ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 28

un radio de 50 metros; 10 casos en un pueblecito en tres meses); de Newsholme, que ha seguido la curva del reumatismo en varias comarcas de Inglaterra y Europa durante treinta años y de ella deduce que hay momentos de epidemias reumáticas. Los autores vuelven sobre la epidemia que observarán, para sacar consecuencias afines con las epidemias precedentes.

En vista de tales datos opinan que debe tomarse contra el reumatismo articular agudo las mismas medidas profilácticas que contra las otras infecciones.

Insolación.—E. Hedinger (XV Congreso de la «Sociedad alemana de Patología», Estrasburgo, abril de 1912), ha observado cuatro casos, dos adultos y dos niños de un año, sanos y sin ninguna causa predisponente. En todos era muy apreciable la pequeña de las cápsulas suprarrenales y sobre todo la aplasia de la parte medular. El examen microscópico del tejido cromófino demostró que se hallaba en estado aplásico: las células cromófinas eran raras, y los paranganglios escasos. En uno de los niños estaban degeneradas las células ganglionares simpáticas y había hemorragias recientes en la médula suprarrenal que estaba casi bien conservada. En ninguno de los atacados se pudo observar el llamado estado tímico linfático. Estos hechos explicarían el diverso modo de conducirse los individuos ante el mismo grado de temperatura.

Castañas: valor alimenticio.—Desde septiembre, época de la recolección, hasta cuatro o cinco meses después de ésta, época de la venta, contienen estos frutos 60 por 100 de agua y 40 de sustancias alimenticias, menos que el pan ordinario (35 por 100 de agua), pero más que las patatas (75 por 100 de agua). Son, pues, un término medio entre el pan y las patatas. Por kilogramo hay en ellos, por término medio, 119 gramos de almidón, 5 de materias nitrogenadas y 8 de grasas, más que las patatas. Habida cuenta de estos dos últimos componentes, un kilogramo de castañas equivale a 1/5 de patatas.

Estos datos debieran ser vulgarizados, ya que es un fruto de poco precio, tomado más como entretenimiento que como cosa de provecho.

La tala de los castaños o su aprovechamiento en otros sentidos son deplorables. Francia produce unos 3.000.000 de quintales, pero en Côrcega, una de las zonas más fecundas en este concepto, la tala va tomando proporciones dolorosas: en 1898 apenas exportaba unos cinco millones de kilogramos de extractos tânicos; en 1906, más de veintidós; y de seguir así, dice muy bien el autor, los castaños de Côrcega pasarán el mar en estado de extractos. En España todavía peor, pues casi no se les destina a otro fin que a ser quemados (Estudios de Balland, farmacéutico militar. Revue scientifique, 1912).

Agenjos: prohibición.—J. Bertillon expone a la Société de Médecine publique (1912) un buen trabajo encaminado a lograr que en Francia se suprima la fabricación, importación, tenencia y venta de la mal llamada absenta por los españoles, del alcohol agracado (Dastre), del eeno envenenado (Jacquet) y de los licores análogos, una de las bebidas alcohólicas que causa más daños.
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 3

menor traumatismo posible, evitan el manoseamiento del intestino y el empleo de los antisépticos que irritan el peritoneo, prefiriendo el suero normal esterilizado para limpiar el peritoneo, hacen una hemostasis meticulosa, usan guantes de goma que los cambian cuando han tocado algo de dudosa asepsia y tienen el instrumental que han de emplear durante la operación siempre en una disolución antiséptica.

Las manos del operador y de sus ayudantes, cuando son contaminadas por algún líquido peritoneal de dudosa asepsia, las aseptizan con agua esterilizada sola o con algún desinfectante como el biioduro al 1 : 2,000, el ácido carbólico al 1 : 40, el lisoformo al 1 : 100 y, por último, los vuelven a baldear en una disolución de sublimado.

Como añadidura a las rigurosas reglas anunciadas, opinan que se ha de extender la más extremada limpieza en la persona del operador y de los que han de tomar parte activa en la operación.

