ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1909-06-30 00:00:00), página 5

Todas las empleadas por M. Robin han sido preparadas por M. Bardet, ayudado por MM. Trillat, Adrian y, más recientemente, por el jefe de laboratorio M. Bournigault y M. Laire. He aquí cómo M. Bardet describe su preparación:

En una cápsula de porcelana, en el seno de una masa de agua pura (la palabra pura se toma en un sentido químico absoluto), se hace saltar una chispa eléctrica entre los dos electrodos del metal del que se quiere obtener la solubilización.

La corriente debe ser relativamente débil, es decir, que la intensidad de electricidad no debe ser muy elevada, lo mismo que el voltaje. A cada chispa se ve formar una nubecilla metálica que desaparece rápidamente en el líquido. Este poco á poco se colorea y obscurece más y más.

Operando con una corriente de 3 á 4 amperios, bajo 110 voltios, se realiza en mejores condiciones, pero con la condición que el circuito no tenga una capacidad electrostática demasiado grande y capaz de modificar los caracteres de la chispa, que debe ser pequeña. Los ensayos hechos por M. Rochefort con sus transformadores de alta presión no tuvieron resultado satisfactorio, pues el metal se separaba en partículas demasiado gruesas. Las corrientes de gran voltaje no son convenientes más que cuando se quiere obtener soluciones coloides en líquidos como el alcohol y el éter (Svedberg), soluciones no estudiadas todavía.

El oro da una solución violeta, la plata una solución obscura y dicroica, el paladio y el platino soluciones negras, pero las soluciones de paladio son menos negras que las de platino.

Cuando se juzga que la operación ha terminado, se vierte la solución en un filtro de papel delgado.

Es imposible cargar estas soluciones más allá de cierto límite, lo que se reconoce cuando la nube metálica ya no se disuelve, constituyendo los granos de metal centros de atracción, en cuyo momento la solución rompe el equilibrio muy rápidamente, y el metal se deposita total ó parcialmente.

Empleando, sin embargo, ciertos soportes orgánicos—monsieur Robin ha ensayado sucesivamente la albúmina, la goma, la gelatina y aun la glicerina—se puede conseguir fijar mayo-
Los Nuevos remedios (1909-06-30 00:00:00), página 6

res cantidades de metal y conservar las soluciones más largo tiempo en apariencia, en el sentido de que, si bien el aspecto del líquido no varía, sus cualidades bioquímicas disminuyen ó desaparecen. Además, las soluciones preparadas de este modo deben ser esterilizadas antes de inyectarse, sobre todo cuando tienen por base la gelatina, puesto que la esterilización por elevación de temperatura destruye la acción diastásica.

Se ha propuesto la esterilización filtrando por la bujía; pero este procedimiento, seguido por M. Bardet, no tuvo éxito alguno, saliendo las soluciones decoloradas, á menos de servirse de una bujía muy esponjosa, lo cual puede hacer ineficaz la esterilización. Lo expuesto prueba, pues, sin que se tenga que insistir más sobre ello, que las primeras materias usadas para preparar los fermentos metálicos deben esterilizarse antes de la operación, y que ésta requiere rigurosas condiciones de asepsia.

Es necesario llamar la atención de los médicos sobre la imposibilidad de utilizar con provecho en la práctica las llamadas soluciones metálicas estabilizadas con un colcide orgánico, esterilizadas á una temperatura conveniente y adicionadas de cloruro de sodio ó de sales destinadas á hacerlas isotónicas.

En efecto: existen en el comercio preparaciones obtenidas de este modo, y que no pueden producir sino fracasos ó resultados incompletos, en descrédito de los agentes terapéuticos de mayor valor. M. Iscovesco sostiene en una serie de artículos que las diluciones llamadas soluciones eléctricas de granos pequeños son las únicas que pueden dar resultados satisfactorios; mas el autor asegura que tales soluciones sólo han ofrecido resultados inseguros y discordantes, no provocando las reacciones bioquímicas que se obtienen con las soluciones de Bredig puras, no estabilizadas ni calentadas, y sobre todo no isotónicas.

Se ha dicho anteriormente que calentando las soluciones Bredig para esterilizarlas se las destruye; y se debe añadir que la adición de sales en pequeña cantidad, y con mayor razón en cantidad suficiente para hacer el líquido isotónico, les hace perder sus propiedades terapéuticas. La adición de un estabilizante aglutina las partículas metálicas, como lo ha probado M. Bardet, dejándolas sólo una apariencia de conservación.
Los Nuevos remedios (1909-06-30 00:00:00), página 7

Por último, las soluciones llamadas de granos pequeños, empleadas por Iscovesco, examinadas por el autor, son precisamente las que contienen granos mayores que la solución de Bredig pura y bien preparada.

