ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 12

tratando por un ácido el carbonato de potasio que está precipitado.

Indicaciones.—El blenal se emplea como sucedáneo de la esencia de sándalo, cuya acción es inconstante en la gonorrea, cistitis (catarro de la vegija), etc.

Farmacología.—El blenal atraviesa el estómago sin ser alterado, y esto no es debido á otra cosa que á la acción alcalina del intestino que le descompone en ácido carbónico y en santalol que es absorbido inmediatamente. Sin embargo, como la descomposición es lenta, la proporción de santalol es siempre muy débil, y éste no produce irritación, al contrario de lo que sucede con la esencia de sándalo ó el santalol puro.

Dosis y modos de emplearlo.—El blenal puede ser administrado en forma de gotas (xv gotas tres veces por día), ó en cápsulas gelatinosas de 0,3 gramos, 2 cápsulas para cada vez.

(El Monitor de la Farmacia).

Inyecciones intra-venosas de colargol en las artritis agudas.—El Dr. Riebold ha recurrido á estas inyecciones en quince casos obteniendo diez curaciones y cuatro mejorías considerables. En siete casos, se trataba de artritis blenorrágicas, dos de poliartritis reumática aguda, cuatro de reumatismo articular subagudo y dos de artritis séptica. En todos los casos el dolor disminuyó en dos, tres ó doce horas como máximo, después de la inyección.

El estado general de los enfermos mejoró y consiguieron dormir.

La influencia del colargol sobre la tumefacción y los dolores fué notable y la temperatura descendió.

El autor empleó la solución al 2 por 100 inyectando 8 c. c. la primera vez, y de 6 á 8 en las siguientes. La dosis tiene influencia decisiva sobre la eficacia. La frecuencia de las inyecciones debe variar según los casos. Conviene repetir la inyección cuando los dolores y la tumefacción desaparecen. El autor empleó, en general, tres ó cuatro inyecciones, y algunas veces cinco ó seis necesitó para obtener resultado duradero. No conviene despreciar el tratamiento local.

La inyección debe ser indolora, y el dolor indica que el líquido ha penetrado en el tejido perivascular.

Estas inyecciones son un medio casi específico en la artritis blenorrágica.

Chailletia toxicaria.—Esta planta, conocida en Sierra Leona bajo el nombre de muerte de las ratas, sirve también como tóxico para los envenenamientos criminales. Ningún estudio químico se ha
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 13

hecho hasta hoy. En 1903, Mrs. Dunstan y Henry han señalado en la chailletia cimosa un principio cianogenético.

El fruto de la chailletia toxicaria no contiene ningún glucósido ó alcaloide tóxico; se encuentra en ella: 2 por 100 de grasa (óleo distearina, punto de fusión = 43°), fitosterol (punto de fusión = 135 á 148°), ácido oleico, esteárico, fórmico y butírico.

Después de la eliminación de la materia grasa, el alcohol separa 25 por 100 de materia soluble, que no contiene ningún principio cristalizable, pero que por tratamientos sucesivos con el cloroformo, con el éter acético y con el alcohol se extraen diversos productos de acción fisiológica diferente.

Tratamiento de las infecciones puerperales por el iodo.—En la Revista Ibero-Americana de Ciencias médicas publica el doctor D. Adolfo Martínez Cerecedo un concienzudo artículo titulado: «Tratamiento de las infecciones puerperales por el iodo», del cual copiamos la técnica del tratamiento y las conclusiones.

Dícese así el Dr. Martínez Cerecedo:

«Con lo manifestado condensaré en pocas líneas la técnica seguida con más frecuencia y que á la vez me ha dado los mejores resultados.

Primera irrigación.—Lavado uterino con seis litros por lo menos de agua esterilizada caliente.

Segunda irrigación.—Lavado uterino con tres ó cuatro litros de agua hervida, y si la fiebre no se ha modificado favorablemente con la primera irrigación, entonces, después del segundo lavado con agua hervida, practico otro con dos litros de agua esterilizada sublimada al 0,25 y hasta 0,5 por 1.000, si no hay contraindicación, yendo seguido ó no este lavado antiséptico de otro de agua hervida, según las circunstancias de cada caso clínico.

