ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 14

PREMIOS DEL EXCMO. SR. D. FRANCISCO JAVIER UGARTE.

Primer tema.—«Principales peligros para la salud y la vida del obrero en talleres y fábricas. Medios generales y reglas prácticas para evitarlos ó disminuirlos.»

Segundo tema.—«Influencias desfavorables para la salud de los trabajadores del campo en las diversas facetas á que pueden dedicarse. Consejos é instrucciones de carácter eminentemente práctico para combatirlas en sus causas y en sus efectos.»

La exposición y desarrollo de estos temas podrá hacerse con la amplitud y en la forma que el autor crea procedente. Aparte de las medidas de orden gubernativo ó de carácter social, las reglas ó consejos objeto de la segunda parte de los anteriores enunciados serán concisos, claramente expuestos y adaptados á la inteligencia media de aquellos á quienes van dirigidos, debiéndose procurar ante todo que sean de fácil aplicación.

Para cada uno de estos temas habrá un premio y un accésit.

El premio consistirá en diploma de socio correspondal, si el autor no perteneciera á la Sociedad, y una suma de quinientas pesetas.

El accésit en diploma en las mismas condiciones. Se conferirán también, si hubiere lugar á ello, menciones honoríficas.

PREMIO DEL EXCMO. SR. D. ALFONSO GONZÁLEZ.

Tema.—«Estudio y crítica de las mejoras obtenidas en la salud pública por los pueblos adelantados durante los últimos cincuenta años, y presupuestos sanitarios aplicados á este servicio.»

Ha de entenderse este tema en el sentido de estudiar, con cifras demostrativas, la reducción que han obtenido los pueblos en sus estadísticas de mortalidad, los nuevos horizontes que la higiene señala á la Administración pública y los nuevos factores de vida social que debe tener en cuenta la legislación, con los sacrificios económicos que, para llenar mejor estos fines, han realizado y realizan los pueblos de mayor cultura.

Para este tema habrá un premio y un accésit.

El premio consistirá en diploma de socio correspondal, si el autor no perteneciera á la Sociedad, y una suma de mil pesetas.

Además, la obra premiada será publicada por cuenta de la Dirección general de Sanidad, si no excede de 300 páginas, del tamaño y tipo de las publicaciones que actualmente hace ésta, y se regalarán 200 ejemplares al autor, 150 á la Sociedad, y los demás se destinarán á los repartos gratis entre Corporaciones, cargos y personas á quienes la expresada Dirección general envía sus publica-
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 15

ciones para difundir la higiene pública. El autor podrá reimprimir su obra ó aumentar de su cuenta la tirada, como convenga á sus intereses, y con sujeción á las reglas generales que más adelante se insertan.

El accésit consistirá en diploma de socio corresponsal, si no lo fuera, de la Sociedad.

Se concederá también, si lo estimara el Jurado, menciones honoríficas.

REGLAS GENERALES.

Todos los trabajos que se presenten al concurso se remitirán al Secretario general de la Sociedad, Excmo. Sr. D. Mariano Belmás (Puerta del Sol, n.º 9, tercero), hasta el día 31 de Agosto inclusive, de 9 á 11 de la mañana, no debiendo sus autores firmarlos ni rubricarlos, ni escribirlos con su propia letra, distinguiéndolos con un lema igual al del sobre de un pliego cerrado, lacrado y sellado, que remitirán adjunto, y el cual contendrá su nombre y residencia.

Las memorias estarán escritas en castellano, francés ó italiano, y podrán aspirar á los premios todos los españoles ó extranjeros que cumplan las condiciones arriba expresadas.

Los premios se adjudicarán en la solemne sesión de apertura de curso de 1902 á 1903.

Los pliegos de las memorias no premiadas se inutilizarán en la primera sesión de gobierno que se celebre después de la inaugural, á no ser que fueran reclamados oportunamente por sus autores.

Las memorias premiadas serán propiedad de la Sociedad, y no podrán ser publicadas por sus autores sin autorización de la misma.

Ninguna memoria presentada podrá retirarse del concurso.

Por acuerdo de la Junta Directiva.