En cuanto a las medidas profilácticas aconsejan que:

1.º Cuando hay estados anémicos o la vitalidad del individuo es escasa, emplear la estricnina y suero artificial sólo o con glucosa en inyecciones subcutáneas antes de la operación; ir con cuidado con los purgantes, examinar los leucocitos y hacer inyecciones de un suero polivalente;

2.º Si hay supuración o alguna infección séptica local, hacer una vacunoterapia autógena si es posible;

3.º Es de gran importancia el fijarse en el estado del intestino: si hay astricción crónica, se extraerán las masas fécales y se estimulará el peristaltismo intestinal con las inyecciones hipodérmicas de eserina y de extracto pituitario. En los diabéticos es de rigor hacer antes un tratamiento antidiabético.

Para combatir la flatulencia intestinal Balfour Marshall propone administrar subnitrito de bismuto, 20 gramos; salol, 6 gramos, dado en tres tomas antes de las comidas. La mayoría de los cirujanos para limpiar y secar el peritoneo emplea compresas de gasa mojadas con agua esterilizada o solución salina.

Si se ha de emplear agua o no en la cura del peritoneo, los dos tercios de los preguntados contestan que no. Algunos usan compresas sostenidas por pinzas y húmedas para sacar el agua salina empleada durante la operación y después es seca- do el peritoneo con gasa.

Con respecto al lavado peritoneal es generalmente desechado, salvo excepcionales circunstancias no se emplea; un tercio de las contestaciones dicen que nunca lo han empleado.

Los que lo aceptan, lo emplean cuando hay sangre o coágulos en el peritoneo, cuando este ha sido muy traumatizado en el acto operatorio o contaminado con algún líquido de un quiste o de una preñez tubaria, con líquido amniótico o hay diseminación de un líquido séptico. En cambio, otros no lo aceptan en caso de haber septicemia y sólo lo aplican cuando el pus ha caído en el peritoneo. El lavado es considerado por sus partidarios útil para combatir el shock y para ayudar al
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 31

rio dió con la causa. Baño caliente jabonoso y régimen lacteo absoluto.

Al retirarse reparó en el tinte cianotico de otra hermanita menor, que aun llevaba el calzado teñido.

Al día siguiente estaban ambas en buen estado. (Journal de Méd. et de Chir. pratiques, 25 de mayo de 1912).

Campos de juego en Paris. — A propuesta de Ambrosio Rendu el municipio de Paris ha tomado en consideración:

1.º Es invitada la administración a establecer en los distritos 2.º, 5.º, 10.º y 13.º, y en cuanto sea posible en terrenos propiedad de la villa de Paris, jardines destinados especialmente a juegos de los niños;

2.º La villa de Paris pondrá a disposición de la « Sociedad Francesa » espacios libres y terrenos para juegos, mediante un módico alquiler (1), en uno de los distritos mencionados, un campo a lo menos de 1,000 metros, que será también, mediante los cuidados de la Sociedad, destinado a juegos de los niños.

Asistencia a las embarazadas en Francia. — P. Strauss ha propuesto en el Senado francés la asistencia por el Estado de las mujeres embarazadas. Según cálculos del ponente Milliès - Lacroix, si esta asistencia se limitase a las mujeres asalariadas, el gasto anual sería de siete millones y medio, y si a todas las mujeres, de diez y medio.

Las familias numerosas y necesitadas en Francia. — El Ministro del Interior, con fecha 14 de mayo de 1910, dirigió una circular para que se hiciera una información sobre el número y condiciones de las familias necesitadas. La Dirección de la Asistencia pública ha dado a conocer los resultados de la investigación, que tiende a calcular lo que costaría la asistencia prestada a estas familias así como a los viejos e incurables beneficiarios de la ley de 1905.

Son 369,739 las familias que tienen de 4 a 10 hijos menores de 13 años, con un total de 1,712,322 niños; 237,802 de ellas con 1,078,855 niños, viven en permanente necesidad. Para dar 10 francos mensuales en los pueblos con menos de 10,000 habitantes a cada niño mayor de 4 años y menor de 13, si el padre o la madre desaparecieron, serían necesarios 47,000,000 (392,700 niños); para las poblaciones de más de 10,000 vecinos, serían precisos, a razón de 15 francos mensuales, 52,500,000 (90,700 niños), etc.

El presupuesto no es pequeño, pero ¡se gasta tanto en otras cosas menos precisas!

FORMULARIO

Pasta de Drews

    Pasta de Lassar
    100 gramos

    Ictiol.
    5 a 50

    Azufre sublimado
    10

Se usa en vez de la de Lassar. A las veinticuatro horas deja una capa muy adherente y obra como desecante, reductora, absorbente y antiséptica.

Se puede cumplir con ella varias indicaciones añadiéndole antrasol, brea, pirogalol, etc., en la proporción de 2 a 10 por 100.

(1) El periódico de donde tomo esta noticia dice un franco anual.
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 32

REVISTA CRÍTICA BIBLIOGRÁFICA
POR EL
DR. RODRÍGUEZ-MORINI

Las psiconeurosis y su cura moral, por el Dr. J. Cantarell Basigó. — Prologo del Prof. Carulla. — Barcelona, Manuel Marin, editor, 1912.

El ilustre profesor Dubois, de Berna, ha tenido muchos comentaristas y muchos imitadores. En España mismo son ya legión los que en folletos, artículos y conferencias han parafraseado las geniales ideas del eminente psicólogo suizo.

El vocablo psiconeurosis ha sido afortunado, y todo lo que del mismo se deriva ha dado lugar a multitud de comentarios más o menos discretos y más o menos apropiados a la concepción del autor.

De entre los comentaristas españoles se destaca un joven médico barcelonés, el Dr. Cantarell, que en un folleto publicado recientemente se declara paladín decidido de la escuela de Berna, vulgarizando los conceptos de Dubois sobre el grupo ficticio de enfermedades de la mente agrupadas bajo el sonoro nombre de psiconeurosis.

No es ahora ocasión de discutir las ideas expuestas por Dubois en defensa de estas entidades nosológicas, ni de refutar algunos de los comentarios estampados en el trabajo del Dr. Cantarell, limitándome mi modesta nota bibliográfica a aplaudir la labor de este autor y a recomendar la lectura de su folleto, muy útil para estudiantes y médicos generales.

Debe de ser el Dr. Cantarell un hombre de suerte, porque la ha tenido muy grande al ver apadrinado su trabajo por una personalidad científica tan erudita y tan indiscutible como el profesor Carulla, sabio catedrático de Terapéutica de la Universidad de Barcelona, quien en un hermoso prólogo, escrito con enviable galanura, da una prueba más de su extraordinaria cultura, desarrollando una lección de fisiopatología y terapéutica psíquica que se honraría en firmar el ilustre Grasset.

NUESTRA CORRESPONDENCIA CON LA PRENSA

Revista valenciana de Ciencias Médicas, de Valencia. — El Dr. Rodríguez Méndez expresa al buen amigo Dr. Barberá su sincera gratitud por todo cuanto dice en, el núm. 282 de su acreditada Revista, con motivo del articulito relativo a los que fueron sus maestros.

Los Nuevos Remedios, de Madrid. — Gracias por la reproducción de la noticia Traimiento de la difteria con el calor, del Dr. Rodriguez Ruiz.

Regeneración social, de Mérida (México). — Id. id. de Un decálogo higiénico para la escuela, del Dr. Rodríguez Ruiz.

Revista aragonesa de Medicina y Cirugía, de Zaragoza. — Id. id. de la noticia Grietas y excoriaciones del pezón : tratamiento, del doctor Rodríguez Ruiz, y de la revista crítica sobre Tratamiento de la conjuntivitis, del Dr. Figueras Torrent.
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 33

La Escuela de Medicina, de México. — Id. id. de una de las Revistas de Terapéutica, del Dr. Rodríguez Ruiz.

Salus, de Madrid. — Id. id. del sumario del número 849.

Revista médica gaditana, de Cádiz. — Id. id. de las noticias Amenorrea y masculinismo regresivo, del Dr. Rovira y Oliver, y Cnemalogía, del Dr. Rodríguez Méndez.

El Forvenir de la Mutualidad, de Barcelona. — Id. id. de las instrucciones sobre Tuberculosis, del Dr. Rodríguez Méndez.

La Veterinaria española, de Madrid. — Id. id. de la noticia Rabia: varias investigaciones, del Dr. Rodríguez Méndez.

Vida Nueva, de la Habana. — Id. id. de la noticia Fiebre de tres días, del Dr. Rovira y Oliver.

