ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 3

EL LEPTINOL
POR
DON LESMES RODRÍGUEZ

Este nuevo medicamento, preparado por una casa alemana que le ha dado el nombre que lleva, se obtiene haciendo una solución de hidroxídulo de paladio en parafina líquida.

El Dr. Kauffmann (1), teniendo en cuenta que los metales del grupo del platino, particularmente el paladio, por su acción catalizadora, producen efectos beneficiosos en procesos cuya patogenia está ligada á una oxidación deficiente, como en ciertos casos de gota, pensó en utilizar este remedio contra la obesidad, ya que ésta puede considerarse como un traslorno general de las oxidaciones.

Se sirvió primeramente del siguiente compuesto, aconsejado por Paal:

Paladio coloidal............. 1 gramo.
Carbonato sódico.............. áá. 44 centigramos.
Clorato sódico.................

Agua destilada c. s. para 100 gramos.

Kauffmann se inyectó dos miligramos del metal de esta solución, y otra vez 5 mg. en la piel de la región abdominal. Le produjo un poco de fiebre y sensación de bienestar, y disminuyó la grasa abdominal; en diez días bajó 4 kg. de peso. El sitio donde se hizo la inyección se puso moreno. No hubo albúmina ni azúcar. Después hizo experiencias en animales, y convencido de que el medicamento no producía trastornos, le aplicó á un colega que pesaba 108 kg., con una talla de 1,66 metros. Este sujeto había probado varios planes dietéticos y opotérápicos sin obtener resultados, pues pronto experimentaba molestias cardíacas que hacían suprimir el tratamiento. Kauffmann le inyectó diariamente de 5 á 7 mg. de paladio

(1) Münchener Medizinische Wochenschrift, 1913.
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 4

(medio centímetro cúbico á 7 décimas de c. c. de la solución acuosa antes dicha). Muy pronto se encontró mejor el paciente, experimentando aumento de fuerza muscular y agilidad, bienestar, mayor aptitud para el trabajo, sin molestias cardíacas de ninguna clase. En tres meses perdió 19 kg. de peso. Sólo con una inyección de 8 mg. tuvo palpitaciones.

Otro individuo polisárcico fué tratado también por este procedimiento, disminuyendo 9 kg. después de 20 inyecciones de 5 á 10 mg. de paladio cada una. Se trataba de un caso de corazón grasoso, con perturbaciones de la compensación; el enfermo no experimentó trastorno alguno.

Después de varios tanteos, Kauffmann ha fijado mejor la composición del preparado, disolviendo el hidróxido de paladio en parafina líquida. Hay que calentar un poco el medicamento antes de emplearlo, y conviene usar para la inyección una aguja algo gruesa. El producto, repetimos, que se encuentra en el comercio con el nombre de leptinol, y contiene \( 2 \frac{1}{3} \) miligramos de paladio por centímetro cúbico.

Se usa inyectando profundamente cada vez, bajo la piel del abdomen, 2 c. c. del preparado (5 mg. de paladio). La inyección se repite cada catorce días, cada ocho y aun dos semanales, según el caso.

Kauffmann ha reunido las siguientes observaciones con el leptinol:

Polisárcico de 84 kg., ocho inyecciones en tres meses. Disminuyó 6 kg. sin otro tratamiento.

Individuo de 93 kg. Disminuyó 5 en tres meses con 7 inyecciones.

Otro, de 141. Disminuye 4 en un mes con 6 inyecciones.

Otro, de 98. Pierde 4 en veinticinco días, con 5 inyecciones y ligera disminución de la cantidad de alimentos.

Otro en las mismas condiciones dietéticas que el anterior, enflaquece 10 kg. en mes y medio con 7 inyecciones.