La adición de un estabilizador, la isotonización y la esterilización, cuyo objeto es conseguir la conservación y la más fácil administración de las soluciones metálicas, no producen en realidad otro resultado más que disminuir ó destruir su actividad.

De modo que si se quiere obtener los resultados propios de éstas, hay que emplear las soluciones de Bredig puras y recién preparadas.

Las soluciones metálicas que ha empleado M. Robin contienen 30 miligramos de metal por litro. Examinadas al microscopio ordinario, no se ve ningún grano en suspensión. Pero con el ultramicroscopio de Siedentopt y Zsigmondy, según Cotton y Mouton, es decir, con la iluminación obtenida por la luz difusa, por medio de un prisma de reflexión total, que conduce á la gota examinada el rayo emanado de un potente foco, como una lámpara de arco de tipo pequeño, se observan sobre un campo negro un número de puntos luminosos. Estos puntos, casi imperceptibles, representan la luz difundida por las pequeñas partículas metálicas en suspensión en el líquido, partículas de orden de centésimo de micrón, y algunas veces más diminutas todavía; de modo que puede considerárselas muy aproximadas á las dimensiones moleculares.

El aspecto de la preparación se podrá comparar al del cielo estrellado, comparación tanto más exacta si se tiene en cuenta que cada grano está animado de una especie de fulgor y de un movimiento vibratorio y de otro movimiento browniano, tanto más vivo cuanto menor es el grano del metal.

¿Hay alguna necesaria correlación entre esta especie de vida de los granos metálicos y su actividad biológica? M. Bardet lo cree posible, declarando que no es sino una hipótesis bastante probable, fundada únicamente en la concordancia del poder diastásico con el estado vibratorio de los granos. Si se observa una solución día por día, se ve aumentar gradualmente los granos y disminuir la velocidad de sus movimientos, mientras
Los Nuevos remedios (1909-06-30 00:00:00), página 8

que su número va disminuyendo, formándose al mismo tiempo en la solución un depósito cada vez más notable. Parece como si los granos móviles se aglutinasen, se hicieran más pesados y cayesen al alcanzar cierto volumen.

El movimiento browniano puede representar cierto estado mecánico que fuera la causa o condición de las acciones diastásicas; pero es igualmente posible que estas acciones estén simplemente bajo la dependencia de este estado particular del metal, estado que permite el movimiento browniano. Los dos hechos, acción diastásica y movimiento browniano, pueden, pues, ser sencillamente fenómenos dependientes de un estado particular, pero sin guardar entre sí ninguna relación en cada una de estas manifestaciones.

Sea de ello lo que quiera, el examen hecho al ultramicroscopio permite seguir la vitalidad del fermento metálico. Cuando desaparece el movimiento browniano el número de granos es muy pequeño, su volumen ha aumentado y la acción diastásica desaparece.

Conviene observar que las propiedades de las soluciones metálicas parecen idénticas, cualquiera que sea el metal disuelto. Donde el punto de vista terapéutico, se ha creído observar por M. Robin que el paladio obra mejor y con más regularidad; pero M. Bardet hace notar que en la época en que se ejecutaron estas investigaciones las soluciones de platino y oro empleadas al mismo tiempo que las de paladio se alteraban más rápidamente que estas últimas, lo cual explica su superioridad.

2.º Fermentos metálicos obtenidos por vía química (organosoles).

Para obtener la transformación coloide de los metales y su disolución, existen numerosos procedimientos.

Los interesantes trabajos de Schneider, Billitzer, Lottemoser, Von Meyer, Zsigmondi, Garbowki, Guthier, Heinrich, Müller, Schöttlander, Trillat, etc., han dado una importancia excepcional á este problema, no resuelto todavía.

De estos procedimientos, unos consisten en precipitar una solución débil de una sal metálica por un álcali en presencia de un coloide, tal como la goma, la albúmina, la gelatina, et-
Los Nuevos remedios (1909-06-30 00:00:00), página 9

cétera. Trillat ha probado que el precipitado se redisuelve en algunas horas, produciendo una solución dotada de notables propiedades óxido-reductoras. Por este medio se han obtenido, por ejemplo, soluciones manganesianas que se han aplicado al tratamiento de algunas enfermedades infecciosas. En otros procedimientos, se reduce la solución de un cloruro metálico por medio del formal dehído ó de una solución de hidrato de hidracina ó de una acuosa diluida de hidroxilamina ó de ácido fosfórico, ó de soluciones fenólicas, etcétera. Por último, Billitzer ha obtenido una solución coloide de mercurio sometiéndola una solución muy diluída de nitrato de mercurio á una corriente de 220 voltios.

