ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1907-02-15 00:00:00), página 6

molécula orgánica, su presencia no puede ser acusada por los reactivos ordinarios de las sales hidrargíricas. En este último grupo forman la succinimida de mercurio, la etilenodiamina hidrargírica, los salicilato y benzoato mercuriales, los egol, hidrargol, hidrargirol, asterol, y las combinaciones de los mercuriales con las albúminas, albuminosas, peptonas, etc.

»De todas estas sustancias, ninguna ha logrado sustraerse en absoluto á los dos órdenes de inconvenientes, de que más arriba hemos hecho mención, por lo cual nos parece que, habiendo logrado preparar un compuesto mercurial soluble que no coagula las materias albuminosas, los Sres. A. y L. Lumière y F. Perrin han realizado un indiscutible progreso terapéutico.»

El profesor Bérard, de la Facultad de Medicina de Lyon, ha sido el primero que ha ensayado el hermofenilo como antiséptico en cirugía, estando muy satisfecho de su empleo (1).

También lo ha empleado en oftalmología el Dr. Jarriicot (2), en queratitis supuradas, úlceras serpiginosas, dacriocistitis, etc. Emplea soluciones al 4 por 1.000, y hasta el 8 por 1.000, en paños y lavados; y para el ojo, interiormente, la solución al milésimo.

También lo han empleado: en oculística, Rollet, de Lyon (3); y para las granulaciones de la conjuntiva, el Dr. Popolani, de Beyrouth, que presentó 703 casos curados por el empleo del hermofenilo. (Congreso de la Facultad francesa de Beyrouth, Mayo de 1902.)

Su técnica consiste en volver los párpados y frotar la conjuntiva palpebral á guisa de masaje con el auxilio de una bola de algodón antiséptico seca. Con ello obtiene el que la superficie granulosa sangre y quede lisa la superficie del párpado. Una vez terminado esto, pasa de nuevo una bola de algodón empapada en una solución de hermofenilo al 15 por 100, y en 1.500 granulosos que han sido tratados así por el Dr. Popolani, ha obtenido una completa curación sin recidiva en más de un 50 por 100; durando el tratamiento medio unos veinte días aun en aquellos casos más rebeldes.

(1) Soc. Nat. de Méd. de Lyon, 1901, y Bulletin Médical de Paris, 4 Mayo 1901.
(2) Presse Médicale. Abril 1903.
(3) Lyon Médical. Noviembre 1901.
Los Nuevos remedios (1907-02-15 00:00:00), página 7

Según el Dr. Popolani, el hermofenilo tiene sobre el nitrato de plata la ventaja de no ser caústico, mejor tolerado por los enfermos, no altera el ojo, retarda la secreción morbosa y hace cesar el lagrimeo; es un antiséptico como el sublimado; pero que puesto en contacto con la piel, la mucosa y las heridas no la irrita como éste ni determina el menor accidente tóxico y favorece la cicatrización.

Como antisifíltico lo ha empleado H. Reynès (1), de Marsella, que dice:

«Por nuestra parte, hemos estudiado las inyecciones de hermofenilo en 26 enfermos sifílticos, de los que unos forman parte de nuestra clientela particular, y otros pertenecen á las clínicas de enfermedades venéreas de los hospitales de Marsella.

He practicado gran número de inyecciones intramusculares y subcutáneas, y jamás he observado fenómenos desagradables, ni abscesos, ni induraciones, ni pigmentación de la piel: la inyección es absorbida rápidamente y no deja rastro alguno.

Podemos, pues, concluir que empleado en inyecciones intramusculares, y mejor aún, subcutáneas, el hermofenilo es de uso muy fácil, de inocuidad perfecta y no ocasiona abscesos, induraciones ni dolores.

Réstanos ahora apreciar sus efectos terapéuticos, su valor como antidoto de la sífilis: á este respecto sólo podemos hacer elogios de los efectos curativos del hermofenilo.»

