ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 21

la ración diaria de cada preso, extractados de las tablas publicadas por Cellier:

    Pan
    = 5
    de nitrógeno
    = 150
    de carbono

    Garbanzos
    = 3'60

    = 63

    Patatas
    = 1'18

    = 50'60

    Judías
    = 3'88

    = 41

    Carne
    = 1'80

    = 6'60

    Tocino
    = 0'38

    = 21'30

    Totales
    = 15'84 de nitrógeno

    = 332'50 de carbono

ración, como se ve, superior á las admitidas por los anteriormente citados autores. Por lo tanto, constituye una ración de sostén muy excelente.

Por las mañanas se les lleva, por separado, á los patios celulares ó «galápagos», como llaman los reclusos, donde, por turno, se les permite media hora de paseo.

Durante su estancia pueden pedir al vigilante de la galería, y por escrito, cualquiera de las obras que en el catálogo que se les presta de la Biblioteca conste, pudiéndola retener cuanto tiempo quieran, no habiendo más condición que, al pedir una segunda obra, deben entregar la primera.

Siguiendo la vida del preso, llegamos á las ocho de la noche, hora en que se toca la Retreta, sirviendo este toque para que los reclusos se hagan las camas y se acuesten.

Todo recluso que necesita asistencia facultativa lo solicita por conducto del vigilante de servicio de la galería á que pertenece, comunicándolo éste al médico del Establecimiento. Si la enfermedad requiere que pase á la enfermería, lo verifica el mismo día, y en caso contrario, se le receta y le es llevado el medicamento á la celda.

Las enfermedades venéreas que no requieren hacer cama, son curadas en la propia celda sin pasar á la enfermería.

Los domingos, por la mañana, asisten, los que quieren, al Santo Sacrificio de la Misa, pasando á ocupar cada uno por el número que le corresponde, su alvéolo.

Los que por su conducta se hacen merecedores de distinción, pasan, á su voluntad, á las clases de Moral, Higiene, Francés, Música ó á las Elementales, si son analfabetos, donde se les educa é instruye.

Los reclusos pertenecientes á las galerías 1.ª, 2.ª y 3.ª comunican, en los locutorios, con sus familias, los lunes, miércoles y viernes, y los pertenecientes á las 4.ª, 5.ª y 6.ª, los martes, jueves y sábados. Además, pueden tener comunicación á horas extraordinarias (pues las ordinarias son de nueve á once de la mañana), previo permiso del Director del Establecimiento.

Toda celda, al ser desocupada, es desinfectada mediante una estufa de formalina que posee la casa, y á más, si es necesario, es repintada y blanqueada.

En la enfermería toda celda que se desocupa es desinfectada por el mismo procedimiento y, en caso de que el sujeto haya muerto, es pintada y blanqueada toda ella.
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 23

Todo recluso puede bañarse cuando quiera, utilizando para ello los cuartos de baño del departamento de los lavaderos, habiendo un cuarto destinado exclusivamente á sarnosos.

Aparte la limpieza que cada preso se hace de la celda, cada ocho días en verano y cada quince en invierno, hay baldeo general de cada galería y á medida que se van estropeando las celdas, se blanquean y pintan.

Cuando un recluso ingresa en la prisión, si la ropa que lleva está en buen uso, se permite lleve la misma, mas si viene estropeado y sucio, se le entrega la necesaria. En esto estamos muy por debajo de la mayoría de las cárceles, donde se les quitan todas las prendas de ropa que llevan en el acto de tomar el baño de entrada y se les entrega á todos la misma ropa y limpia, llevándose la del preso á la estufa de desinfección. De esta manera se evitaría el que se den casos de celdas infestadas de cimex lectularius ó chinches, cosa no muy rara en la Cárcel de Barcelona.

En las cárceles de París se entrega á todo preso las siguientes prendas de ropa:

Vestidos. — Al hombre: Un pantalón gris de lana durante el invierno y de hilo en verano, una americana, un chaleco, una boina, unas babuchas y unos zuecos.

Ropa interior. — Unos calzoncillos de tela, una camisa de tela, una corbata y pañuelos.

Vestidos. — A la mujer: Un saco de lana en el invierno, de hilo en verano, unas enaguas, un corsé, unas medias, una cofia, babuchas y zuecos.

Ropa interior. — Una camisa de tela, un pantalón, una gorra de noche, pañuelos, un delantal de tela y telas para la menstruación.

