ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 14

nes repetidas después de una ó varias recidivas; total, nueve curaciones sobre nueve hombres tratados.

Este procedimiento es tanto más interesante, cuanto que es extremadamente fácil de aplicar y que la incontinencia nocturna esencial de orina es una afección muy extendida y muy rebelde. He aquí la técnica, según M. Delamarre:

Se marcan con tintura de iodo los dos puntos del perineo anterior situados á 1 ó 2 cm. sobre los lados del saliente bulbar y á mitad de distancia del ano y de la raíz de las bolsas; por estos puntos se introducen, por medio de una jeringa de Roux, 80 gr. de suero normal de cada lado en los tejidos celular y subcutáneo. Los tegumentos se levantan y se ve aparecer una hinchazón como del volumen de un huevo. Se cierran con algodón colodionado los dos pequeños orificios producidos por la aguja de Roux, y todo está terminado.

Se puede reemplazar la jeringa de Roux por el frasco habitualmente empleado para las inyecciones de suero, pero este último instrumento parece menos práctico que la jeringa de Roux. Tiene, además, el inconveniente de obrar con más lentitud, mientras que, para obtener buen resultado, es preciso, según Cahier, que «la inyección sea hecha rápida y hasta bruscamente, de manera que forme masa» y que el líquido no tenga tiempo de difundirse entre las mallas del tejido celular».

Ahora bien; con la jeringa de Roux, que contiene 20 gr. de líquido, la inyección se empuja viva y vigorosamente. Una vez terminada sobre un punto la primera inyección, se vuelve á cargar la jeringa aún tres veces más sin sacar la aguja de los tejidos; la misma operación se hace en el otro punto, de manera á inyectar 80 gr. de suero en cada lado del saliente del bulbo.

Difícilmente se encontraría una técnica más sencilla que la que queda expuesta. Las inyecciones epidurales recomendadas por Cathelin, y las inyecciones en el espacio retro-rectal de Jaboulay, son evidentemente mucho más complicadas y no son superiores como resultados.

El día de la inyección perineal, los enfermos acusan generalmente un poco de cefalalgia y un ligero movimiento febril; pero ya sienten deseos de orinar menos frecuentemente que de costumbre durante el día, y se despiertan por la noche si sienten la necesidad de orinar. La cefalalgia y la fiebre no duran sino algunas horas, mientras que persisten los buenos efectos del tratamiento.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 15

Inútil es decir que las inyecciones perineales no tienen acción más que en los enfermos atacados de incontinencia esencial; quedan sin efecto apreciable en los que están atacados de lesiones patológicas, tales como cistitis, prostatitis, cálculos, etc. Este procedimiento deberá siempre aplicarse varias veces, si necesario fuese, en casos de recidiva, antes de proponer para la exención á los militares atacados de incontinencia de orina.

Según averiguaciones, M. Delamarre ha podido asegurarse que los hombres tratados por él eran de buena fe y hasta habían buscado más bien disimular que simular su enfermedad. Todos han sido encantados de quedar curados por un tratamiento tan sencillo de una afección que databa de sus primeros años.

(Arch. de Méd. et de Pharm. mil., t. LVII, núm. 1, Enero 1911, pág. 1).

MISCELÁNEAS

Hemos tenido el gusto de recibir el primer número de La Oto-rino-laringología, revista trimestral que se publica en Barcelona, bajo la dirección del notable especialista Dr. Sajo.

Correspondemos cortésmente á su saludo y visita, deseándole larga y próspera existencia.

Las doce cosas que debe tener todo buen Municipio:
I.—Servicio continuo de agua potable.
II.—Una red general de alcantarillas.
III.—Instalación de water-closet en los pisos de las casas.
IV.—Un establecimiento de baños públicos gratuitos.
V.—Una tahona reguladora.
VI.—Una alhóndiga.
VII.—Una carnicería municipal.
VIII.—Una plaza mercado.
IX.—Un material completo de incendios.
X.—Un paseo jardín espacioso.
XI.—Un laboratorio dedicado al análisis de alimentos.
XII.—«Poco» personal y administradores honrados.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 16

La villa de Sagua la Grande ha erigido una estatua á su hijo predilecto, el insigne cubano profesor de la Escuela de París, Dr. Joaquín Albarrán.