Todos los enfermos tratados por el Dr. Reynès, se aliviaron ó curaron rápidamente; las observaciones en ellos realizadas por dicho facultativo se refieren á diversos accidentes del período secundario terciario, tales como iridocoroiditis y psoriasis, adenopatías y rinofaringitis, glositis, orquiepidimitis, sifilídeas vulvares, sifilídeas escamosas en la frente, cara y palma de las manos; laringitis, placas mucosas, chancro indurado del labio inferior, etc.

«En suma, sin hacer de este nuevo medicamento el específico exclusivo de la sífilis, creo poder afirmar que el hermofenilo administrado en inyecciones subcutáneas, está llamado á adquirir gran importancia en la terapéutica, dada la facilidad de su manejo, su au-

(1) Marseille Médicale, Octubre 1901.
Los Nuevos remedios (1907-02-15 00:00:00), página 8

sencia de toxicidad y de coagulación, y, sobre todo, su incontestable eficacia.»

El profesor C. Nicolle (1), antiguo médico director del Hospital general de Rouen, y actualmente director del Instituto Pasteur de Túnez, ha publicado también los resultados de las observaciones por él realizadas. De dicho importante trabajo entresacamos los párrafos que van á continuación:

«Hemos experimentado este producto en nuestro servicio por espacio de unos siete meses en la casi totalidad de los enfermos sifilíticos de nuestras salas, ascendiendo el número de los sometidos á este nodo de tratamiento á la cifra de 94 (49 mujeres y 45 hombres), á todos los cuales fueron practicadas 908 inyecciones.»

«Los enfermos á quienes sometimos á las inoculaciones de hermofenilo pertenecían todos á la clientela ordinaria de nuestras clínicas especiales, y presentaban diversas lesiones sifilíticas; accidentes primitivos, secundarios ó terciarios, contándose en el número algunos atacados de chancros genitales fagedénicos. En un solo caso hubimos de tratar una sifilide hereditaria lupiforme.»

«Los resultados obtenidos fueron por demás satisfactorios.»

«Solo en un caso resultó deficiente este modo de tratamiento; el enfermo padecía de un chancro fagedénico bastante grave, que sólo se alivió con la aplicación de botones de fuego locales.»

«El empleo sistemático de las inyecciones de hermofenilo para el tratamiento de la sífilis no ha presentado, por lo que á nosotros se refiere, inconveniente alguno de importancia, y si algún ligero accidente ha llegado á producirse, creemos que se debe más que al medicamento, á faltas de detalle cometidas en la técnica de la inoculación. Y, sin embargo, el número de inyecciones hechas á nuestros enfermos ha sido con frecuencia bastante elevado, pues 32 de ellos sufrieron más de 10, dos de 20 á 30 cada uno, y en otros dos el número de inoculaciones excedió de dicha última cifra.»

«Nuestra conclusión es que las inyecciones intramusculares de hermofenilo constituyen un eficaz modo de tratamiento de la sífilis en todos sus períodos; añadiremos que son perfectamente inocuas á

(1) Ch. Nicolle, Revue Médicale de Normandie, Abril 1902.
Los Nuevos remedios (1907-02-15 00:00:00), página 9

condición de observar las pocas precauciones que dejamos indicadas.»

«En nuestro concepto, la solución de hermofenilo de que nos hemos servido, al 1 por 100, podría ser reemplazada ventajosamente por otra de doble concentración que la indicada, y entonces bastaría con inyectar un centímetro cúbico en cada sesión. Como en el producto de que hablamos la toxicidad es nula, si en lo porvenir se nos presentasen casos de verdadera gravedad no vacilaríamos en emplear dosis más fuerte, como tampoco en repetir las inoculaciones con más frecuencia» (1).

También el Dr. Legrain (2), miembro de la Sociedad francesa de dermatología y sifiliografía, ha estudiado la acción de las inyecciones de hermofenilo en el tratamiento de la sífilis, en un artículo que vió la luz en la Revue Médicale de l'Afrique du Nord, en Mayo de 1902.