Madrid 12 de Enero de 1902.—El presidente, A. Fernández Caro.—El Secretario general, Mariano Belmás.

El día 4 del corriente falleció en Amiens (Francia) Mr. H. Bezanourt.

Reciba su distinguida familia nuestro sincero pésame y especialmente nuestros queridos amigos M. Alexis Madinier y Jules Vanderhaeghe.

También ha fallecido Doña Amparo Ustáriz, hermana del ilustre cirujano, jefe del Hospital de la Princesa de esta corte.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 16

El Dr. Ustáriz y su familia han recibido, con este motivo, numerosas pruebas de simpatía, á las cuales unimos nuestro sentido pésame.

**

Hemos recibido el primer número de la Medicina práctica, revista mensual que bajo la dirección del Dr. D. José Ignacio Cellier ha comenzado á publicarse en San Fernando (Cádiz).
Saludamos al nuevo colega y correspondemos á su visita.

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO.

Enfermedades de la nariz, boca y garganta, por el Dr. D. Ramón de la Sota y Lastra, volumen II. Manual teórico y práctico de las enfermedades de la boca y la faringe. Sevilla, 1902.

Esta nueva obra del notable especialista forma un abultado volumen de 724 páginas con profusión de grabados, y su precio es de 7 pesetas en Madrid y Sevilla y 7,50 en las demás provincias. De venta en las principales librerías de España y en casa del autor, Conde de Ibarra, 9, Sevilla.

La Patria de Cervantes.—Resulta muy bonita y de gran interés la novela «Misterio», escrita por doña Emilia Pardo Bazán para la revista La Patria de Cervantes, y que ha empezado á publicarse en el número 15, correspondiente al presente mes de Marzo.

Además contiene los siguientes artículos: Cuentos de otros mundos; En los reinos de Saturno; La Reina de los Aljibes; Un milionario del Cabo; El cofrecito de los documentos; Figuras y Figurillas. Trece grabados.

Precios de suscripción: 9 pesetas año en Madrid y 10 en provincias; número suelto, una peseta. Bailly-Bailliére é hijos, editores, Madrid, y en todas las librerías.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 2

Acido salicílico................................. 4 gramos.
Salicilato de metilo............................ 10 —
Esencia de eucalipto............................. 5 —
— de salvia...................................... 3 —
Manteca de cacao.................................. 5 —
Aceite de alcanfor................................ 30 —
Alcohol de ginebra............................... 120 —
M.

Durante las fricciones debe estar el paciente en cama y debe fregarse con energía para favorecer la absorción; después recomienda que el enfermo introduzca también, á ratos, la cabeza bajo las cubiertas á fin de que los vapores medicamentosos obren también sobre las mucosas nasal y bronquial.

La absorción es rápida, pues á los veinte minutos se observa ya el ácido salicílico en las orinas.

Faringitis dolorosas.
(Fletcher Ingals.)

Sulfato de morfina......................... 20 centigramos.
Acido fénico.................................. áá 2 gramos.
Tanino........................................... áá
Glicerina....................................... áá 15 —
Agua destilada................................. M.

Usos: Toques en la garganta con un pincel.

Otorrea.
(Hinton.)

Extracto de Saturno......................... xx gotas.
Acido acético diluido....................... v —
Láudano de Lydenham....................... xx —
Agua destilada............................... 30 gramos.
M.

Usos: Instilaciones auriculares templadas muchas veces al día con diez gotas de esta mezcla.

Dacriocistitis crónica.
(Morisot.)

Inyecciones de agua oxigenada alternando con las de la preparación siguiente:
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 3

Tanino............................................. 10 centigramos.
Glicerina neutra................................. 4 gramos.
Agua destilada hervida......................... 6 —
M.

Es preciso no emplear sondas huecas para que no se dilate el conducto lagrimal con exceso y pierda sus propiedades capilares.

Contra las hemorroides.
Vaselina........................................... { áá 10 gramos.
Lanolina........................................... 5 centigramos.
Calomelanos....................................... Añádase ó no extracto tebaico ó be-
lladona............................................ 20 —
M.

Usos: Tópico.

