ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 19

Hay que observar que estos casos fueron tratados con el salol exclusivamente y no se eligieron, sino que se trataron á medida que se fueron presentando.

El tratamiento del cólera por el salol lo ha hecho el Dr. González y Salvador, y lo refiere W. Læwenthal (Deutsche med. Wochns., 1892, núm. 32). De 53 coléricos tratados han muerto 3 (6 por 100), y estos estaban en el periodo álgido á su entrada en el hospital. La mortalidad media en el cólera es siete veces mayor.

La dosis inicial administrada de salol debe ser de 2 gramos, y luego cada media ó una hora se dan de 5 decigramos á 1 gramo.

El Dr. G. Grossi (Brit. med. Journal, 1892), ha ensayado las inyecciones subcutáneas en la tisis pulmonar. Emplea una solución de 1 parte de salol y 3 de aceite de almendras dulces, comenzando por la dosis de 3 decigramos de esta solución y elevándola gradualmente hasta dar por día 30 centigramos de salol con 90 centigramos de aceite.

Cloro-borato de sosa.—Las observaciones clínicas y bacteriológicas hechas por J. Büller sobre la acción antiséptica del cloro-borato de sosa, se pueden resumir de la siguiente manera:

1.º En solución de 3 á 5 por 100, el cloro-borato de sosa es un antiséptico activo y suave.

2.º Es superior á otros antisépticos en que no es irritante, que su solución es limpia y que no es relativamente tóxico; cede en que conservado algún tiempo pierde de su potencia antiséptica.

3.º El polvo está desprovisto de toda acción antiséptica y no puede considerarse más que como un diapasma aséptico.

4.º El polvo no solo no presta servicios en las afecciones de los oídos y de la nariz, sino que puede considerarse peligroso.

5.º El cloro-borato sódico no obra como un remedio específico.

6.º La solución de cloro-borato de sosa no ataca á las manos ni los instrumentos.

Tribulo.—Planta de la familia de las Zigofleas, que se encuentra en el Sur de Europa, Norte de Africa y Sur de Asia y de las Indias. Teofraste, Ovidio, Dioscórides, etc., hacen mención en sus obras de esta planta, que ha promovido frecuentes controversias entre los escritores sánscritos que se han ocupado de materia médica.

Los indus utilizan las preparaciones de ciertas especies de tribulo que consideran tónicas, diuréticas y afrodísicas, en el tratamiento de la gonorrea y la disuria. La raíz de tribulo es una de las diez drogas que entran en la composición de la desamula, medicamento que goza de gran reputación.

Los extractos alcohólicos y etéreos de frutos pulverizados de tri-
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 2

(Pombran.)
VI. Salfo-ictiolato de amoniaco.. áá p. i.
Vaselina.. para barnizamientos.

(Fessler.)
VII. Ictiol.. C. S. para friccionar la parte y cubrirla con algodón.

(Unna.)
VIII. a) Ictiolato de amonio.. áá 10 gramos.
Eter sulfúrico.. Colodion.. 20
M. para barnizamiento.
b) Ictiol.. áá 40 partes.
Almidón.. Solución concentrada de albumina.. 1
Agua.. 100
c) Ictiol.. 25 partes.
Ácido fénico.. Almidón.. 50
Agua.. 23
M. para barnizar.
d) Ictiol.. áá 1 parte.
Eter.. Colodion.. 2
M. para uso externo.

(Thomas.)
IX. Nitrato de plata.. 1'20 gramos.
Nitrito de etilo.. 30
M. para pinceladas en la parte.

(Mac Laen.)
X. Ictiol.. 4 gramos.
Agua.. 30
D. para lavar la parte cada dos horas.

(Jacovleff-Lilbermann.)
XI. Tintura de iodo.. C. S. para pintar la parte cada veinticuatro horas.

(Jadkewitch.)
XII. Ictiolato de amoniaco.. áá p. i.
Manteca.. para barnizar la parte.
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 20

bulo dan un residuo cristalino. El principio activo puede precipitarse de una solución, por el ácido clorhídrico ó los cloruros alcalinos.

Los frutos contienen igualmente un cuerpo graso y una resina. A esta última sustancia deben igualmente los frutos el olor aromático que exhalan cuando se queman.

