ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 15

logía de la nutrición, de las secreciones internas y de la sangre en Francia, Austria y Alemania.

A D. José Pérez Fuster, jefe del Laboratorio bacteriológico de Valencia, para estudios de Higiene aplicada á la bacteriología, en Italia y Francia.

He aquí el programa del VII Congreso Internacional contra la tuberculosis, que se celebrará en Roma:
Día 23, sábado, Septiembre 1911, á las nueve de la noche: Recepción de los congresistas en el Castillo Santo Angelo.
Día 24, domingo, á las diez: Inauguración del Congreso en el gran Anfiteatro Augusteum.
Día 25, lunes, á las nueve: Apertura de sesiones y comienzo de trabajos.
Día 26, martes, á la una de la tarde: Continuación de trabajos.
Día 27, miércoles, ídem id.: Idem de ídem.
Día 28, jueves, ídem id.: Idem de ídem.
Día 29, viernes, ídem id.: Idem de ídem.
Día 30, sábado, á las diez: Sesión de clausura del Congreso.
Durante el Congreso, se celebrarán varias recepciones.

Ha sido nombrado, después de brillantes oposiciones, para desempeñar la cátedra de Parasitología y Patología tropical en el doctorado de la Facultad de Medicina de la Central, nuestro distinguido amigo el Dr. Gustavo Pittaluga.

La votación del tribunal fué unánime en este sentido.

El Dr. Angel Fernández Caro, ha sido nombrado inspector general de los servicios sanitarios de la Armada.

Ha fallecido en esta corte, después de larga enfermedad, D. José Mommeneu, prestigioso médico, y en Aguilar (Córdoba) D. Rafael Paniagua.

Descansen en paz nuestros queridos compañeros, y reciban nuestro sincero pésame sus respectivas familias.
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 16

Hemos recibido el acta de la sesión pública inaugural que la Sociedad de Psiquiatría y Neurología celebró el 11 de Marzo de 1911 en Barcelona.

El secretario, D. Odón Moles, leyó la Memoria-reseña de la fundación de la Sociedad, y el presidente, D. Arturo Galcerán Granés, leyó un notable discurso que versó sobre la «Importancia social de la Sociedad de Psiquiatría y Neurología».

Al acto concurrieron el delegado del señor presidente de la Audiencia, el excelentísimo señor gobernador civil, ilustre señor fiscal de S. M., inspector provincial de Sanidad y otras muchas notables personalidades representantes de Academias, Sociedades, Hospitales, etc., etc.

También hemos recibido los Estatutos de la Sociedad de Psiquiatría y Neurología, que creemos deben procurar fomentar la clase médica, pues viene á llenar un verdadero vacío que existía, dado el impulso que en estos últimos años han tenido los estudios de las enfermedades nerviosas.

**

Ha sido nombrado miembro corresponsal de la Real Academia de Medicina de Madrid el distinguido Dr. D. Alfonso Medina, como premio de una Memoria que, acerca del Mecanismo de la digestión pancreática, había presentado á la docta Corporación.

Felicitamos por tan honroso nombramiento al joven doctor y á su padre, el distinguido farmacéutico D. Alfonso Medina.

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO

Mentor Riedel.—Berlín, 1911.—Este libro es un verdadero catálogo de medicamentos nuevos que publica la casa de productos químicos de J. D. Riedel, de Berlín.

—Los reactivos colorimétricos indicadores del ácido clorhídrico libre sin aplicación al análisis de recogidos gástricos, por D. José Luis-Yagüe y Espinosa, alumno de Medicina. Madrid, 1911. (Extraído de la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas).

—Formas clínicas de la dilatación gástrica.—Conferencia dada en el Instituto Rubio, por el Dr. D. R. Luis y Yagüe. Madrid, 1911.—Notable es este trabajo, como todos los del autor, pero deseamos que haga estudios más prácticos y provechosos para los prácticos trabajos de la terapéutica de la especialidad que con tanto éxito cultiva.

