa se hace lisa y brillante. La radiumdermitis se hace muy diferente de la que presenta la piel. Algunas veces los epitieliomas de la lengua son muy dolorosos; en este caso se practica anteriormente la anestesia con una solución de cocaína al 1 ó 2 por 100 con embadurnamiento sobre la lesión, y se consigue que el dolor no aparezca. La aplicación entonces es muy bien soportada. Una vez que la radiumdermitis se ha producido es útil aconsejar al enfermo que siga un régimen especial: nada de vinagre, de salsas, de especias, de alcohol, de caldo ó té caliente; se podrá reemplazar el vino por la leche. En el caso que la lesión sea muy extensa se prescribe el régimen lácteo. Entre los enfermos curados se presentan casos típicos de epitieliomas espinocelulares desarrollados sobre una antigua leucoplasia.

Estadística sobre noventa y ocho casos de epitielioma tratados por el radium.—Recidiva.—Curación.—Agravación del mal. Los epitieliomas que hemos tratado son así distribuidos: Epitielioma vaso-celular (63 casos). Epitielioma espino-celular (35 casos). Entre los espino-celulares son 12 casos de epitielioma de la lengua desarrollados sobre una antigua leucoplasia: ocho casos de epitielioma del labio inferior, dos casos de epitielioma del labio superior.
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 17

Sobre los 98 casos de epителиomas tratados nos consta haber curado 75; 18 se han reproducido y cinco se han agravado.

Los resultados más visibles han sido sobre los vaso-celulares (que se han curado sin filtraje), más bien que sobre los espino-celulares.

Entre los espino-celulares son más fáciles de curar los que afectan la forma vegetante (muchas veces en esta forma el procedimiento mixto nos ha dado buenos resultados).

Por 12 epителиomas de la lengua hemos visto aparecer dos recidivas (sobre cuatro epителиomas se han presentado infartos ganglionares).

El mejor procedimiento nos le ha dado el tratamiento mixto.

Sobre ocho epителиomas del labio inferior hemos apreciado dos recidivas.

(Entre los epителиomas cuatro han aparecido con inflamación de ganglios, tres han curado sin recidiva y uno se ha reproducido.)

Sobre seis epителиomas del labio superior sin inflamación de ganglios, hemos obtenido cuatro curaciones y una recidiva.

Sobre el epителиoma cancroide el filtraje nos ha dado buenos resultados.

Las agravaciones del mal son debidas, por regla general, á una técnica mal apropiada ó á dosis insuficientes.

REVISTA GENERAL

La picrotoxina en el tratamiento de los vómitos post-operatorios.—Diversos medios han sido preconizados á tal objeto, ya que tanta importancia revisten por tratarse de accidente más que molesto, ya que puede comprometer la solidez de las suturas, en especial si se trata de operaciones abdominales.

Hoy por hoy los resultados obtenidos por Paterson, de Glasgow (Bulletin de Thérapeutique, 30 Junio 1912), son halagadores, ya que si bien no resultan con la exactitud que fuera siempre de desear al primer intento, logra su efecto al reiterar la indicación.
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 18

Consiste en el empleo de la picrotoxina en inyección subcutánea: al terminar la cloroformización, en la mesa de operaciones aún el enfermo, le practica una inyección de 1 c. c. (en el adulto) \( \frac{1}{4} \) de centímetro cúbico (en el niño) de una solución de picrotoxina al 0,2 por 100. Si, caso raro, sobreviene el vómito después de diez minutos de la misma, se inyecta la mitad de la dosis inicial de nuevo.

Paterson dice que en su práctica no tan sólo ha obtenido por modo constante resultados positivos con tal proceder, si que también le ha sido factible obtenerlos en individuos que en cloroformización anterior, el vómito había sido accidente que había revestido gran intensidad.

(La Crónica Médica).

