Gaceta médica catalana (1911-05-31 00:00:00), página 27

te grande. En Normandía, en Bretaña, en Auvergne, en Flandes y en otras muchas regiones de Francia, la proporción de vacas que reaccionan positivamente á la tuberculina, en las granjas donde estos animales son sometidos á la estabulación, se eleva, por término medio, á 45 por 100. En ciertas explotaciones agrícolas alcanza el 80 por 100.

Es verdad que las vacas tuberculosas no eliminan constantemente bacilos en su leche; esta emisión es intermitente para cada animal. Pero se produce aun cuando no existan lesiones mamarias, y cuando tiene lugar, la emisión bacilar puede ser extremadamente abundante. Recientemente, Eber, en Leipzig, ha comprobado que de 210 muestras de leche tomadas al azar en los tratantes en leche, 22 estaban infectadas, ó sea un 10'47 por 100. Si se efectúa la misma investigación en París, y en todas nuestras grandes ciudades francesas, los resultados apenas serán más favorables.

Dado el enorme consumo de leche hecho por cada uno de nosotros, y, sobre todo, por los niños y por los enfermos, se puede preguntar cómo pueden escapar de la contaminación tan gran número de sujetos.

Las investigaciones experimentales nos suministran indudablemente la explicación. Nosotros la vislumbramos antes de ahora. Y es, por una parte, que el bacilo bovino es poco virulento para nuestro organismo, al cual no se adapta sino con lentitud, de manera que no produce generalmente más que desórdenes poco graves (tuberculosis ganglionares). Por otra, que muchos individuos, ligeramente infectados desde sus tiernas edades, se vacunan reabsorbiendo integralmente algunos bacilos que no habían podido todavía producir lesiones foliculares en su sistema linfático. Y resulta para ellos un estado de inmunidad más ó menos sólido y duradero, generalmente suficiente para permitirles resistir después las múltiples ocasiones de reinfección á que se hallan expuestos.

La mortalidad por tuberculosis alcanza, al menos en Francia, la proporción de 25 por 100 de muertos, y no es exagerado admitir que más del 70 por 100 de seres humanos que llegan á la edad normal de la vejez, han tenido la suerte de ser vacunados de este modo, sin apercibirse. Si no lo hubieran sido, se comprendería difícilmente que hubieran podido, durante todo el curso de su existencia, escapar á un contagio, de tal manera extendido, que prácticamente es casi imposible de evitar.

Trad. por el Dr. BÉCARES

Diferencias anátomo-físico-psicológicas entre la gimnástica escolar y la militar (1)

POR
D. MANUEL FERNÁNDEZ ALDAMA
Profesor de Educación física

La gimnástica del niño debe ser diferente de la del soldado, es decir, de la del adulto formado que ha de adiestrarse para la guerra.

Las diferencias entre estas dos gimnasias se fundan en causas anatómicas, fisiológicas y psicológicas.

El niño no es un hombre en pequeño como pretenden algunos, que por esta sola afirmación se acreditan de poco observadores y desconocedores en absoluto de la niñez: el niño es un ser en vías de formación, y siendo así es falso querer adaptarle á procedimientos, quizá reducidos en intensidad, pero idénticos á los que se emplean con los soldados.

El fin de la educación física, en la escuela y en el cuartel, es ciertamente el mismo: higiénico, educativo, estético y moral; pero es indudable que en la escuela el fin supremo es la formación perfecta de un

(1) Trabajo premiado por la Asamblea Nacional de Educación física, celebrada en Madrid en los días 9 al 16 de abril de 1911.