Aunque mucho más coloreadas que las soluciones obtenidas por vía eléctrica, las soluciones preparadas por vía química, resultan muy débiles en metal activo. Las soluciones químicas puras (hidrosoles) contienen próximamente 3 por 100.000 de metal, mientras que las soluciones manganesianas orgánicas (organosoles manganesianos) tienen una dosis de 9 por 100.000.

Pero siendo las soluciones de M. Trillat alcalinas y su inyección muy dolorosa, no se ha podido continuar empleándolas, y por consejo de M. Bardet, se ha ensayado reducir la cantidad de álcali al indispensable mínimo necesario para la conservación del producto, más no se consiguió suprimir en absoluto el dolor causado por la inyección.

Además, las primeras soluciones utilizadas, más consistentes, es decir, menos transparentes que las últimas y definitivas, se condujeron terapéuticamente activas, mientras que las más transparentes y más perfeccionadas que in vitro, que producían acciones muy claramente oxidantes, se convirtieron en inactivas ó poco menos en los ensayos hechos con M. Bardet. A estas divergencias M. Bardet dió una explicación plausible, aunque no exacta, diciendo que las soluciones de la segunda serie parecían homogéneas. No se observaba, en efecto, ningún movimiento browniano.

3.º Los fermentos metálicos y el colargol.
Cualquiera que sea el procedimiento de preparación de los
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Prurito vulvar
.(Dr. Dalché.)

Las lociones con la disolución de sublimado al milésimo, dice el autor, producen á veces resultados inesperados; pero los efectos de las soluciones fenicadas y timoladas son más seguros siempre que se empleen á la concentración suficiente. En ciertos casos no bastan estas lociones, y es preciso emplear curas húmedas y continuadas; en este caso, hay que usar soluciones poco concentradas. Puede emplearse también la pomada siguiente:

    Ingredientes
    Peso

    Mentol
    5 centigramos.

    Guayacol
    10 gramos.

    Oxido de zinc
    30

    Vaselina
    10 á 30

Puede emplearse la tintura de áloes en toques, el bálsamo del Comendador ó los polvos siguientes:

Ortoformo en polvo
Iodoformo
Talco

á á partes iguales.

En algunos casos se obtienen buenos efectos con la pomada de ictiol al 10 por 100. Inútil es decir que deben tratarse las lesiones que existan, emplear el tratamiento general adecuado y usar un régimen en el que estén excluidos los pescados de mar, las salazones y los condimentos. La hidroterapia es útil en ocasiones en forma de baños de asiento con agua corriente y templada y de duchas. En ciertos casos se emplea con éxito el tratamiento eléctrico.
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 10

REVISTA GENERAL

Asquirrol.—Sinónimo.—Mercurio de fenilo.

Propiedades físicas.—El estudio toxicológico de este producto ha sido comunicado á la Academia de las Ciencias y á la Academia de Medicina de Paris, demostrando que el poder toxicológico del mercurio se encuentra muy atenuado en este compuesto. Los animales que han recibido dosis de asquirrol 75 veces más fuertes que la dosis terapéuticas, no han manifestado jamás ni estomatitis, ni ulceraciones bucales, ni trastornos gastro-intestinales, ni ningún síntoma que pueda atribuirse á la intoxicación mercurial.

Las investigaciones del mercurio en los excrementos establece que el metal se elimina regularmente por la orina y las heces. En el momento del tratamiento por dosis nasivas, una parte del mercurio se almacena en el organismo y se elimina en seguida poco á poco durante un mes después de las últimas inyecciones.

Las investigaciones fisiológicas prueban igualmente que el mercurio pasa á las glándulas mamarias de las mujeres encinta y á los fetos. Estos hechos son de mucho interés para el empleo del asquirrol en el tratamiento de la sífilis de la mujer encinta.

Propiedades terapéuticas.—Diferentes trabajos hechos en los hospitales de Paris, han demostrado que este nuevo medicamento posee una eficacia sorprendente. Además, tiene sobre la mayor parte de los mercuriales conocidos una superioridad marcada, porque:
1.º Las inyecciones son indoloras.
2.º No sigue ningún dolor á la inyección.
3.º No produce nudosidades ni placas endurecidas.
4.º No ocasiona estomatitis ni otros síntomas generales de hídrargirismo.