En estos últimos tiempos, los frutos del tribulus lanuginosus han empezado á usarse en Europa, particularmente en Inglaterra, donde se le considera como específico en el tratamiento de las pérdidas seminales y desarreglos de la menstruación.

Los ingleses dan á estos frutos el nombre de burra gookeroo, y obtienen con ellos las siguientes preparaciones:

Una decocción preparada con una parte de fruto y siete de vehículo; dosis de 4 á 7 gramos. Un extracto fluido preparado con partes iguales de frutos y de vehículo; dosis, 1 á 2 gramos. Un jarabe preparado con una parte de fruto y 5 de vehículo; dosis de 2 á 3 gramos.

Esta última preparación es la más conveniente para los niños.

El eminente Dr. Gartuavel, director del Glasgow Royal Asylum for lunatics, dice del medicamento que nos ocupa: «Tan pronto como se hace uso del medicamento, las pérdidas seminales desaparecen. La decocción es la mejor preparación, y la más eficaz de todas cuantas he empleado contra la afección indicada. Creo, pues, de mi deber, aconsejar á los médicos su uso.»

Aristoloquina.—M. Julius Pohl, auxiliar del Instituto farmacológico de Praga, ha conseguido recientemente aislar de las tres aristoloquias indígenas Ar. Clematitís L., rotunda L. y longa, un principio muy activo, al que ha llamado aristoloquina, principio del que ha llevado á cabo su estudio químico y fisiológico.

Para prepararla manipula el autor con las semillas de A. Clematitís ó las raíces de las otras dos aristoloquias, como sigue: se trata la droga primero por el éter de petróleo hirviendo que sustrae la clorofila, materias grasas y una sustancia azoada, indiferente bajo el punto de vista fisiológico. Enseguida se la apura por alcohol de 96° hirviendo; se destila para aprovechar el disolvente, evaporando después á consistencia de extracto, tratándole luego por agua adicionada de ácido sulfúrico. El principio pardo amarillento que se separa se pone sobre un filtro, esprime, deseca á 40° y apura en aparato de desalojamiento por éter de petróleo hasta que no dé indicios de existir ya el cuerpo azoado más arriba dicho. Se vuelve á tratar el residuo por éter ó alcohol líquidos, que disuelven la aristoloquina y de los que cristaliza. Se purifica mediante tres ó cuatro cristalizaciones en éter.

La aristoloquina se disuelve en éter, cloroformo, acetona, fenol,
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 21

anhidrido acético, anilina y alcohol. Cristaliza en agujas de su solución alcohólica adicionándola agua; es insoluble en éter de petróleo, bencina y sulfuro de carbono. Los álcalis la disuelven, así como los hidratos de los óxidos térreos; una solución de hidrato de barita saturada en caliente, deposita por enfriamiento una sal cristalizada rojiza, insoluble en éter, pero soluble en agua y alcohol.

Con relación á las propiedades fisiológicas de la aristoloquina, no ejerce acción sobre los animales de sangre fría (rana), pero en los de sangre caliente (conejo) produce un envenenamiento urémico, y bajo este aspecto dicha acción es superior á la de todos los venenos de los riñones hasta aquí conocidos. El primer síntoma es un aumento de la diuresis. Una inyección subcutánea de 0,045 gramos de aristoloquina disuelta en 6 cc. de agua con el auxilio de un poco de carbonato de soda, determinó en el mismo día, en un conejo de 1,290 gramos, una emisión de orina albuminosa dos ó tres veces más considerable que los días precedentes. En los días siguientes se encontraron en los sedimentos de la orina cilindros granulosos, cilindros epiteliales y aglomeraciones de células epiteliales también. Si se aumenta la dosis, se observa después del estado de diuresis una emesis, una emisión menos abundante de orina, y ésta es sanguinolenta, produciéndose al mismo tiempo en los riñones desórdenes anatómicos muy graves.

Los efectos fisiológicos de la aristoloquina se asemejan en definitiva á los de la aloina; pero la primera es próximamente diez veces más tóxica.

El autor ha aislado, por otra parte, de la aristoloquia serpentaria por destilación con agua una esencia de olor canforáceo, esencia tóxica para las ranas.