Tercera irrigación.—Si no hay una mejoría evidente y la fiebre persiste alta con aceleración de pulso, y los loquios son fétidos, como igualmente la primera agua que sale del útero al principio de cada lavado, «lo cual yo he visto casi siempre y de lo que deduzco que la infección séptica pura debe ser rara, siendo, por el contrario, frecuentemente precedida y acompañada de la pútrida, resultando una infección mixta ó combinada», entonces sustituyo el sublimado por el iodo en la forma siguiente: Esta irrigación intrauterina consta de dos tiempos:
1.º Lavado aséptico con tres ó cuatro litros por lo menos.
2.º Irrigación con la solución iódica, y simultáneamente irriga-
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 14

ción vaginal para diluir más el iodo y evitar los dolores y molestias vaginales, si la concentración llega ó pasa del 1 por 1.000.

Yo no he rebasado nunca la concentración de 1,5 por 1.000; pero siguiendo la técnica que aconsejo, podrá seguramente emplearse al 2 ó 3 por 1.000, sin grandes molestias para la enferma.

Para practicar la irrigación de la solución de iodo se necesita tener previamente preparados dos irrigadores: uno, el pouchet corriente, con seis litros de agua hervida caliente, y el otro, que puede ser un irrigador común de dos litros de capacidad.

Es necesario también haber recetado anteriormente cualquiera de las fórmulas aconsejadas por Tarnier:

1.º Iodo metálico................. 3 gramos.
   Ioduro potásico............... 6 —
   Agua destilada............... 1.000 —
   Mézclese.

2.º Tintura de iodo.............. 40 gramos.
   Ioduro potasio............... 6 —
   Agua destilada............... 1.000 —
   Mézclese.

Cualquiera de estas fórmulas la mezclo con 1.000 gramos de agua hervida caliente en el irrigador común de dos litros, y ya tenemos dispuesto lo necesario, siendo preciso encargar á una persona entera de la técnica que vamos á seguir: una comadrona, un practicante ó otra persona inteligente que nos ayude.

Todo preparado, colocada la puerpera en la posición dicha y desinfectadas convenientemente la vulva y vagina, introduzco la sonda de Doleris en la cavidad uterina con las precauciones asépticas recomendadas por todos los autores, y sobre las que no he de insistir, y ahora empieza la técnica especial que aconsejo al emplear el iodo que consta, como ya dije, de dos tiempos:

El primer tiempo de la irrigación uterina está constituido por el lavado aséptico con tres ó cuatro litros de agua.

Segundo tiempo: se desprende de la sonda de Doleris el tubo de goma que la ponía en relación con el pouchet, sin retirar del útero dicha sonda, y con el índice izquierdo se obtura el orificio exterior de dicha sonda para que no se vacíe el líquido contenido en ella y no penetre aire en el útero.

En seguida se engasta el tubo de goma de irrigador que contiene la solución iodo-iodurada en la sonda uterina, dejando correr previamente el líquido ó aire que haya en el tubo, y no se permite la introducción de dicha solución en el útero hasta que se ponga en relación
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 15

una cánula vaginal esterilizada con el tubo del «pouchet», con el fin de que la irrigación vaginal aséptica preceda, acompañe y siga á la uterina iodo-iodurada.

Diluyendo en esta forma la solución de iodo en su salida del útero, se evitan las molestias vaginales de que ya hice mención anteriormente.

La cuarta, quinta y demás irrigaciones necesarias las practico de la misma manera que detalladamente acabo de exponer.

Las consecuencias que lógicamente se derivan de los cuatro casos de infección puerperal expuestos son:

1.ª Que los lavados del conducto útero-vaginal, realizados oportunamente y en las condiciones manifestadas, son siempre eficaces, pues si se ha recurrido á ellos en los tres primeros días del puerperio ó al comienzo de la infección, siempre logré un éxito satisfactorio.