Granulaciones de la conjuntiva.
Naftol............................................... 10 á 30 centigramos.
Vaselina........................................... 30 gramos.
M.

Usos: Toques con un pincel.

SOBRE UN NUEVO TRATAMIENTO ESPECÍFICO
DE LAS FIEBRES PALÚDICAS
POR EL
DOCTOR ARMANDO GAUTIER.

En el momento en que los europeos buscan establecerse en el seno de los continentes africano y asiático ó en países frecuentemente cu-
biertos de bosques y pantanos, donde el blanco está expuesto á los ataques palúdicos y otras enfermedades febriles, el descubrimiento de un específico tan poderoso ó más que la quinina, la cual no tiene siempre poder bastante para contener la fiebre en sus estados más graves ó tenaces, sería en realidad un gran beneficio.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 4

Todo el mundo sabe que, desde hace mucho tiempo, está recomendado el arsénico en el tratamiento de la caquexia malárica. Aun antes que la quinina, hace tres siglos que Melchior Friccius lo recomendaba ya como el mejor remedio entonces conocido (1). En 1786 publicaba Fowler los buenos resultados de su licor antifebrífugo. En el siglo xix, Fodéré, Lordat, y sobre todo Boudin (1842) y Sistach, probaron de nuevo el valor del tratamiento de Friccius y de Fowler en el paludismo. Pero la medicación por el ácido arsénioso había siempre revestido tal carácter de incertidumbre en sus efectos y peligro para el enfermo, que el arsénico no pudo jamás sobreponerse á la quinina.

Boudin, principal promotor de esta medicación, llama la atención, por otra parte, que el grado de eficacia de las preparaciones arsenicales está subordinado de una manera manifiesta á la constitución médica reinante; en una palabra, que los efectos de estas preparaciones son inciertos.

También vemos que nuestro colega Léon Colin, en su Traité des fièvres intermittentes, publicado en 1870, se muestra muy reservado sobre el empleo del arsénico, que aconseja solamente en los casos de fiebres benignas, que no reclaman ninguna precipitación terapéutica, recomendándolo sobre todo como un reconstituyente en las caquexias palúdicas (2).

Diez y nueve años después, en su obra científica sobre Les maladies des pays chauds (1889), MM. Kelsch y Kiener consagran media página apenas á la medicación arsénica, que reservan para el tratamiento de la anemia consecutiva á la intoxicación palustre crónica (3).

Por último, M. Laveran, en su tratado Du paludisme, aparecido en 1898, dice que los efectos reconstituyentes del arsénico, administrado en pequeñas dosis y por largo tiempo, están fuera de duda, pero que su acción febrífuga es muy contestable, y que ningún médico concienzudo debiera hacer el ensayo del tratamiento de Boudin en las formas graves del paludismo (4).

(1) Dice: «Experientia nos docebit arsenicum in febribus intermittentibus adhibi- tum, omnes eas dotes possidere quibus optima remedia praedita esse debent.
(2) L. Colin.—Traité des fièvres intermittentes, págs. 395 y 459. Paris, 1870.
(3) Traité des maladies des pays chauds. Paris, 1889, p. 871.
(4) A. Laveran.—Traité du paludisme. Paris, 1898, p. 387.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 5

También desde el siglo XVIII, la idea de que el arsénico podía, fuera de su acción tónica y reconstituyente, tener una virtud febrífuga propia, había perdido todo favor poco á poco; y si se le administraba á los palúdicos, era siempre acompañado de la quinina.