El Monitor sanitario, de Madrid. — Id. id. del artículo Segundo Congreso español internacional de la tuberculosis, del Dr. Rodríguez Méndez, y de la conferencia Balance social de la tuberculosis, del doctor Queraltó.

Gaceta farmacéutica española, de Barcelona. — Id. id. de las noticias Sarna: tratamiento rápido e Incompatibilidad de algunos medicamentos, del Dr. Rodríguez Méndez.

OBJETOS RECIBIDOS

Laboratoires Clin: Una caja Electrargol inyectable. — Una caja Scorogene.
A. Catillon, 3, Boulevard Saint-Martin, Paris: Un tubo gránulos de Strophantus.
Dr. Girard, 48, rue d'Alésis, Paris: Lápices, anuncio del Vin Girard.
D. P. Casanovas Martí, Aviñó, 32, Barcelona: Una muestra del Antidiabético Casanovas Martí.
A. Ambroa, Claris, 80, Barcelona: Dos frascos Forcelot.
Agua de Borines, por conducto de su representante en Barcelona, don Mariano Pueyo y Pueyo, Sepúlveda, 177, 2.º-2.ª: Un Almanaque de pared y una plumatápis, ambos con el anuncio del agua.
Dr. Baltasar Doménech, farmacéutico, Ronda de S. Pablo, 71, Barcelona: Un frasco Fosfylcokola Doménech. — Cuatro Almanagues de bolsillo, anuncio del anterior. — Una tabaquera y una fosforera, anuncio del anterior.
J. Climent, farmacéutico, Valencia: Un frasco Elixir Gomenol.
Laboratorios Bouty, 3 bis, rue de Dunkerke, París, por conducto de su representante-depositario en España D. J. Helly de Tauriers, Urbietta, 54, San Sebastián: Una caja Ampoules de sérothénol Bouty. — Un frasco Gouttes de gaïarsol Bouty. — Un frasco Gouttes de métharsol Bouty. — Un frasco Gouttes de metharfer Bouty. — Un tubo Comprimés de gastrozymase Bouty. — Un termómetro clínico, recuerdo del «Congreso de Tuberculosis».
Dr. J. Bost, farmacéutico, Villefranche-sur-Saone (Francia): Un frasco muestra de Prunelline.
Establecimientos Fumouze, 28, Faubourg Saint-Denis, Paris (Carnine Lefrancq): Carnet de visitas (1.er cuatrimestre 1913).
«Société générale des eaux minérales de Vittel» (Vosgos), Agencia de Irún (España): Almanaque para 1913.
J. M. Ricardou, 49, rue d'Antibes, Cannes (Francia), por conducto de J. A. Riera, Nápoles, 166, Barcelona: Un frasco comprimidos Fosfarsol.
D. Juan de Prats, farmacéutico, Arenys de Mar (Barcelona): Una caja Migranina.
Dr. Aristegui, farmacéutico, Bilbao: Una botella Vino Ona.
Balneario de Loeches: Un Almanaque de pared con el anuncio de las aguas.
Instituto Ferrán, Carretera de Hortà, Barcelona: Un tubo vacuna antivariolosa de ternera.
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 34

ÍNDICE DEL TOMO XLI : 1912

ÍNDICE DE AUTORES

Aballí, 319, 398.
Bécares, 364, 416, 446.
Bellogín García, 201, 249, 294.
Botey (R.), 121, 361.
Bravo Moreno, 113.
Cabanés, 95, 429.
Calleja Borja-Tarrilus, 156.
Codina Castellví, 322.
Coll y Bofill, 116.
Comas Camps, 32.
Comenge, 36.
De Dominiciós, 401.
Durán (María), 66, 107, 150, 234, 312.
Farreras Munner, 199.
Figueras, 358.
Galecerán Gaspar, 394.
Galecerán Granés, 71, 72, 75, 278.
Gallostra (Franciscana), 318.
González Prats, 236.
Lecha-Marzo, 5, 41.
Margarit, 441.
Martín (A.), 161.
Martín Gil, 374, 406, 453.
Masó López, 31.
Mestre Puig, 72.
Novoa (Roberto), 242.
Pons (José), 16, 51,
Queraltó, 281.
Rodríguez Méndez, 30, 64, 73, 87, 102, 114, 129, 145, 155, 174, 193, 197, 230, 236, 241, 265, 308, 321, 357, 358, 389, 395, 431, 466.
Rodríguez - Morini, 474.
Rodríguez Ruiz (R.), 25, 61, 114, 139, 189, 199, 226, 263, 305, 334, 387, 397, 398.
Roselló y Parleris, 41, 132.
Rosique Cobrián, 392.
Reyera y Oliver, 23, 58, 99, 143, 186, 198, 223, 260, 303, 351, 357, 384, 426, 439, 463.
Suñé Molist, 33.
Torras, 436.
Trías (Joaquín), 210, 244, 345.
Xereavins, 436.

