ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Los Nuevos remedios (1890-01-15 00:00:00), página 5

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO BI-MENSUAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Tratamiento del beri-beri.
(Torres-Hornens, de Río Janeiro.)

Este autor tiene ocasión frecuentemente de tratar esta afección, tan común en el Norte del Brasil.

Hé aquí el tratamiento que aconseja:

1.ª Formas paralíticas y mixtas:
   Fosfato de zinc............. 40 centigramos.
   Sulfato de estricnina.. 5
   Extracto de árnica........... 2 gramos.

Para 24 píldoras: se toman tres por día.

2.ª Forma hidrópica:
   Sulfato de estricnina.... 5 centigramos.
   Ergotina Bonjean.. 4 gramos.
   Sulfato de quinina.. 2
   Canela en polvo.. 50 centigramos.

Para 30 píldoras: se toman tres por día.

Loción de la piedra de heridas.

La fórmula original de esta renombrada medicina fué adquirida por Luis XV de Francia en 10.000 luises de oro y publicada en beneficio del público.

   Sulfato ferroso............. libra y media.
   Alumbre....................... una libra.
   Cardenillo.................... dos onzas.
   Sal amoníaco.................. una onza.

Reducidas á polvo muy fino, se mezclan y se funden en una cazuela á fuego muy lento, agitando con una varilla. Déjese así hasta completo enfriamiento, y rómpase en pequeños pedazos, que se guardará al abrigo del aire y de la humedad.

Un trozo del tamaño de una nuez se coloca en un jarro con cuatro onzas de agua.
Los Nuevos remedios (1890-01-15 00:00:00), página 7

M. D. S.
Para tomar como rapé.

Pomadas para el tratamiento local del eczema agudo.
(Mackintosh.)

I. Subnitrato de bismuto. . . . . . . . . . 7,50 gramos.
Oxido de zinc. . . . . . . . . . . . . . . . . 4,90 —
Ácido fénico líquido. . . . . . . . . . . . . . 6,45 —
Vaselina blanca. . . . . . . . . . . . . . . . 60 —
M. D. S.—Pomada.

II. Subnitrato de bismuto.. . . . . . . . . . 7,50 gramos.
Oxido de zinc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,90 —
Glicerina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,15 —
Ácido fénico líquido. . . . . . . . . . . . . . XX gotas.
Vaselina b'ancea.. . . . . . . . . . . . . . . . 22 gramos.
M. D. S.—Pomada.

III. En caso de insomnio producido por picazón ó por dolores:
Subnitrato de bismuto. . . . . . . . . . . . 3,75 gramos.
Glicerina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 —
Ácido fénico líquido. . . . . . . . . . . . . . XII gotas.
Agua de rosas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 gramos.
M. D. S—Agítese y úntese la parte enferma con un pincel de pelo de camello.

EVONIMINA
POR
DON FEDERICO GÓMEZ DE LA MATA

La evonimina es un medicamento importante, y cuyos datos sobre sus propiedades y preparación los tomamos de un trabajo publicado por el físico y farmacéutico P. Thibault (1).

CARACTERES Y PREPARACIÓN.—En 1845, M. G. Carpenter trabajo de un viaje que acababa de realizar por el Oeste de los Estados Unidos una corteza considerada por los indios como un remedio soberano contra la hidropesía y las afecciones del hígado. Dicho viajero atestiguó que esta corteza, designada por ellos con el nombre de Wahoo, procedía de una variedad de

(1) Journal de Pharm. et chimie, 1883; Semanario Farmacéutico, 1883; L'Union Pharmaceutique, Junio, 1883; Farmacia Española, 1883.
Los Nuevos remedios (1890-01-15 00:00:00), página 8

bonetero, que crece en abundancia en el Noroeste de la América Septentrional, el Evonymus atropurpureus, de la familia de las celastríneas.

