Gaceta médica catalana (1913-10-31 00:00:00), página 21

lestas en el ejercicio de este deporte a la moda. Me he asombrado de ver como la mujer, en la guerra, ocupa por sí misma el lugar que debe ocupar, y limita, en vez de ensanchar, su campo de acción, atenta a los pequeños cuidados, a las miles minucias a las cuales presta su concurso un valor inestimable, y que su papel moral de consuelo es saludable por el sonido de su voz, la dulzura de sus gestos, la visión tranquila de su vestido blanco, por su sola presencia, más eficaz que su posible acción de subcirujana o de enfermera.

La mujer eslava es políglota, ha desempeñado un papel de los más útiles como intérprete e intermediario indispensable entre el médico extranjero y el herido indígena.

II. Los heridos.—Las heridas recibidas por servios y búlgaros han sido producidas casi exclusivamente por armas de origen alemán, lo que las hace particularmente interesantes. Los turcos poseían el fusil Mauser 1889 de bala pequeña (765), con coraza de acero niquelado y núcleo de plomo; sus cañones eran de Krup 96 n A modelo 1904, de tiro rápido, con obuses de 77, usados en Alemania, mientras que los griegos, servios y búlgaros utilizaban el Schneider del Creusot.

Las heridas más frecuentes han sido de mucho producidas por balas de fusil. Siguen inmediatamente las heridas por bala schrapnels, luego las de metralla y explosión de obús y, por último, las heridas por arma blanca. Sin llegar a decir con M. de Lacombe (1), asombrado de lo que vió en ciento cincuenta heridos turcos, que la mayoría de las heridas eran debidas a las balas de schrapnels, opino que este género de heridas eran más frecuente en algunos millares de heridos búlgaros, servios y aún turcos, que he visto en Oriente, que en las guerras anteriores, en las cuales las heridas por balas de fusil representaban el 85 por 100 de las heridas de guerra.

Es evidente que los heridos que llegan a los hospitales del interior son resultado de una selección. Muchos quedan en el servicio de vanguardia, un número considerable de ellos reingresa en la línea de fuego algunos días después. Para estos últimos encuentro de tal suerte exageradas las cifras que me han sido citadas, que no intentaré reproducirlas; pero la benignidad en la evolución de muchas heridas por bala es un hecho puesto de relieve en otras guerras. Hay también hombres que mueren en el servicio sanitario de las avanzadas, otros que perecen por el camino, otros que son ingresados en los hospitales sucesivos escalonados por los caminos en el interior.

La mortalidad primitiva, la del campo de batalla, debe haber sido muy crecida. Si bien Reverdin (2) cree que disminuye en las guerras modernas, ha sido sensiblemente manifestada en la guerra rusojaponesa (3) y todo induce a creer que no ha sido menor en los Balkanes. Muchos mueren fulminantemente, sin el menor movimiento.

Con este motivo recordaré la sugestiva anécdota relatada por un teniente herido. De su batallón sólo quedaron en pie dos oficiales; había fallecido el capitán; ocupa su puesto y manda a sus soldados, tendidos sobre el suelo y que disparaban sobre el enemigo, que avancen. No obedeciendo muchos de ellos, va a golpearles con la hoja de su sable para que se levanten, y se apercibe de que golpea sucesivamente a cinco cadáveres.

Por modo general la mortalidad primitiva debe ser grande cuando los beligerantes disparan a corta distancia; esto ocurrió con frecuencia en Turquía. Muchas heridas han sido producidas a distancias mínimas con motivo del amontonamiento de las tropas reconocido por todos los testigos. Los búlgaros y servios son muy inclinados al ataque a la bayoneta. Muchas veces no pueden contener los oficiales a sus soldados; todos parecen sentir un gran desprecio hacia el modo como el turco usa de sus armas; no pocas veces he oído repetir: «los turcos

(1) Illustration, 14 de diciembre de 1912.
(2) Leçons de Chirurgie de guerre, Génova y París 1910.
(3) Según el médico mayor Boisson, en el siglo XIX, se contaba un muerto por cinco heridos, y en la Manchuria la proporción fue de 1 por 3. Dice el profesor Weiss que la mortalidad primitiva de 1 por 3 cabió a 49 en los rusos y a 37 en los japoneses en el Extremo Oriente.