ÍNDICE DE MATERIAS

Abandonados (Jóvenes). — Véase Patronato.
Absceso de fijación. — Véase Fagocitarlo.
Abscesos amigdalianos y retrofaríngeos: tratamiento, 141.
Aceite alcanforado. — Véase Peritonitis.
Acetonuria (Influencia del bicarbonato sódico sobre la), 242.
Acidez urinaria. — Véase Albuminuria.
Ácido bórico. — Véase Epilepsia.
Acné crónico de la nuca: tratamiento, 61.
Actitudes activas: persistencia después de la muerte, 236.
Adipsia, hipodipsia y oligopotismo, 198.
Adrenalina (Empleo de la) en la tuberculosis, 29.
Agenjos: prohibición, 468.
Aglutinación. — Véase Cólera.
Agua de mar. — Véase Cólera.
» en Cirugía (Del abuso del), 190.
Agua potable de barco. — Véase Cólera.
Aguas mineromedicinales de Prats del Rey: memoria química, 16, 51; memoria médica, 87, 129, 174.
Aislamiento cenobítico en las psiconeurosis, 229.
Albuminuria. — Véase Hemofilia.
Albuminuria en el embarazo (La acidez urinaria y su relación con la), 429.
Alienados pobres. — Véase Patronato.
Alimentación (Lo que debería ser la), 72.
Alimenticio.—Véase Castañas, Oxa-turia.
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 4

acción del suero en inyecciones en caso de hemorragias. El líquido empleado es la solución salina normal y algunos dejan alguna cantidad de líquido dentro del peritoneo.

Taponamiento. — Hay disconformidad sobre su utilidad; los que lo emplean lo usan en la hemorragia en capa incoercible, en la hemorragia del fondo de la pelvis, si hay salida de pus, líquido quístico, destrucción del peritoneo, hematocèle, preñez extrauterina, para proteger el intestino y para aislar superficies infectas; es necesario cuando ha habido una falta de técnica. No se usará nunca como drenaje; si se empleara con este objeto se habría de hacer una contraabertura en la vagina o en las paredes del abdomen. El material que se emplea es gasa; otros usan gasa iodoformica o bismutada. El tiempo que ha de permanecer es de veinticuatro horas, a lo más cuarenta y ocho; obra provocando una exudación plástica que ayuda a expeler el tapón.

Si hay peritonitis localizada, está contraindicada; forma adherencias que dificultan su extracción, irrita el peritoneo, de- tiene la peristalsis del intestino y provoca flatulencia y vómito.

El drenaje peritoneal que los adelantos de la técnica operatoria y de la asepsia lo hacen cada día menos necesario, en caso de no estar indicado hace correr un riesgo de infección al operado, que se ha de evitar; sin embargo, hay casos que se ha de usar como en la hemorragia en capa, cuando ha habido derrame de líquidos sépticos difíciles de extraer por completo, preñez extrauterina, contusión de la vejiga o intestinos, compli- caciones infectivas del apéndice, en las miomectomías del útero en que el peritoneo ha sido contusionado, y en la infección por el carcinoma cuando se ha practicado la operación de Wertheim.

Como material se emplea la goma, raras veces el vidrio, con agujeros laterales y lo suficiente ancho para que dé paso a una tira de gasa; aunque algunos objetan que esta gasa dentro del tubo, puede obliterar su paso más que ayudar la salida de líquidos. El tubo rodeado de gasa es útil cuando hay der- rame de serosidad o sangre, y con la gasa dentro del tubo cuando hay pus. Esta es la opinión más generalizada. El drenaje vaginal, perforando el fondo de Douglas, es el que tiene más votos, asociado a la posición de Fowler. Ferguson hace una incisión lateral en el abdomen para facilitar el drenaje, y Stanmare pasa un tubo de la vagina a la región suprapubiana.