Modo de usarlo. Dosis.—El tratamiento consiste en series de inyecciones en número de diez. Se inyecta 1 c. c. todos los días en la región glútea. En casos graves, se pueden inyectar 2 c. c. por día.

(El Monitor de la Farmacia.)

Reducción de las luxaciones con la anestesia cocaínica.—El Dr. Quenu ha ensayado esta anestesia en siete casos de luxaciones diferentes (codo, pulgar, cabeza del húmero y cadera), y en
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 11

todos los casos la reducción se operó fácilmente y sin dolores, y dió cuenta del hecho á la Sociedad de Cirugía de París (sesión del 21 de Abril de 1909).

Si bien es verdad que los dolores faltan casi completamente en algunos casos, no es menos de notar que la reducción ha sido completamente indolora en una luxación complicada del pulgar, en las luxaciones humerales y en la de la cadera, por lo que los buenos efectos de la cocaína no parecen discutibles.

Quenu ha empleado de 3 á 4 eg. de cocaína, pero cree que sin inconveniente se puede aumentar esta cantidad. Se practica una inyección de 2 eg. en la articulación, y las restantes se hacen en los puntos de inserción de los tendones y de los ligamentos, cuyo estiramiento parece ser la causa del dolor. No hay por qué decir que deberán tomarse todas las precauciones antisépticas de rigor, tal como si se tratase de una operación. El autor no ha notado ningún accidente en las siete reducciones indicadas; si bien es verdad que el número es reducido, pueden á ellas agregarse las 15 observaciones de fracturas que el mismo Quenu comunicó en Julio de 1908, y en las cuales empleó también la cocaína. Esta anestesia es recomendable en la reducción de luxaciones, pues impide los sufrimientos y ahorra la cloroformización.

Indicaciones de la anestesia con el cloruro de etilo.—En la Société de Médecine de Reims, el Dr. Larelennois ha expuesto cuáles son, según sus experimentos, las indicaciones de la anestesia por el cloruro de etilo. Este método, dice, está indicado en las condiciones siguientes:

1.ª Para una anestesia de corta duración, cuando se trata de operaciones de cirugía menor, botones de fuego, abertura de abscesos ó de furúnculos ó extirpación de una muela. El operado se duerme muy pronto y no corre riesgo alguno. Una vez despertado, no siente ningún malestar, no hay vómitos y puede volver á sus ocupaciones.

2.ª Para el principio de una anestesia de larga duración, cuando se trata de individuos tímidos y pusilánimes y es á veces penoso y difícil de obtener la anestesia con el cloroformo ó el éter. El paciente se agita y se defiende, siendo preciso algunas veces sostener con él una verdadera lucha.

El cloruro de etilo, en dosis de seis á ocho centímetros cúbicos, permite dormir á estos enfermos en algunos segundos y suprimir
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 12

este período de defensa tan angustioso y tan penoso. En la tercera ó cuarta inspiración se logra la analgesia, y se puede continuar regularmente la anestesia con el cloroformo.

Las contraindicaciones son las mismas que las de este último anestésico.

Carsina y orsudano.—Estos productos son dos sucedáneos del atoxilo, obtenidos, el primero, reemplazando en la preparación del atoxilo, la anilina por la m. toluidina; el segundo, es el derivado acetilado correspondiente á la carsina.

El atoxil y el ácido arsenioso en la pelagra.—Babés, de Berlín, acaba de obtener en la pelagra resultados muy notables combinando las inyecciones hipodérmicas de atoxil y la ingestión por vía bucal del ácido arsenioso. He aquí su técnica: el enfermo recibe una inyección subcutánea de 0,50 de atoxil; al mismo tiempo se le administran cuatro miligramos de ácido arsenioso en pildoras y se le hacen, en regiones sanas de la superficie cutánea, fricciones con cinco gramos de una mezcla de un gramo de ácido arsenioso por cincuenta gramos de excipiente; á esto se concreta el tratamiento en los casos ligeros. En los casos graves, se vuelve á empezar al día siguiente; en los casos muy graves, se reproduce este mismo tratamiento durante dos días al cabo de una semana.

En catorce casos de peligro agudo ó crónico la curación se obtuvo en un lapso de tiempo que varió entre una á cuatro semanas.

El uranato de amonio contra la sifilis.—Según la Semaine Médicale, el Dr. Ailland, de Saine-Troper, ha ensayado el urato de amonio en inyecciones musculares contra la sifilis y ha practicado las inyecciones con una mezcla semejante al aceite de calomelanos, es decir, con el aceite de vaselina, conteniendo en suspensión el uranato de amonio.