Por su parte, el Dr. Mournand (3), hizo objeto de su tesis inaugural el empleo del hermofenilo en la sífilis, aduciendo el testimonio de 40 casos observados de sífilis primo-secundarias y tesiarias, así como de otros de carácter maligno, especialmente el de un sífilítico atacado de fenómenos tabéticos.

El médico militar Hielet (4), de Liège, publicó en los Archives Médicales belges un trabajo acerca de este mismo asunto con el epígrafe «Contribución al estudio del tratamiento de las sífilis por las inyecciones de hermofénil».

La acción antisifilitica del hermofenilo, ha sido estudiada por la doctora J. Picado (5), de Lausanne, en la clínica dermatológica del Hospital cantonal de dicha dicha ciudad, bajo la dirección de los doctores Dind y Galli-Valerio, profesores de la Universidad de Lausanne. (Tesis inaugural, Lausanne, Julio 1902.)

En el Hospital Ricord, de París, el Dr. Maringer (6) fué, según

(1) «Nos hemos limitado en este artículo á estudiar el hermofenilo como agente terapéutico de la sífilis, por lo que no hemos hablado de las propiedades antisépticas de dicho producto. Conste, sin embargo, que los ensayos que hemos hecho de preparados de hermofenilo para el tratamiento de diversas afecciones cutáneas, dieron buenos resultados.»
(2) E. Legrain, Revue Médicale de l'Afrique du Nord, Mayo 1902.
(3) A. Mournad, Tesis, Lyon, Junio 1902.
(4) Hielet, Archives Médicales belges, Julio 1902.
(5) Doctora J. Picado, Tesis, Lausanne, Julio 1902.
(6) H. Maringer, Factores graves en los sífilíticos, (Tesis de Paris, 1902.)
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Tos de los tuberculosos.

(Price.)

La tos matinal es útil, y aun debe favorecerse á veces la expectoración por medio de bebidas calientes, ó evaporación de agua á la cabecera de la cama, ó una bebida alcalina como ésta:

Bicarbonato sódico ............... 50 centigramos.
Cloruro de sodio .................. 25 —
Carbonato de amoníaco .......... 15 —
Espíritu de cloroformo .......... 11 gotas.
Agua de anís ..................... 30 gramos.
En una tacita de agua ó leche caliente.

Cuando la tos es seca y molesta, el enfermo debe procurar reprimirla y ayudar á calmarla con inhalaciones como éstas:

Esencia de eucaliptus ............ 10 partes.
Aceite de almendras .............. 3 —
Cloroformo ........................ 15 —

O esta otra del Dr. Coghill:

Tintura de iodo etérea ........... áá. 6 partes.
Ácido carbónico ................... 3 —
Creosota ó timol .................. 30 —

O una mezcla en partes iguales de creosota, solución al 20 por 100 de mentol y espíritu de cloroformo. Para ser usada, como las anteriores, inhalando xv á xx gotas cuando la tos de la mañana, durante el día y por la noche.

Un pequeño vejigatorio ó tintura de iodo en la región subclavía del lado afectado alivia mucho.
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 10

5.a Como medicamento antisifilitico, puede el hermofenilo ser considerado como uno de los mejores por los buenos resultados obtenidos, ya en los accidentes primarios y secundarios, ya en los terciarios, de esta enfermedad.

6.a La inyecciones intramusculares ó subcutáneas de hermofenilo son muy ligeramente dolorosas, casi indoloras y no producen abscesos, edemas ni induraciones.

7.a El hermofenilo, por sus propiedades bactericidas, puede ser empleado en cirugía como antiséptico general en el tratamiento de las heridas, ya en curas húmedas, al 40 por 100, ó bien en curas secas, al 20 por 100, así como también en oftalmología

8.a Por su poder antiséptico puede emplearse en la desinfección de la piel, bajo forma de jabón ó en solución acuosa.