El Evonymus atropurpureus, es un arbusto de tres á cuatro metros de altura, tallo derecho, ramoso, de corteza lisa grisácea, ramos cuadrangulares frecuentemente opuestos, hojas acompañadas de estípulas caducas, opuestas, pecioladas, bruscamente acuminadas, glabras, fina y regularmente dentadas; flores esparcidas sobre pedúnculos axilares y reunidas en cimas pequeñas, oscuras, dióicas; cáliz de cuatro lóbulos, igual número de pétalos, cuatro estambres alternos; ovario libre, cuyas celdillas contienen dos óvulos superpuestos; fruto que se abre por medio de valvas septíferas hacia el medio de su cara interna, de un rojo carmesí; semillas con arilo.

A instigación de muchos médicos, MM. William Clothier, Hescott y Wenzell, publicaron sucesivamente en 1861 y 1862 en el Journal de Pharmacie Americain análisis de la corteza del Evonymus atropurpureus.

Según dichos químicos, contiene esta corteza:
1.º Un glucósido particular cristalizable (Evonimina de Wenzell), asparragina, pectina, albúmina, glucosa, almidón, un aceite fijo, cera y cuatro diferentes resinas.
2.º Ácidos orgánicos combinados con la cal y la magnesia, que son: el málico, citrico, tártrico y un cuarto ácido descubierto por Wenzell, el ácido evónico.
3.º Sales minerales: fosfatos de cal, de hierro, de alúmina, sulfatos de cal, de potasa, de hierro, silice.

Por su parte, los médicos americanos hacían constar que la decocción de la corteza de evonymus era purgante y colagoga; que la de la raíz era más activa que la de los tallos (King); que era más ventajoso sustituir á la decocción de la corteza de la raíz una preparación que designaron con el nombre de Evonimina.

Este producto está muy lejos de ser idéntico, y difiere mucho en propiedades y en aspecto, según del fabricante que proceda.

En efecto, las evoniminas que se encuentran en el comercio pueden actualmente clasificarse en tres grupos.
La evonimina oscura (Evonymin brown);
La evonimina verde (Evonymin green):
Los Nuevos remedios (1890-01-15 00:00:00), página 9

La evonimina líquida (Fluid. extract. of Wahdo).

Habiendo tenido que examinar frecuentemente estos diversos productos, hé aquí lo que hemos observado:

1.º Econimina oscura.—Se presenta bajo las formas de un polvo gris parduzco, de olor acogucho y sabor ligeramente amargo, que provoca rápidamente la salivación. Este polvo es muy higrométrico y casi enteramente soluble en agua, á la que comunica un color pardo oscuro. Es poco soluble en el alcohol y en el éter.

La solución acuosa precipita ligeramente por el fosfomolibdato amónico. No precipita por el ioduro doble de mercurio y potasio, ni por los ácidos, ni por las bases diluidas. El percloruro de hierro la colora de pardo oscuro y reduce enérgicamente en caliente el líquido cupro-potásico.

2.º Evonimina verde.—El comercio nos presenta dos variedades.

La primera es un polvo de un verde pálido, del mismo sabor que la parda é igualmente higrométrica. Casi enteramente soluble en el agua. El residuo, examinado al microscopio, se ve formado de clorofila. Despojado de esta sustancia por el éter, se porta en presencia de los reactivos y disolventes como la evonimina parda.

La segunda es un polvo de color verde oscuro, insoluble en el agua y muy poco en el alcohol y en el éter. Es próximamente diez veces menos activa que la evonimina parda, y ocho veces menos que la verde arriba citada. Esta suerte debe ser absolutamente desechara.

3.º Evonimina líquida.—Es una solución acuosa ligeramente alcoholizada de evonimina parda.

Dice Conil que este producto debe prepararse de la siguiente manera: «Se precipita una tintura concentrada por agua fría, y el precipitado que se obtiene encierra todos los principios solubles en el alcohol é insoluble en agua, es decir, precisamente las resinas y el aceite.»