Cuando en 1898 descubrí los efectos terapéuticos de los cacodilatos, me acordaba de esta tradición médica, y ensayaba á mi vez aplicar el arsénico, bajo esta nueva forma, en el tratamiento de la caquexia consecutiva á la malaria. En mi primera comunicación á la Academia de Medicina (1), anuncié que había podido curar de consecuencias de un paludismo inveterado á dos enfermos que habían contraído fiebres, el uno en China, en 1861, y el otro en los pantanos de la costa del Mediterráneo, ambos muy anémicos y atacados de cuando en cuando de accesos latentes que reaparecían á largas fechas. Después, el médico mayor M. A. Billet y M. Simonesco han encomiado á su vez, bajo el mismo punto de vista, los efectos de estos cacodilatos, que consideran como buenos agentes reparadores en la caquexia consecutiva á la malaria (2). Pero el pensamiento de que el arsénico, bajo esta forma latente, pudiese resultar un verdadero específico de la fiebre intermitente y un succedáneo de la quinina, bueno para administrar en los casos agudos ó perniciosos, no se le ocurría á nadie; de tal modo la opinión de la especialidad exclusiva de las sales de quinina en la malaria, y de su necesidad casi absoluta, parecía establecida sobre pruebas definitivas y sin número.

Por mi parte, aun después de mis primeros ensayos de tratamiento de las consecuencias de la malaria, en 1898, he pasado casi dos años formándome la idea de que se podría quizá reemplazar la quinina por el cacodilato ó cualquiera otra combinación orgánica en que el arsénico perdiese su toxicidad.

Era de prever, en efecto, que los cacodilatos no son los solos compuestos de arsénico que contienen este elemento en el estado latente, inofensivo y fácilmente asimilable. En particular parecía natural pensar que el metilarsenato disódico, cuerpo ya conocido y

(1) Bull. Acad. méd., 1899, 3.ª serie, tomo xli, p. 610 (nota).
(2) A. Billet.—Congreso internacional de medicina, Agosto de 1900, y «El Paludismo, contribución al estudio de la fiebre intermitente cuartana». (Bull. méd. de l'Algérie, Julio y Agosto de 1901).
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 6

de composición y constitución análogas al dimetilarsenato sódico ó cacodilato, presentaría propiedades fisiológicas á las de estas últimas sales. Con mi preparador actual, M. Monnegrat, he observado que en efecto, el metilarsenato disódico estaba casi exento de toxicidad (1), y persiguiendo el estudio de esta cuestión, bajo el punto de vista químico, obtuvimos cierto número de otros nuevos cuerpos arsenicales, en que el arsénico está unido á diversos radicales orgánicos.

El más simple de todos, el milarsenato disódico As CH3 O3 Na2, es el que constituye más particularmente el objeto de este trabajo. Sabiendo, como acabo de decir, que era casi inofensivo para los animales, lo ensayé primero sobre mí mismo, en inyecciones hipodérmicas y por la boca, y después en distintos enfermos, haciendo conocer su actividad terapéutica á algunos de mis compañeros y amigos médicos de los hospitales de París ó de provincia que han querido unirse á mí para experimentarlo ampliamente. Les fué facilitado bajo los nombres de nuevo cacodilato, sal arsenical B y arrhénal, nombre que se puede adoptar para el uso corriente, porque permite simplificar el lenguaje y evitar ambigüedades.

Esta sal está dotada de propiedades medicamentosas muy notables, que serán objeto de una próxima Memoria á la Academia. Por hoy voy á hacer conocer solamente la acción del metilarsenato disódico en el tratamiento de las fiebres palúdicas.

Por consejo de nuestro sabio colega M. Laveran, á quien había dado conocimiento de mis proyectos, envié, bajo el nombre de sal arsenical B, una pequeña provisión de esta sal á M. A. Billet, médico mayor en el hospital militar de Constantina, doctor en ciencias, cuyas costumbres de precisión científica y la alta competencia en todo lo que se refiere al paludismo me daban suficiente garantía. Practicando en un país donde las fiebres intermitentes reinan endémicamente y con frecuencia bajo formas muy graves, M. A. Billet estaba particularmente bien situado para perseguir estos estudios. Aceptó á ayudarme en estas pesquisas tanto más, cuanto que estaba encargado de una información sobre la necesidad de introducir los

(1) Se le inyectó de una vez 1 gr. á un perro de 20 kilos por la vía hipodérmica y no pareció molesto. Mezclado con rayaduras de pan, seis ratas de india no murieron sino después de haber absorbido 55 gramos por kilo de su peso.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 7

cacodilatos en los hospitales militares, y que yo le había hecho conocer la analogía de composición y de propiedades fisiológicas y terapéuticas de la sal arsenical B, que yo le enviaba, y de los cacodilatos.

Vista la gravedad de las afecciones palúdicas de África, y aunque el arrhéenal pudiera darse sin ningún inconveniente por la boca, se convino que esta sal sería administrada á los enfermos á la dosis de 5 á 10 centigramos en inyecciones hipodérmicas, que son muy bien soportadas, no dolorosas y aseguran (cosa muy importante en este caso) una rápida y completa absorción del medicamento.

Los resultados observados han ido más allá de mis esperanzas. Los nueve enfermos así tratados y que eran refractarios á la acción de la quinina á alta dosis fueron curados rápidamente. En dos solamente se produjo una ligera recaída, pero la enfermedad cedió ante dosis más fuertes de medicamento.

Se tendrá presente que aquí se trata de fiebres palúdicas contraídas y cuidadas en el medio africano, que les imprime generalmente un carácter particular de gravedad.

He aquí algunas de las observaciones (1):

Observación I.—L. Lent., fué acometido del primer ataque de paludismo el 14 de Octubre de 1901. Diarios primero, los accesos, á partir del 20, tomaron el tipo de terciana, con paroxismos que llegaban á 40°,8. A pesar del empleo de la quinina á dosis fuertes (1 gr. 50), las recaídas se producían cada ocho días, poco más ó menos. Nuevo acceso, menos violento, el 16 de Enero último, con temperatura de 38°,6. Duró desde las diez de la mañana á las seis de la tarde. En el examen de la sangre, los hematozoarios de Laveran se presentaron bajo su más pequeña forma y poco numerosos. El enfermo estaba muy anémico.

El 17 de Enero, día siguiente al del último acceso, á las nueve de la mañana, en apirexia, se le hizo una inyección de 5 centigramos de sal arsenical. Veinticuatro horas después, un examen microscópico minucioso permitió comprobar la desaparición completa de los hematozoarios específicos, manteniéndose después la curación.

Obs. II.—Dub... Primer ataque de paludismo el 10 de Septiem-

(1) Suprimo la del último enfermo, por estar aún en tratamiento.
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 8

bre de 1901. Accesos muy violentos, diarios al principio. No cedían momentáneamente sino por la administración de 1 á 2 gr. de sulfato de quinina. Se repitieron aún el 14 y 16 de Enero. Temperatura por la mañana 33°,4. El 17 de Enero, á las nueve de la mañana, se le inyectaron 5 centigramos de arrhénal. El 18, todos los hematozoarios (gruesas amibas pimentadas) desaparecieron. Apirexia completa desde entonces.

Obs. III.—Geof... fué atacado de paludismo desde el 11 de Septiembre último. Tipo tercianas con frecuentes recaídas. La fiebre, muy fuerte, subía á 40°,8. Las altas dosis de quinina disminuían la violencia de los accesos, pero no los suprimían. Reaparecían cada ocho días poco más ó menos. Último acceso el 16 de Enero. Temperatura por la mañana 38°,2. Hematozoarios bastante numerosos, pequeños (4 á 5 por campo microscópico). Caquexia muy marcada. Al día siguiente del último acceso, á las nueve de la mañana, se le hizo una inyección de 5 centigramos de sal arsenical. Veinticuatro horas después fué examinada la sangre, habiendo desaparecido casi los hematozoarios, pero reaparecieron en bastante gran número el 19, sin provocar acceso sin embargo. Se practicó entonces una segunda inyección de 5 centigramos de arrhénal. Al día siguiente se comprobó la desaparición completa de los hematozoarios específicos, manteniéndose después la curación.

Obs. IV.—Soul... Este enfermo tuvo el primer ataque de paludismo el 1.º de Octubre de 1901. Los accesos eran cotidianos y bastante violentos; las temperaturas pasaban con frecuencia de 40°. A pesar de la quinina á alta dosis, las recaídas eran frecuentes. La caquexia era avanzada. El 18 de Enero se produjo aún un acceso muy violento, que duró todo el día. Máximo de temperatura 39°,6. Los hematozoarios aparecieron en la sangre numerosos y de pequeña forma.