Copaiba en la cirrosis hepática.—En esta enfermedad con ascitis, precisa combatir esta última, con urgencia, y como los purgantes tienen sus inconvenientes, serios á veces, y las repetidas funciones son peligrosas y en definitiva inútiles desde el punto de vista de una bien dirigida terapéutica, es mejor dirigirse á la vía renal para obtener este resultado; pero como los diuréticos rara vez corresponden al efecto buscado, el Dr. Georguievoski ha empleado la copaiba, haciendo ensayos en doce enfermos de la clínica del Profesor Lesh. Los efectos del medicamento fueron eficacísimos en todos ellos: la diuresis se hizo más abundante y duró ocho días; disminuyó la ascitis y mejoró el estado de los enfermos. Como efectos desagradables se notó diarreas, eructos, etcétera.—(Rev. de Therap.)
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 22

Saponato de cresol.—El lisol, que da excelentes resultados en ginecología, presenta el inconveniente de no presentar siempre las mismas propiedades físicas y químicas. Así, pues, Damköhler Burkhardt acouseja (Centralbl. für Gynak., Enero 1893) reemplazarle por la preparación propuesta por Hager (1884), bajo el nombre de sapo-carbol ó como prefiere que se llame, saponato de cresol.

Hé aquí la manera de preparar este cuerpo:

Se funde al baño maría jabón de potasa puro y se añade una parte igual de ácido fénico oficial. La solución obtenida se calienta hasta que conserve su limpieza en frío, y se disuelve en agua destilada. Después de separar una pequeña cantidad de sustancia moco-bituminosa, que se adhiere íntimamente á las paredes del vaso, se obtiene un líquido limpio, de reacción neutra, color de madera, de 1°06 de peso específico. Este líquido se disuelve en todas las proporciones, en el agua, alcohol y glicerina. Cuando se enturbia se aclara con la ebullición. El saponato de cresol tiene todas las propiedades del lisol, y es superior en que no tiene color fuerte y su olor es menos desagradable.

Se sabe que Engler ha llamado la atención sobre los peligros que presenta el lisol alcalino, pero el saponato de cresol preparado de este modo no es peligroso.

En efecto, el jabón potásico contiene 0'25 por 100 de potasa cáustica, y por consiguiente, la solución de saponato de cresol á 0'5 por 100, contendrá 0'000625 por 100 de potasa cáustica.

Contribución á la acción de la fenocola.—El Dr. Maugano (Riforma médica, 27 de Enero de 1893), se ha convencido de la impotencia de la fenocola contra casos de fiebre intermitente en que ha encontrado en la sangre las formas semi-lunares de Laverán; verdad es que en estos casos la quinina suele ser también ineficaz. Pero en los casos en que se ha comprobado en la sangre la presencia de otros parásitos (haemamæba malarice, haemamæba virax), que ceden á gran número de medicamentos y á veces se mejora espontáneamente, aun en estos casos ha visto el autor fracasar la fenocola.

Palettini (Gaz. degli ospitali, Enero 1893), prescribió la fenocola en 100 casos de intermitentes rebeldes á la quinina, y cesó la fiebre en 50. Cervelló también da cuenta en el mismo periódico de 18 casos, y solo en tres se mostró poco enérgico el medicamento, es decir, menos enérgico que la quinina; pero hay que tener en cuenta que fueron los primeros casos que trató y la dosis era poco elevada.

El autor prescribe ordinariamente la fenocola á la dosis de 1 á 2 gramos (en dos ó tres veces) para tomar de dos á cuatro horas antes de la presentación del acceso. No hay efectos secundarios molestos.
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 23

Este medicamento mezclado con azúcar está indicado especialmente en los niños que no soportan la quinina.

G. Cucco (Terap. Mutsh., Abril 1893) encuentra excelente el empleo del clorhidrato de fenocola en la malaria. Las experiencias le han demostrado que la fenocola es enteramente eliminada por la orina doce horas después de su administración, y dispone el medicamento para tomarlo doce horas antes del principio en que se presume el acceso. Administra de 1 á 1'80 gramos al día en sellos de á 0'6 de cigramos y para tomar durante siete días consecutivos.