Me he asegurado, dice Tibault, de que por esto procedimiento no podrán obtenerse más que ínfimas proporciones de materia precipitada, y que difiere en absoluto de la evonimina verde de que se sirvió el autor citado y de la que me he procurado una muestra.

Fundado en los caracteres de las evoniminas americanas, le
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 1

LOS NUEVOS REMEDIOS
PERIÓDICO BI-MENSUAL
DE FARMACOLOGÍA, TERAPÉUTICA, QUÍMICA MÉDICA É HIDROLOGÍA

FORMULARIO

Tenífugo americano.

Glicerina............................................. 4 gramos.
Cloroformo........................................... 1 -
Aceite de crotóu.................................... 1 gota.

M.
Tomar la mitad en ayunas y la otra mitad á la media hora.

Ulceras nasales y laríngeas.
(Coupard.)

I. Salol.................................................. 10 gramos.
Alcanfor............................................... 3 á 5 -
Alcohol................................................ 3 á 5 -

D. s. a.
Usos: Toques.

II. Fluorhislilcato de sosa.......................... 1 gramo.
Ácido fénico.......................................... 1'50 -
Agua destilada....................................... 1000 -

D.
Usos: Pulverizaciones.

Contra las dispepsias.

Naftol b................................................ 7'50 gramos.
Salicilato de bismuto............................... 15 -

M. y h. s. a. 30 sellos.
Dosis: Uno á cada comida.

Otra.

Naftol b................................................ 3 á 5 gramos.
Salicilato de bismuto............................... 3 á 5 gramos.
Magnesia................................................ 3 á 5 gramos.

M. y h. 20 sellos.
Dosis: Uno al empezar cada comida.
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 10

vermicida, sino más bien un vermívoro, puesto que destruye y digiere los helmintos. Toda la cuestión es saber si la acción devoradora se opera en el intestino como en un vaso de experimentos. Esto es permitido usarlo, y más adelante diremos por qué. Sin embargo, lo que nosotros hemos observado lo entreví el Dr. Vinson, quien dice: «.....Estos vermes llegan muertos, la mayor parte á pedazos, algunas veces hasta disueltos en parte y completamente reformados, lo que ha hecho pensar á algunas personas que el sujeto arrojaba pedazos de intestinos.

Estos hechos, repetidos por los que ignoran lo que pasa realmente bajo la influencia de la leche del papaya, han perjudicado á este precioso vermicida; pero nosotros no titubeamos en designarla como el más poderoso, el más fiel y el más eficaz de todos los vermicidas conocidos hasta el día.»

En el Congreso médico de Reims (1) dijo el mismo Bouchut que la papaina inyectada en los tumores cancerosos y otros malignos, los disgrega, y digiere las partes con las cuales se pone en contacto. Sin embargo, el dolor y la reacción febril es tan intensa, que deben restringirse estas inyecciones hasta que se hagan nuevas experiencias y estudios comparativos.

Posteriormente, el Dr. J. Chéron ha practicado inyecciones intersticiales de papaina en los quistes de la glándula vulvo-vaginal y en las hipertrofias de los grandes labios (2). Dos casos prácticos vamos á extractar:

Una joven tenía un quiste duro y resistente de la glándula vulvo-vaginal y había sido operada dos veces, reproduciéndose el quiste, sin embargo. El Dr. Chéron la hizo una inyección de 20 gotas de una solución de papaina al 5 por 100, es decir, que la inyectó cinco centigramos de principio activo. El resultado fué, que al cabo de algunas horas se presentó un violento acceso de fiebre con frío y dolores vivísimos, que duraron dos días. El tumor se inflamó y reblaneció, formando un abceso que se abrió y curó por completo.

Otra enferma tenía hipertrofia de uno de los grandes labios, con induración y principio de ulceración. Se la inyectaron las mismas gotas de la solución que á la anterior, teniendo los mismos síntomas y resultados; hubo reblanecimiento y digestión

(1) Sesión del 19 de Agosto de 1880.
(2) Paris medical. Octubre, 1880.
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 11

del gran labio, formándose un absceso, que se abrió y cicatrizó rápidamente, curándose por completo la afección primitiva.