MEDIO DE RECONOCER LOS HONGOS VENENOSOS (1)

A petición de varios médicos, M. Labesse ha escrito en el Anjou Médical un artículo, en el que da algunas indicaciones que permiten reconocer los hongos venenosos, y en el que demuestra lo falsos que son los prejuicios á los que el público concede su confianza para distinguir los hongos comestibles de los que no lo son.

Procedimiento del anillo de oro y de la cuchara de plata.—Muchas cocineras están convencidas de que las especies venenosas son las únicas que ennegrecen el oro y la plata. Hay que tener presente que si un hongo ennegrece el oro ó la plata, es porque está demasiado avanzada su descomposición; un hongo fresco, venenoso ó no, no ennegrece jamás el oro ni la plata.

Procedimiento de la leche.—Se pretende que los malos hongos cuajan la leche; esta propiedad no tiene nada de común con la toxicidad del hongo; resulta sencillamente de que el hongo contiene un ácido ó un fermento que cuaja la leche.

(1) El Monitor de la Farmacia.
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 11

Procedimiento de la cebolla.—Se dice también que si se echa una cebolla blanca ó una cabeza de ajo en el recipiente donde se cuecen los hongos, esta cebolla ó esta cabeza de ajo obscurece cuando los hongos son venenosos. Nada más falso. Un hongo venenoso puede no obscurecer la cebolla, mientras que una especie inofensiva puede producir dicha coloración.

En el Oeste de Francia, sobre todo, tienen una gran tendencia á considerar como comestibles todos los hongos de anillo. Pero no se debe tener ninguna confianza en este carácter, puesto que entre el número de los hongos de anillo se encuentra uno muy venenoso: el Amanita faloide.

Se consideran también como comestibles los hongos cuyas hojas ó láminas son rosas. Esta noción, que se aplica en parte al hongo rosa común, es falsa; algunas especies venenosas, entre otras ciertas Volvarias, tienen láminas más ó menos rosas.

Se dice que los caracoles y los insectos no atacan más que á los buenos hongos. Esta aserción es tan falsa como la precedente, puesto que los Amanitas mortales son atacados por los caracoles, que respetan buenas especies, como el Cantharellus cibarius.

Un olor agradable también se considera como un indicio de la comestibilidad de los hongos. También esto es falso, porque la Amanita faloide, especie muy peligrosa, tiene un olor agradable.

Todo hongo consistente, quebradizo, cuya piel es seca, se acepta como bueno. Tampoco es exacto. Ciertas Rusulas consistentes, quebradizas, de piel seca, son capaces de indisponer seriamente á las personas que conceden una confianza excesiva á este carácter. Lo mismo sucedería á los que tomasen el Boletus luridus por el Boletus edulis.

Un buen hongo tiene siempre buen gusto, afirman algunos; este experimento es seguramente útil en bastantes casos, pero no es infalible; la falsa oronja, por ejemplo, es apenas amarga, y la Amanita faloide no lo es mucho más.

Se encuentran con frecuencia personas dispuestas á considerar como buenos los hongos que no cambian de color cuando se cortan. Es conveniente saber que después de haber pasado la lámina del cuchillo, la carne de la falsa Orónja y de la Amanita pantera no cambian de color, mientras que se puede comer sin ningún peligro
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 12

el Lactarius deliciosus y el Boletus rudus, que cambian de tinte cuando se cortan.

Hay que considerar también falsa la opinión, según la cual, se consideran como buenos los hongos que crecen en los prados, en los campos descubiertos ó sobre el borde de los caminos. Varias especie sospechosas, por ejemplo los Estrofarios, crecen al lado del Tricholomo Georgii y de los hongos rosas.

Después de haber enumerado los prejuicios admitidos como permitiendo distinguir los buenos hongos, M. Labesse pasa revista á otras opiniones que conciernen á los caracteres propios de las malas especies.

Todo hongo que crece en los bosques de coníferas es venenoso. Concediendo crédito á este carácter, se eliminan las Lactarius, que abundan en los bosques de coníferas.

