El Genio médico-quirúrgico (1877-09-15 00:00:00), página 4

caso bastante descuidado de una perioditis en un molar del maxilar superior. Una mujer de 24 años padecía hacia tiempo una odontalgia del primer molar, lado derecho, acompañada de bastante hinchazón del mismo lado de la cara. El globo ocular fué prepalsado, notando poco tiempo después la visión disminuida. La cavidad se fué estendiendo hacia el ángulo exterior del ojo, dando por resultado la evacuación del pus. Después de algunos días de supuración, el orificio de salida del pus y los síntomas ya descritos permanecieron por espacio de tres semanas. Al entrar en el hospital presentaba la enferma un aspecto desagradable de la cara; edema en los párpados y un color pálido. El primer molar derecho del maxilar superior fue extraído con otros dientes cariados, y con esta operación se notó que se podía penetrar muy bien en el seno maxilar al través del alveolo ya casi destruido. La necrosis que afectaba esta parte del maxilar, tenía una extensión bastante grande y abrazaba una gran parte de la pared interior e inferior de la órbita, y fué estirpada. El iris, paralizado á consecuencia de la enfermedad, recuperó su movimiento, pero la visión continuó abolida.

En el Dental Cosmos de 1867 refiere el doctor C. Williams un caso de absceso alveolar que se manifestó en el borde inferior y externo de la órbita, siguiendo la dirección del músculo tem-

el océano septentrional produce perlas como el occidental, aunque no tan gruesas. Una vez establecido en Gante, se vio acosado de consultas y visitas, á las que no podía negarse; sin embargo, arrastrado por su invencible afición á la literatura, empleaba el tiempo de que podía disponer en la traducción al latín de la filosofía de Galeno. El año siguiente (1540) se trasladó á Metz, capital del ducado de Lorena, llamado con grandes instancias por aquella república que instinctivamente le consideraba su salvador. Allí le ocurrió un suceso que refiere con su gracia abotarrada. Estaba curando á un tudesco una fiebre ardiente en sumo grado, el cual le exigió que le diera puro el vino que él disponía que se le propinase aguado, y que en seguida bebería el agua, puesto que era lo mismo hacer la mezcla en el vaso que en el estómago. Prestóse Laguna con sencillez, y le dio el vino puro; mas al darle después el agua, le dijo que la bebiera él si la quería, pues ya no tenía sed. En castigo, en adelante le hacía beber el agua primero; y el enfermo le rogaba que le quitara la calentura aunque le dejara la sed, con la cual él se avenía; tal vez sería por matarla con vino. Consagrado Laguna al servicio de la república que confiaba de él el remedio de sus múltiples y variados males; y empleando sus conocimientos, no sólo en poral que con su especial estructura impidió que el pus se evacuase en la sien, abriéndose paso en cambio por medio de un conducto fistuloso, en la parte posterior e inferior de la órbita, penetrando la figura esfenomaxilar, y formando un exoftalmus acompañado de quemosis. Con la evacuación del pus, la enferma obtuvo un gran alivio.

Los abscesos del periostio de los dientes del maxilar inferior invaden más á menudo los tejidos de la parte inferior de la cara, que la sustancia ósea del mismo maxilar, sucediendo generalmente todo lo contrario con los abscesos de los molares. La destrucción de la sustancia ósea no es tan intensa ni tan estensa como en el maxilar superior. Con todo eso, á veces se ve que toda la parte facial celular de los dientes y pared alveolar, está destruida, como también se observa lo mismo en la parte lingual, quedando entonces al descubierto las raíces de los dientes incisivos.

El peligro por la formación de conductos fistulosos á lo largo de las fácies, particularmente en abscesos del periostio de los molares, es más grande y se ve que las fistulas pueden abrirse en el carrillo al nivel del borde del maxilar inferior, delante ó detrás de la oreja, en el cuello ó en el tórax. No teniendo estos conocimientos, pudiera suceder que el tratamiento que se emplease para su curación no diera un feliz resul-

la medicina y en las letras, sino en la política y en la religión, la prestó inmensos beneficios, así como al emperador y á la Iglesia, conteniendo los progresos de la peste que se desarrolló el año de 1542, los del protestantismo y los de la inmoralidad consiguientes á la guerra. En aquella peste que arrebató un prodigioso número de personas, salvó á muchos y preservó á otros, á sí mismo y á toda su familia, á excepción de un pagecillo que se negó á tomar la raíz del camaleón negro molida y bebida con vino, que fué el específico de que hizo uso con tan buen resultado. Este descubrimiento elevó su reputación como médico á una altura prodigiosa. Respecto al catolicismo dice con marcada y noble fruición al príncipe D. Felipe en su dedicatoria de los precitados Comentarios á Dioscórides, que á no mediar su solicitud, acaso no quedarían en aquella república templos ni altares. A tal estado habían llegado las cosas, merced á las insensatas predicaciones del apóstata Lutero. Agradecidos los metztenses á tan señalados servicios, aspiraban á retenerle siempre en su país; y habiendo sido llamado con reiteradas súplicas por la ciudad de Colonia, no le dejaron marchar sin prestarles el juramento de que regresaría en el

(Se continuará.)