El Genio médico-quirúrgico (1881-02-15 00:00:00), página 10

dades, que sirvan para expresar afecciones muy diferentes, y notablemente ingurgitaciones del hígado y del bazo.

Confesamos que con este laconismo tan in- descriptivo no nos fué dable entender una jota para combatir el padecimiento que se hallaba á nuestro cuidado (1).

En los artículos de obliteraciones, constipa- ciones y estrecheces que traen las obras de medicina, no hallábamos en nuestra enferma ni un sólo síntoma que pudiera tener aplicación ó traslado; de igual modo veíamos el reflejante á las occlusiones de los intestinos; y de aquí la dificultad que tuvimos para el diagnóstico.

De todo lo expuesto se deduce:

1.º Que con el nombre de atasco intestinal no conocemos descripción alguna.

2.º Que el atasco intestinal de materias es- crementicias, puede presentarse de manera que no haya ninguno de los síntomas que se descri- ben en los artículos referentes á las obliteracio- nes y occlusiones de los intestinos.

3.º Que siendo el atasco en la parte supe- rior del recto, puede no ser apreciado por no revelar más síntoma característico que el dolor en la región sacra, y éste puede reflejarse por efecto de otros trabajos patológicos del orga- nismo.

4.º Que los enemas con el jarabe común fue- ron de una eficacia suma en muchos casos de nuestra larga experiencia, para producir una ó más defecaciones, casos en los cuales se nos han resistido muchos y energícos medios de los que la ciencia aconseja, sin que una sola vez nos haya faltado.

Portugalete 29 de Enero de 1881.

DR. MARCOS ESCORIHUELA

REVISTA DE CATEDRAS.

Honrado nuevamente por mi respetable amigo el Dr. Tejada y España con el encargo de escribir para su acreditado periódico revistas semanales de cátedras, clínicas, etc., y otros trabajos científicos, que siempre ofrecerán gran-

(1) No es esta la vez primera que nos lamenta- mos de la omisión de muchos preceptos, medios y accidentes patológicos, de los cuales recordamos una maniobra sencilla y segura para extraer la cabeza del feto, otra para los cuerpos extraños de la faringe, otra la omisión de un medio teórico-práctico á u/ero en las fracturas dobles de la mandíbula in- ferior, cuyos notables casos fueron publicados en EL GENIO.

des defectos; como hijos de misional cortada plu- ma, voy á tener el gusto de inaugurar en el presente año la Sección de El Genio que indica el epígrafe, ocupándonos del curso teórico-prác- tico de aleman; que desde hace algún tiempo viene dando en la Facultad de Medicina de Ma- drid el ilustrado catedrático de patología general de la misma, Dr. D. José de Letamendi, an- tiguo profesor de Barcelona.

A nadie que siga con interés el movimiento científico europeo de la última mitad del si- glo XIX habrá pasado desapercibida la prépon- derancia que Alemania ha sabido conquistarse en ese período. Aunque la civilización de aquel país es muy posterior á la de los demás pueblos de Europa, sus vecinos de alrededor del Rin—como dijeron los franceses—han sabido colocarse á la cabeza del movimiento intelectual, y creo no pecaríamos de exagerados al decir que Alema- nia es la primera nación europea por lo que con- cierne á los conocimientos de nuestra profesión.

No es extraño, pues, que de algún tiempo á esta parte se halle tan en auge la literatura alemana, buscándose con avidez esos libros en que sus autores recogen en amigable consorcio la belleza de la forma y la doctrina del fondo. Pero el idioma de Goethe es muy poco conocido en España, razón por la cual tenemos que acu- dir á dichos libros, después de haber sufrido una versión francesa, y si el lector tampoco co- noce la lengua de la vecina república, ha de recurrir á traducciones españolas, no todas bien hechas, pero que casi todas serían desconocidas por el primitivo autor si por ellas pasara su mira- da.

En este concepto, cuando supimos que el Dr. Letamendi iba á inaugurar sus conferen- cias de idioma alemán, creímos que tan ilustra- do profesor venía á llenar un vacío que hace tiempo se dejaba sentir. Escuchando las expli- caciones teórico-prácticas del ilustre profesor del colegio de San Carlos, cuya conducta es tan noble como desinteresada, podrán en breve tiempo conocer la hermosa lengua de Schiller y estudiar muchas obras científicas que de otro modo pasarían desapercibidas en España, don- de, repetimos, sólo suele conocerse la literatura alemana, después de haber atravesado el Rin y pasado los Pirineos.

Cincuenta seis conferencias de idioma alemán lleva dadas el Dr. Letamendi, si mal no recor- damos; las primeras fueron públicas; pero hoy sólo pueden asistir á ellas los socios del Ateneo médico escolar, en vista de la numerosa asis- tencia que llenaba el áula.