Nunca produce este medicamento fenómenos consecutivos desagradables, pero tiene el inconveniente de ser muy caro.
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 5

TRATAMIENTO DE LAS VAGINITIS (1)

POR EL
DR. ROULLAND

Vaginitis bienorrágica.—Durante el período muy agudo, deberá instituirse el tratamiento con gran cuidado, para no correr el riesgo de aumentar la inflamación y el dolor; se recomendará el reposo absoluto en el lecho durante algunos días, y las irrigaciones vaginales de decocción de adormideras ó malvavisco, repetidas tres veces por día, á una temperatura máxima de 39 á 40°. Podrá alternarse con una solución bicarbonatada (5 por 1.000), y si la introducción de cánula de cristal es demasiado dolorosa, se utilizará una sonda blanda. Estas irrigaciones se darán en el lecho, á baja presión, y desde que los dolores disminuyan de intensidad, se pondrá por litro de agua 25 cg. de permanganato potásico ó una cucharada de la solución de aniodol. Por la noche podrá introducirse en el fondo de la vagina un óvulo de glicerina simple ó con ictiol.

A este tratamiento local se añadirá un buen baño simple ó almidonado, con ó sin speculum fenestrado. P. Dalché recomienda baños de asiento prolongados con

Hojas de beleño...............
— de belladona............
— de hierba mora..........
Cabezas de adormidera...... Núm. 2.
(Para un baño de asiento.)

Para calmar el dolor local y las sensaciones de quemaduras tan molestas, se prescribirán los supositorios calmantes siguientes:

Cloruro mórfito............... 1 centígramo.
Extracto de belladona......... 3 —
Manteca de cacao............. 5 gramos.
(Para un supositorio.)

(1) La Semaine gynécologique, 1913.
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 6

Se aconsejarán, además, los lavatorios para retener:

Antipirina......................... 1 gramo.
Láudano............................. xv gotas.
Agua hervida....................... 150 c. c.

Los grandes lavados evacuatrices, los laxantes, producen un real alivio. En fin, la alimentación será ligera y las bebidas abundantes.

Cuando la enfermedad toma una marcha subaguda, las inyecciones contendrán sólo el permanganato de potasa, que parece ser el específico de la vaginitis gonocócica. Se le empleará entonces en soluciones al \( \frac{1}{4} \) por 1.000. En el intervalo de las irrigaciones se deberán separar las paredes vaginales por un tapón de gasa adicionada de una pomada, de efecto á la vez tópico y calmante. Doleris aconseja la siguiente fórmula:

\[
\begin{array}{ll}
\text{Vaselina} & \text{áá. 10 gramos.} \\
\text{Resorcina} & \\
\text{Oxido de zinc} & 10 \\
\text{Alcanfor} & 3 \\
\text{M.} &
\end{array}
\]

La mecha se colocará poco apretada para que no produzca dolor.

Cuando la mucosa haya perdido su aspecto rojo, tomentoso, y la quemazón local haya disminuido sensiblemente, concurrirá hacer cada tres días, con *speculum*, una pincelación de la mucosa y de todos los repliegues vaginales con una solución de nitrato de plata al 1 por 50 ó al 1 por 30.

Se podrán entonces aplicar sobre el cuello uterino tapones de algodón esterilizado, impregnados de glicerina iodoformada al 5 por 100.

Si el nitrato de plata fuera demasiado doloroso, se podrá reemplazar por el protargol al 1 por 20, ó por una de las siguientes pomadas:

\[
\begin{array}{ll}
\text{Vaselina} & 18 \text{ gramos.} \\
\text{Anolina} & 12 \\
\text{Colargol} & 3 \\
\text{M.} & \\
\text{(Siredey.)} &
\end{array}
\]

6
Acido láctico...................... 5 gramos.
Glicerina......................... 100
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 7

Cuando la vaginitis se hace crónica, se localiza, según nosotros hemos observado, á los dos polos del tractus genital, vulva y cuello, donde el gonococo encuentra en el epitelio cilíndrico un refugio propicio.

Es allí donde debemos aportar nuestro esfuerzo; en una palabra, será preciso tratar la vulvitis y la metritis. En este período los jabonados vulvo-vaginales, repetidos mañana y tarde, las pincelaciones con soluciones de nitrato de plata, de colargol ó de permanganato de potasa concentrado, darán apreciables resultados.

Vaginitis por cuerpos extraños.—Estas vaginitis se tratarán, una vez ellos quitados, como una herida infectada; se emplearán las inyecciones de agua hervida con un cuarto de agua oxigenada á 12 volúmenes, y se tocarán las pequeñas ulceraciones de la mucosa con

    Tintura de iodo
    5 gramos.