Bouchut y White han empleado la papaina para las afecciones diftéricas con el objeto de disgregar y reblanecer las falsas membranas, siendo sus resultados bastante satisfactorios. Rossbach también alabó este medicamento tópico para el crup, y Kransfeld cree que la papaina es un buen disolvente de las falsas membranas diftéricas y crupales.

Animado el Dr. Kohts por los éxitos de los anteriores colegas, se propuso ensayar el nuevo remedio en unión de su ayudante Asch, de Strasburgo. El Dr. Kohts (1) declara que ha empleado todos los medicamentos que se han recomendado para la difteria, y que tiene la triste convicción que ninguno de ellos elimina la infiltración diftérica en los casos graves. A un gran número de enfermos ha aplicado la papaina, y dice que este remedio es mejor que los demás, y hace las conclusiones siguientes:

1.ª La pseudo-membrana diftérica de la faringe y de la nariz se disuelve y reblanecen completamente, cuando es accesible á la cura local, con una solución de papaina al 5 por 100.
Deben practicarse los toques cada media hora, pues si se retardan más tiempo se ven reaparecer las placas.

Las pseudo-membranas de la tráquea se reblanecen mejor con la solución de papaina, hasta el punto que se expulsan á las dos ó tres horas.

2.ª En la forma infiltrada de la difteria, la solución de papayotina no tiene acción alguna.

3.ª No hemos observado jamás que la papaina tenga influencia nociva para los órganos vecinos, especialmente para la mucosa gástrica, faríngea, traqueal ni bronquial.

4.ª Como Rossbach, creemos que no se debe tener á la papayotina como un específico para la difteria. Pero si debemos admitir que, tratando á tiempo la pseudo-membrana con la solución de papaina, se puede conseguir la ulterior difusión del proceso diftérico y disminuir la elevada cifra de la mortalidad por la difteria.

Como vemos, esta sustancia es digna de tenerse en cuenta, y debe emplearse en todas aquellas formas en que podemos

(1) Archivio di Patologia infantile, 1888, números 4 y 5.
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 13

LAS COMPLICACIONES Y CONSECUENCIAS DE LA GRIPPE
SU TRATAMIENTO
POR PAUL LE GENDRE

Le Gendre señala en primer lugar la frecuencia de complicaciones pneumónicas infecciosas, solas ó acompañadas de pleurésias ó meningitis. El tratamiento que recomienda se compone de cafeína sobre todo por la vía hipodérmica, digital, estrofanto y alcohol á altas dosis. Se ha abstenido de vejigatarios; pero ha hecho amplio uso de las ventosas secas y de las puntas de fuego, que dice le han dado buenos resultados. Señala un caso de otitis tratado y curado por la miringotomía é insuflaciones de aire en la trompa. En cuanto á las consecuencias de la gripe, consisten sobre todo en persistencia de la bronquitis á la base de los pulmones, á veces en estertores, tratamientos ó roces, localizados en las partes laterales de los pulmones y remontando en punta hacia el axila ó el mamelón. Los enfermos pueden no experimentar nada, y sin embargo una imprudencia puede perfectamente transformar estas ligeras lesiones en congestiones pulmonares graves ó bronco-pneumonías mortales. Para el tratamiento de estas bronquitis persistentes, Le Gendre recomienda el óxido blanco de antimonio, la ipecacuana á dosis fraccionadas y la terpina:

Terpina............................................. { áá 8 gramos.
Bálsamo de Tolú................................. H. s. a. 80 pildoras; seis á ocho por día, ó bien:
Trementina de alerce......................... 2 gramos.
Brea.................................................. 2
Bálsamo de Tolú.................................. 6
Benzoato de sosa............................... C. S.