La pensión de 25.000 francos que la ley de 2 de Agosto de 1883 señaló como recompensa nacional al inmortal Luis Pasteur, ha sido transmitida, en virtud de un decreto ministerial, á Madame Luisa Pasteur, hija de aquel ilustre hombre de ciencia.

Llamamos la atención de nuestros lectores sobre el cupón prima que, como regalo, publicamos en la sección de anuncios.

Ha fallecido en París el eminente Dr. Jorge Dienlafoy, á la edad de setenta y un años, autor del famoso Manual de Patología interna.

—También ha fallecido en Barcelona el Dr. D. Joaquín Durán y Trinchesia.

La Sociedad Española de Higiene acaba de publicar las Instrucciones contra el cólera, aprobadas en el último curso (1910-1911), ante la amenaza de que la terrible epidemia invadiese nuestra Península.

El fundador y director de la Sociedad francesa de productos farmacéuticos, M. Luis Alonso Adrian, ha fallecido repentinamente el día 30 de Junio próximo pasado. El Sr. Adrian, cuya casa es tan conocida en España, fué un trabajador infatigable, y deja muestra muy cumplida de su plausible labor científica y profesional en folletos y artículos publicados en importantes revistas francesas.

Era el más antiguo socio residente de la prestigiosa Sociedad de Farmacia de París, y en memoria del fallecido compañero debe decirse, con toda verdad, que trabajó sin descanso en el laboratorio y contribuyó en grado extraordinario al progreso de la industria farmacéutica francesa.

Entre los escritos de Adrian merece citarse el «Estudio histórico de los extractos farmacéuticos», que publicó en 1889.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 2

Convulsiones de los niños.

Bromuro de potasio............. 2 gramos.
Antipirina....................... 1 -
Hidrato de cloral............... 60 centigramos.
Jarabe de corteza de naranjas amargas.................. 125 gramos.
Para tomar á dosis más ó menos grandes, según la edad del niño.

EL FORMOL

POR.
D. LESMES RODRÍGUEZ

III Y ÚLTIMO

El Dr. L. Guaita, en un trabajo que publicó (1), expone los caracteres y las propiedades del formol, que no vamos á repetir.

El formol puro modifica y recorre los tejidos sobre los cuales se le aplica.

El autor ha empleado el formol para conservar piezas anatómicas; es de lo más útil en el estudio microscópico del globo ocular. Un ojo sumergido entero en una solución de formol á 1 por 10, es suficientemente endurecido al cabo de veinticuatro horas para poder ser cortado; esos cortes conservan la forma y las dimensiones, la coloración de las membranas que lo constituyen y aun su transparencia.

Está, por consiguiente, dotado de un gran poder de difusión; contrariamente á los otros líquidos conservadores y antisépticos, no coagula sino muy poco la albúmina, y penetra así rápida y profundamente los tejidos orgánicos. Ese poder de penetración es tal, que al aire libre, á la temperatura, y á la presión ordinarias, el formol atraviesa los cuerpos porosos, las peletarias, los cartones, etc. Notemos la gran distancia que

(1) Lo Sperimentale, 21 de Noviembre de 1894.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 3

existe entré la dosis microbicida, antiséptica, y la dosis esterilizante, aseptizante del formol. Su poder microbicida es débil; su solución á 1 por 100 no mata el estafilococcus aureus más que al cabo de cinco horas. Pero impide el desarrollo de las bacterias á la dosis media de 1 por 20.000 (Trillat, Berlioz, Schmitz y otros). Basta exponer un pedazo de carne á la acción de sus vapores para impedir la corrupción de ésta durante más de siete semanas. El ha empleado con éxito el formol en solución en el tratamiento de las conjuntivitis y para desinfectar el saco lagrimal.