2.ª Que en los casos en que el simple lavado con agua hervida no es suficiente, ni tampoco la irrigación con agua sublimada, el iodo empleado de la manera dicha produce resultados maravillosos, aun en los casos de grave infección puerperal.

3.ª Que no debe deducirse la ineficacia del tratamiento local si no se logra la defervescencia con las dos ó tres primeras irrigaciones uterinas, sino que puede ser necesario insistir en ellas, con la esperanza de conseguir la disipación de la infección al cabo de seis, ocho ó más lavados uterinos.

4.ª Que pudiendo depender la infección de heridas del cuello uterino, debe desinfectarse éste por medio de irrigaciones vaginales y uterinas del conducto cervical exclusivamente, á cuyo efecto se colocará la puérpera incorporada ó semisentada, con el propósito de que el líquido del irrigador no alcance el segmento superior uterino, que es el sitio más frecuente de la inserción placentaria. Además, la infección cervical se puede combatir perfectamente con toques de tintura de iodo, que es el desinfectante más heroico en estos casos, como queda demostrado evidentemente en los cuatro casos referidos de infección puerperal, y muy particularmente en el segundo expuesto.

5.ª Y por fin, que la infección puerperal es evitable con una buena asistencia en el embarazo, parto y puerperio.»

Aplicaciones de adrenalina en las enfermedades de la piel.—Baum ha tratado el acné rosácea por la aplicación local de adrenalina á través de los arañazos practicados con el frote de la
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 16

epidermis por el papel de lija. El autor utiliza la adrenalina en el acné rosácea, en nevus vasculares y en todas las telangiectasias con satisfactorios resultados.

Principia limpiando la nariz y mejillas con ácido carbólico al 2 por 100, con el cual se fricciona hasta descubrir los vasos superficiales; se deja manar algo la sangre y se aplica por espacio de cinco minutos una solución de adrenalina.

Jamieson utiliza la adrenalina como procedimiento preparatorio de los rayos de Finsen: en las úlceras tuberculosas profundas el autor utiliza las aplicaciones de adrenalina que cree le han reportado beneficios sobre el proceso ulceroso.

MISCELÁNEA

Asamblea de Secretarios.—En virtud del proyecto de ley de Administración local que el Gobierno ha presentado á las Cortes, la Revista El Secretariado ha convocado á los Secretarios de Ayuntamiento para una Asamblea magna, en Madrid, en el próximo otoño, que será cuando empezará á discutirse aquél en el Congreso.

BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO

The treatment of chronic suppuration of the middle lar Without remoond of the drum membrane and ossicles, by Charles F. Heath. Extractado del The Lancet (27 de Abril de 1907).
—The duty of restoring hearing by operation in chronic aural suppuration, by Charles J. Heath.
Estas trabajos del ilustre especialista inglés han sido muy elogiados por la prensa profesional y por la British.
—Laryngological, Rhinological, and Otological Assotiation.
Felicitamos al autor por sus excelentes monografías.
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 2

O bien nunciones con la pomada siguiente:

Manteca de cacao..................... 10 gramos.
Aceite de ricino...................... 10 —
Oxido de zinc.......................... 20 centigramos.
Precipitado blanco.................... 10 —
Esencia de rosa........................ x gotas.

Accesos nocturnos de la coqueluche.
(Wert.)

Polvos de Dower....................... 30 centigramos.
Extracto de cicuta.................... 60 —
Canela en polvo...................... 10 —
Azúcar en polvo...................... 30 —
M. y H. diez paquetes iguales.

Dosis.—Se administra uno en un poco de miel ó jarabe á los niños de un año ó menos.

Licor de hemoglobina.

Extracto seco de hemoglobina......... 100
Agua destilada......................... 150
Glicerina................................ 30
Alcohol.................................. 20
Tintura de naranjo.................... 1,20
— vainilla............................... 1,20
— aromática.............................. vi gotas.
— canela de China...................... vi —
Eter acético............................. ii —

Raquitismo.
(Vigier.)