    Glicerina
    20

En fin, se taponará la vagina con gasa iodoformada.

Las vaginitis de las niñas, reclaman también un tratamiento local antiséptico; pero en ellas se complica el manual operatorio á causa de la exigüidad del orificio del himen. Para hacer lavados vaginales en estos casos hemos utilizado la pequeña cánula uretral de Janet ó de Tuffier, que se aplica y separa alternativamente sobre el orificio himeneal, como se hace sobre el orificio uretral cuando se quiere hacer un lavado de la uretra anterior.

De esta manera se harán, por mañana y tarde, después de un enjabonado de la vulva, irrigaciones vaginales con una solución de permanganato al 1 por 4.000. Cuando el período agudo haya pasado, se podrá introducir en la vagina una pequeña mecha de gasa impregnada de glicerina iodada al 1 por 20.

En las formas saprofticas ligeras se reemplazará el permanganato por el aniodol ó la emulsión coaltarada del Codex (una ó dos cucharadas de sopa por litro de agua), y la glicerina iodada por
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 8

Glicerolado de almidón............. 30 gramos.
Resorcina............................ 3
H. mixtura.

Las vaginitis de las vírgenes tienen indicaciones terapéuticas numerosas, originadas por su compleja etiología; el tratamiento será, pues, general y local. Se instituirá un régimen apropiado para las linfáticas, estrumosas ó artríticas; se aconsejará la vida al aire libre, los ejercicios físicos, la hidroterapia; baños sulfurosos para las linfáticas, alcalinos y sedantes para las artríticas.

Se recomendarán minuciosos cuidados higiénicos de la región vulvo-vaginal (enjabonado diario con agua tibia). Se vigilará á las jovencitas que hagan vida en común (pensionadas, escuelas, talleres, etc.). Estas prescripciones estarán más particularmente indicadas en el curso de una enfermedad infecciosa (fiebre tifoidea, parótidas, etc.), y durante su convalecencia.

Antes de instituir un tratamiento local convendrá asegurarse por el examen bacteriológico de la naturaleza del germen infeccioso causal; si se trata del gonococo, se deberá recurrir al permanganato de potasa á dosis débil. Si se trata de saprofitos, se podrá utilizar el cocimiento de hojas de nogal (10 ó 20 por 1,000), de hojas de eucaliptus adicionadas ó no de bicarbonato sódico, á la dosis de una ó dos cucharadas de las de sopa por litro de agua templada. Esta solución alcalina disgrega las mucosidades y asegura una limpieza completa del conducto vaginal. Dalché recomienda aislar las superficies por medio de un polvo antiséptico:

Polvo de almidón............... 20 gramos.
Subnitrato de bismuto........... áá. 5
Salol................................. áá. 5 gramos.
ó también:
Polvo de ortoformo..............
— de diiodoformo...............
— de talco.......................
M.
Los Nuevos remedios (1913-08-15 00:00:00), página 9

Es preciso saber que estas vaginitis son de una tenacidad particular y reclaman á veces un tratamiento muy largo.

Las vaginitis crónicas seniles necesitan una terapéutica muy prudente, siendo preciso abstenerse de inyecciones y tópicos irritantes. So pretexto de desinfectar una mucosa congestionada, dice Doleris, roja, á veces escoriada, se abusa del empleo del sublimado, del ácido fénico, del agua oxigenada, que no tienen nada que hacer aquí. Todas estas sustancias agravan el mal y le exasperan, hasta el punto de que, á menudo, una afección que no era más que incómoda, pero muy poco dolorosa, se convierte en una enfermedad insoportable por el escorzo intenso y los abundantes derrames que provoca.

Se utilizarán aquí los tópicos usados en dermatología: la tintura de iodo y el óxido de zinc, á los cuales se asocia una sustancia de empleo corriente como resolutivo y antiséptico ligero, el subacetato de plomo.

M. Doleris recomienda untar toda la mucosa de la vagina por medio de una torunda de algodón impregnada en

Tintura de iodo..................... 5 gramos.
Glicerina............................ 20

Se coloca en seguida en la vagina un tapón cilíndrico recubierto de

Vaselina............................... 25 gramos.
Óxido de zinc.......................... 10

Cada vez que se levante el tapón se dará una inyección con Agua blanca (una cucharada á entremezclar).
Agua hervida, un litro.

No se harán aplicaciones de glicerina iodada más que cada dos ó tres días, en tanto que la pomada de óxido de zinc y las inyecciones se usarán diariamente.

La vaginitis granulosa crónica del embarazo es, según hemos observado, muy tenaz. Aquí las pomadas de óxido de zinc no obran apenas más que sobre el elemento dolor.

Treub aconseja las inyecciones ligeramente astringentes con una solución de alumbre (una cucharada de sopa para un litro de agua tibia) ó el permanganato de potasa al 1 por 4.000.
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Anorexia.
(Pérez Noguera.)

Sulfato de estricnina............. 2 centigramos.
Extracto de genciana.............. 1 gramo.
Polvo de cuasia.................... 60 centigramos.

H. s. a. 20 píldoras iguales para tomar una antes de cada comida.

Clorhidrato de orexina........... 1 gramo.
Extracto de genciana y polvos de altea.......................... c. s.

H. s. a. 20 píldoras iguales para tomar dos antes de cada comida, bebiendo después medio vaso de agua.

Boedina............................. 10 centigramos.
Polvo de raíz de colombo......... 4 gramos.

M. y dividase en 10 sellos para tomar uno antes de cada comida.

Abicutina........................... 1 gramo.
Extracto de quina................ 2 —
Polvo y extracto de regaliz....... c. s.

H. s. a. 20 píldoras iguales para tomar una cada quince minutos antes de cada comida.

Vino de quina..................... 300 gramos.
Extracto de genciana.............. 2 —
Extracto de nuez vómica.......... 15 centigramos.

M. para tomar una copita de las de licor antes de cada comida.

Cuasina pura...................... 20 centigramos.
Extracto de nuez vómica.......... 20 —
Sulfato de quinina............... 20 —
Extracto de colombo............... c. s.

H. s. a. 20 píldoras iguales para tomar una antes de cada comida.
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 10

á condición de que un raspado previo haya avivado las vegetaciones, las partes saniosas, exuberantes y hemorrágicas.

En casos de metritis se operará del siguiente modo: colocada la mujer en posición ginecológica é introducido el speculum, se limpia perfectamente la vagina de las mucosidades que la obstruyen, y luego se dirigen hacia el cuello los vapores iodados, á los que, si es necesario, se les puede hacer penetrar en el mismo útero. Baruch, en este caso, para desembarazar del todo la matriz de las mucosidades que encierra, aplica sobre el cuello una ventosa de Bier, lo que hace que los vapores penetren profundamente y con facilidad. Si se trata de una endometritis, se hará precisa la dilatación del cuello por una laminaria ó cualquier otro medio.

Aparte de los casos de cáncer uterino y de metritis catarral, el Dr. Baruch ha tratado de igual manera las metritis hemorrágicas y post-abortum, las cervicitis y las úlceras del cuello uterino, en las cuales la acción modificadora y cicatrizante de los vapores de iodo se manifiesta de un modo enérgico, pues úlceras tratadas comparativamente por otros métodos tardaban mucho más tiempo en cicatrizar.

Es asimismo un buen agente terapéutico en la infección puerperal el ahumado iodado, porque es á la vez sencillo y rápido. Para hacer penetrar los vapores hasta la cavidad uterina, se puede emplear, ora una sonda de doble corriente de vidrio (el iodo ataca á los metales), ora dos drenajes de caucho unidos en forma de cañón de fusil, uno para la entrada, y otro para la salida de los vapores, ora un drenaje curvado en forma de herradura, llevando uno ó dos orificios, según proponen MM. Daniel y Coste. Los vapores de iodo así introducidos obran de dos maneras, pues ejercen sobre la mucosa uterina una acción antiséptica análoga á la de la tintura de iodo ó el agua iodada, y además, debido á su absorción por los vasos uterinos y á su difusión por todo el organismo, estimulan éste y aumentan la resistencia del estado general.