Hace algún tiempo que el Dr. Castresana expuso, en la Academia Médico-Quirúrgica Española, el resultado de 30 observaciones clínicas, entre dacrio-blenorreas (rijas), fístulas lagrimales y epíforas, sometidas á las inyecciones de formol. Este cuerpo, dice, es un antiséptico empleado en oculística, desde el año de 1893, por Valude, con resultados positivos en las infecciones oculares. Después, Olivier trata una serie de oftalmías purulentas y conjuntivitis catarrales por este agente, y manifiesta que mejoran pronto estas lesiones con lavados de formol al 1 por 1.000, y la instilación de un colirio al 1 por 200, dejando sentado al mismo tiempo que es un esterilizador poderoso y microbicida enérgico. Si á estas propiedades añadimos (según afirman) que no altera los instrumentos, que no coagula la albúmina, y, por lo tanto, no forma coágulo con el frío, donde pueden desarrollarse los micro-organismos, y, por último, que es sumamente difusible, se comprenderá lo ventajoso que á primera vista parece su empleo en las vías lagrimales, pues encontrándose el saco lagrimal con secreción purulenta, como sucede en la dacrio-blenorrea, y con sus paredes tomentosas, irregulares y llenas de fungosidades, todo ello producido por el proceso inflamatorio de la cara interna del saco lagrimal; si en estas condiciones practicamos una inyección de cualquier antiséptico, ácido bórico, sublimado, oxicianuro de mercurio, etcétera, estos líquidos atacarán á los gérmenes superficialmente colocados; pero, en cambio, dejarán de actuar sobre aquellos que, escondidos en las sinuosidades que forma el epitelio enfermo, no son tan accesibles á nuestra intervención.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 4

Pero la formalina, en razón de su gran difusibilidad, penetrará en los huecos y anfractuosidades que forma el epitelio y destruirá las bacterias, impidiendo su desarrollo. El Dr. Amblard se declara gran partidario del formol, y presenta 16 observaciones de dacrio-blenorreas, de las cuales curaron 14.

Con estos datos tan halagüeños, dice el Dr. Castresana, reuní en el hospital 30 enfermos entre dacrio-blenorreas, dacrio-cistitis crónicas y fistulas lagrimales; traté de investigar sus causas: donde había estrechez de canalículos ó estrechez del conducto nasal procuré hacer la dilatación con las sondas de Bowmann, combinando al mismo tiempo la desinfección de la conjuntiva ocular y la modificación del epitelio de las vías lagrimales por medio de las inyecciones de formol, del modo siguiente: para los lavados la disolución al 1 por 1.000, y para las inyecciones al 1 por 200.

El efecto inmediato á la aplicación del formol para la desinfección ocular, es una ligera hiperhemia conjuntival y pequeño escozor que desaparece en seguida. Al poner las inyecciones con la disolución de la segunda fórmula mediante una cánula hueca (sonda de Bowmann) y la jeringa de Anel, en cantidad de un cuarto de su cavidad, siente el enfermo un vivo escozor que desaparece al minuto, y que molesta más ó menos, según la susceptibilidad del enfermo. Á la segunda ó tercera inyección, el pus de las dacrio-blenorreas se hace más fluido y la cantidad disminuye, llegando á conseguir á las 14 ó 20 inyecciones que desaparezca por completo en la mayoría de los casos, pero al mes ó dos vuelve á reproducirse. En la fístula lagrimal mejora la secreción, pero no se ha conseguido que se cierren con este tratamiento, y, por último, algunos casos de epífora han mejorado muchísimo. La lectura de 10 observaciones clínicas, entresacadas de las 30 sometidas al tratamiento, demuestra que todas han mejorado, pero en ninguna ha habido curación definitiva. El Dr. Castresana afirma que en la epífora somete al enfermo á sondaje é inyecciones antisépticas; pero en las dacrio-blenorreas y fístulas lagrimales rechaza la dilatación permanente de Vare, Faubert y Dupuytren, haciendo constar que él emplea la dilatación y cauterización del saco por
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 5

medio del nitrato ácido de mercurio que, siendo líquido, tiene la ventaja de que se puede tocar con él toda la mucosa del saco, lo que tiene gran importancia, pues una pequeña parte de él que quede, es lo suficiente para que vuelva á supurar.