Extracción circunstancial de la catarata mediante doble colgajo conjuntival, por el Dr. Palomer.—Zaragoza, 1911.
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 2

EL FORMOL

POR
D. LESMES RODRÍGUEZ

I

El formol (aldehido fórmico, formaldehido, metanal), responde á la fórmula H — COH.

Este es el primer término de la serie aldehica: su homólogo inmediatamente superior es el aldehido acético CH³ — COH, cuyas propiedades son diferentes en todo.

CARACTERES.—El formol, tal como se encuentra hoy en el comercio, se presenta en estado de disolución acuosa concentrada, bajo la forma de un líquido incoloro, ligeramente siruposo, y dotado de un olor muy picante, que excita el lagrimeo, pero cuya impresión sobre la mucosa desaparece muy rápidamente. Las soluciones extensas de formol apenas presentan estos caracteres. Generalmente, la solución concentrada contiene de 30 á 40 por 100 de formol; mayor concentración provoca la formación de trioximetileno ó formol sólido

\[
\begin{array}{c}
\mathrm{CH}^2\mathrm{O} \\
| \\
\mathrm{CH}^2\mathrm{O} \\
| \\
\mathrm{CH}^2\mathrm{O}
\end{array}
\]

que representa el compuesto primitivo polimerizado tres veces y que se deposita bajo la forma de polvo blanco insoluble en el agua y poco soluble en el alcohol. La solución de formol, aunque desprende vapores aldehicos, es muy poco volátil; difiere en esto del aldehido acético, que es en extremo volátil. Se pueden concentrar las soluciones extremas de formol por evaporación al baño maría. Los vapores no son inflamables.

No está probado que la solución de formol del comercio contenga solamente el primer término simple \( \mathrm{CH}^2\mathrm{O} \) de la serie aldehica; diversas consideraciones hacen suponer que la solu-
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 3

ción contiene más bien un polimero soluble de aldehido metílico.

PROPIEDADES QUÍMICAS.—El formol tiene una afinidad química extraordinaria y superior á la del aldehido acético. Obra tan pronto como reductor, como dando los productos de condensación con eliminación de agua.

Muchas sales metálicas le reducen; el ácido nítrico le transforma en ácido carbónico. En las series orgánicas, los carburos de la serie aromática se unen al formol en la proporción de dos moléculas de carburos para una de aldehido. Lo mismo sucede con los fenoles: la condensación con estos últimos cuerpos va todavía más lejos; se forman compuestos insolubles y de una constitución muy compleja.

La acción del formol sobre el amoníaco y sobre las aminas es muy notable. Si se añade el formol á una disolución amoniacial, se produce elevación de temperatura. Después de la evaporación del líquido, se obtiene una sal cristalizada en láminas exagonales y que responde, según Trillat (1), á la fórmula:

\[
\mathrm{CH}_2 < \mathrm{N} : \mathrm{CH}_2 \\
\mathrm{N} : \mathrm{CH}_2
\]

Tratada por los ácidos esta combinación regenera al formol; si se la reduce, se obtiene la metilamina.

Con las aminas primarias y secundarias, tales como la metilamina, dimetilamina, anilina, monometilanilina, toluidina, difenilamina, benzidina, etc., se obtienen con extrema facilidad los compuestos de la forma

\[
\begin{array}{l}
\mathrm{RN} : \mathrm{CH}_2 \\
\mathrm{RN} < \mathrm{R'} \\
\mathrm{RN} < \mathrm{CH}_2 \\
\mathrm{RN} < \mathrm{R^2}
\end{array}
\]

es decir, cuerpos en los cuales el residuo \( \mathrm{CH}_2 \) está unido al ázoe. Con las aminas terciarias, por el contrario, la condensación tiene lugar en los núcleos.

(1) Bulletin de la Société chimique de Paris, 1892.
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 4

Ejemplo:

\[
\mathrm{CH}_2 < \mathrm{C}_6 \mathrm{H}_4 \mathrm{N} (\mathrm{CH}_3)_2 \\
\mathrm{C}_6 \mathrm{H}_4 \mathrm{N} (\mathrm{CH}_3)_2
\]

La acción del formol sobre el vino es muy curiosa: el vino tinto, adicionado de una pequeña cantidad de formol, se decolora después de algunas horas de contacto; las materias colorantes se precipitan bajo la forma de lacas insolubles.