Aceite de hígado de bacalao.......... 20 gramos.
Azúcar de leche porfírizado.......... 25 —
Carbonato de potasa................... 1 —
Esencia de menta...................... vi gotas.
Esencia de almendras amargas......... ii —

M. S. A.

Dosis.—Una cucharada de las de café mañana y tarde.
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 3

Diarrea estival.
Salicilato de bismuto............. 10 gramos.
Sulfo-fenato de zinc............. 20 centigramos.
M. y d. en 30 papeles iguales.

Dosis.—Uno cada tres horas.

Eczema.
Azufre sublimado .................. áá. 1 gramo.
Alcanfor............................ áá. 1 gramo.
Ácido salicílico.................... 10 —
Aceite de enebro................... 10 —
Oxido de zinc........................ 20 —
Vaselina.............................. 30 —
M. p. tópico.

Contra la pirosis.
Reemplácese el vino por el agua de Vals.
Empléese, según qué casos, las pociones siguientes:

Hidrolato de menta.................. 250 gramos.
Jarabe de saponaria.................. 50 —
Rubarbo en polvo.................... 10 —
Bicarbonato de soda.................. 3 —

Una cucharada sopera antes de cada comida.

Agua de menta........................ 150 gramos.
Amoniaco líquido..................... 111 gotas.

Una cucharada de las de café en el momento de los dolores.

Monin aconseja el polvo siguiente:
Magnesia calcinada................... áá. 15 gramos.
Polvo de goma árabe.................. áá. 15 gramos.
Polvo de simiente de anís............ áá. 15 gramos.
M. S. A. íntimamente.

Media cucharada de las de café de cuando en cuando.
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 4

FTALEÍNA DE FENOL

PROPIEDADES—SOLUBILIDAD
FORMULARIO DE LAS PRINCIPALES PREPARACIONES ACTUALMENTE EMPLEADAS (1)

POR
R. CERBELAUD

Historia.—Las ftaleínas y sus derivados colorantes figuran entre los colores cuyo uso está prohibido en las materias alimenticias; la casualidad ha demostrado que fuera de sus propiedades purgantes la ftaleína del fenol pura no es peligrosa.

El Gobierno húngaro tuvo, en efecto, la idea de añadir indicios de ftaleína á una cierta clase de vinos, á fin de comprobar el fraude (porque bastaba verter algunas gotas de NH3 en estos líquidos para obtener un tinte púrpura muy obscuro).

Pero los consumidores de estos vinos fueron atacados de diarreas que no cesaron sino con la supresión de estos líquidos adicionados de fenolftaleína.

El primero que ha comprobado la acción purgante de la ftaleína ha sido Vamossy.

El doctor Corby ha demostrado que este derivado tiene sobre el sen, el podofilino y el ruibarbo la ventaja de no dar cólicos y de obrar en un tiempo determinado.

A pesar de todo, hasta aquí no se ha empleado la fenolftaleína, sino en muy débiles dosis, aunque no parezca tóxica aún en dosis elevadas.

No citaremos como ejemplo al efecto, dice el autor, más que el caso ocurrido á un cocinero á quien se le había ofrecido para su catarro una caja de comprimidos de ftaleína de una marca conocida y de un gusto agradable, además.

Había comido una docena por la mañana, cuando un fenómeno

(1) El Monitor de la Farmacia y de la Terapéutica, 1907.
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 5

impresivo vino á sorprenderle: ¡no tuvo tiempo ni de abandonar sus hornillos!

Nos hemos enterado por el preparador de los comprimidos, continta el autor, que nos ha respondido y hasta demostrado que estos últimos contenían muy bien 0,125 gramos cada uno.

Este cocinero, pues, había absorbido la dosis enorme de un gramo 50 centigramos de ftaleína del fenol, sin otro inconveniente que la pequeña desagradable sorpresa arriba mencionada.

Se sabe que la ftaleína de fenol es un purgante sintético, y á pesar de que hasta hoy no se ha encontrado este derivado en la naturaleza, ciertas pastillas y algunos comprimidos franceses preparados con las sales extraídas de las aguas, le contienen en notables proporciones, siendo un verdadero adyuvante.