Terminó estableciendo las siguientes conclusiones:

1.ª El formol es un buen antiséptico que se debe usar en las vías lagrimales, como empleamos el ácido bórico ó otro antiséptico cualquiera, pero siempre en disoluciones tenues.

2.ª Contra la epífora, producida por alteración en la mucosa lagrimal, pueden emplearse inyecciones de formol, siendo, como es, un agente modificador de la misma.

3.ª En las dacrio-blenorreas y fístulas lagrimales, que mejoran con las inyecciones del formol al 1 por 200, pero que no curan definitivamente, no hay otra solución que intervenir dilatando el saco lagrimal y cauterizándole con el fin de destruirle por completo.

El Dr. Jouen, de Nantes, ha estudiado la conservación de los cadáveres por el formol, y en la sesión del 24 de Noviembre de 1897, presentó á la Sociedad médico-quirúrgica de los hospitales de Nantes un cadáver conservado por el formol.

He aquí transcrito lo que dijo el autor, que publicó la Gazette médicale de Nantes (8 Enero 1898), y tradujo La Revista balear de ciencias médicas:

«Tengo el gusto de presentaros un cadáver conservado por el formol. Esta sustancia es empleada hace algún tiempo en ciertos anfiteatros de disección, pero muchos de vosotros puede que no lo hayáis ensayado todavía, y deseo enseñaros en esta pieza sus ventajas y sus inconvenientes.

Las ventajas son considerables; así es que después de dos meses que está esta pieza en mi laboratorio, conserva aún toda la frescura y elasticidad de los primeros días. Nuestros primeros ensayos en el último año no tuvieron éxito, y los cadáveres dados á los discípulos se desecaban tan pronto, que la disección se hacía imposible; y esto consistía en que permanecían sin protección al aire libre.

Después de envolverles en una capa impermeable la conservación es perfecta, y, sin duda, se mantendrá aún largo tiempo.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 6

Veis también que los nervios tienen una blancura y firmeza excelente, y las membranas aponeuróticas y las serosas han adquirido también una consistencia á la vez resistente y elástica inmejorable; notad el pericardio vacío, conservando su forma como en estado normal; además, las venas se destacan con tinte azulado por su sangre coagulada y por nuestras inyecciones artificiales.

Los grandes linfáticos del muslo están tan firmes y blandos que he podido conservarlos á casi todos, desecándolos fácilmente; pero el contenido del abdomen es el que presenta, sobre todo, un estado de integridad de los más notables; las vísceras conservan su actitud y dimensiones normales, como una pieza congelada, permitiendo además el ser separadas, examinadas y vueltas á colocar exactamente en su sitio; ventaja preciosa, sobre todo cuando se quiere hacer la topografía abdominal.

No conozco ningún procedimiento cadavérico que dé resultados tan provechosos; se puede además, en este caso, hacer constar de paso algunas particularidades interesantes:

Si se hubiera querido practicar aquí una gastrotomía, se hubiera buscado en vano el estómago en el sitio de elección, estando como está completamente vacío, reducido á una lámina pegada debajo del hígado, en dirección casi horizontal, y cubierta por la interposición del colon transverso, en este caso muy ascendente, remontando la quinta costilla.

Es detrás del colon donde se oculta el estómago por completo, excepto una pequeña porción de la gran curvadura de la izquierda que toca el diafragma; es dudoso que se hubiera podido en este sujeto, por tracción del grande epiploon, llevar el estómago hasta el reborde del séptimo cartílago.

Las circunvoluciones intestinales están de tal modo conformadas, que cuesta gran trabajo el seguirlas; hubiera sido casi imposible aquí reconocer, en un asa del intestino delgado conducida hacia fuera por la laparotomía, la extremidad inferior de la superior por el procedimiento inglés (yo lo llamo así por haberlo leído hace algunos años en el British Medical Journal), el cual consiste en colocar el asa verticalmente y deslizando la mano sobre el mesenterio del costado derecho, se la sigue hasta
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 7

la columna vertebral; si se llega sobre el costado derecho de las vértebras, el asa está bien colocada, y si se llega á la izquierda, está invertida. Pues bien, hecha aquí la rectificación, se está completamente extraviado; de lo que no hay que admirarse, pues el mesenterio está muy blando y fofo para guiar con seguridad los dedos hacia su inserción posterior. Hagamos notar todavía una particularidad bastante rara: el apéndice ileo-cecal colocado al través sobre la cara anterior del ciego.

El procedimiento de conservación por el formol tiene también sus inconvenientes: durante los primeros días se desprenden vapores irritantes para los ojos, y hasta los dedos se escorían un poco en la disección.

Los músculos se vuelven obscuros y friables, de tal modo, que para las primeras disecciones clásicas, en las que el sistema muscular es especialmente estudiado, es poco practicable. En fin, la tensión y sequedad que da á las partes más dispuestas para la topografía y los cortes, permiten difícilmente los ejercicios de medicina operatoria.

A pesar de todo, constituye un progreso real y un nuevo recurso.

Había empleado desde luego la solución de formol comercial al 15 por 100; pero habiendo visitado este verano los laboratorios de Dublín, he encontrado muy buenas conservaciones por el formol al 20 por 100, que empleo al presente con éxito.»

Conclusiones.—Del conjunto y resultado de todos estos trabajos que hemos enunciado á la ligera y los demás hechos por otros muchos observadores, puede deducirse lo siguiente:

1.º El formol no es un producto tóxico.
2.º No ataca los instrumentos ni los objetos.
3.º Su poder antiséptico es por lo menos igual al del sublimado y superior en muchos casos.
4.º Puede utilizarse en sus tres estados: sólido, líquido y gaseoso.
5.º En estado gaseoso, da, gracias á la extremada difusibilidad de sus vapores, resultados incomparablemente superiores á los de las esencias antisépticas.
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 8

6.º En este estado la desinfección á domicilio puede hacerse por cualquiera; pues ni exige dispendio grande ni se necesita ningún aparato especial.

SUEROS ANTICOLÉRICOS

POR.
J. VILATÓ (de Mahón).

El afán, el deseo, la necesidad de encontrar un tratamiento curativo del cólera, que hace algunos años invade la mayor parte de Europa y amenaza extender su radio de acción por la mayor parte de ella, ha hecho que en estos últimos tiempos fijara todo el mundo su atención y cifraran todos sus esperanzas en un suero curativo. Mucho se ha hecho y mucho se ha ensayado, pero hoy por hoy aún se está muy distante de encontrar un resultado positivo. Vacunas y sueros, ambas cosas se han empleado; tanto las unas como las otras parece no resuelven el problema ni de la profilaxis ni de la curación. Sin embargo, los sueros han producido más resonancia y su empleo, sobre todo en Rusia, ha dado lugar á una serie de estadísticas que nos dejan muy desilusionados respecto á la valía de dichos sueros.

Los bacteriólogos, por una parte, casi todos ellos contestes en que no se ha logrado un suero curativo y, por otra, los clínicos demostrando que la mayor parte de los sueros empleados no dan resultado claro y positivo, hacen que la cuestión esté todavía por resolver. Sin embargo, caben las esperanzas bacteriológicamente, por ser posible por algún medio, todavía no empleado, el separar la tan codiciada toxina que consiga despertar en el organismo una antitoxina, y por parte de la clínica algunos de los resultados obtenidos, escasos y con cifras de mortalidad aún relativamente alta, pero consiguiendo algunos pequeños resultados.

El problema bacteriológico queda en pie con la concepción
Los Nuevos remedios (1911-09-30 00:00:00), página 9

que Koch estableció de la enfermedad colérica, más o menos modificado: «El cólera es una intoxicación por las toxinas coléricas»; el coma vive en el intestino y no ingresa jamás en el organismo: su toxina es la que circula. Ahora bien; los sueros obtenidos todos son bactericidas, pero no son antitóxicos; he aquí el por qué no sirven como curativos. Este es el concepto que les merece á la mayor parte de los bacteriólogos, entre ellos á Pfeiffer, Hetseh, Kolle, Metchnikoff y Salimberi.

Sin embargo, algunas opiniones discrepan. Fadyen asegura haber preparado una toxina soluble, matando mediante temperaturas muy inferiores (—180°) los vibiriones coléricos, y esta toxina, en inyección á conejos, produciría la antitoxina. Pfeiffer niega esa toxina soluble y afirma que en la del coma se trata de una endotoxina que solamente puede ponerse en libertad por destrucción de los mismos comas, es decir, por bacteriolisis. Por otra parte, Kraus prepara un suero antitóxico sirviéndose de la toxina de otro coma distinto del de Koch, que es el vibrión de Tor, toxina mucho más activa y que, según su autor, tiene la propiedad de neutralizar la del de Koch. Kraus preconiza el empleo de su toxina por ser de más fácil preparación y conservación. Pfeiffer y Fiedberger niegan dicho poder antitóxico y dicen que es sólo bactericida.

Metchnikoff, Roux y Salimberi han cultivado últimamente vibriones coléricos en una mezcla de gelatina, peptona y sal, provocando, según dicen ellos, la formación de una toxina extracelular, con la que inmunizan caballos y obtienen un suero curativo para los conejitos de Indias. Salimberi lo ha ensayado en la presente epidemia de cólera en Rusia. Metchnikoff da esperanzas sobre este suero que se prepara en el Instituto Pasteur, y dice que tiene la ventaja sobre el de Schouroupov de haberse hecho la prueba experimental en conejillos jóvenes que se les ha hecho padecer el cólera típico, mientras que con el último no se ha efectuado.

Brand y Denier han obtenido una toxina colérica utilizando, como medio, el suero de caballo adicionado de sangre desfibrinada del mismo animal al 10 por 100.

Así, pues, la teoría de Pfeiffer, de su entodoxina, parece ser
Los Nuevos remedios (1911-10-30 00:00:00), página 1

Según la opinión de los Profesores
BOUCHARDAT Tr. Farma. pág. 300. Com. del Codex pág. 813.
GUBLER Terap. pág. 214. Clínica de la Salpêtrière.
TROUSSEAU CHARCOT DE AMONIACO
EL VALERIANATO DE PIERLOT
es un neurasténico y un poderoso sedante
de la NEURASTENIA, las NEUROSIS, las NEURALGIAS
una ó dos cucharadas de café, mañana y noche, en medio vaso de agua azucarada
THÉ St-GERMAIN (Codex p. 538) de PIERLOT. Purgante suave y agradable
C. LANCELOT & Cía, 26, Rue St-Glaude, Paris y en todas las farmacias

NEURASTENIA — ENFERMEDADES NERVIOSAS — IRRITABILIDAD GENERAL
TRATAMIENTO DEL INSOMNIO POR EL
MEDINAL ADRIAN
(Dietilbarbiturato ácido de sodio).
TOLERANCIA ABSOLUTA
SUEÑO NORMAL
GRAJEAS... à 0.25
ELIXIR..... à 0.25 por cucharada grande
AMPOLLAS à 0.20
Dosis media para adultos: 0,50 centig.
VENTA AL POR MAYOR
9, Rue de la Perle, 9 PARIS.

POLVOS DE BIFTECK ADRIAN
(PURA CARNE DE VACA FRANCESA)
POLVOS DE CARNE ADRIAN
(PURA CARNE DE VACA AMERICANA)
ALIMENTO COMPLETO ADRIAN
ADMITIDOS en los HOSPITALES de PARÍS