El 19 por la mañana se le hizo la primera inyección de 5 centigramos de sal arsenical, verificándose la desaparición gradual de los hematozoarios, comprobada el 19 y después el 20 de Enero. Segunda inyección de 5 centigramos el 21 á las nueve de la mañana, operándose la desaparición completa de hematozoarios, confirmándose después la curación.

Obs. V.—Argill... Primer ataque de paludismo el 14 de Julio de
Los Nuevos remedios (1902-03-30 00:00:00), página 9

1901. Acceso diario violento, llegando á 40°, resistiéndose á fuertes dosis de quinina. Recaídas frecuentes en Octubre, Noviembre, Diciembre y Enero, siempre de tipo cotidiano. Nuevo acceso al 22 de Enero, que duró desde las cinco de la tarde hasta el día siguiente á las nueve la noche. Temperatura 39°,8. Hematozoarios de pequeña forma, con crecientes bastante numerosos. Caquexia avanzada. Primera inyección de 5 centigramos de arrhénal el 23 á las nueve de la mañana, en pleno acceso. Segunda inyección el 24. Tercera el 25, estas dos últimas de 75 miligramos. En aquel momento aparecía completa la desaparición de hematozoarios. La apirexia se prolongó hasta el 28, pero este día tuvo un acceso de fuerza media. Se le dieron 5 centigramos de sal arsenical el 29 y 7,5 el 30 por la vía gástrica. Apirexia desde el 28 de Enero.

En este caso la fiebre ha sido más tenaz. Señálemos que ha sido muy violenta y de tipo cotidiano, tipo el más refractario, como se sabe, á la acción de la quinina.

Obs. VI.—Enim... Primer acceso de paludismo el 15 de Septiembre de 1901. Accesos de terciana desde el principio de giros perniciosos, haciendo montar la temperatura á 40°,8. Se ensayó en vano contenerlos con el sulfato de quinina, á la dosis de 1 gr. 50 en veinticuatro horas. Recaídas graves y frecuentes en Noviembre y Diciembre de 1901 y Enero de 1902. Caquexia avanzada. El último acceso que precedió al tratamiento arsenical tuvo lugar el 18 de Enero, siendo el máximo de temperatura 39°,7. Hematozoarios numerosos.

Primera inyección de 5 centigramos de arrhénal el 19 por la mañana en apirexia. La dosis fué insuficiente ó aplicada demasiado tarde, porque el acceso volvió en la noche del mismo día y duró hasta el 20 por la tarde, con una ligera remisión por la mañana. Segunda inyección el 21 á las nueve de la mañana, en apirexia. Se encontraron aún algunos hematozoarios en la sangre. Ligero acceso la tarde del 21, y de aquí nuevas inyecciones de 5 centigramos los días 22, 23 y 24. Al partir del 21 se advirtió la desaparición gradual de los hematozoarios, siendo completa el 23. Apirexia á partir del 22, confirmándose después la curación.

Obs. VII.—Roc... Fué atacado por la primera vez de acceso palúdico el 30 de Septiembre de 1901. Los accesos eran cotidianos y
Los Nuevos remedios (1902-03-15 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO QUINCENAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Accidentes de la dentición.

(Ivon.)

Tintura de vainilla ............ áá 5 gramos.
— de coca ..................... —
— de mirra .................... 10 —
— de azafrán .................. —
Miel mercurial ................. áá 20 —
Miel rosada ................... 60 —
M.

Usos: Fricciones en las encías.

Bronco-pneumonia y pueumonia de los niños.

(Illoway.)

Tintura de veratrum viride ...... vi gotas.
— de raíz de acónito .......... ii —
Agua destilada .................. áá 60 gramos.
Jarabe de Tolú .................. M. s. a.

Dosis: Una cucharadita cada media hora, y cuando el enfermito haya tomado cinco se siguen administrando cada hora.
El autor considera fácil yugular la enfermedad con este tratamiento.

Úlcera de la córnea.

(Galezowski.)

Vaselina .......................... 10 gramos.
Iodoformo porfirizado ............ 10 centigramos.
Clorhidrato de cocaína ........... 5 —