Aleudrina, nuevo hipnótico y sedativo.—La aleudrina es el éter carbámico del alcohol dicloroisopropílico; la fórmula de este producto es

\[
\mathrm{CH}_2\mathrm{Cl} - \mathrm{CHO}(\mathrm{CO}\cdot\mathrm{NH}_2) - \mathrm{CH}_2\mathrm{Cl}.
\]

La aleudrina es un polvo blanco, sin olor, cristalizado y fusible á 82°, se disuelve fácilmente en alcohol, bencina, cloroformo, éter, glicerina y aceites, pero su solubilidad en agua es muy débil; hervida esta solución durante algún tiempo, se descompone ligeramente con formación de indicios de ácido clorhídrico; bajo la influencia de la potasa diluída y caliente, hay formación de acetamida; con los álcalis concentrados, se obtiene amoníaco y aldehído.

Según las investigaciones del Dr. Maas, la aleudrina á la dosis de 0,50 gr. es calmante y á veces, bajo la influencia de este medicamento, se atenúan los fenómenos dolorosos; la dosis de 1 gr. provoca el sueño, que puede durar algunas horas. Opina el autor, á consecuencia de experimentos clínicos que todavía se están verificando, que la aleudrina es un calmante al mismo tiempo que un buen hipnótico, teniendo la ventaja de no ejercer ninguna influencia sería sobre las demás funciones orgánicas.

(La Farmacia Española).

Hexatantalato de potasio.—Es una sal, soluble en el agua, cuya fórmula química es:

\[
\mathrm{K}_8\mathrm{Ta}_6\mathrm{O}_{19} + 16\ \mathrm{H}_2\mathrm{O}.
\]

I. Morgenroth y F. Rosenthal han estudiado el hexatantalato de potasio, desde el punto de vista de su acción tripanocida, siendo así que la semejanza del tántalo con el arsénico y el antimonio per-
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 19

mitía conjeturar que bien podría producir efectos análogos á los de los compuestos de dichos cuerpos. Las investigaciones de estos autores han tenido por resultado demostrar que la sal de tántalo era relativamente poco tóxica, y que en las experiencias con animales no mataba los tripanosomas. En cambio, mediante un tratamiento intensivo de una raza de tripanosomas con el hexatantalato de potasio se consignó obtener una cierta estabilidad de estos tripanosomas respecto al antimonio (antimoniltartrato de potasio). Morgenroth deduce de esto que, aunque desprovisto de acción tripanocida, el compuesto de tántalo puede ejercer sobre los tripanosomas una acción, cuyo substratum debe buscarse, adoptando las teorías de Erlich en los mismos quimioreceptores de los tripanosomas, los que también forman el punto de ataque de los compuestos de antimonio. Lo que aún tiende á probar más, según los referidos autores, que el tántalo ejerce una acción directa sobre los tripanosomas y sus funciones vitales, es que un tratamiento prolongado con el tántalo puede ciertamente atacar, no á su poder de multiplicación en la sangre, pero sí á su inoculabilidad. Otra observación importante de Morgenroth es que la acción tripanocida del antimoniltartrato de potasio en el organismo del ratón se suprime por el hexatantalato de potasio. Esta sal de tántalo también obra sobre la acción tóxica general del tár-taro estibido sobre el organismo del ratón.

Las condiciones cuantitativas y temporales de esta reacción, así como la manera de obrar respecto uno de otro de ambos compuestos en solución, permiten sacar la consecuencia de una acción directa recíproca, de tal modo, que parece obrar en la sangre el hexatantalato de potasio ó quizá uno de sus derivados que se desarrolle en el organismo del animal como un verdadero antídoto del compuesto de antimonio.

Empleo de la roentgenoterapia en la tuberculosis quirúrgica. Baisch, en la Clínica de Vilm, ha empleado este tratamiento mediante la irradiación profunda, contra los linfomas, obteniendo buenos resultados. Las formas hiperplásicas sencillas no necesitan ningún otro tratamiento; en las calcificadas, ulcerosas y supuradas, es preciso, además, hacer pequeñas incisiones. En cincuenta y seis casos tratados por la técnica usual, se obtuvieron veintiocho curaciones, y otros tantos, aún en tratamiento, iban mejorados.