Hay que abstenerse de los hongos que crecen sobre los árboles. Sin duda, estos hongos son con frecuencia indigestos, y, sin embargo, se encuentran algunas veces sobre los árboles buenas especies; la seta de chopo, por ejemplo, que se encuentra sobre el tronco del álamo.

No deben comerase jamás hongos de color azul, violeta, verde ó rojo. Excelente medio, dice M. Labesse, para eliminar la suculenta y suave Oronja, el sabroso Tricholoma disfrazado ó pie azul, con su variedad amatista; el Lactario delicioso.

Elimínense los hongos que crecen en los bosques sombríos. M. Labesse hace observar que el que siga este consejo se privará del placer de comer la Helvella crispa, tan fácil de conocer; el Polyporus scobinaceus ó Pie de carnero, que es característico; la Trompeta de los muertos, única en su género, que no crece más que en los lugares sombríos y que constituyen un plato suculento.

En definitiva, el aficionado que siga todas estas reglas arriba enunciadas, se verá obligado á rechazarlo todo; y el que se limite solamente á alguna de estas reglas, se expone á aumentar el número de víctimas que todos los años hacen los hongos.

No existe ningún medio práctico, empírico, de reconocer un buen hongo de uno malo, como no existe para distinguir una planta venenosa de otra alimenticia. Es preciso conocer la cicuta para distinguirla del perifollo.

El que no teniendo conocimientos especiales suficientes desee co-
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 13

mer un plato de setas sin ningún peligro, debe seguir el consejo dado por Frédéric Girard en 1850, el cual recomienda que se sometan los hongos á una ebullición prolongada en el agua salada, tirar el agua y orear los hongos.

Conforme á estos preceptos, Girard ha podido alimentarse, en compañía de su familia, durante cerca de un mes, con todas las especies conocidas de hongos venenosos. Los hongos así preparados han perdido una parte de sus propiedades nutritivas y de sabor.

Se puede no recurrir á este medio, porque es conveniente saber que es extremadamente sencillo eliminar las especies peligrosas, que son pocas, unas diez á lo sumo. Por el contrario, si las especies son raras, los individuos pululan; pero entran todas en el hongo de volva. La volva es una especie de saco que contiene el hongo naciente, y que se rompe cuando éste crece; el hongo, al crecer, lleva sobre su sombrero los restos de esta volva, manchando la superficie del sombrero de escamas blancas, que se quitan con el dedo, sin que se rasgue la epidermis del sombrero.

Por otra parte, el pie conserva en su base la marca de la volva bajo la forma de escamas ó de rodete, y con más frecuencia la base del pie está aún envuelta por la volva en forma de cornetilla. Estos hongos mortíferos poseen casi todos un anillo, que se designa con el nombre de anillo ó collar. Como la volva es característica, es importante arrancar con cuidado los hongos para tener la posibilidad de examinar la base del pie.

Rechazando los hongos de volva, se eliminan las especies mortíferas más comunes; algunos excelentes hongos serán igualmente sacrificados; pero no poseyendo conocimientos suficientes, es preferible renunciar á todos los hongos de volva.

M. Labesse termina recomendando á los aficionados que aprendan á conocer las especies que crecen en su región; admitadse, les dice, á algunas solamente; y en caso de duda, debéis absteneros. Hay que recordar que todos los accidentes deben atribuirse á la imprudencia, á la temeridad ó á la falta de atención. Un envenenamiento por los hongos es un verdadero suicidio».
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 14

REVISTA GENERAL

El perborato de sosa en el tratamiento tópico de las úlceras.—El médico mayor del ejército francés M. Genevrier se declara partidario del perborato sódico para la cura de las úlceras. Esta sal, según los trabajos del farmacéutico mayor Mr. Bodart, se obtiene cuando se hace reaccionar en agua fría el ácido bórico sobre el peróxido de sodio, pues se disuelve y al cabo de algunos instantes se forman pequeños cristales de «perborax» que contienen 4,12 por 100 de su peso de oxígeno activo, según su fórmula, B\( ^4 \)O\( ^8 \)Na\( ^2 \)+10 H\( ^2 \)O. Si se satura la mitad del sodio de este cuerpo por el ácido clorhídrico, la nueva sal formada, de un aspecto blanco cristalino, tiene por fórmula BO\( ^3 \)Na+4 H\( ^2 \)O. El perborato de sosa desecado, que es el que conviene emplear, es de conservación fácil y contiene una cantidad de oxígeno que excede de 10 por 100.