Los resultados obtenidos son: de 84 casos 52 éxitos, 21 dudosos y 7 fracasos.

Oleocreosota de Dichl.—Se da este nombre á la combinación oleica de la creosota. Estudiando sus efectos Prevost en los animales, ha obtenido los resultados siguientes:

1.º Las grandes dosis de oleocreosota son mucho mejor toleradas que las de creosota mezclada con aceite, no determinando fenómenos de intolerancia gástrica.

2.º Su toxicidad es mucho menor que la de la creosota en aceite.

3.º Inyectada bajo la piel, puede desdoblarse y eliminarse con la orina, eliminación que suele ser muy tardía y que dura más largo tiempo que la de la mezcla de creosota y aceite.

4.º Ingerida por la vía gástrica, se desdobra y se elimina una cantidad de fenoles cuando menos tan considerable como cuando se administra creosota y aceite.

Estos resultados, puramente experimentales, no significan que valga más ni que valga menos la oleocreosota como agente terapéutico: desde este punto de vista se necesita estudio completo, por más que parece que el nuevo preparado debe ser bastante provechoso.—(Revue méd. de la Suisse romande y Gaceta médica catalana.)

BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO

La oficina de Farmacia española, según Dorvault.—Décimotercero suplemento de la segunda serie. Anuario farmacéutico-médico, redactado en presencia de los periódicos, formularios y obras más modernas publicadas en España y el extranjero, por los Sres. D. Joaquín Olmedilla y Puig, Doctor y Catedrático de Farmacia y Académico; Don Antonio Macías y del Real, Doctor en Farmacia; D. Filiberto Soria y Sánchez, Farmacéutico, premiado por la Facultad.—Madrid, 1893. Un
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 24

tomo en 4.º mayor á dos columnas de 290 páginas y 5 grabados intercalados en el texto. Precios: en rústica, 6,50 pesetas en Madrid y 7 en provincias; en pasta, 8 pesetas en Madrid y 8,50 en provincias.

El décimotercero suplemento á la clásica obra de Dorvault, que acaba de salir á luz, redactado por los Sres. Olmedilla, Macías y Soría, responde á las necesidades de la práctica de un modo admirable, y no se ha limitado á continuar la honrosa tradición de este libro, sino que ha procurado inspirarse en las exigencias y progresos de la época, dando la debida significación e interés al estudio de muchos asuntos que en este Anuario se consignan.

La aceptación, no sólo constante, sino creciente de este libro, demuestra la justicia con que la opinión premia el acierto de sus autores, dando cada vez más importancia á una publicación que, convenientemente coleccionada, irá formando la historia de la ciencia, en cuyas páginas los profesores de Farmacia y Medicina podrán observar el desarrollo de estos conocimientos, medir su marcha y contemplar sus profundas consecuencias.

En el presente se da idea, además de todo lo que en el año último ha visto la luz pública de interés para la Farmacia y Medicina, de muchas fórmulas nuevas que los prácticos consideran como de importancia extraordinaria, de algunos aparatos que simplifican las operaciones y del nuevo cuerpo simple recientemente descubierto, el Marium; de las bases y acuerdos tomados en el último Congreso químico para la reforma de la nomenclatura en Química orgánica; de una Memoria del Doctor Olmedilla, relativa al problema de la desinfección en su parte práctica, y otra porción de asuntos á cual más interesantes y prácticos.

Advertencia importante.—Con este décimotercero suplemento, de la segunda serie, se da como prima los doce suplementos de la primera serie, al precio módico de 4 pesetas, en vez de 24, pero única y exclusivamente á los suscriptores á los suplementos de la segunda serie de la importante obra de Dorvault.

Se halla de venta en la Librería editorial de Bailly-Bailliere é Hijos, Plaza de Santa Ana, núm. 10, Madrid, y en las principales librerías de la Peninsula y Ultramar.

—Un caso clínico del Hospital militar de Madrid. Atascamiento herniario y peritonitis.—Herniotomía.—Oclusión interna.—Laparotomía.—Hemorragias consecutivas.—Cirugía. Breves consideraciones acerca del mismo por el profesor encargado de la asistencia, Dr. D. Eduardo Reina y Martínez, médico mayor del cuerpo de Sanidad militar.—Madrid, 1893.
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 3

Ungüento contra las hemorróides dolorosas.