H. 80 pildoras; ocho por día.

Además revulsiones con la tintura de iodo, linimento trementinado, puntos de fuego.

Muchos casos de neuralgias muy dolorosas nacidas con la gripe y habiendo persistido, han debido ser tratadas por la morfina, antipirina, y aun la aconitina, la fenacetina y las pulverizaciones de cloruro de metilo.

Casos de coriza intensos han sido curados por la irrigación de las fosas nasales con la solución boratada saturada caliente.
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 14

El aplanamiento que experimentan los enfermos después del ataque de gripe, sería acaso debido, según Le Gendre, á una desnutrición rápida del sistema nervioso. En tres casos había fosfaturia y en un caso peptonuria; en todas las bronconeumonías había naturalmente albúmina. El mejor tratamiento en este caso sería el siguiente:

Sulfato de estricnina..................... 0gr.,06 centígs.
Agua destilada............................... 150 gramos.

Una cucharada de café tres veces por día algunos minutos antes de la comida, y al fin de ella una copa de las de vino de la preparación siguiente:

Fosfato de sosa............................. áá 20 gramos.
Fosfato de potasa............................ 200 -
Jarabe de quinina............................ 200 -

Vino generoso, 9 gramos para un litro.

Fricciones con un guante de crín de la mezcla siguiente:

Esencia de trementina...................... 20 gramos.
Alcohol alcanforado.......................... áá 50 -
Alcoholato de lavandula.................... 200 -

En fin, en los estado gástricos ó intestinales anteriores á la gripe, conviene prescribir el naftol, con salicilato de bismuto ó ruibarbo, ó polvo de colombo, los enemas de agua de naftol ó horadada y la limonada clorhidríca.

REVISTA GENERAL

Sobre la acción del éter formil-para-amido-fenol.—Según F. Bayer (Pharm. Ztg., núm. 82, p. 625), prepárase el éter formil-para-amido-fenol fundiendo juntos 50 kilogramos de cloruro de para-amido-fenol con 20 kilogramos de formiato de sosa seco y 5 kilogramos próximamente de ácido fórmico. Para aislar el éter formado y separarlo del cloruro de para-amido-fenol, hiérvase varias veces la masa fundida con agua, filtrase, y después que se enfríe obtiense el éter de formil-para-amido-fenol, bajo la forma de laminitas blancas, brillantes, fusibles á 69°. Es poco soluble en el agua fría, más soluble en el agua caliente, el alcohol y el éter.

Esta sustancia se distingue del compuesto acetílico de la fenetidina (ó fenacetina) introducido en terapéutica como antipirético y analgésico, en que casi no ejerce acción alguna antipirética, pero en cambio ejerce una influencia considerable sobre la médula espinal,
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 15

anula la acción de la estricnina y puede, pues, ser empleado como antídoto de esta última. En general puede prescribirse el éter formil-para-amidafenol como remedio contra todos los estados convulsivos.

Acido camfórico contra los sudores nocturnos de los tísicos.—Len (Charité-Anualen, XIV, 1889, p. 348) recomienda vivamente el ácido camfórico contra los sudores nocturnos de los tísicos. Dado á dosis elevadas (2 á 5 gramos en oblesas ó sellos), parece ser que obra con más seguridad que la atropina. Es de notar que á veces su influencia es ejercida no durante la noche que sigue al día de la administración, sino la noche ó noches siguientes. No ha observado fenómenos secundarios desagradables aun después de la administración de dosis elevadas de ácido camfórico.

El ácido camfórico en solución alcoholica ejerce una acción anti-hidática, aun administrado al exterior.

Sacarina en el tratamiento de las cistitis.—Andrew D. Smith (N. J. med. Rec., 16 de Noviembre de 1889, p. 541), recomienda vivamente la sacarina en la cistitis. Se le ha ocurrido emplear ese medicamento basándose sobre el hecho de que la sacarina, de reacción ácida muy pronunciada, pasa por el riñón sin sufrir ninguna modificación; creía volver ácida la orina administrando á los enfermos ese medicamento.