Por último, ciertos bombones preparados únicamente con frutos exóticos, examinados con cuidado, se verá que su acción purgante se debe principalmente á este derivado obtenido en los laboratorios.

Preparación: Se prepara la ftaleína del fenol calentando 2,5 partes de anhidrido ftálico con 2 partes de ácido sulfúrico y 5 partes de fenol fundido, y se calienta á \(+120^{\circ}\), hasta que el olor del fenol desaparezca.

El ácido sulfúrico desempeña el papel de agente de deshidratación:

\[
\begin{array}{c}
\mathrm{C_6H_4} \rightleftharpoons \mathrm{O} \\
\mathrm{C} \rightleftharpoons \mathrm{O} \\
\mathrm{C_6H_5OH} + \mathrm{SO_4H_2} =
\end{array}
\]

Anhidrina ftálica + Fenol + Ácido sulfúrico.

\[
\begin{array}{c}
\mathrm{C_6H_4} \rightleftharpoons \mathrm{C_6H_4OH} \\
\mathrm{C} \rightleftharpoons \mathrm{O} \\
\mathrm{O} + \mathrm{H_2O} + \mathrm{SO_4H_2}
\end{array}
\]

Ftaleína del fenol + agua + ácido sulfúrico.

El residuo obtenido se disuelve en la sosa y se le precipita por el ácido acético.

La ftaleína del fenol así preparada se presenta bajo forma de polvo cristalino blanco ó en forma de pequeños cristales blanco amarillentos, fusibles á 250°.

Parece deber una parte de sus propiedades laxantes á impurezas,
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 6

porque al mismo tiempo que el éter ftálico del fenol se obtiene un isómero poco estudiado todavía.

La disolución en la sosa da una sal incolora mal definida.

Ya se sabe que las soluciones de ftaleína, tratadas por la sosa, pasan al violeta púrpura y se descoloran totalmente al cabo de algunos días á la temperatura ordinaria y en algunos minutos á la ebullición. Se admite que la ftaleína disuelta en un álcali responde á la sal de un ácido quinónico.

Inútil es añadir que cuando se emplean algunas ftaleínas del comercio, preparadas con ácido sulfúrico, contienen ordinariamente arsénico.

La presencia posible de estas impurezas nos explica, pues, por qué ciertas marcas de ftaleínas están dotadas de propiedades purgantes enérgicas, mientras que otras son poco activas.

Solubilidad.—La ftaleína es insoluble en los aceites; casi insoluble en el agua á \(+150^\circ\); un gramo de ftaleína se disuelven en 1.000 gramos de agua; el agua á 100° disuelve mayores proporciones que precipitan por enfriamiento.

La ftaleína, es bastante soluble en el éter sulfúrico y muy soluble en el alcohol de 90°.

Cien gramos de alcohol de 90° disuelven á 150°, 25 gramos de ftaleína.

El agua, la glicerina y los jarabes precipitan la ftaleína en solución alcohólica; será, pues, necesario, cuando se quieran preparar elixires, emplear siempre un vehículo de un grado alcohólico bastante elevado.

Cuando se deseen obtener soluciones concentradas, será bueno calentarlas ligeramente para favorecer la disolución. Ya se han determinado más arriba las cifras de solubilidad con dos muestras de procedencia diferente.

Las soluciones obtenidas son incoloras y no se modifican en presencia de los ácidos y de las sales neutras, tiñéndose en cambio en violeta con los álcalis ó las sales alcalinas. Ya se sabe que estas propiedades son utilizadas en los laboratorios para comprobar la alcalinidad de las soluciones, y como término indicador en algunas dosificaciones volumétricas, ó para observar la disociación de ciertas sales.

Así, una ó dos gotas de solución alcohólica de fenolftaleína no
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 7

dan ninguna coloración con una solución acuosa de bicarbonato de sosa, mientras que si se calienta la mezcla se tiñe en violeta claro (transformándose el bicarbonato bajo la influencia del calor), etc., etc.

