ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 22

La inyección deberá retenerse en el canal cuatro ó cinco minutos, y repetirse al principio tres veces en el día. Se continuará su empleo hasta cuatro ó seis días después de haber desaparecido el flujo.

Tratamiento del lupus.—El Dr. Harrison, de Bristol, preconiza el siguiente tratamiento contra dicha enfermedad:
Al tiempo de acostarse, el enfermo aplica sobre la parte afecta una compresa empapada en la solución siguiente:

Hipo sulfito de soda... . . . . . . . . . . 16 gramos.
Agua destilada. . . . . . . . . . . . . . . . 200

La compresa debe cubrirse con tafetán gomado y cualquier otra tela impermeable.
A la mañana siguiente se quita la compresa y se limpian los foros luposos con la siguiente fórmula:

Acido clorhidrico. . . . . . . . . . . . . . . 5 gotas.
Agua destilada. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 gramos.

Estas aplicaciones alternantes deben continuarse diariamente durante una semana. Bajo su influencia las costras se desprenden, el tejido luposo se disgrega y elimina, dejando una superficie ulcerada que se cicatriza rápidamente con las curas de óxido de zinc ó de ácido bórico.

El naftol en la tiña favosa.—De una comunicación del doctor Viñeta Bellaserra, dirigida al Congreso internacional de Dermatología celebrado en Viena, extractamos lo siguiente:
En el año 1889 empecé mis investigaciones, y hasta el presente, con una perseverancia constante y una atenta observación, he aplicado el uso del naftol á estas dos clases de tiñas.
En el favus empiezo: 1.º, por depilar y verificar una loción jabonosa al jabón blando; después aplica dos veces por día una pomada de naftol al 12 ó 14 por 100, añadiendo el bálsamo líquido del Perú.
He aquí mi fórmula:

Naftol (β) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ó 14 gramos.
Vaselina blanca. . . . . . . . . . . . . . . . 100
Bálsamo líquido del Perú. . . . . . . . . . . 1

Mézclese para pomada.
Con esta fórmula he llegado á abreviar el tratamiento del favus. Dos aplicaciones son suficientes, y á los cuatro ó seis meses, máximo de la aplicación de la pomada, esta enfermedad parasitaria queda ya curada definitivamente. A más, esta pomada tiene la ventaja de no manchar, de no producir mal olor y ser de fácil aplicación.
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 24

Bajo la influencia de este tratamiento, los accesos disminuyen de intensidad y de frecuencia, y se obtienen curaciones ó notables mejorías en casos en que habían fracasado los otros medicamentos ordinariamente recomendados, incluso los bromuros.

Creolina en spray contra la difteria faríngea.—En 46 casos de difteria (44 niños de medio á trece años y dos adultos), el doctor J. G. Siebelt (Tesis de Leipzig, 1892), se ha servido de la solución acuosa de creolina (5 por 400) en spray. Solo diez casos se le han muerto, y hay que tener en cuenta que cuatro estaban gravísimos cuando se empezó el tratamiento, y murieron en las primeras veinticuatro horas; los otros seis muertos dan un contingente de 88 por 100 de curaciones.

El tratamiento es bien tolerado, y como la creolina es mucho menos tóxica que el ácido fénico y el sublimado, se puede prescribir con menos peligro.

Emulsión de aceite de lino como sucedáneo del aceite de hígado de bacalao.—El Dr. G H. Pieree (New England med. Monthly, 1892), lo recomienda y dice que la linolína es bien tolerada, aun por los estómagos más delicados, y su acción sobre el estado general no es menos activa que la del aceite de hígado de bacalao.

El jambul en la diabetes—En la glucosuria, el jambul, según Robert hace desaparecer en poco tiempo la enfermedad sobrevinida á causa de la ingestión de oxaluratos.

BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO

Tratamiento racional de la pneumonía, por el Dr. D. Emilio Pérez Noguera. Memoria premiada con mención honorífica por la Real Academia de Medicina de Madrid. Obra publicada por La Correspondencia Médica. Madrid, 1893.
—Un caso de extirpación total de la laringe, por D. Ramón de la Sota y Lastra. Madrid, 1893.
—Laringitis leprosa, por D. Ramón de la Sota y Lastra. Barcelona, 1892.
—Nouveau procédé pour cathétériser la trompe d'Eustache, par le Dr. Læwenberg. Paris, 1892.
—Anuario de la clínica del Dr. Fargas. Año 1.º Barcelona, 1892.
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 5

Caracteres.—La condurangina es la mezcla de dos glucósidos de la familia de las Asclepiáceas.

Vulpius las aisló; luego en 1883 Schmiedeberg, Kobert (1885), y Sunka (1888), han aislado tres más; todas se han denominado conduranginas.

Presenta propiedades muy notables; si se calienta su solución acuosa á 40° se coagula; precipita si se añade sal marina, particularidad que la asemeja á la albúmina.

La condurangina es soluble en modo notable casi instantáneamente y en todas proporciones, en agua, alcohol, acetona, cloroformo y aldehído.

A la temperatura de 15°, una solución acuosa al 2 por 100, en un tubo de 20 centígramos, da \( \alpha = +0^{\circ}.17 \). Este es su poder rotatorio.

El punto de fusión es 146°.

Vulpius reconoció el primero su propiedad coagulable; Bocquillon ha observado que se verificaba exactamente á los 54° para una solución acuosa de condurangina; el mismo hecho ha sido observado por M. Tanret para la vinotoxina y la mudarina.

Con el subacetato de plomo, tanino, cloruro de sodio, tungstato de sosa y fosfomolibdato de amoniaco, da precipitado blanco. Reduce el licor de Fehling después de su desdoblamiento.

Amorfa, de color amarillo, sabor amargo un poco aromático. La solución acuosa produce gran cantidad de espuma.

Obtención y preparación.—Vulpius ha empleado el siguiente procedimiento, que es el que Tanret empleó para la vinotoxina (1).

Reducida á polvo grueso la corteza del condurango, se trata con lechada de cal al 1 por 100, y se agota por el agua fría en un aparato de desplazamiento. El líquido acuoso, saturado de cloruro de sodio, da un precipitado que se recoge en un filtro, se lava con una solución de cloruro sódico, se seca y se disuelve en el cloroformo, decolorando la solución en carbón animal y se evapora.

El residuo (5 por 100 del peso de la corteza) es de un color amarillo, amargo, soluble con un poco de alcohol, y si á este líquido se añade éter no se enturbia, y con una mitad de volumen de agua por el reposo se separa en dos capas: en la acuo-

(1) Archives de Pharmacie, 1889.
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 6

sa están cinco sextas partes de la materia, y la otra sexta parte la contiene el líquido etéreo. Cede á los ácidos una sustancia básica y otra que parece ser modificación de la misma.

El soluto anterior se enturbia por el calor, y si el líquido contiene 2 por 100 de sustancia, se transforma por la ebullición en gelatina, desapareciendo la consistencia y enturbiamiento cuando se enfriá.

Diversas variedades de conduranginas.—Mr. H. Bocquillon describe las siguientes clases (1), que diferencia y clasifica designándolas con las letras griegas \( \alpha, \beta, \gamma, \delta \) y \( \varepsilon \).

«Condurangina \( \alpha \).—Obtenida mediante la lexiviación con éter de la condurangina recientemente preparada; se encuentra en pequeña proporción. Da por desdoblamiento 25 por 100 de glucosa. (Vulpius, Kobert, Junka.)

Condurangina \( \beta \).—Es la usual, residuo de las lociones con éter. Contiene 13,15 por 100 de glucosa que resulta por su desdoblamiento. (Vulpius, Kobert, Junka.) Estas dos conduranginas tienen notable analogía con las vinotoxinas de Tanret.

Condurangina \( \gamma \).—Junka la obtuvo hirviendo mucho tiempo en agua la condurangina usual ó \( \beta \); contiene 20 por 100 y 19,85 por 100 de glucosa. (Junka.)