PREPARACIÓN.—El procedimiento de Trillat responde á una antigua observación de los químicos, que se halla en todos los tratados de Química: la oxidación de los vapores del alcohol metílico por el platino á alta temperatura.

El aparato industrial de Trillat consiste en un recipiente de doble fondo y conteniendo alcohol metílico. No le describimos porque, como ya hemos dicho, se encuentra descrito en todas las obras de Química.

ANÁLISIS Y REACCIONES.—El formol puede contener acetona, ácido acético, ácido fórmico, productos piroleñosos y sales de cobre. El formol medicinal no debe contener ninguno de estos productos extraños.

Para reconocerlos en el formol, se puede utilizar una de las siguientes reacciones:

1.ª Con el agua de anilina al \( \frac{5}{1.000} \) el formol da una nubecluá blanca opalescente de anhidroformol de hidanilina que se forma después de algunos minutos de contacto. Esta reacción es muy sensible.

2.ª Se vierte medio centímetro cúbico de dimetilanilina muchas veces rectificada en el líquido de ensayo, y se la agita vivamente después de haberla acidulado con algunas gotas de ácido sulfúrico. Después de haberla calentado una media hora al baño maría, se hace el líquido alcalino y se quita el exceso de dimetilanilina por una violenta corriente de vapor de agua; luego se filtra. Después de dos ó tres lavados con agua fría, se coloca el filtro sobre un recipiente de porcelana, se humedece con ácido acético y se le proyecta una pequeña cantidad de bióxido de plomo finamente pulverizado. La presencia del formol se indicará por una coloración azul intensa.
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 5

Para tener resultados bien concluyentes con este método, es preciso siempre rectificar la dimetilanilina antes de cada operación.

Toxicidad.—Las dosis de 56 á 66 cg. en inyección subcutánea no son mortales para el cobayo. La inyección intravenosa de 38 mg., no tiene acción en el conejo. Por absorción, el formol no produce ningún trastorno, y pasa á las demás que se hacen imputrescibles.

Diversos experimentos hechos sobre cobayos y sobre enfermos, demuestran que los vapores no tienen ninguna acción nociva sobre la economía.

Poder antiséptico.—Los caldos sembrados de bacillus anthracis, quedan estériles con una proporción de 0,04 por 1.000. El bacilo de Eberth es infértil á la dosis de 0,045 por 1.000. El bacterium coli común lo es á la dosis de 0,03 por 1.000. Para hacer infértil un cultivo de pérdidas blancas basta un 0,03 por 1.000.

El poder antiséptico del formol se manifiesta de un modo asombroso en la descomposición del jugo de carne; es superior al del sublimado. Los experimentos paralelos hechos con el sublimado y el formol han demostrado que á la proporción de 1 por 50.000, el retardo en la descomposición se manifiesta de una manera muy sensible en los caldos adicionados de formol, y no sucede esto con los adicionados de sublimado.

A la dosis de 1 por 25.000 de formol, la putrefacción se detiene por completo; con el sublimado no sucede sino en la proporción de 1 por 8.000.

En un experimento hecho con el bacilo de Eberth y el estafilococo piógeno dorado, la solución de formol al 1 por 7.500 mató todos los gémenes al cuarto de hora, y como sabemos que este resultado no lo da el sublimado á la dosis de 1 por 30.000, los caldos sembrados con la saliva quedan claros. La solución de 1 por 1.000 mata los microbios en menos de dos horas.

El formol obra dos veces y media más enérgica que el sublimado.

De la misma manera se manifiesta el poder antiséptico del
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 6

formol en vapores, y el resultado en los experimentos es casi el mismo cuando se someten los cultivos de prueba á los vapores débiles de formol.

El poder desinfectante y desodorante es tal, que las piezas de cura se esterilizan por completo con solo someterlas por algunos minutos á la acción de vapores de formol al 1 por 1.000.