Pero basta con que el poder antiséptico del medicamento influya algo en los éxitos alcanzados.

Administróse la sacarina á la dosis de 10 á 20 centigramos, repetidos tres veces en veinticuatro horas. El autor recuerda el caso de un muchacho que padecía mielitis transversa: su orina era amoniacal y esparría un olor repugnante (retiróse la orina por cateterismo). En cuanto principiaban á administrar la sacarina, volvía la orina á ser ácida; desapareció el olor repugnante, disminuyó la irritabilidad vesical y el pus fué excretado en menos cantidad.

Antipirina en el cáncer del útero.—M. V. C. Marques (Lancet, 31 de Agosto de 1889), halogrado excelentes resultados con el empleo de la antipirina (á 0,6 gr. 60 en una sola vez) para calmar los dolores causados por el cáncer uterino. Los dolores se calman casi inmediatamente después de administrado el medicamento.

Mentol en la tisis.—Bramwell (Studies in clin. med.) emplea con éxito, en algunos casos de tisis, inyecciones intralaríngeas de una solución oleosa de mentol (1 : 10). Inyecta entre las cuerdas vocales
Los Nuevos remedios (1890-02-15 00:00:00), página 16

unas veinte gotas de esa solución. En cada cura hace tres ó cuatro inyecciones; cura todos los días. Cree que es útil ese tratamiento en ciertos casos, pero le es aún imposible precisar el puesto que ha de ocupar esa medicación entre los diversos remedios propuestos para el tratamiento de la tisis.

Alcohol absoluto en la erisipela.—Según Behreud, el alcohol parece ser un veneno activo contra los micrococos de la erisipela. Relata numerosos casos seguidos de curación en menos de una semana, merced á las lociones de las partes afectadas por el alcohol absoluto, repetidas dos ó tres veces al día. En todos esos casos los micrococos desaparecieron casi inmediatamente.

Bromuro de etilo como anestésico en la cirugía dental.—D. M. Cheifetz (Med. obogr., 1889, núm. 43, p. 64-74) se ha asegurado de que el bromuro de etilo puro (preparado según el procedimiento francés: bromuro potásico, alcohol y ácido sulfúrico) no presenta ningún peligro. Lo ha empleado en la anestesia de 250 operaciones dentales, y nunca ha notado fenómenos secundarios nocivos, excepto en cuatro casos en que ha empleado un bromuro de etilo insuficientemente puro. Vierte el bromuro de etilo sobre una careta de Es-march (para la cloroformización), la cual aplica herméticamente sobre la cara del paciente. La extracción se verifica á los dos ó tres minutos de aplicada la careta. Muchos enfermos no pierden el conocimiento y abren ellos mismos la boca, etc.; pero en todo caso ningún dolor siente el enfermo durante la operación. De estas observaciones resulta que el bromuro de etilo es más bien un analgésico que un anestésico propiamente dicho. El autor lo ha empleado también con éxito en dos casos de uña encarnada, para abrir un panadizo y para evitar el dolor en la incisión de una periproctitis.

Cornezuelo en los partos—Para estudiar la acción del cornezuelo sobre las consecuencias de los partos, Pinzony (Bollet. delle Science med. Bologne, serie VI, vol. XX) ha administrado á 91 recién paridas dos gramos de cornezuelo en polvo cada día, en tanto que otras 79 mujeres en las mismas condiciones fueron tratadas sin cornezuelo. Hé aquí las conclusiones del autor al comparar esas dos series para ellas. El cornezuelo ninguna ó muy escasa influencia tiene sobre la temperatura; á lo sumo observase una ligera elevación de ésta. Acelera un poco el pulso, pero ninguna acción tiene sobre la flojedad fisiológica de éste, flojedad notada generalmente en los días que siguen al parto. Activa el aumento fisiológico de la secreción urinaria durante los primeros días. En cuanto á la involución del