Como se ve, entregando estas prendas, aparte de que todos van uniformados, como se les da limpia y después de tomar el baño, se evita que puedan llevar parásitos hasta la celda.

No tengo la lista de las prendas de ropa que se entregan en las cárceles inglesas, pero para cada preso hay también un peine, cepillo y espejo para que puedan cuidar bien de la cabeza.

La ropa interior, en Barcelona, se les muda cada semana á los presos, entregándoles la limpia los viernes y se recoge la sucia los sábados.

Este es el modo como se realizan todos los servicios en la Cárcel preventiva.

Correccional. — En el Correccional la vida del preso es muy diferente á la de la Cárcel Preventiva.

Las principales divergencias están en el vestir y en su ocupación cotidiana.

Por lo demás, se levantan y acuestan á las mismas horas, la comida es la misma y la limpieza se ejecuta igual que en la Cárcel preventiva.

Pero en el Correccional se les obliga ir uniformados, consistiendo el traje en una americana con ribetes amarillos de pa-
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 29

En el cuartel, en cambio, el subordinado debe obedecer pasivamente: es un engranaje de la gran máquina que es el ejército y en él la más absoluta disciplina es necesaria para su buena marcha; mientras que en la escuela la disciplina debe contribuir por su parte á la educación del niño; el hecho de ejecutar un mandato debe ser, para el niño, un nuevo paso dado en la senda de su perfeccionamiento.

Muchas más diferencias existen, pero con lo expuesto hay bastante para que comprendáis la necesidad de tres programas en la enseñanza de la gimnástica: uno escolar, otro de adultos y otro militar. Con esto se llenan las aspiraciones de los que trabajamos por el mejoramiento físico, intelectual y moral de la raza.

Instituto y Laboratorio de Higiene Urbana
Barcelona

ESCUELA DE DESINFECTORES
El dia 5 de los corrientes, se inauguró, en el Instituto y Laboratorio de Higiene Urbana, la « Escuela de Desinfectores », instaurada por el Excmo. Ayuntamiento de esta ciudad, con objeto de «perfeccionar tan complejos e indispensables servicios, ampliar la cultura de los funcionarios y crear un plantel de auxiliares técnicos de salubridad como se viene realizando en las capitales más adelantadas».

La enseñanza teórico-práctica, á cargo del ilustrado Director jefe del Instituto, Dr. Comenge, durará cuatro meses para cada grupo de veinte matriculados, quienes, mediante pruebas de suficiencia, recibirán título de idoneidad para el cargo, en sus diversas especialidades.

Presidió la conferencia primera y acto inicial de tan loable reforma, el Presidente de la Comisión de Gobernación y Teniente Alcalde Dr. Ricardo Janssens.

Nuestra enhorabuena á Barcelona por que en su provecho se realiza la benemérita obra con gran tino ideada por el doctor Comenge, que al fin pudo verla realizada.

DR. RODRÍGUEZ MÉNDEZ

Institut Mèdic-social de Catalunya

Sesión pública inaugural
El domingo, 30 de abril del corriente y á la hora de las cinco de la tarde, tuvo lugar, en el Salón del Consejo de Ciento de la Casa Ayuntamiento de Barcelona, la solemne sesión pública inaugural de las tareas que se propone emprender el «Institut Mèdic-social de Catalunya».

El señor Secretario general de la misma, Dr. Fontbona, procedió á dar cuenta de los trabajos de constitución de dicha entidad, manifestando como el grito dado por médicos y sociólogos ha encontrado respuesta en todas partes, no sólo de
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 3

Gracias á la hermosa labor desarrollada por estas comisiones, hoy día la profilaxia de esta enfermedad, si bien no se ha establecido por completo, está tan allanado el camino y hay tantos jalones colocados, que es posible emprenderla con seguridad de éxito, tanto más, cuanto los medios adoptados para combatirla, puestos en práctica en los países africanos bajo las bases establecidas por las respectivas comisiones, han dado resultados bastante satisfactorios.

Esta profilaxia se funda sobre las bases etiológicas que las ya citadas comisiones han establecido y sobre las que todas ellas están unánimemente conforme. Este penosísimo y complejo trabajo (sobre todo la distribución geográfica y costumbres de los tsétsés) ha sido realizado, además de los esfuerzos de los exploradores comisionados, por la ayuda de los misioneros, á los que los ingleses tuvieron la feliz idea de entregarles un ejemplar de tsétsés y un cuestionario detallado sobre su biología, á cada uno, lo que ha dado por resultado la adquisición de un buen número de notables datos.

Las conclusiones de estos trabajos son las siguientes:

Que el G. palpalis habita en el borde de los lagos cuando hay abundante vegetación, en tanto que no existe en las riberas descubiertas y arenosas. No se le encuentra en las plantaciones de plátanos ni á cierta distancia de los lagos.

Que el G. palpalis, según demostró Hodges, habita en zonas circunscritas por estrechas fajas de algunos metros de ancho y de una extensión longitudinal de algunas millas, situadas siempre y sin excepción en las orillas de los lagos ó sobre los cauces de agua, no alejándose nunca más de 300 metros de ella. Fuera de estas zonas no se encuentran glossinas.

Que las «moradas de glossinas» (gîtes á glossines, natural range), como ha demostrado el Dr. Frasser, que ha estudiado particularmente esta cuestión, se hallan en los parajes llenos de vegetales en descomposición, donde su presencia se revela por la abundancia de machos y hembras (1).

Que la sombra y la humedad son las condiciones más favorables para el desarrollo de estos insectos.

Que la mosca y sus puestas no se encuentran en los grandes árboles lisos y podados, sino en la maleza, en las breñas y en las plantas herbáceas.

Y que durante las horas cálidas del día y en la época de las lluvias es cuando las glossinas producen más picaduras. De noche raramente se les ha visto picar.

Aunque realmente la comisión francesa tenga razón en no admitir el exclusivismo, es indudable que las glossinas son el principal agente de transmisión de la enfermedad que nos ocupa y que los medios puestos en práctica para destruirlas han dado excelentes resultados, pero cooperando á esta acción un conjunto de preceptos aplicables al hombre, unos de higiene individual, otros de colectividades. Así, pues, los medios

(1) A. D. Frasser. Progrès Report ont the Uganda. Sleep-Sickness camps. Londres, octubre 1909 (apéndice C., pag. 40).
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 30

Cataluña, sino también de otras regiones, añadiendo el objeto que se propone la entidad que se sintetiza en procurar el perfeccionamiento de la Medicina y de las condiciones sociales relacionadas con ella, y pasando á indicar los medios á emplear, entre los que cuenta la entidad con una serie de conferencias públicas, que se darán en los diferentes centros culturales. Manifiesta que la campaña está inspirada en el amor y el respeto de toda idea, para buscar la fraternidad, procurando el esfuerzo individual para llegar al bien colectivo. El trabajo leído por el señor Secretario fué acogido con grandes muestras de aprobación y merecidos aplausos de la concurrencia.

Acto continuó, el señor Presidente de dicha entidad, doctor Queraltó, procedió á la lectura de su disertación sobre «Medicina social», en la que estudió el aspecto social de la Medicina actual.

Manifestó el Dr. Queraltó que, además de la influencia física, química y microbiana en la producción y de las condiciones orgánicas en la evolución de las enfermedades, influyen poderosamente el género de vida, la posición social, que á la larga acaban por alterar la resistencia física, sobreponiéndose á ella.

Continuó su trabajo advirtiendo la influencia que ejerce para el tratamiento de los enfermos la posición social de los mismos; pasó á estudiar la influencia del factor social en el embarazo, manifestando que éste evoluciona mejor si la mujer se rodea de buenas condiciones y la influencia malefica para la evolución del mismo de ciertas profesiones, las ventajas del reposo de la madre durante los dos ó tres meses últimos del embarazo, ello beneficia á la madre y al recién nacido; estudió la influencia de la falta de instrucción en la producción de ciertas enfermedades ocasionadas por el vicio; estudió la predisposición enorme á las enfermedades y el aumento de mortalidad general de aquellos que viven sin poder satisfacer las necesidades fisiológicas; las diferencias en estatura y peso entre los niños que trabajan siete horas y aquellos que trabajan doce horas al día; la influencia de la fatiga en los accidentes del trabajo, demostrando como son éstos más frecuentes en los últimos días de la semana y en las horas de diez á doce de la mañana y desde las seis de la tarde. Reforzó su labor con cifras de la estadística y manifestó que las personas que en estas condiciones viven, forman la inmensa mayoría de la humanidad, la casi totalidad de la misma, lo cual indica la importancia del problema. Terminó manifestando que el «Institut Médic-social de Catalunya» se propone proteger la vida sana y hermosa.