Lanolina. ............................................. 50 gramos.
Vaselina. .................................................. 20 -
Agua destilada. ........................................... 3 -

M. para tópico.

Mezcla para la anestesia local.

(Dobisch.)

Cloroformo. ............................................. 10 gramos.
Eter. ............................................................ 15 -
Mentol. ........................................................ 1 -

M.

Usos: Pulverizaciones. La anestesia se presenta al minuto y persiste de dos á seis.

Tratamiento de las anginas.

(Martín.)

Acido fénico cristalizado. ......................... áá 1 gramo.
Alcanfor. .................................................. Agua destilada. ......................... áá 50 -
Glicerina. ...................................................

M.

Usos: Toques tres veces al día.

AXOCOPAQUE Ó AXOCOPACONI

POR
DON FERNANDO ALTAMIRANO, DE MÉJICO

De una Memoria publicada por el notable botánico mejicano extractamos este artículo.

Esta planta, verdaderamente notable por su aroma, su abundancia y sus propiedades medicinales, la encontré en Huanchinango, desde la cuesta próxima á esta población hasta Xico, esto es, en una extensión de cinco á seis leguas.

Donde más ví que abundaba fué en Necaxa, de cuyo lugar me proporcioné una arroba que traje para mis investigaciones.

La considero como una Gaultheria ovata, D. C. de las ericáceas.
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 4

El Sr. Urbina me ayudó en la determinación botánica. El Sr. Espino Barros me preparó la esencia. Esta y las hojas las he ensayado como medicamento en varios enfermos y las he aplicado á varios animales para averiguar su acción fisiológica.

Historia.—Los aztecas la conocieron, la usaron, y avanzándose á su siglo de un modo admirable, asientan su acción tónica y sus propiedades insecticidas. La llamaron axocopaconi, como consta en Hernández, que significa, según este autor, Loción ácida, y según el inteligente lingüista Sr. Troncoso fruto ácido con que se lava. Ni uno ni otro significado está comprendido en la descripción de Hernández que pongo á continuación.—Véase la traducción hecha:

«Es un arbusto con hojas como de limón, de aroma muy agradable y alguna vez rojizas; con flor de un pálido rojizo y fruto semejante á tres gránulos. Es de naturaleza astringente y algo cálida. Se mezclan las flores al agua potable y á la bebida del cacao con objeto de comunicarles propiedades fortificantes. Las hojas se mezclan entre la ropa á fin de comunicarle un olor agradable y ahuyentar la polilla y demás animales que la comen y destruyen.»

Como se ve, se hace mérito de sus propiedades tónicas é insecticidas, pero nada se dice de que sirviera para lavar, ni yo supe nada de esto último al colectarla. Hay que averiguar si los frutos sirven para ese uso; pudiera ser que contengan saponina.

Composición química.—Como principio más interesante citaré la esencia Produjo por destilación simple el 20 por 1.000, pero fresca y destilada con vapor comprimido debe producir mucho más. La esencia es líquida á la temperatura ordinaria, incolora, de olor muy agradable particular, que recuerda el olor del tejocote, lo mismo que la planta fresca.

Usos.—En el lugar de su producción lo aplican exclusivamente para perfumar, sea los templos cubriendo el pavimento de hojas que embalsaman la atmósfera por largo tiempo, ó bien las habitaciones particulares. Han olvidado las aplicaciones de los aztecas que indiqué ya; así como ningún autor menciona que tengamos para explotar este sustituto de la gaulteria procumbens de los Estados Unidos que produce la esencia de Winter Green. Tenemos grandes cantidades de gaultería que puede competir con la de los norte-americanos. En los Estados
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 5

Unidos usan su gaulteria como té y lleva el nombre de té de Terranova, té rojo, té de montaña. Se le considera como estimulante, astringente, antidiarréico, diurético y emenagogo. La esencia tiene propiedades antisépticas excelentes y da grandes servicios en los reumatismos, aplicada interior y exteriormente.