Condurangina \( \delta \).—El mismo autor la ha aislado disolviendo en ácido sulfúrico el extracto alcohólico de condurangina \( \beta \). Debe considerarse este cuerpo como una glucósida resinoso (como la jalapina), gozando del papel de ácido sin producir sus reacciones. Contiene 2,5 por 100 de glucosa. (Junka.)

Condurangina \( \varepsilon \).—He aislado esta condurangina de la misma resina del condurango.

Se trata el condurango pulverizado por éter del petróleo ó la bencina (cuerpos en los que las anteriores son insolubles), luego por evaporación del disolvente se obtiene la resina. Se saponifica ésta en frío por una solución de potasa y el jabón resinoso se descompone rápidamente en frío por el ácido acético, se agita vivamente y filtra por un filtro mojado. A la parte filtrada se la añade una solución de subacetato de plomo, que precipita la condurangina \( \varepsilon \) al estado de combinación plúmbica; el precipitado se interpone en alcohol hirviendo y por él se hace pasar hidrógeno sulfurado en exceso y filtra, y por evaporación

(1) Journal de Pharm. et Chimie, 1892.
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 7

del alcohol se obtiene la condurangina s. Por desdoblamiento mediante los ácidos minerales diluidos y dosificando la glucosa con el licor de Fehling, he hallado 11,80 por 100 de glucosa. La glucosa obtenida por desdoblamiento de las conduranginas es infermentescible.

Condurangelina.—El residuo resinoso es la condurangelina, cuerpo de aspecto resinoso, rojo pardo, soluble en alcohol, éter y cloroformo; insoluble en agua y bencina; soluble en pequeñas proporciones en los álcalis calientes. Las combustiones han dado por resultado C = 51,73; H — 6,71; O = 41,56; sea para un múltiplo de equivalentes de condurangina, con pérdida de un equivalente de glucosa y 5 moléculas de agua.

Análisis elementales.—Condurangina α, soluble en éter:

    C
    H
    O

    I
    64,91
    8,83
    26,76

    II
    64,91
    8,48
    26,61

    III
    64,41
    8,20
    26,39

    Media.
    64,74
    8,33
    26,73

Fórmula = \( \mathrm{C}_{20}\mathrm{H}_{16}\mathrm{O}_6 \).

Condurangina β, insoluble en éter:

    C
    H
    O

    I
    60,07
    7,95
    31,98

    II
    61,14
    7,80
    31,06

    III
    62,74
    8,01
    29,25

    Media.
    61,97
    7,92
    30,11

    Teórica.
    61,54
    7,69
    30,87

Fórmula = \( \mathrm{C}_{16}\mathrm{H}_{12}\mathrm{O}_6 \).

Los análisis de las conduranginas γ, δ, s, concuerdan con las de la condurangina β. Haciendo las combustiones he podido determinar las dos fórmulas:

\[
\mathrm{C}_{20}\mathrm{H}_{16}\mathrm{O}_6 \quad \text{y} \quad \mathrm{C}_{16}\mathrm{H}_{12}\mathrm{O}_6.
\]

No he podido determinar el peso molecular de estos cuerpos; dejo á otros químicos más experimentados, más hábiles y autorizados que yo, este trabajo.

Acción fisiológica.—Tiene una acción tóxica muy pronunciada sobre el sistema nervioso central. Tomada en pequeñas dosis, imprime á la marcha del animal un carácter atáxico, que
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 8

tiene algún parecido con la de la tabes dorsal. Por otra parte, parece el veneno obrar también sobre los nervios periféricos y los músculos; la excitabilidad eléctrica primero aumenta, luego disminuye. A altas dosis la condurangina provoca siempre una disminución de apetito ó la anorexia completa; en el periodo inicial nótase en los carnívoros vómitos y salivación intensa. La dosis mortal es de 0gr.,02 por un kilogramo de animal en los carnívoros, y de 0gr.,06 próximamente en los herbívoros.

¿Tiene la condurangina una acción específica sobre las células cancerosas? (sábese que en estos últimos tiempos hase preconizado la corteza del condurango contra el cáncer del estómago). Es lo que queda por determinar claramente.

LA HUACHANGANA COMO PURGANTE DRASTICO

POR

D. DANIEL ESPEJO

(Conclusión.)