El Dr. Weil ha ensayado esta medicación, á instancias del doctor Aillaud, en el servicio del Dr. Julien, en la Casa de Saint-Lazare. Se ha servido de un aceite de vaselina amarillo esterilizado, conteniendo en suspensión cinco centigramos de uranato de amonio por centímetro cúbico; hizo las inyecciones en la nalga é inyectó un centímetro cúbico del medicamento cada semana. Estas inyecciones no son dolorosas; jamás han ocasionado accesos.
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 13

De treinta y nueve enfermos que pudieron ser observados durante cierto tiempo, veinticinco se mejoraron rápidamente; bastaron siete ó ocho inyecciones para que quedasen en estado de salir á la calle. En un caso de retrocesión de los accidentes exigió cuarenta y seis inyecciones. En las otras, la duración media del tratamiento fué de dos meses y medio, pero se logró la curación.

Parece, pues, que el uranato de amonio puede reemplazar á las preparaciones mercuriales.

Tratamiento de la epilepsia por inyecciones subcutáneas de líquido cefalorraquídeo.—El Dr. Roubinovich ha tratado cuatro casos de epilepsia por medio de inyecciones subcutáneas é intramusculares de líquido cefalorraquídeo extraído de epilépticos que sufrían crisis poco frecuentes. La dosis empleada fué de 10 c. c. por inyección.

Uno de los enfermos, que sufría unas 20 crisis convulsivas por mes, llegó á no tener más que 4. Otro que tenía de 60 á 70 crisis por mes, permaneciendo en estado semicomatoso y ofreciendo fenómenos paralíticos, recuperó la lucidez intelectual, mejoró mucho su estado general y los ataques convulsivos bajaron á 10.

Los otros dos epilépticos, tratados de idéntica manera, sólo obtuvieron una mejoría incompleta y pasajera.

(La Quincena Médica).

Peligros de la escisión de las amígdalas y glándulas adenoides.—El Dr. F. C. Ard llama la atención á los peligros que pueden sobrevenir al hacer estas operaciones de suyo inofensivas y hace un extensa descripción de la literatura de estos peligros. Considera fundadamente que estas operaciones deben hacerse en un Hospital donde se tienen elementos á mano para atender á tiempo cualquier complicación alarmante.

(The Medical Record, Mayo, 6-1909).

Mergandol.—Producto presentado como una solución glicerina-da de glicerinato de sodio y de mercurio, no es otra cosa más que una disolución de sublimado de 0,5 g. por 100, y de sal marina 1 por 100, en la glicerina diluida.
Los Nuevos remedios (1909-09-15 00:00:00), página 14

MISCELÁNEAS

Asamblea farmacéutica nacional de Valencia.—Hemos recibido una carta circular del Presidente del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia reiterando el que la clase contribuya á fundamentar una nueva y completa legislación farmacéutica, y dice:

«En lugar de introducir reformas parciales, es de todo punto necesario totalizar la legislación farmacéutica, para armonizar la fiscalización de nuestros actos con la reivindicación de nuestros derechos, á fin de evitar el caso, altamente injusto, de que perezca el puritano, mientras llega la compensación de su conducta intachable. Precisa aplicar ahora más que nunca, el adagio vulgar: «Junto al palo, debe estar el pan.»

Como consecuencia á lo manifestado, ruego á usted encarecidamente, querido compañero, que, prescindiendo de perjudicial modestia, me haga usted el obsequio, y se lo haga á sí mismo, de formular uno ó varios artículos de la nueva ley que á su entender contribuya á mejorar el estado actual farmacéutico y al más pulcro ejercicio de la profesión.

La forma de articulado es tan sencilla y corta, que no justifica la falta de tiempo ni la impericia en lides literarias; de aquí que resultaría imperdonable el silencio de quien no contribuya á esta obra común. Por otra parte, el tiempo apremia, puesto que se ha de contar, con el no pequeño, para revisar los trabajos.

Estos deben remitirse al Colegio, calle del Mar, 55.

Esta Comisión, al adoptar como tema general de la Asamblea la redacción de un proyecto de legislación farmacéutica, desea dos cosas: la primera, que sea dicho proyecto la resultancia armónica de todas las opiniones; la segunda, que los puntos de dicha legislación que exijan un estudio detenido, con acopio de datos, antecedentes, circunstancias de raza, considerables intereses creados, etc., constituyan trabajos especiales con estímulos determinados para aquellos compañeros que sus aficiones y estudios le lleve á desarrollar temas especialísimos.

A este efecto, indico á usted los temas señalados y los donantes de premios por el orden que se han recibido: