ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 28

Modesto, inteligente, de alma sana, allá fué Salazar. A poco tiempo, como sale el agua de la fuente, tras ignota peregrinación subterránea, apareció su obra entera, limpia, indiscutible. La valiosa Asociación de médicos de Puerto Rico, las corporaciones particulares... todo lo importante estaba allí, todo lo importante particular.

Para hacer más simpática la tarea, delegan en el buen discípulo Coronas, tan humilde como caballero, tan correcto como instruido, y Coronas es, en breves momentos, uno de los congresistas más simpáticos, el más obsequiado por todos, y, como Tamayo, de los que con más pena se ven marchar, quizás para siempre.

De Salazar a Coronas, eslabones extremos de una vibrante cadena, hay, con la valía de Puerto Rico, el principio y fin de esta especie de labor titánica en que la suerte me fué tan próspera. Así ha salido la obra: tan esplendente y provechosa, como obra de ellos.

Regresa Coronas á su patria con diplomas y medallas otorgados á Puerto Rico; así, en colectividad, sin dirección determinada. Pero ¿á quién entrego esto? Ya lo vé, á Puerto Rico. Y allá fué, tranquilo yo de conciencia por lo justo de las recompensas, y él confuso por no saber á quien darlas.

No sé cómo se acortaron las distancias. Los devotos del Congreso tuvieron el buen acuerdo, que suscribo con entusiasmo, de, lógicamente, entregar á los representantes del pueblo, lo que para el pueblo portorriqueño se había concedido. Aceptan éstos de buen grado y el House of Delegates, la institución más alta del país, recibe un día (25 de febrero), con toda solemnidad á la comisión portadora, compuesta de los Dres. E. Coronas, E. Font y Guillot y P. Gutiérrez Igaravídez; se lee el mensaje, poniéndose de pie todos los Delegados, se hace entrega de la medalla de oro y diploma, se concede todos los honores posibles á los merecidos premios, y vibrando al unísono el corazón y los labios, el nombre de España entra gallarda y cariñosamente en aquel salón que enaltecen las personalidades más sabresalientes de Puerto Rico.

Varias cartas particulares me han participado esa sesión solemne, tal vez sin igual, en que la ciencia y el amor al prójimo han roto valladas que las negativas ó la indolencia de los diplomáticos levantaron, como leve cordón de arena, ante las oleadas de afecto de los hijos de la misma madre. Se juntaron en íntimo y leal abrazo, tan íntimo y tan leal como aquí lo dimos al inolvidable Coronas para todos los portorriqueños, como lo habíamos dado antes á Tamayo para todos los cubanos.

Este sólo hecho da á nuestro Congreso un valor inapreciable en todos conceptos. Sirva de indiscutible prueba el hermoso documento que va á continuación, obra del señor De Diego, el culto presidente de la Cámara, uno de los pensadores más grandes de la isla y un orador de envidiables condiciones. Dice así:
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 29

HOUSE OF DELEGATES
JOSÉ DE DIEGO SPEAKER
PORTO RICO
Mayo 16 de 1911

Honorable Dr. D. Rafael Rodríguez Méndez, Presidente de la Comisión Ejecutiva del Primer Congreso internacional de la Tuberculosis»

Barcelona

Señor:

Debo, en primer término, excusarme del retraso con que contesto su grata comunicación, fecha 22 de octubre de 1910, recibida por conducto del Dr. Eusebio Coronas, en 25 de febrero de 1911. La Cámara de Delegados se encontraba entonces en sesiones ordinarias de la sexta Asamblea Legislativa y los abrumadores trabajos de la última legislatura y consecuentes de la misma, me habían impedido el honor y el placer que ahora siento, dirigiéndome al sabio Presidente del Primer Congreso internacional de la Tuberculosis.

En la sesión celebrada el 25 de febrero retropróximo y por acuerdo especial de la Cámara, un Comité compuesto de los Dres. E. Coronas, E. Font y Guillot y P. Gutiérrez Ygaravídez, fué recibido con alta solemnidad en los salones de la Cámara. Este Comité presentó las comunicaciones de la Comisión Ejecutiva del citado Congreso, así como el Diploma y la Medalla concedidos á nuestro país, en mérito á la representación que ostentará é intervención que ejerciera en aquel esclarecido Congreso el Dr. Coronas y á los informes de otros eminentes médicos de Puerto Rico.

La Cámara de Delegados, después de una alocución del Presidente y mediante moción del delegado D. H. Díaz Navarro, acordó dirigir á usted, en su carácter oficial, un cordialísimo voto de gracias por el lauro que á nuestra patria el Congreso internacional de la Tuberculosis otorgaba y felicitarle efusivamente por el brillante éxito del Congreso, como uno de los más elevados exponentes de cultura científica y de amor á la humanidad. Resolvió también la Cámara colocar en su salón de sesiones, en sitio de honor, el Diploma y la Medalla por el Congreso de Barcelona á Puerto Rico otorgada y reproducir y ornamentar, en un cuadro litográfico, los documentos relativos á la representación de Puerto Rico en el Congreso, habiéndose, finalmente, rendido al Sr. Coronas y á la Asociación Médica de Puerto Rico los merecidos plácemes.

Es para mí de una íntima satisfacción, señor Presidente, manifestarle estos acuerdos de la Cámara que presido, y el entusiasmo y los nobles sentimientos é ideas que flotaron sonoros y luminosos en el ambiente de la Cámara, al consagrar un recuerdo á la vieja nación madre y maestra de los pueblos iberoamericanos.

Las inmensas planicies de los mares y las gigantes cumbres de las fronteras políticas no pueden ser en los modernos
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 30

tiempos barreras de separación, sino vías aquéllas y puntos de mira éstas, para la comunicación y contemplación de los pueblos que la fe, la ciencia, el arte, el idioma y todas las infinitas corrientes del espíritu unirán perpetuamente en la eternidad de la naturaleza y de la historia.

Muy respetuosamente,

JOSÉ DE DIEGO
Presidente de la Cámara de Delegados de Puerto Rico

Hay un sello que dice: «Cámara de Delegados de Puerto Rico — Presidencia».

Todo cuanto dice del Presidente del Congreso lo agradece éste con intensidad extremada; pero el hecho personal se difumina ante esa entusiasta y cariñosa manifestación de los que, pese á todos los conflictos, sienten con vehemencia el amor á la madre y el fraternal afecto á los hermanos; porque lo sentimos nosotros, apetecíamos ansiosamente que Puerto Rico, la isla querida, viniera á trabajar á nuestro lado en la obra buena, á pesar de los contratiempos gubernamentales.

En nombre de la Comisión ejecutiva y en nombre de la Mesa del Congreso un sincero voto de gracias á la Cámara de Delegados de Puerto Rico y á su dignísimo Presidente, que con tanto acierto ha sabido reducir á la esclavitud de lo escrito los nobles sentimientos del pueblo que dirige y los suyos propios.

DR. RODRÍGUEZ MÉNDEZ

III Congreso Internacional de Rino-laringología
(Berlín, 30 agosto-21 septiembre de 1911)

Resumen de las comunicaciones
DEL
DR. RICARDO BOTEY
de Barcelona

Aplicaciones quirúrgicas de la intercrico

Los procedimientos rápidos de traqueotomía son aún demasiado lentos, inciertos y peligrosos. La intercrico-tirotomía por punción, que el autor ha instituido, basándola en la intercrico por incisión de Richelot, se ejecuta en el espacio de cuatro á cinco segundos, con seguridad completa.

Usa Botey un cuchillo y una cánula especiales; secciona de una vez todos los tejidos transversalmente y coloca la cánula. La hemorragia es casi nula.

Asegurada la respiración por la intercrico, se puede proceder á las siguientes operaciones:

I. A la traqueotomía más difícil, sin el menor accidente. La pequeña herida de la intercrico se cicatriza sola.

II. A la insufacción pulmonar en el sincopa cloroformico, siendo más eficaz la insufacción que la respiración artificial para volver á la vida al paciente.

III. A la cloroformización en las estenosis graves de la laringe en los sujetos pusilámines que quieren en absoluto ser traqueotomizados sin conciencia. Se introducen vapores de cloroformo por la cánula intercrico-tiroidea, luego se abre la tráquea, etc.
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 33

Instituto Médico-social de Cataluña

Sesión celebrada el día 5 del corriente en el salón de actas de! Ateneo Barcelonés, á cargo del Dr. Víctor Melcior

A las once de la mañana y ante numeroso y selecto auditorio desarrolló el Dr. Melcior su trabajo, que lleva por tema: Los niños anormales en Medicina social.

El disertante hizo ver al comenzar las grandes dificultades que existen para definir la anormalidad y dijo que los niños anormales son aquellos en que los actos normales se desencuentran con exceso ó con defecto; hace consideraciones muy oportunas acerca esta importantísima rama de la Medicina, en la que, en gran manera, descuellia el Dr. Melcior, hasta el punto de ser uno de los pocos afortunados de la misma, y fustiga grandemente á los que, á falta de otros razonamientos, preconizan el castigo de los niños, principalmente de los que poseen alguna tara que pudiera llamarse social, pues considera que en la mayor parte de los casos, la pereza, la indisciplina, etc., son hechos que entran de lleno en la clase de los anormales, defectos debidos á estigmas sensoriales, anestésicos, neuróticos, degenerativos, etc., es decir, pertenecen al grupo de los «niños que quieren y no pueden», cuando no son también abúlicos.

Entra después en otro género de consideraciones y al referirse á la legislación y enseñanza de estos seres, atacó duramente la ley que el conde de Romanones promulgó acerca la enseñanza de los anormales, pues la considera una mera fórmula desprovista de finalidad práctica é impropia para la absoluta y total protección á seres que tan faltos y necesitados de ella se hallan.

Termina pidiendo la ayuda y cooperación de todos los elementos sanos para obtener del Estado la creación de escuelas especiales para sordomudos y anormales, haciéndolas extensivas á toda España.

El Dr. Melcior fué efusivamente felicitado por su notable disertación.

REVISTA CRÍTICA BIBLIOGRÁFICA

BIBLIOTECA DE CIENCIAS MÉDICAS (SEGUNDA SERIE):
III. — Higiene del sífilítico, por el Dr. H. Bourges; traducción española de don Luis Romero y Ruiz. — Madrid, 1914.

Si comienzo por decir que la Higiene del sífilítico, escrita por el Dr. Bourges, ha sido premiada por la Facultad de Medicina de Paris, habré demostrado que la obra es digna de figurar en dicha interesante Biblioteca, editada por la conocida casa de Saturnino Calleja, de Madrid.
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 34

La edición española forma un tomo de más de 200 páginas y ha sido traducida de la segunda edición francesa por el señor Romero y Ruiz, quien ha cumplido fielmente la tarea que se le encomendara.

Dijo Mercurioli que «de la sífilis sólo puede obtenerse un armisticio»; Ricord llamaba á la sífilis «la enfermedad de tratamiento de toda la vida»; y no falta quien ha dicho que «los sifilíticos se presentarán con su sífilis en el valle de Josafat».

Estos conceptos, que aun hay quien los admite hoy, á pesar de los progresos evidentes de la Medicina, prueban cuando menos que la avariosis es un mal de muy difícil curación, y, por su carácter eminentemente contagioso, un peligro privado y público constante.

De ahí la necesidad de estudiar la manera de aminorar ese peligro, y de ahí la utilidad de la obra del Dr. Bourges, que está consagrada á semejante estudio.

Comienza el autor su libro examinando las condiciones de propagación y los modos de transmisión de la sífilis, cuyo conocimiento es indispensable para establecer las medidas encaminadas á prevenir la invasión de esta enfermedad.

En tal examen se ventilan las cuestiones que hacen referencia á la trasmisión de la sífilis por contagio directo é indirecto, por herencia y por concepción; se trata de la naturaleza del contagio; se hace el estudio morfológico y biológico del treponema pálido, y se expone el concepto de la inmunidad contra la avariosis.

Tiene la primera parte de la obra un carácter científico-doctrinal, notable por todos conceptos, y en ella el Dr. Bourges refleja las sanas enseñanzas del profesor Fournier, á la vez que se acredita de sifiliógrafo de verdad.

En la segunda parte el autor explica el papel de la higiene en el tratamiento de la sífilis y seguidamente trata, con la debida extensión y con buen criterio, de la profilaxia individual, tanto para no adquirir la enfermedad, como para no trasmitirla, estudiando en sendos capítulos la profilaxia de la sífilis conyugal, de la sífilis hereditaria, de la sífilis en la lactancia y de la trasmitida por la vacuna, sin olvidar de dedicar algunas páginas muy instructivas á los métodos terapéuticos que han tenido ó tienen, actualmente, la pretensión de prevenir la citada enfermedad, cuales son: la sifilización, la vacunación y la sueroterapia.

Con mucho acierto, el autor estudia, además, en la segunda parte, que se titula Higiene individual, la higiene moral y la higiene física del sifilítico, demostrando la grandísima importancia que éstas tienen para asegurar la completa eficacia del tratamiento específico.

Cierra la segunda parte del libro un buen estudio de las curas termo-minerales en la sífilis, mereciendo principalmente la atención del autor las sulfurosas. Los buenos efectos de las aguas minerales se derivan, ante todo, de su acción sobre el
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 35

estado general del enfermo, más bien que sobre la enfermedad misma, según defiende el Dr. Bourges con buena argumentación.