Guiado yo por estos datos he aplicado nuestra gaulteria en las siguientes enfermedades:

1.ª En un caso de reumatismo crónico ó nudoso, en los momentos en que se habían exacerbado los dolores, un gramo de hojas en infusión por mañana y tarde; los dolores calmaron y la orina aumentó de 500 cc. en veinticuatro horas á un kilo. La enferma tenía sesenta años, ateromasía generalizada y lesión cardiaca. No ha tenido trastorno desagradable alguno. La defecación se ha facilitado.

2.ª Un niño de cinco años sufría de constipación tenaz, que se combatió bien con tomar diariamente la infusión de cuatro gramos en la mañana y cuatro en la tarde. Defecaba pastoso, tres veces al día, y arrojó inmensa cantidad de oxíuros. La defecación se hacía con pujo y sin dolor. La orina aumentó. El apetito y demás funciones inalterables.

3.ª Una mujer de cuarenta años, cirrótica y con ascitis. Orina en veinticuatro horas 300 cc. Se le dió la infusión \( \frac{2}{120} \) dos veces al día. Le provocaba cada toma á las tres horas dos deposiciones pastosas con algo de pujo. La orina aumentó á un kilo. La ascitis disminuyó, y la enferma, satisfecha y aliviada, continúa diariamente su infusión teiforme, presentándose los mismos efectos.

4.ª Un hombre de cincuenta años, alcohólico, viejo, con cirrosis atrófica, ascitis enorme, puncionado dos veces. Se han extraído en cada una 20 cuartillos de líquido. Ateroma general. Muy estenuado y con muy corta tensión arterial. Arroja en veinticuatro horas como 100 de orina turbia rojiza. Extreñimiento. Se le administraron cuatro gramos diarios de hojas en infusión y cocimiento.

Con este tratamiento aumenta la orina al doble, se provoca conatos de evacuaciones rectales que no tienen lugar por falta de excremento, y el enfermo se siente mejorado, á tal grado que condesciende alegre en esperar algunos días la punición, operación que reclamaba con instancias á los otros médi-
Los Nuevos remedios (1893-05-30 00:00:00), página 6

cos que lo asistían antes que yo. No sufrió ningún trastorno desagradable.

5.a Un niño de dos años con ascárides abundantes. Los ha arrojado ya en gran cantidad con santonina. Tomaba la infusión de dos gramos en ayunas, que no consumía, pasaba solamente algunos tragos. No le sabía mal. No llegó á arrojar ninguna lombriz. Se la di con ese objeto para comprobar si era esta planta lombricida, según me indicaba la observación segunda. Pero no ha habido nada y solo hemos presenciado que la defecación es más fácil.

6.a Una joven con cólicos nefríticos por arenillas; después de un cólico intensísimo y largo quedó con anuria, accidentes histéricos y constipación.

Entre otras cosas le administré el axocopaque para combatir la anuria. Tomaba el cocimiento de 30 gramos de hojas por 500 cc. de agua, en medios pozuelos cada media hora. La orina aumentó notablemente, se produjeron deposiciones abundantes y la enferma estuvo aliviada. Los mismos fenómenos se presentaron por segunda vez al repetir la medicina; pero en la tercera vez que se la di, simplemente en infusión, muy baja de color, no hubo ya casi fenómeno notable.

De todas estas observaciones se puede establecer lo siguiente, que servirá de guía á los otros investigadores:

1.º Que no es venenosa.
2.º Que obra como diurético, laxante y oxiurecida. Estas propiedades son las que han sido constantes en todas las aplicaciones.
3.º Que es un buen perfume conservador y un buen té.

***

En un nuevo artículo que publicó el autor (El Estudio, de México, 1889), sobre esta planta modificó su parecer sobre la apreciación botánica y dice lo que sigue:

«Cuando me ocupé de la Gaultheria ó Axocopaque indiqué que el Sr. Urbina me había ayudado en la determinación botánica, como me ayudó también á la de todas las que colecté en Huachinango. En esa revisión rápida la consideramos como Gaultheria ovata, y así quedó consignado en el artículo anterior. Pero al estudiar más detenidamente esa planta, hemos visto que presenta diferencias de consideración, á tal grado,