IV

Usos terapéuticos.—Haré una reseña de los distintos estados morbosos en los cuales pudiera la Huachangana ser de alguna utilidad.

Se la puede prescribir con ventaja en los casos de constipación pertinaz, con tal de que no exista irritación gastro-intestinal, cuya intensidad podía acrecentar.

Si el estreñimiento es habitual debe continuarse su administración por varios días, pues—aunque no produce como los purgantes salinos una anexósmosis consecutiva—consolida eficazmente el resultado obtenido, sin que por esto se acostumbre la mucosa intestinal á las mismas influencias excitadoras.

Haré oportuna é ingenua referencia de un caso de estreñimiento habitual, felizmente tratado por la Huachangana:

Observación I.—El 10 de Junio del año en curso, N. M., de edad de 69 años, natural de Palpa, carpintero de profesión y de constitución regular, vino á consultarme el tratamiento curativo que debía observar en el estreñimiento habitual que desde algún
Los Nuevos remedios (1893-03-15 00:00:00), página 9

tiempo padecía, el que con frecuencia era tan obstinado que transcurrian hasta ocho días sin que pudiera defecar, experimentando entonces malestar, cefalalgia y dolores abdominales de alguna intensidad.

Contestando á mi interrogatorio, me manifestó no padecer de hemorroides que, como sabemos, pueden servir de obstáculo á la defecación; no tener antecedentes sifilíticos, ni haber sufrido jamás de disentería, pues las ulceraciones intestinales, tan frecuentes en estas dolencias, pueden dar lugar á estrecheces cicatriciales é impedir el libre curso de las materias fecales. Últimamente, me hizo un conmemorativo de gran importancia para la etiología de su afección: haber hecho en época muy lejana un uso inmoderado del opio con el fin de combatir constantes insomnios de que adolecía.

Procedí á la exploración del vientre, creyendo encontrar un obstáculo mecánico que dificultase el paso de las materias, ó un tumor formado de estas mismas, adunadas y endurecidas. Ningún indicio obtuve después de detenida palpación, debido quizá á la cantidad de tejido adiposo, que aumentaba considerablemente el espesor de su pared abdominal.

Terminado mi examen, y—teniendo presente su avanzada edad y el uso prolongado de opio,—preví que la causa de la retención fecal era debida en este caso ó á una parexia de las fibras musculares del intestino,—cuya contracción determina la progresión del bolo fecal,—ó á una disminución de la sensibilidad de la mucosa digestiva, cuya integridad es indispensable para la producción del fenómeno reflejo que ocasiona la defecación.

Desde luego, la elección del tratamiento no era muy discutible; debía recurrirse á los éxcito-reflejos, ó á los éxcito-musculares (ácido carbónico, nuez vómica, electricidad, enemas de agua fría, etc.); pero deseoso de fundar en hechos prácticos el tema de esta disertación tuve la idea de prescribirle la Huachangana, y al efecto, le encomié las virtudes medicinales de esta planta, con el fin de obtener su aceptación y confianza. El enfermo resolvió poner en práctica mi tratamiento, y al siguiente día comenzó á tomar dos gramos de tintura de Huachangana antes de las comidas.

El día 12, en las primeras horas de la mañana, hizo una deposición abundante de materias duras, de color verdoso os-
Los Nuevos remedios (1893-03-30 00:00:00), página 10

aparecen, el apetito renace, la digestión se mejora, el estado general mejora.»

La úlcera del estómago, sobre todo cuando va unida á la clorosis, resulta igualmente curable por medio del condurango, según un reciente estudio de Wilhelmy (1).

Administración y dosis.—En polvo á la dosis de 8 á 10 gramos al día.

En cocimiento 50 gramos para un litro de agua.

En vino es una de las mejores fórmulas:

Se prepara por maceración 10 partes de corteza de condurango en 100 partes de vino de Madera, adicionándole de una sustancia amarga. Este vino se prescribe en vez del cocimiento de condurango; en las enfermedades del estómago es bien soportado. Para las anemias se añade un 2 por 100 de citrato de hierro. Se administra de una á tres cucharadas de cada vez.