En la tuberculosis ósea y articular el resultado obtenido ha sido útil, pero no tan satisfactorio; las formas sinoviales y granulosas
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 2

SUMARIO

FORMULARIO................................................................. 3

EL MÉTODO Ó TRATAMIENTO DE BLER:
Por D. FEDERICO GÓMEZ DE LA MATA............................................. 5

TRATAMIENTO DEL EPITELIOMA POR EL RADIUM:
Por D. LEOPOLDO RODRÍGUEZ F. SIERRA............................................. 9

REVISTA GENERAL......................................................... 15

MISCELÁNEA................................................................. 19

BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO.................................................. 20

Adoptada en los Hospitales de Paris y de la Marina
PEPTONA CATILLON
En POLVO, SUPERIOR, PURO, INALTERABLE representando 10 veces su peso de carne asimilable.
Agradable en un vaso de leche ó agua azucarada.
Lavativa nutritiva: 2 cuchar. 150 aguas, 3 got. laudano.
Alimento de los Enfermos que no pueden digerir.
Reemplaza la carne cruda y el regimen lacteo.
VINO DE PEPTONA CATILLON
CARNE Y GLICEROFOFOSFATOS
Restablece FUERZAS, APETITO, DIGESTION
Muy útil a los debilitados: Niños, Convalecientes,
Enfermos del Estomago, Intestino, Pecho, Anemia, etc.
EXIGIR LA FIRMA CATILLON, Paris,
Laureado por la Academia de Medicina de Paris.
MEDALLA DE ORO EXPOS.UNIV.PARIS 1900

Granulos de Catillon
á 1 MIL EXTRACTO NORMAL DE STROPHANTUS
Con estos gránulos se han hecho las obras discutidas en la Academia de Medicina Paris 1889.
Prueban que 2 ó 4 producen pronta dilatación,
reaniman el corazón debilitado, disipan
ASISTOLIA - DISPNEA - OPRESION - EDEMA
Cardiopatías de los Niños y Ancianos, etc.
Uso continuo sin inconveniente ni intolerancia.
GRANULOS DE CATILLON
STROPHANTINE
TÓNICO del CORAZON por EXCELENCIA
NO DIURÉTICO - TOLERANCIA INDEFINIDA
Muchos strophanthus son Inertes, las tinturas ineficaces
Exigir Granulos Catillon. Premio de la Academia de Medicina
MEDALLA DE Oro.1900. Paris. 3 Bº St-Martin

BROMURO DE ETILO ADRIAN
EN TUBOS DE 15, 30 Y 60 GRAMOS CERRADOS Á LA LÁMPARA

ÉTER ANESTÉSICO ADRIAN 66°
Redestilado sobre el aceite de almendras dulces
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 20

responden mejor á este método terapéutico. En los niños es preciso aplicarlo con precaución, para no perjudicar el proceso del crecimiento óseo. La tuberculosis de las partes blandas, particularmente la de las vainas tendinosas, se deja á menudo influir favorablemente. Se encuentra indicado este tratamiento en la tuberculosis peritoneal cuando no está indicada la operación por adherencias plásticas, y además como tratamiento consecutivo á las operaciones.

Se combinará con ventaja en muchos casos el tratamiento Röntgen con el de las tuberculinas.

(Münchener Medizinische Wochenschrift.)

Tratamiento quirúrgico del estreñimiento.—En la Real Sociedad de Medicina de Londres ha dado cuenta el Dr. Lockhart Mummery de 30 casos de estreñimiento rebelde tratados por operación.

Son muy frecuentes estos casos, y llegan al cirujano después de mucho tiempo de tratamiento médico ineficaz.

Se pueden dividir en tres principales grupos: por obstrucción, por atonía, y por viscosidad, cada vez mayor, de los excrementos.

Los síntomas son: pérdida de peso, cefalalgia, inapetencia, enteroptose, depresión mental, color terroso de la piel, etc.; todos ellos dependen de la absorción de toxinas. La mayoría de los casos son debidos á obstrucción.

El sigmoidoscopio es utilísimo para el diagnóstico, sobre todo para descubrir adherencias. El autor no confía mucho en los rayos X. La causa de las adherencias no se puede apreciar siempre; se producen después de operaciones abdominales; se pueden prevenir por hemostasia y asepsia perfectas, evitando que queden superficies cruentas y que se lesione el peritoneo.