Hay que agradecer al autor que, al tratar de las curas termo-minerales, conceda á España la importancia que merece, que no es poca.

En la tercera parte, llamada Higiene general, el Sr. Bourges justifica la necesidad de la intervención de los Poderes públicos en la higiene de la sífilis, defendiendo, por consiguiente, la reglamentación de la prostitución, pero no hallando justo que ésta no rece para los hombres, opinión que subscrito en absoluto, pues estimo que es altamente inmoral que los hombres gocen el privilegio de transmitir impunemente la sífilis de que estén atacados.

DR. R. ROVIRA OLIVER

Obstetricia

I. — Obstetricia de clínica y Obstetricia de domicilio, por el Dr. Carmelo Gil e Ibarcuengotúa. — Prologo del Dr. E. Gutiérrez. — Con 13 figuras en el texto. — Bilbao, 1910.

II. — De aborto y sus variedades, por el Dr. Miguel Maseras y Ribera. — Barcelona, 1911.

III. — Terapéutica obstétrica de urgencia, por el Prof. Vicarelli. — Traducida de la 4.ª edición italiana por el Dr. Tomás Alcober Alafont y presentada á la clase médica por el Dr. E. Gutiérrez. — Valencia, 1911.

I. — En la simpática tierra vasca, donde se respiran los más puros sentimientos de amor al suelo y donde se desviven sus hijos por hacerla una región grande y floreciente, siguiendo las necesidades del pueblo y aquellas en relación con los más exquisitos gustos artísticos y con los últimos adelantos científicos. En armonía con la sobriedad y hermosura de su esplendorosa naturaleza, la Diputación de Vizcaya, encontrando que la Casa Maternidad parecía anticuada y anti-humanitaria, creó un nuevo pabellón-clínica de partos, al que dotó de las mejores condiciones higiénicas, haciendo, á su vez, más completo el servicio y personal de la misma. Este gallardo edificio que hermosa á Gineciatreto, por su estética y por la filantrópica obra que en él se realiza, nada, dentro del mundo científico, representaría, si el Sr. Gil no hubiese recopilado en un folleto de 72 páginas las observaciones realizadas con las 43 parturientas que han sido asistidas desde mayo de 1908 al de 1910, exponiendo las historias clínicas de los casos que ha presenciado, importantes por lo poco frecuentes en el arduo y vasto campo de la obstetricia. Como final expone un modelo de hoja clínica y los artículos del Reglamento que hacen referencia á las condiciones necesarias para solicitar el ingreso, condiciones que demuestran los altos sentimientos de caridad y protección para las que dan cumplimiento á sus deberes de hembra y madre.

Una presentación á guisa de prólogo del Dr. Eugenio Gutiérrez ocupa la primera página de tan bien escrito folleto.

II. — Dada la importancia médico-social que reviste un aborto, ha motivado la publicación de varios estudios, pero todos, á mi modo de entender, adolecen de un grave defecto: falta
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 36

de claridad y sobra de extensión, lo que les hace casi una obra de consulta, y quizás comprendiéndolo así el Dr. Maseras y Ribera ha resumido en un elegante folleto, de 48 páginas y de lectura atractiva, todas las variedades del aborto, con sus síntomas, pronóstico y tratamiento, y más que desglosarlo en los estrechos límites de una crítica, prefiero remitir al lector al texto Del aborto y sus variedades, con la seguridad que en su lectura no encontrará nada despreciable ni nada que le fatigue.

III. — En los años 1899, 1902, 1904 y 1906, el profesor José Vicarelli publicó un tomito de forma apaisada, en octavo, con un cierre de lápiz, forma elegante y manejable, una Terapia obstétrica d'urgenza, que el Dr. Tomás Alcober, médico tocólogo de la Beneficencia municipal de Valencia, vertió á nuestro idioma de la 4.a edición italiana. ¿Hacer una crítica? ¿Describir la obrita? ¿Comentarla? No imposible, pero si difícil, pues entiendo que el mejor elogio que se puede hacer de ella es que reúne las más extensas obras y recuerda, en pocas líneas y breves conceptos, hasta los más esquisitos detalles que al práctico se le puedan olvidar. El nombre del Director del obstétrico de la Real Universidad de Turín ya avalora la publicación, y la correcta traducción del Dr. Alcober acaba de dar á la obra aquel valor por muchos desconocido, y que podemos agradecerlo á la desgraciada ambición comercial, que hace seamos considerados como atrasados, gracias á los editores que lo quieren así. ¡Qué vamos á hacerle!

El tomo Terapéutica obstétrica de urgencia, en 336 páginas, resuelve, en breves momentos, los más arduos problemas obstétricos. Es obra que debería estar en manos de todos mis colegas y, en especial, de todos los que se dedican á la práctica tocológica.

La obra por ella sola se recomienda, aunque el Dr. Eugenio Gutiérrez lo hace al lector en pocas líneas. Está, además, muy bien editada y puede ser llevada en el bolsillo.

DR. FARRERAS Y MUNNER

NOTICIAS CIENTÍFICAS

Escarlatina y sarampión: profilaxia y tratamiento del Dr. Milne. — El Dr. Milne es el médico de «Dr. Barnado's Homes», institución filantrópica situada cerca de Aberdeen, al parecer constituida por escuelas y alojamientos separados para niños y niñas distribuidos en pequeños grupos. En ella hace treinta años emplea su especial método, completamente en desacuerdo con las ideas reinantes, pues no admite el aislamiento, y del que da pormenores en The Lancet (22 abril de 1911).

En cuanto se cree ó se sospecha la escarlatina, el enfermo es suavemente friccionado, de pies á cabeza, in totum, con aceite de eucalipto, mañana y noche, durante los cuatro días primeros; del quinto al décimo, una sola fricción. A la par-
Gaceta médica catalana (1911-11-30 00:00:00), página 37

embadurna las amigdalas y faringe, todo lo abajo y todo lo arriba que sea posible, con una torunda empapada en aceite fenicado al décimo, cada dos horas durante el primer nictámero y luego más de tarde en tarde.

Si se trata del sarampión, desde que se manifiesta el coriza ó son visibles las manchas de Köplik, además de todo lo dicho, tendido el enfermo, se coloca sobre la cabeza y el pecho una ancha armadura cubierta con una gasa, sobre la cual se pulveriza de cuando en cuando aceite de eucalipto, para detener y destruir los gérmenes que la tos puede proyectar.

Con estas medidas, cuando no son tardías, se logra que no haya infecciones secundarias, y, por tanto, complicaciones y que puedan residir al lado del enfermo otros niños sin temor alguno.

El tratamiento es económico, no hace perder mucho tiempo a la madre, permite que los demás niños vayan á la escuela, no exige desinfección de ninguna clase, ni siquiera del cubierto, y sin inconveniente ha hecho posible que sin daño de los sanos pueda haber en un dormitorio varios niños con las camas tan próximas, que se pasaban los juguetes, libros, etc., de las unas á las otras. No hace falta destruir estos objetos. Hasta ha llegado á acostar en el lecho de los infectos (sarampión) á niños sanos, pulverizándolo con esencia de eucalipto y haciéndoles llevar siempre sobre el pecho un paño empapado en la misma sustancia para que respiren siempre los vapores.

En apoyo de su audaz práctica, el Dr. Milne cita hechos:

Durante los treinta últimos años han pasado por la institución más de 12,000 niños, y sólo hubo 245 casos de escarlatina, proporción muy baja, sobre todo en Inglaterra, la tierra predilecta de la escarlatina.

El 1.º de febrero de 1910 una enfermera condujo varios pensionistas á Londres, que estuvieron en contacto con numerosos niños. El 4, uno de aquellos, una niña, comenzó á sufrir una escarlatina típica. Se empleó inmediatamente el método, no se apartaron las 26 niñas que con ella dormían, la descamación fué abundante, se la bañó al día décimo, jugaba con sus compañeros, cambió con ellas sus juguetes, y, á pesar de todo, no hubo un solo caso de contagio.

Invitados por Milne, los miembros de la British medical Association, de Oxford, comprobaron los hechos siguientes:

Un niño escarlatinoso fué asistido durante toda la enfermedad en una sala de cirugía, con 15 niños, teniendo su cama entre la de dos operados por hernia inguinal. No se contagiaron.

Dos niños escarlatinosos permanecieron en contacto de otros cinco, menores dos de ellos de 3 años. Uno de éstos fué á los diez días puesto en contacto con toda la población escolar de la institución: 1,300 niños. Sin contagio.

En la Receiving House, punto en que son tenidos los niños, al ser admitidos durante dos ó tres semanas, y en donde son lavados, limpiados, etc., hubo un caso de escarlatina; había en el departamento 19 niños, de los cuales seis tenían de 1 á 3