Formas farmacéuticas.—Transcribimos las más importantes tomadas de un trabajo de Guyenot (2) y de otros.

Polvos.

Corteza seca en polvo. . . . . . . . . . 8 gramos.
H. 16 sollos.
Dosis: De cuatro á seis al día.

Jarabe.

Tintura alcohólica de condurango. . 20 gramos.
Jarabe de corteza de naranja. . . 80 —
M.
Dosis: De dos á cinco cucharadas al día.

Poción de Casares, del Ecuador.

Corteza de condurango. . . . . . . . . . 16 gramos.
Agua destilada. . . . . . . . . . . . . . . 300 —
Se hace un cocimiento; una taza en la mañana y noche.
Friedreich:
Corteza de condurango. . . . . . . . . . 15 gramos.
Agua destilada. . . . . . . . . . . . . . . 300 —
Hágase macerar durante doce horas, y dedúzcase por ebullición 150 gramos.

(1) H. Soulier.—Tratado de Terapéutica, 1892.
(2) Bulletin de Therap., 1890.
Los Nuevos remedios (1893-03-30 00:00:00), página 11

Dosis: Una cucharada de las de sopa tres veces por día.

Poción de Krauss.

1.º Extracto fluido de condurango... X gotas.
Cloral hidratado... 1 gramo.
Jarabe de corteza de naranja... 20
Agua destilada... 120

Dosis: Tres á seis cucharadas por dia.

2.º Cáscara de condurango en polvo... 15 gramos.
Ácido clorhidríco... XV gotas.
Jarabe de corteza de naranja... 150 gramos.

Dosis: Una cucharada de las de sopa de dos en dos horas.

Juzgamos de interés hacer observar que los preparados alcohólicos tienen una composición totalmente distinta de las preparaciones acuosas; estas últimas, de hecho no contienen materia alguna resinosa y muy pocos principios tóxicos del condurango. Mas si se filtran los preparados acuosos en caliente, la condurangina es entonces completamente eliminada, puesto que, como se ha dicho ya, se coagula por el calor. Esta particularidad química nos explica tal vez la opinión emitida por Bofto y Maragliano, que pretenden haber administrado el condurango á dosis considerables sin obtener efecto alguno fisiológico (1).

La tintura alcohólica al quinto se administra á la dosis de 10 á 20 gramos al día.

LA FEVILLEA
POR EL
DOCTOR DON PEDRO N. ARATA
Profesor de Química de la Universidad
y Director del Laboratorio químico de Buenos Aires (2)

Es del género de las Cucurbitáceas, pero de una tribu particular, la de las Nkandirobeas, de la que Aug. de Saint-Hilaire había propuesto hacer una familia diferente. El género fué

(1) Journal de Pharmacie, de Lisboa, 1891.
(2) El Progreso Médico-Farmacéutico.
Los Nuevos remedios (1893-03-30 00:00:00), página 12

dedicado por Lineo al padre Feuillée, y cuenta con tres especies que tienen aplicaciones medicinales.

F. cordifolia Poibet. Planta trepadora ó enredadera, que crece en las Antillas y en el Brasil, donde se la llama vulgarmente Nhandiroba (1), y á los frutos por su sabor amargo Fava de San Ignacio. En las Antillas los nombres vulgares son: Secua, Pepita amarga, higuerilla ó bejuco de higuera cimarrona en Puerto Rico (2). Sus hojas son acorazonadas, acuminadas, enteras ó divididas en el vértice, en tres lóbulos, gruesas y carnosas, glabras y sin puntos glandulosos. Su fruto tiene 12 centímetros de diámetro. El epicarpio es delgado, frágil, y presenta bajo la epidermis un tejido formado por pequeñas piezas umbilicadas exagonales; cubre la porción carnosa que contiene tres celdas, en cada una de las cuales están contenidas dos ó más semillas orbiculares, delgadas en los bordes y de 5 á 6 centímetros de diámetro. Debajo del episperma grueso, coriáceo, unido y aterciopelado, de color obscuro rojizo, estas semillas contienen una almendra gruesa chata, muy aceitosa y amarga.