El discurso del Dr. Queraltó fué acogido con nutridos aplausos y muestras de entusiasmo por parte de los asistentes al acto, constituidos por numerosísimos representantes de entidades y un público que no bastaba á albergar el espacioso local designado para el acto.
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 31

Conferencia científica pública de 4 de mayo de 1911

El día 4 de mayo del corriente y á la hora de las nueve y media de la noche, tuvo lugar, en el local del Ateneo Barcelonés, la inauguración de la serie de conferencias científicas públicas, del presente curso, que corren á cargo del «Instituto Médico-social de Cataluña».

Empezó la sesión con el discurso pronunciado por el presidente de la corporación, Dr. Queraltó, quien comenzó dando las gracias al Ateneo por haberle acogido en su seno para esta labor científica y humanitaria. Manifestó que no todos los conferenciantes han de ser socios del Instituto Médico-social; la asociación deja en completa libertad y no pretende más que buscar individuos que puedan ilustrarles, en provecho de la humanidad. Aseguró que dentro de la corporación se admiten individuos de todas ideas, nadie ha de renunciar á ellas, les deja en completa libertad de pensamiento con tal de que lleguen á la ciencia sin prevenciones, estudien para conocer los detalles íntimos sin querer orientarles en el sentido de ideas, ya que hoy es preciso supeditar todo á la experimentación y no á los razonamientos: la evidencia en el terreno científico es imposible, precisan las pruebas. Manifestó que los hechos sociales son determinables y analizables como los demás, entrando en el concepto de los fenómenos sociales como cosas. Terminó su discurso dando á conocer que el catalán es oficial en la corporación, pero que el amor á la tierra catalana no puede convertirse en fuerza cohibidora y por esto el «Instituto Médico-social de Cataluña» admite los trabajos en todos los lenguajes, y los lee en el lenguaje en que se presentan, no los traduce, lo que constituiría una ofensa para Cataluña que tiene elevada mira de ideas.

Manifestó hallarse enterado del contenido del discurso del Dr. Rodríguez Méndez, que va á ser leído, enalteciendo la importancia médica y transcendencia social del mismo. Nos recordó la importancia científica de su autor, cuya valía, en todos conceptos, detalló, y del cual dijo había sido el primero que combatió antiguos errores y prejuicios de la Medicina; por esto en tiempos en que el Dr. Queraltó fué estudiante, era ya el Dr. Rodríguez Méndez maestro muy apreciado y por esto también le corresponde inaugurar, con la suya, la serie de conferencias del «Instituto Médico-social de Cataluña».

El discurso del Dr. Queraltó fué muy aplaudido por los concurrentes y le valió merecidas felicitaciones. En él supo trazar en breves y elocuentes palabras lo más esencial de la orientación del Instituto.

Acto continuo, procedió el distinguido catedrático de nuestra facultad de Farmacia Dr. Agustín Murua, á la lectura de un discurso del Dr. D. Rafael Rodríguez Méndez, que tiene por título Misión social de la Medicina y del médico.

El discurso es de gran trascendencia social. Bien merece por su importancia que se le dé cabida en las columnas de la
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 32

GACETA MÉDICA CATALANA; así se hará, y ello abrevia mi labor, ya que me obliga á prescindir de detallar aquí los diversos conceptos que integran la esencia del mismo; únicamente diré que el Dr. Rodríguez Méndez demuestra en él la enorme importancia social de la Medicina y el bien que ésta y los buenos médicos, las condiciones de los cuales detalla, reportan á la sociedad actual. El discurso fué escuchado con viva atención y muestras de agrado por los asistentes al acto y ovacionado al finalizar. Fué repartido impreso á los concurrentes. La mayor alabanza que puedo hacer del mismo la hago sinceramente: conste que á pesar de conocer bien de cerca la valía de su autor, no esperaba tanto. Y que fué leído, como se merecía, por el Dr. Murua, esto no quiero descuidármelo, y claro está que ello contribuyó eficazmente á que resultara la velada una fiesta de las que se recuerdan con gusto y se recuerdan siempre.

Conferencia pública de 7 de mayo de 1911

Tuvo lugar la conferencia en el local del Ateneo Barcelonés y á la hora de las once de la mañana. Corrió á cargo del doctor Pedro Farreras, quien disertó sobre el tema La lucha social contra la infección tífica.