Ningún producto ha sido más especializado que la ftaleína del fenol; empleada al principio en Alemania, bajo forma de comprimidos, han sido exportados estos últimos á Francia y después las fórmulas similares han alcanzado una cifra fantástica. Conócense en la actualidad una centena de marcas de comprimidos.

No solamente es vendido hoy este laxante bajo forma de comprimidos, sino que reviste casi todas las formas medicamentosas: Bombones, sellos, cápsulas, elíxires, granulados, licores, pastillas, píldoras, polvos, soluciones en alcohol de 90° aromatizadas ó no y mezcladas al aceite de ricino que es muy soluble en este vehículo, etc., etc.

Daremos á continuación algunos modelos de preparaciones de la ftaleína del fenol.

Dosis: Este compuesto sintético es un buen purgante, y tiene sobre los demás purgantes vegetales ó minerales la ventaja de no ocasionar cólicos y de obrar en un tiempo determinado, próximamente ocho á diez horas. Las deposiciones provocadas son líquidas.

Su inconveniente es el de producir una sensación de cocción en la garganta, como lo hacen las resinas de las convolvuláceas, ó el aguardiente alemán: he aquí por qué la mayor parte de los preparados añaden 0,005 á 0,01 gramos de sacarina por cada dosis de 0,10 gramos de ftaleína, para enmascarar el gusto desagradable que deja después de tomada.

La dosis normal para un adulto es de

0,10 á 0,20 gramos como laxante,

y de

0,30 á 0,50 gramos como purgante.

Es probable que se puedan aumentar estas dosis sin ningún inconveniente.

ELÍXIR PURGANTE Á LA FTALEÍNA

    Ingredientes
    Cantidad

    Ftaleína del fenol
    7 gramos

    Sacarina
    0,70

    Alcoholato de Garus
    500

    Tintura de azafrán
    1

    Jarabe simple... c. s. para
    2 litros.
Los Nuevos remedios (1907-08-15 00:00:00), página 8

Una cucharada sopera (ó 15 c. c.), contienen 0,10 gramos de ftaleína.

Se puede variar el alcoholato de melisa, el alcoholato de cacao, el alcoholato de naranja dulce, etc. Se puede colorear en rosa con c. s. de tintura de cochinilla ó de sulfo de fuschina exenta de arsénico.

JUGO DE GROSSELLA Á LA FTALEÍNA

    Ingredientes
    Gramos

    Ftaleína del fenol
    0,30

    Sacarina
    0,15

    Alcohol de 90°
    25

    Jugo de grosella muy coloreado
    15

    Jarabe simple... c. s. para
    60 c. c.

Nota. A falta de jugo de Casis, se puede reemplazar por crema de Casis de Dijon, y suprimir el jarabe simple, ó también reemplazar el jugo de Casis y el jarabe simple por jarabe de Casis.

Dosis: Para un adulto, administrese todo el contenido del frasco en un poco de agua azucarada, con preferencia por la noche al acostarse, y tres horas después de las comidas ó por la mañana en ayunas.

Para los niños menores de doce años, dése la tercera parte del frasco.

GRANULADO Á LA FTALEÍNA

    Ingredientes
    Gramos

    Vanillina cristalizada
    0,50

    Alcohol de 90°
    50

    Ftaleína del fenol
    10

    Azúcar escarchada
    980

    Polvo de goma
    10

    Jarabe simple... c. s.

Disuelvase la vanillina y la ftaleína en el alcohol de 90°, y viértase al azúcar escarchado mezclado previamente con el polvo de goma.

Añádase c. s. de jarabe simple, para obtener una pasta consistente.

Hágase un granulado vermiforme.

Dosis: Una á tres cucharadas de las de café, por la mañana en ayunas y antes del almuerzo. Ó bien una á tres cucharadas de café por la noche al acostarse, y dos ó tres después de la comida.

Para los niños menores de doce años, una media cucharada de las de café.