Para estudiar la acción microbicida de las soluciones de formol sobre diversos objetos, se ha pulverizado solución de 0,25 por 1.000 sobre papeles, tejidos y pieles infestadas. A la hora todos los gérmenes habían muerto. Si se opera con soluciones al 1 por 100, mueren al cuarto de hora.

Para desinfectar la pared de un muro de hospital de 100 metros cuadrados, basta pulverizar 400 g. de una solución al 2 por 100.

Diaminodioxiaresenobenzol ó 606 de MM. Ehrlich y Hata

PATENTE SOBRE SU PREPARACIÓN (1)

El diaminodioxiaresenobenzol (preparación 606 de MM. Ehrlich y Hata), ha sido objeto de una patente obtenida por la fábrica de productos químicos Meister Lucius y Brüning, de Höchts-sur-le-Mein. Esta patente tiene por título «Procedimientos para la preparación de derivados aminados de ácidos oxi-arilarsínicos y de sus productos de reducción». Según una comunicación de la Deutsche medizinische Wochenschrift, el medicamento será puesto á la venta, y, por consiguiente, á la disposición del Cuerpo médico, de aquí á unas semanas.

Visto el interés de la preparación «606» y de los productos análogos, daremos algunos detalles sobre el modo de obtenerlo, detalles tomados de los términos de la patente.

Se pueden obtener productos susceptibles de aplicaciones

(1) Patentschrift über das Ehrlich-Hatasche Präparat 606. Ap. Ztg., 1910. pág. 730.
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 7

terapéuticas partiendo de los ácidos oxiarilarsínicos, transformando éstos en derivados nitrados, después haciendo obrar los agentes reductores sobre los ácidos nitrados; de este modo se obtienen combinaciones amino-oxiarilarsenicales, que tienen una acción muy marcada sobre los espirilos de la fiebre recurrente, acción tal que es posible la curación de animales infectados con una sola inyección. Ninguna preparación de las descritas hasta ahora posee una actividad tan señalada.

Ejemplo 1.º.—En 450 c. c. de ácido sulfúrico concentrado y mantenido á 0°, se hace llegar poco á poco y agitando 144 g. de p-oxifenilarsinato de sodio; continuando agitándolo se hace caer gota á gota una mezcla de 39 c. c. de ácido sulfúrico y 39 c. c. de ácido nítrico (D = 1,4), manteniéndolo á 0°. Una vez elevada la temperatura á 10°, se vierte todo en 2.250 c. c. de agua, y después se recoge el ácido nitrofenolarsínico OH . C6 H3 . NO2 . As O3 H2. Este es un polvo cristalino, amarillo blancuzco, que se descompone por el calor; poco soluble en agua fría, soluble en caliente, así como en alcohol y acetona. Las sales alcalinas son solubles y fuertemente coloreadas en amarillo. Por reducción de los ácidos nitrados, se obtienen ácidos amino-oxiarilarsínicos ó derivados oxi-aminados del arsenobenzol, de donde se puede llegar á los ácidos aminados. La acción de los reductores débiles origina ácidos aminados (segundo y tercer ejemplos); una reducción más enérgica dará derivados oxiaminados del arsenobenzol, derivados á los cuales se refiere el «606» (ejemplo 4.º).

Ejemplo 2.º.—Reducción del ácido nitrofenolarsínico por la amalgama de sodio.—Se disuelven 31,6 g. de ácido nitrado en 600 c. c. de alcohol metílico, después se añaden 840 g. de amalgama de sodio al 4 por 100, manteniéndolo sobre 60-70°, en tanto que se desprenda gas.

Después de un tratamiento conveniente, se obtiene un ácido aminofenolarsínico

OH . C6 H3 . NH2 . AsO3 H2:

cristales ú hojas cristalinas, que se descomponen sin fundirse á 170°; el ácido aminado es poco soluble en los álcalis, soluble
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 8

en el amoníaco, en el bicarbonato de sodio y en los ácidos minerales.

Ejemplo 3.º.—Una solución de 66 g. de ácido nitrofenolarsínico en 700 c. c. de agua adicionada de 125 c. c. de solución dos veces normal de sosa, es tratada por el hidrosulfito de sodio sólido, manteniéndole á 30° hasta que la pérdida de color se haya terminado; se enfria entonces á 0°, y pasado algún tiempo se precipita un ácido aminofenolarsínico, idéntico al del ejemplo precedente.

Ejemplo 4.º—66 g. de ácido nitrofenolarsínico se disuelven en 1.320 c. c. de agua, adicionados de 225 c. c. de solución bino- mal de sosa; por otra parte, se disuelven 855 g. de hidrosulfito de sodio anhídrido y 171 g. de cloruro de magnesio en 4.275 c. c. de agua; una vez mezcladas las dos soluciones y mantenido todo á 50°, se forma un precipitado amarillo claro que constituye el diaminodioxiaresenobenzol: OH . C₆ H₃ (NH₂) As = As (NH₂) C₆ H₃ . OH. Para acabar la separación, se calienta hasta que el líquido filtrado quede claro por ebullición; se filtra y el residuo desecado constituye un polvo amarillo, soluble en los álcalis y en el carbonato de sodio; el ácido acético precipita la combinación de sus soluciones alcalinas.

Ejemplo 5.º—El diaminodioxiaresenobenzol disuelto en la sosa es tratado por el agua oxigenada hasta que desaparece el color amarillo; por adición moderada de ácido clorhídrico en el líquido filtrado, se obtendrá el ácido aminofenolarsínico.

En la patente se describen, igualmente, derivados análogos á los precedentes, obtenidos partiendo del ácido nitrocresolar- sínico

OH . C₆ H₂ (CH₃), NO² , As O³ H²

y del ácido dinitrofenolarsínico; por reducción parcial de éstos se obtienen los ácidos aminados; se tendrá por una reducción más completa, bien el diamino-arsenocresol, ó bien el tetramino-arsenofenol, según se haya tomado como base el derivado mononitrado ó el derivado dinitrado.

He aquí los caracteres de estos compuestos:

Acido nitrocresolarsínico (partiendo del ácido o-cresolarsínico): polvo cristalino, amarillo blancuzco, que se descompone
Los Nuevos remedios (1911-07-30 00:00:00), página 9

por el calor; poco soluble en agua fría, soluble en caliente. El derivado aminado es más soluble y precipita de sus soluciones por adición de sal marina.

Diamino-arsenocresol: polvo de color leonado, poco soluble en el agua, soluble en los álcalis y en el ácido clorhídrico diluido, que se descompone á 165-167°.

Ácido dinitrofenolarsínico: se obtiene partiendo del ácido fenol-p-arsínico tratado por un exceso de ácido nítrico y de ácido sulfúrico: hojas cristalinas, solubles en agua caliente. El ácido diamino-fenolarsínico aparece en forma de pequeñas agujas color gris plata, soluble en los álcalis y en los ácidos diluidos.

Tetramino-arsenofenol: se le prepara haciendo reaccionar un gran exceso de hidrosulfito sobre el ácido dinitrado. Polvo amarillo, insoluble en el agua, soluble en los álcalis y en el ácido clorhídrico diluido; se descompone por el calor á 155-157°.

(El Monitor de la Farmacia).

REVISTA GENERAL

Accidentes causados por el «606».—M. Martins (1), jefe del Instituto anatomo-patológico de Francfort-sur-Mein, del que el profesor Fischer es director, ha notado que en todos los casos de inyección del «606» de Ehrlich-Hata, que esta inyección tenga lugar en el tejido celular subcutáneo ó en el interior de los músculos, y cualesquiera que sean el título de la solución, la forma medicamentosa ó la dosis empleada, se produce una necrosis extensa á nivel del lugar de la inyección. Todos los tejidos en contacto directo con el producto (tejido conjuntivo, grasa, músculos, vasos y nervios) se esfacelan. La necrosis de los nervios á consecuencia de la inyección explica los síntomas de neuritis que se observan frecuentemente después, lo mismo quizás que los trastornos vesicales que que se producen en algunos casos. La necrosis de las paredes vascu-

(1) Munch. mod. Woch., núm 51 y 52.
Los Nuevos remedios (1911-07-15 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Enfisema y bronquitis crónica.