Manifestó el Dr. Pedro Farreras que actualmente se ha cambiado el individualismo por el socialismo, por habernos dado cuenta de que en la sociedad estamos todos pendientes unos de otros; mas la solidaridad higiénica contra la fiebre tifoidea es aún más imponente; cada uno en sociedad depende de su vecino: si es un malvado nos puede perjudicar, si un infectado nos puede infectar.

Mas la sociedad da especial importancia á lo aparatoso, y así advierte el Dr. Pedro Farreras que ella teme en gran manera á los tranvías por los accidentes que ocasionan, á las bombas explosivas, á los apaches, siendo así que todos ellos no realizan un milésimo del mal que ocasiona la fiebre tifoidea, al cual contribuye todo aquel que echa basuras por las calles.

Dice que hoy entra en Medicina la experimentación y ella acabará con la fiebre tifoidea. Un microbio, cuya biología describe, es el causante de la enfermedad; él es eliminado por los tifoideos convalecientes, y aun por los individuos sanos, vive en los enfermos, en el agua y en el suelo, de aquí los tres medios de lucha.

Pasa á estudiar estos tres medios de contagio. Respecto al agua, indica el hecho de que en Munich cuando se eleva el nivel del agua del subsuelo disminuye el número de atacados de fiebre tifoidea, hecho que no se realiza en Barcelona (Rodríguez Méndez), ni en Lyon. Parece es debido el hecho á otra circunstancia, á que las lluvias arrastran los microbios de la superficie del suelo, los dispersan, les quitan el alimento. Al estudiar el papel del terreno indica el hecho de que en el suelo de Stuttgart no se desarrolla el bacilo tífico, como tampoco el colérico, explicando el mecanismo por que obra al esterilizar
Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 33

los cultivos en caldo (substancia arcillosa cuyas partículas tienen aristas cortantes que destruyen á los microbios; en los cultivos en gelatina continua su desarrollo á pesar de la mezcla arcillosa, pues las partículas en ellos no son móviles); también cita los terrenos que favorecen el desarrollo del microbio, especialmente aquellos que contienen nitratos que serán transformados en nitritos. En los suelos sucios, con materia orgánica, encuentra el microbio admirables condiciones de desarrollo; las moscas lo llevan del suelo é inmundicias á los comestibles, así como á la boca y manos del hombre, por esto la limpieza de las grandes urbes disminuye los casos de fiebre tifoidea y si estos son más frecuentes en verano y otoño no hay duda de que contribuye el hecho de que en tales estaciones abundan las moscas; ellas son también vehículo del contagio por los productos expulsados por el enfermo (la siembra de las moscas precedentes de la habitación de un enfermo de fiebre tifoidea desarrolla colonias de bacilos específicos). Para luchar contra las moscas, debemos evitar el dejar las basuras descubiertas; echar las basuras en las calles es propagar la tifoidea de una manera despiadada. Precisa arreglar los pavimentos de las calles para evitar partes declives donde se acumulen suciedades. El ejército español en el año 1904 cuenta 414 casos de fiebre tifoidea con 156 defunciones y en 1907 cuenta 235 casos con 57 defunciones; esta disminución progresiva obedece al saneamiento de las ciudades donde asientan las guarniciones; en Barcelona donde no se lucha bien no se observa mejora.

En las aguas se ha encontrado, manifiesta el Dr. Pedro Farreras, el bacilo tifoideo; pero la destilada no es buen medio de desarrollo del mismo y la común tiene tendencia á destruirle gracias á un protozoario que contiene; además, el origen del microbio en las aguas ha de buscarse siempre en los enfermos y suciedades.

Manifiesta el Dr. Farreras que otro medio de lucha es el consistente en buscar el origen de los casos de tifoidea para luchar en cada caso particular contra el mismo (cita varios ejemplos, entre ellos el de una mujer que vendía pescado ahumado en la puerta de un cuartel y que tenía á un hijo enfermo de fiebre tifoidea, fué causa de un foco de la tal enfermedad).

Para luchar contra la infección por los bacilos eliminados por los convalecientes, y hasta algunos sanos, recomienda evitar el contacto posible de sus deposiciones con las moscas por una buena disposición de las letrinas.

Termina su disertación el Dr. Farreras demostrando la gran contagiosidad de la fiebre tifoidea, indicando que en España causa 10,000 víctimas anuales, que retiene á muchos individuos tres meses en cama, que á muchos ocasiona trastornos nerviosos, que es una causa de degeneración y que es deber nuestro procurar por las generaciones que nos sucedan. Así indica la necesidad de formar una liga sanitaria contra la fiebre tifoidea.