Los mejores resultados se obtienen cuando sólo existe una adherencia. La apendicostomía es útil para lavar el colon y suprimir la toxemia intestinal.

El Dr. Hale Wite opinó que la mayoría de los casos podrían haber curado con un tratamiento médico bien dirigido, y cree que la operación tiene el inconveniente de reproducir á menudo las adherencias.

Según el Dr. Casson, hay muchos casos de pericolitis que pasan inadvertidos, á causa de que el dolor es más intenso en el punto de Mac Burney; al practicar la apendicostomía, se hace una incisión muy pequeña, y no se diagnostica la enfermedad verdadera.

(The British Medical Journal.)
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 21

MISCELANEA

Institución médica benéfica.—La creación de la Caja de socorro para viudas, huérfanos y médicos inutilizados en el ejercicio de la profesión, ha quedado definitivamente constituida.

De conformidad con la base 5.ª del proyecto presentado por los Dres. Pando y Valle y Ortiz de la Torre, según la cual se creará con el nombre de «Patronato de Institución benéfica para la protección de los huérfanos, de viudas y médicos de los inutilizados en el ejercicio de la profesión», una Junta compuesta del presidente del Colegio de Médicos de Madrid, que será presidente nato, presidentes de la Real Academia de Medicina, la Sociedad Española de Higiene, la Academia Médico-Quirúrgica Española y de la Sociedad Española de Ginecología, decanos del Hospital Provincial, del Hospital de la Princesa y del Instituto Rubio, inspectores generales de Sanidad y decanos de la Beneficencia municipal y de la Prensa profesional, ha quedado constituida dicha Junta.

Todos tenemos ahora el deber de prestar nuestra ayuda moral y material para el buen éxito de tan benéfica Institución, destinada á remediar las necesidades de nuestros compañeros y de sus viudas y huérfanos.

* * *

Una Exposición histórico-médica en Londres.—Con motivo del Congreso Médico Internacional que se celebrará en dicha capital en el verano de 1913, y en conexión con este acontecimiento, el señor D. Henry S. Wellcome está organizando una Exposición de objetos raros y curiosos relativos á la Medicina, Química, Farmacia y demás ciencias aliadas. La respuesta al llamamiento para conseguir éstos ha tenido el éxito más lisonjero, y dará por resultado el que probablemente una de las más interesantes colecciones de objetos histórico-médicos, como jamás se han visto reunidos, estará en exhibición durante la reunión del Congreso.

Entre otras interesantes secciones, hay una que incluye las deidades médicas de los salvajes, bárbaros y otros pueblos primitivos; han sido enviados ejemplares de éstas de todas partes del globo, pero hay todavía muchos huecos que llenar, y las personas que
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 22

posean estos objetos, y tengan voluntad de prestarlos, pueden comunicarlo así al secretario de la Exposición.

Un completo syllabus ilustrado será remitido á las personas interesadas que se dirijan al secretario, 54, A, Wigmore Street, Londres, W.

Está definitivamente resuelta la celebración en Septiembre de 1913 del XI Congreso Internacional de Farmacia, que presidirá el ministro del Interior de los Países Bajos, M. Th. Heemskerk, en La Haya.

El Comité ejecutivo ha decidido organizar durante el Congreso una Exposición de fotografías de las farmacias del mundo entero, con cuyo motivo solicita de los farmacéuticos el envío de fotografías del interior y exterior de sus farmacias, laboratorios, etc. También pide se le haga saber, al mismo tiempo del envío, si puede conservar las fotografías para una colección permanente.

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO

Compendio de Neurología y Psiquiatría, por el Dr. Hermann Mayer, traducido de la segunda edición alemana por el Dr. Gabriel Ferret y Obrador.—Barcelona. Gustavo Gili, editor, 1912. Un volumen de 250 páginas. En rústica, 4 pesetas. En tela, 5.