En el enfisema pulmonar, el médico debe establecer el tratamiento según el enfermo se encuentre en plena crisis ó fuera de ella.

En el primer caso hará respirar al enfermo v ó vi gotas de nitrito de amilo vertidas en un pañuelo, y aplicará cataplasmas sinapizadas ó ventosas secas (30 ó 40) en el pecho. Si lo juzga necesario, dará inhalaciones de oxígeno. En el segundo caso, el médico atenderá primero al estado catarral del pulmón, que acompaña siempre á la crisis disneaica, y que existe muchas veces en estado crónico después del enfisema.

A) La disnea y los síntomas dolorosos serán combatidos por un vomitivo, que realizará la desobstrucción de los bronquios. No se debe dejar de emplear tampoco en los arterio-esclerosos. Se prescribirá solamente la ipecacuana en los niños y asociada al tártero emético en los adultos y en los viejos:

Polvo de ipecacuana............. 1,50 gramos.
Tártaro estibiado................. 5 centigramos.

Dividanse en tres papeles, para tomar uno cada quince minutos en medio vaso de agua templada.

Si el estómago está vacío y las náuseas son grandes, se beberá un vaso de agua tibia. Se insistirá en el vomitivo los días siguientes si persiste la fiebre vespertina. Por mañana y tarde se recubrirá con ventosas secas ó cataplasmas sinapizadas, y aun durante el día, en casos de dispnea muy intensa.

B) 1.º Si el enfermo tose poco, tos útil para facilitar la expectoración, conviene hacerla fluida por medio de:

Óxido blanco de antimonio........ 1 gramos.
Jarabe de ipecacuana............... 20 —
Alcoholaturo de raíz de acónito.... xv gotas.
Jarabe de diacodión.................. 20 gramos.
Tintura de nuez vónica.............. x gotas.
Agua de laurel-cerezo............... 5 gramos.
Agua de tilo.......................... 120 —
Los Nuevos remedios (1911-07-15 00:00:00), página 10

blema de terapéutica fué el Dr. Schneider, de la Clínica quirúrgica de la Universidad de Bon, quien afirma que el vioformo es el mejor sucedáneo del iodoformo. De la exposición de todas sus investigaciones bacteriológicas y toxicológicas y de sus resultados clínicos, llega á la conclusión que este nuevo producto iódico es en mucho superior á todos los otros preparados similares, sin excluir el mismo iodoformo.

El vioformo es la Ortoxiquinolina, en la que se introduce un átomo de iodo y de cloro (iodocloroxiquinolina) en sustitución de dos átomos de hidrógeno.

Por consejo del profesor Dr. Calamida, ha experimentado el vioformo en los casos presentados de la especialidad desde Octubre último acá, en forma de insuflaciones pulverulentas ó de gasa preparada en 50 antromastoidotomías, en seis operaciones de trombosis del seno, en dos de absceso del cerebelo, en cuatro operaciones de los senos accesorios de la nariz (maxilar y frontal).

Las curas á la gasa vioformada se practican diariamente con los siguientes resultados: las heridas limpias, con poca exudación, formación rápida de saludables granulaciones, campo totalmente inodoro, ninguna señal de irritación en la piel contigua ni fenómenos de intoxicación.

La gasa vioformada fué usada para los taponamientos en numerosos casos de decorticación de los cornetes, de ablación de pólipos nasales y del conducto auditivo, de raspado del oído medio, y siempre en estos casos ha podido comprobar resultados muy lisonjeros. A los dos días de la extirpación y quitar los tapones se hallaba la superficie limpia, seca y en cicatrización avanzada.

Relativamente se muestra el vioformo también eficaz cuando se usa en disolución acuosa para dar pinceladas en los afectos crónicos ó específicos de la laringe ó de la faringe.

Cree, por tanto, Bo, poder afirmar que el vioformo, comparado con otras sustancias análogas, tiene buenas condiciones, pues no es tóxico, ni irritante, ni mal oliente, mientras tiene las ventajas de ser un buen desodorante y excelente antiséptico.