Material de ligaduras. — Hay quien prefiere el catgut que puede ser iodado, crónico o sulfocrómico; otros la seda esteri- lizada por el calor; y otros, el lirio también esterilizado por el mismo medio. El catgut iodado parece ser el que tiene más partidarios. Herbert Spencer cree que nunca se ha de usar el catgut, pues a la corta o a la larga ha de producir tétanos al- guna vez; otros opinan contra la seda, pues si bien hay más seguridad en las ligaduras, tiene el inconveniente de que no se reabsorbe como el catgut.

El autor de este artículo propone, la noche antes de la ope- ración, administrar una inyección de morfina, 1 centigramo,
Gaceta médica catalana (1912-12-31 00:00:00), página 40

vértice pulmonar en que se debe buscar los primeros signos de tuberculosis, 303; profilaxia de la tuberculosis en la industria, 147; las escuelas al aire libre como un factor poderoso de profilaxia y curación de la tuberculosis, 149; crítica y valor respectivo de los dispensarios y sanatorios antituberculosos, 210, 244, 345; la lucha antituberculosa y los dispensarios, 322; balance social de la tuberculosis, 281; las tuberculosis quirúrgicas en la infancia y los sanatorios marítimos 32; empleo de la adrenalina, 29; remineralización con el polvo de huesos, 62; nueva estadística de la iodoradioterapia de la tuberculosis, 147; la práctica de la zomoterapia, 150. — Véase Congreso. Federación. Industria. Meningitis.

Ulceras varicosas: tratamiento rápido, 140.
Ultramicroscopio. — Véase Sifilis.
Uremia y fenolftaleína, 227.

Vacuna sensibilizada viviente (Ensayo de vacunación antitifoidea en el hombre por medio de la), 224.

Varicosas.—Véase Ulceras.
Vibrio colérico.—Véase Cólera.
Vibrios paracolerícos. — Véase Cólera.
Vibrios pseudocoléricos.—Véase Cólera.
Vino.—Véase Gota.
Viruela (Tratamiento de la) con el iodo, 427.
Vitales (La fisiocquímica y los fenómenos), 5, 41.

Zomoterapia. — Véase Tuberculosis.

ÍNDICE DE GRABADOS

    Figuras
    Páginas

    Plasmogenia:

    1.<sup>a</sup> Germinación de un cristal de estricnina en el ácido fosfotungstico (Lecha-Marzo)
    12

    2.<sup>a</sup> Germinación de la cinconina en el ácido fosfomolibídico (Lecha-Marzo)
    12

    3.<sup>a</sup> Germinación de un color de anilina (Lecha-Marzo)
    13

    4.<sup>a</sup> Crecimiento osmótico (Leduc)
    14

    5.<sup>a</sup> Células nucleadas (Herrera)
    15

    6.<sup>a</sup> y 7.<sup>a</sup> Sílicato gelatinoso de manganeso. Descomposición activa del agua oxigenada. Circulación activa de burbujas de oxígeno (Herrera)
    49

    8.<sup>a</sup> Gráfica de la mortalidad por tuberculosis en Bagur
    83

    9.<sup>a</sup> » » en Palafrugell
    85

    10. » » en Palamós
    87

    18. » » en Calonge
    133

    19. » » en S. Feliu Guixols
    135

    11. Trepanación del laberinto. Método de Neumann
    122

    12. » » de Bourguet
    122

    13. » » de Hautant
    123

    14. » » de Botey
    124

    15. » » de Rutin
    125

    16. » » Modificación de Botey
    126

    17. » »
    127

    20. Proyecto de dispensario para Madrid (Espina y Capo)
    349

    21. Método de implantación de la traquea a la piel en la laringectomía (Botey). — Primer tiempo
    363

    22. Método de implantación de la traquea a la piel en la laringectomía (Botey). — Segundo tiempo
    363

    Pescadería en proyecto:

    23. Planta baja. Diferentes secciones
    410

    24. Grupo de pilas de salazón
    411

    25. Sección vertical del departamento de salazón
    412

    26. Cámara trigorífica y laboratorio oriógeno
    414

    27. Acuario y viveros
    453

    28. Planta alta
    458

    29. Fachada sur
    461