Condensar en tan reducido espacio asuntos tan extensos y complicados, constituye un difícilísimo trabajo de crítica y de síntesis, que ha realizado el autor perfectamente. El médico encuentra en esta obra, reunidos, una serie de datos fundamentales en que basar su juicio sobre un asunto determinado, si es que ya posee los conocimientos necesarios de la materia que consulte, ó si esta materia le es nueva en muchos de sus puntos, encuentra una guía de estudio que le permita dirigirse sin vacilar á lo que directamente interesa á sus enfermos.

—Algunos casos de tuberculosis pulmonar tratados por el suero caprino, á base de extractos de labiadas.—Memoria para el Congreso Español Internacional de la Tuberculosis celebrado en Septiembre último en la ciudad de San Sebastián, por el Dr. Francisco Gómez Ruiz.—Madrid, Diciembre de 1912.

—Guía anual médico-farmacéutica de Madrid para 1913, propiedad de la casa «Espumosos Herranz».
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 3

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE TERAPÉUTICA,
QUÍMICA MÉDICA, HIDROLOGÍA Y FARMACOLOGÍA

DIRECTOR
Dr. D. FEDERICO GÓMEZ DE LA MATA Y ELEGIDO
Jefe de la Beneficencia Municipal, por oposición.

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
España... 10 pesetas. | Extranjero... 12 pesetas. | Ultramar... 3 pesos oro.

Año XXVI.—1913

Dirección, Redacción y Administración.
MADERA, 3, bajo doha.—MADRID
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 4

MADRID.—IMP. DE FORTANET, LIBERTAD, 29.—TELÉFONO 991
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 5

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Tracoma.

I. Argirol ..................... 10 á 25 centigramos.
   Agua destilada ............... 5 gramos.
   D. para colirio.

II. Protargol .................. 0,5 á 1 gramos.
   Agua destilada ............... 5 —
   D. para colirio.

III. Hermofenil ................. 25 á 50 centigramos.
   Agua ......................... 10 gramos.
   D. para colirio.
   Para lavados, una solución al milésimo.

IV. Biioduro de mercurio ........ { áá. 5 centigramos.
   Ioduro potásico .............. { Agua destilada ............... 500 gramos.
   D. para lavados oculares.

V. Cuprol ........................ 1 gramo.
   Glicerina .................... { áá. 5 —
   Agua destilada ............... { M. para toques.

Vómitos gástricos.

Mentol .......................... 20 centigramos.
Aceite de almendras dulces ...... { áá. 10 gramos.
Goma arábiga en polvo .......... { Agua de azahar ............... 15 —
Agua destilada .................. { Agua destilada ............... 130 —
   M. y H. julepe.

Dosis: Una cucharada grande cada hora.
Los Nuevos remedios (1913-01-15 00:00:00), página 6

Anorexia.
Elixir de Peyrilhe.

Raíz de genciana quebrantada....... 10 gramos.
Carbonato de sosa.................... 2 —
Alcohol de 60°....................... 300 —
H. s. a.

Dosis: Una encharadita de las de café antes de cada comida.

Amigdalitis de la infancia.
(Kerley).

Salicilato de sosa.................... áá. 1 gramo.
Bihorato de sosa..................... áá. 1 gramo.
Bicarbonato de sosa.................. áá. 1 gramo.
Esencia de menta...................... 2 —
Agua................................. 60 —
M.

Dosis: Una cucharadita de las de té en medio vaso de agua caliente para gargarizar de hora en hora.

Gastralgia con hipopepsia.
(Courtois Suffit).

Pepsina extractiva................... 5 gramos.
Acido clorhídrico.................... 1 —
Clorhidrato de cocaina.............. 15 centigramos.
Idem de morfina...................... 5 —
Agua cloroformada á saturación.. áá. 50 gramos.
Agua de azahar...................... áá. 50 gramos.

Dosis: Para tomar una ó dos encharaditas de las de café después de las comidas, en un poco de agua.

Inyección contra la Blenorragia.

Protargol............................ 25 centigramos.
Antípirina........................... 3 gramos.
Agua destilada...................... 100 —
M.

Usos: Tres inyecciones al día.
Interiormente el gonosán, el sándalo ó el areol.