Cada fruto contiene de 6 á 12 semillas; 500 gramos de semillas secas contienen 172 gramos de almendras, las que contienen 32,53 por 100 de aceite graso.

Según el Dr. D. Teodoro Peckolt (3), que ha estudiado esta materia grasa, es: un aceite claro, amarillento, sin olor, de sabor dulce, de 0,9309 de densidad á 15°.—A + 14° R. se separan cristales de estearina y á + 8°, tiene la consistencia del sebo. Tratado por el ácido nitroso queda líquido aún después de algunos días. Es muy soluble en el éter; el alcohol hirviendo sólo disuelve una pequeña porción de aceite y rastros de una sustancia resinosa. En 100 partes de este aceite existen:

    Aceite amarillento, soluble en frío y caliente en el alcohol.
    5,3

    Sustancia parda y resinosa, soluble en el alcohol hirviendo.
    1,6

    Estearina incolora, insoluble en el alcohol.
    12,9

    Aceite incoloro espeso, insoluble en el alcohol.
    80,2

(1) Maregraff: Historia Plantarum Brasile, p. 46.
(2) Grosourdy: Compendio de terapéutica vegetal de las Antillas. Paris, 1864, II, 37.—Guibourt: Drogués simples, Paris, 1876, III, 263.—Mérat et De Lens: Dict. de matière médicale, III, 250.
(3) Archiv. der Pharmacie, 1862, tom. 159, p. 219.—Jahresbericht, 1862, 514.
Los Nuevos remedios (1893-03-30 00:00:00), página 13

Posteriormente la misma materia grasa ha sido estudiada por Hanauseck (1).

Las almendras de las que se ha extraído el aceite contienen, según el mismo Dr. Peckolt, una materia cristalina que ha denominado Feuillina. Para prepararla se agotan por el alcohol de 0,991 densidad en caliente. Se recupera el alcohol por destilación y se evapora el residuo á un calor suave. El residuo se trata por el agua hirviendo y se filtra el líquido acuoso después de enfriamiento. Al filtrarlo se le echa acetato de plomo, que produce un precipitado que se separa por filtración. El filtrado es precipitado entonces por el subacetato de plomo. Se separa la masa gelatinosa blanca y se lava cuidadosamente, haciéndola hervir después con alcohol de 0,895 densidad. La solución alcohólica filtrada en caliente se priva del plomo por una corriente de ácido sulfídrico, se filtra y se separa el alcohol por destilación, el residuo se disuelve en un poco de agua destilada hirviendo, se filtra, se evapora y se disuelve en alcohol absoluto, y se evapora sobre ácido sulfúrico. La Feuillina consta de una masa algo oscura, brillante, que pulverizada da un polvo amarillento, higroscópico, inodoro, de sabor muy amargo. Por el calor desprende vapores irritantes y deja un carbón poco poroso. Calentada entre dos vidrios de reloj se sublima una materia oscura y resinosa. Insoluble en el clorofórmico y éter, fácilmente en el alcohol absoluto, más fácilmente en el alcohol acuoso y en el agua fría; pero la solución se hace inmediatamente calentando. No reduce el reactivo de Fehling. Se disuelve en el ácido sulfúrico concentrado, coloreándose en rojo. Se disuelve en el ácido nítrico con desprendimiento de vapores nitrosos y coloración amarillo-rojiza. En el ácido clorhídrico se disuelve en líquido incoloro que se colorea después de un rato en verdoso, que por el color pasa al rosado. La solución acuosa de Feuillina da las siguientes reacciones: por el cloruro de platino un precipitado amarillento; por el cloruro de paladio un precipitado pardo. No precipita por el acetato; pero el subacetato de plomo da un precipitado blanco en copos gelatinosos, solubles en el alcohol. El tanino produce un precipitado blando. El nitrato argéntico da un precipitado incoloro. El bicloruro de mercurio da un enturbiamiento lechoso. Por el sulfato de co-

(1) Zeitschr. d'allg. österr. Apoth. Ver.—Jahresbericht der Pharmacognosie und Toxicologie, 1877, p. 150.