Las ventajas de este producto, según M. Genevrier, son las siguientes:
1.ª Es muy barato: su precio es tres veces menor que el del iodoformo.
2.ª Es un antiséptico enérgico, porque en contacto con los líquidos y tejidos patológicos desprende oxígeno.
3.ª Es un detergente perfecto que arrastra todas las impurezas, y es además un gran desodorante.
4.ª Es inodoro y no es doloroso, tóxico ni irritante, pudiendo confiarse á manos inexpertas. Su reacción alcalina, análoga á la de los tejidos, favorece la cicatrización de las úlceras. Por tener estas diversas propiedades se le puede usar sin temor sobre las mucosas y epidermis más sensibles.
5.ª Posee acción hemostática.
6.ª Limpia y decolora.
7.ª Su acción se acomoda á las necesidades del tejido sobre que actúa; no forma costra impermeable, bajo la que se acumula el pus, como sucede con el iodoformo. Ó desaparece completamente, que es lo ordinario, ó deja un exceso de polvo; pero en este último caso, como la úlcera está ya seca y cicatrizada, dichos restos desaparecen al primer lavado.
No obstante lo expuesto, en las úlceras anfractuosas y en las fisuras, da mejor resultado el agua oxigenada.
8.ª El perborato de sosa sirve, por último, para la prepara-
Los Nuevos remedios (1907-02-28 00:00:00), página 15

ción accidental de agua oxigenada, de titulación variable, de reacción alcalina, y que no es irritante si no está en extremo concentrada.

Por todas estas causas, el médico mayor citado considera que el perborato de soda debe figurar entre los medicamentos de que hace uso el ejército, tanto en tiempo de paz como en campaña.

(Archives de médecine et de pharmacie militaires, 1906) y (La Medicina militar, 1907.)

El valil contra los zumbidos de oídos.—Según el doctor Knopf, el valil á la dosis diaria de 3 á 9 cápsulas de 0,125 g. cada una, es un buen remedio contra los zumbidos de oídos, aunque se trate de afecciones incurables. Su acción es rápida ó nula, de tal suerte que si no ha dado resultado al cabo de unos ocho días, es prueba de que no sirve en el caso en cuestión.

(Therapeutische Monatshefte).—R. DEL VALLE.

Tratamiento de la neurastenia.—El único remedio contra la astenia es el reposo absoluto, lo más completo posible en las formas graves, menos severo en las formas ligeras. Respecto al aislamiento, no es indispensable más que en las formas graves.

La astenia cerebral está sujeta á la jurisdicción del reposo del espíritu absoluto ó mitigado, según los casos.

Cuando se ha tratado á los enfermos por el reposo durante un tiempo suficiente, se les impone cierta cantidad de ejercicio cerebral y muscular.

En segundo lugar, debe tonificarse el sistema nervioso con la ayuda, casi exclusiva, de los medios físicos.

La fricción cutánea es un excelente procedimiento, que eleva la tensión arterial y excita el sistema nervioso; se emplea la fricción seca ó la fricción al alcohol, verificadas por la mañana, al despertarse.

Después de la fricción viene el masaje, la hidroterapia y la electroterapia.

Por fin, el tratamiento tónico para el primer jefe del sistema nervioso, se realiza por la alimentación y la sobrealimentación.

Se administra el hierro cuando se comprueban signos de anemia globular muy evidentes; el arsénico asociado al hierro presta más servicios bajo la forma de ferricodile, cacodilato férrico, para inyecciones hipodérmicas, ó de ferrocodile, del que se administran cuatro píldoras diarias.