Una aplicación interesante y digna de mención del ahumado iodado es el tratamiento de las úlceras varicosas y llagas purulentas, las cuales limpias y ahumadas inmediatamente,
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 11

han curado, siendo muy rápida la acción de los vapores; el edema que rodea á las úlceras desaparece, cesan los dolores y se atenúa el olor repugnante de las úlceras antiguas en supuración.

Igualmente en los chancros blandos ó en los chancros sifilíticos, fagedénicos y en las ulceraciones genitales, la acción calmante y antigangrenosa de los vapores de iodo es muy beneficiosa. Se operará del siguiente modo: media hora antes de practicar el ahumado se lavará la lesión con agua oxigenada ó agua de Labarraque; después de secarla suavemente, se hará llegar con cuidado al centro de la parte enferma un hilo de vapor que se extenderá en seguida, describiendo círculos concéntricos por los diferentes puntos de la lesión y por la piel sana que la rodea, luego de lo cual se procederá á la cura en seco.

La duración del ahumado será de uno á tres minutos. Cuando la cicatrización se haga esperar demasiado, al cesar el fagedenismo, conviene recurrir á los medicamentos keratoplásticos, emplasto de Vigo, ácido pícrico, etc.

En la piel el efecto de los vapores iodados es como sigue: la epidermis no se descama nunca, no se observa la aparición de eritema ni de erupción alguna, como ocurre algunas veces después de aplicar la tintura de iodo; pero la piel toma un tinte rojo obscuro, que dura algún tiempo en todos los puntos atacados por los vapores.

Sin embargo, esto no concierne más que al empleo del ahumado sobre las cubiertas cutáneas. Louge ha propuesto para el tratamiento de las sinovitis inyectar por medio de una jeringa de Pravaz vapores iodados después de haber evacuado el líquido de la articulación, siendo muy interesantes los resultados de este método.

Para terminar, añadiremos que la medicina veterinaria puede también beneficiarse con el ahumado iodado. MM. Lepinay y J. Chalut, que han sido los primeros en introducirlo en aquélla, están muy satisfechos de los resultados obtenidos en un gran número de afecciones supurantes de marcha tórpida, fístulas, necrosis, úlceras, etc.

Nos hallamos, pues, á lo que parece, en presencia de un ex-
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 12

celente agente terapéutico, cuyas indicaciones están llamadas á ser cada vez más frecuentes y más precisas y cuya aplicación es sumamente sencilla, por lo que debe ser conocido de todos los prácticos.

REVISTA GENERAL

Tratamiento de la esclerodermia.—En dos casos de esclerodermia grave refiere el Dr. Kölle haber conseguido un muy satisfactorio resultado, que se sostiene hace varios años.
En el primero se emplearon el régimen lacto-vegetal, la aplicación local de vapor y de calor húmedo seguida de masaje; en el segundo, se administró además sustancia de ganglio mesentérico.
(Münch. med. Wochenschrift.)

Mandamientos de la práctica urinaria.—El ilustre cirujano Dr. F. Cathelin ha condensado en los quince mandamientos siguientes, reglas prácticas muy interesantes en la terapéutica de las enfermedades de las vías urinarias:
I. No sondar nunca á un enfermo de primera vez, excepto en casos de urgencia.
II. No sondar nunca á un blenorragico en período agudo.
III. No practicar nunca lavados de la uretra anterior durante la blenorragia.
IV. No dilatar nunca violentamente.
V. No cocainizar nunca una uretra sin fuerza mayor.
VI. Practicar siempre el tacto rectal en los enfermos de vías urinarias.
VII. Practicar siempre la exploración metálica á los enfermos que aquejan dolores en el glande.
VIII. Cistoscopizar siempre á un enfermo urinario cuyo diagnóstico es incierto.
IX. Examinar siempre con la cistoscopia los enfermos hematúricos en período conveniente.
X. Radiografiar siempre la parte alta del aparato urinario en un enfermo con diagnóstico renal incierto.
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 13

XI. Todo riñón tuberculoso es un riñón pequeño no perceptible y no doloroso.

XII. Toda hematuria matutina es una hematuria de origen neoplásico.

XIII. Toda hematuria vespertina es una hematuria calculosa.

XIV. No emplear nunca las sales de plata en la tuberculosis urinaria.

XV. La orina tuberculosa nunca es amoniacal.

Tratamiento de los vómitos incoercibles del embarazo.—Messieurs Fieux y Dantin comunican á la Sociedad de Obstetricia y Ginecología de París la observación de una mujer sana, sin antecedente neuropático, que presentó en su primera gestación vómitos incoercibles, los cuales no cesaron sino después de la expulsión del huevo. Después de una segunda gestación normal, sobrevino una tercera y se acompañó de vómitos graves. Una inyección de suero humano normal no detuvo los vómitos, pero el pulso permaneció durante cuatro días entre 92 y 100, luego reascendió á 104 y 112. Una segunda inyección de suero de mujer embarazada normal, de unos tres meses, va seguido de un día muy fatigoso con vómitos de bilis; luego el pulso vuelve á descender por debajo de 100, y veinticuatro horas después de la inyección los vómitos disminuyen, cesando luego por completo siete días después. Al cabo de cuatro días, la mujer puede volver á tomar sin inconveniente una alimentación normal.

(Revista de Espec. Med.)

Inercia uterina.—Las investigaciones clínicas efectuadas por el Dr. Ertl, le permiten deducir:
1.º La pituitrina, el pituglandol, la glanduituna, y en pequeñas dosis, á lo más de 0,5 c. c.; la secacornina son susceptibles de emplearse en los periodos de dilatación y expulsión del feto.
2.º La secacornina y el sistógeno están indicados en la atonía uterina post-partum.

(Münchener medizinische Wochenschrift.) J. L. Y.

Tratamiento de la angina de Plant. Vincent.—Aconseja el Dr. Citron las pincelaciones con salvarsán, un decigramo en 5 cen-
Los Nuevos remedios (1913-08-30 00:00:00), página 14

tímetros cúbicos de glicerina neutra bien repartido, puesto que las inyecciones intravenosas de salvarsán no pueden llegar á las ulceraciones, que es donde se encuentran los bacilos y espirochetas.

Quizás se pueda también emplear en polvo, pero se hace peligrosa y difícil su aplicación.

(Berliner Klinische Wochenschrift.) J. L. Y.

Inyecciones acuosas saturadas de alcanfor.—El alcanfor se disuelve en el agua á 15° próximamente, en la proporción de 1 : 500, disminuyendo en la caliente.

Según el Dr. Leo, la inyección intravenosa de la solución acuosa saturada posee las propiedades típicas del alcanfor, su acción es más regular que la de la inyección subcutánea y es más rápida que ésta.

(Deutsche Medizinische Wochenschrift.) J. L. Y.

Elbona.—Se trata de la cinamoil paraoxifenil úrea, absorbiéndose cerca del 66 por 100 por el cuerpo humano.

Su empleo, casi único, es en la tuberculosis pulmonar. Según el Dr. Joannesson da lugar á hiperleucocitosis, disminuye la temperatura y los esputos en cantidad y número de bacilos; en los primeros estadios de la tuberculosis con temperaturas subfebriles se puede obtener la curación después de un largo tratamiento.

(Berliner Klinische Wochenschrift.) J. L. Y

Tratamiento del cáncer con los silicatos.—La terapéutica del cáncer es tan pobre, que nos pone en el deber de dar á conocer todos los medios que se recomiendan contra tal afección. La Gazett hebdomadaire de Bordeaux, nos recuerda que un cirujano inglés, el Dr. Batty, recomendó y empleó tiempo atrás contra el cáncer, el ácido silíceo al interior, en polvo, á la dosis de 6 cg. varias veces al día, y añade que el Dr. Zeller ensayó esta medicación en los cancerosos de la clínica quirúrgica de la Universidad de Heibelberg, habiendo observado que la neoplasia se mejoró indudablemente, y que á veces hasta llegó á desaparecer. Sin embargo, debe advertirse que en los casos de curación de los tumores de apariencia cancerosa, el diagnóstico no fué comprobado por medio del examen histológico.