ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 40

demostrando que la tuberculosis era una afección virulenta, infecciosa e inocuible, y Koch, prolongación del gran Pasteur, descubrió en 1882 el bacilo productor del contagio, el problema tuberculoso perdió gran parte de su aspecto terrorífico, iniciándose en América, como en el resto del globo la lucha contra el bacilo. En la Argentina distinguieronse, entre muchos otros, los Dres. Samuel Gache, Emilio Coni y Alberto B. Martínez, á quienes acompañaron, no sólo el Cuerpo médico y las Autoridades nacionales, sino todo el pueblo, fundándose la Liga antituberculosa, institución que se extiende á todo el país y en la que tan brillante papel ha correspondido á la mujer argentina, tan hermosa como buena, noble y altruista, declarándose la guerra sin cuartel al esputo.

La aplicación de la higiene moderna á las urbes, inundándolas de aire, luz, aguas corrientes y desagües; las sabias leyes dictadas por el Congreso, mejorando las condiciones de las clases menesterosas, las construcciones higiénicas, la edificación de casas para obreros, la mejor nutrición por la producción nacional y abaratamiento de los alimentos de primera necesidad, la vacunación y revacunación obligatoria, la pavimentación impermeable de las calles, el saneamiento de zonas pantanosas, el regular funcionamiento de la policía sanitaria que casi ha suprimido las epidemias, la creación y multiplicación de consultorios gratuitos, las mejoras hospitalarias, los sanatorios, la propaganda antituberculosa hecha con tenacidad, desde la prensa profesional y los grandes diarios de la capital federal hasta los semanarios de algunas poblaciones perdidas en el desierto, las conferencias públicas, las didácticas á los maestros, para que ellos las repitiesen á sus discípulos, la reclama llevada desde la caja de fósforos al teatro con proyecciones luminosas, dando á conocer los estragos que ocasiona el bacilo, el imperio de la diosa Higiea en el domicilio, en la calle, en la fábrica, en el vapor, en la iglesia, en todas partes, han dado por resultado una transformación en nuestra mortalidad que asombra, y á la que todos, autoridades, médicos y pueblo, hemos contribuido. Me bastará decir, que, la mortalidad general alcanzó en la década 1889 á 1898, al 22'28 por 100 de su población, y que en la siguiente 1899 á 1908 había descendido al 16'60 por 100, habiendo llegado en el último año 1908 á uno de los tipos más bajos que se conocen en las grandes urbes, como Buenos Aires, que cuenta con 1.350,000 habitantes, al 15'25 por 100.

Y si de la mortalidad general pasamos á la producida por enfermedades infectocontagiosas veremos que en el período 1870 á 1888, en que la higienización de la ciudad estaba en sus comienzos, alcanzaba á la cifra del 41'5 por cada 10,000 habitantes; de ellas el 26'3 correspondían á la tuberculosis, mientras que en la década siguiente, en que las nuevas obras y los nuevos organismos funcionaban regularmente, esa mortalidad cae á poco menos de la mitad á 24'8, por cada 10,000 habitantes, correspondiendo á la tuberculosis sólo el 19'7.
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 41

No quiero distraer más vuestra atención con las estadísticas de las principales ciudades de la República, que acusan tanto mayor disminución en su mortalidad cuanto más se han preocupado sus autoridades de mejorar las condiciones sanitarias de cada localidad.

Señoras, Señores:
Todos estos beneficios, toda esta gran obra humanitaria, gloria de nuestro siglo y orgullo de la medicina moderna, se debe en primer lugar á los Congresos, cuyos estudios sirven de enseñanza y guía á pueblos y á gobiernos para precaverse y curar las enfermedades.

Mis más ardientes votos para que de esta docta Asamblea, salgan nuevas ideas y nuevos procedimientos que permitan en la guerra contra el bacilo robar nuevas vidas á la tisis y enseñanzas para el Gobierno y pueblo español, para ponerlas en práctica, manteniendo su prestigio de progresista y culto, disminuyendo la mortalidad por afecciones evitables como la viruela y el tifus, y, especialmente por tuberculosis.

HE DICHO

Sr. Guzmán, representante de Chile:

No se han recibido las notas taquigráficas de este hermoso discurso que fué muy aplaudido.

El Presidente: Va á dirigiros la palabra D. Diego Tamayo, representante de Cuba.

Excelentísimo Señor: Señoras, Señores:

Vengo de muy lejos. Más allá del mar, donde se abre el seno mexicano, hay una isla, siempre verde, que una primavera perenne viste de flores; y en aquella isla vive un pueblo que trabaja, que procura progresar, que ha constituido una pequeña nacionalidad, quizá la más pequeña de América, pequeña por su extensión territorial, pequeña por su número de habitantes, pero grande —permitidme este rasgo de vanagloria— por su amor á la humanidad, grande por su devoción sincera y por su amor á la alta cultura científica y moral. (Muy bien).

En esta isla está la República de Cuba, la que yo represento aquí, y en nombre de cuyo presidente, en esta sesión solemne y en este día memorable, yo rindo pleito homenaje al monarca español, á S. M. D. Alfonso XIII. (Aplausos).

Yo saludo, en nombre de mi gobierno, al gobierno de España. (Aplausos).

Yo saludo, en nombre de la capital de mi país, la Habana, á la querida ciudad condal de Barcelona, capital del principado. (Calurosos aplausos).

Yo extiendo mi mano fraternal á los médicos de Iberia en nombre de los médicos antillanos. (Se reproducen los aplausos).

Y yo hago votos sinceros y vivos, en nombre de aquella
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 42

tierra mía, por la felicidad, la paz, el progreso y la ventura de esta tierra vuestra. (Más aplausos).

Señores, ya que yo hablo en nombre de Cuba, y que yo tengo el derecho de representarla y de hablar en su nombre, yo debo recoger algunas palabras del secretario general. Así como nuestra unión material es muy estrecha, por las relaciones mercantiles, que son activas y fecundas, es preciso y necesario que nos unamos por los vínculos estrechos de las relaciones intelectuales, que cambiamos nuestras ideas y nuestras publicaciones y que fomentemos la lengua común, que nos une como en una nacionalidad universal. (Grandes aplausos).

Y recogiendo la frase de mi viejo maestro, á quien yo siempre he querido con un cariño sincero —y él lo sabe bien y tengo mucho gusto en hacer esta declaración en este momento solemne— recogiendo su frase os diré, un poco confidencialmente, que cuando el sol se retira de nuestro cielo y su disco de fuego se oculta en el horizonte y nosotros nos arrodillamos ante el altar de la patria para rendir una oración laica por su ventura, en este momento una oleada viene á nuestros labios y es una oleada de cariño filial, porque así como el humo del incienso sube al cielo, así sube esta oleada á nuestros labios, buscando frases, buscando palabras, con que expresar la hija emancipada, lo puedo decir de una manera gallarda y sincera, á la tierra colonizadora, á la madre España, cuanto es su cariño y cuanto es su afecto. (Ovación).

Y ahora permitid, señores, que yo tuerza un poco el rumbo atrás y que vuelva á los días de mi primera juventud, para que corone mi frente con el recuerdo de aquella época en que oía la palabra de mis insignes maestros, algunos desaparecidos que viven en nuestro recuerdo y otros que existen aún para gloria de la ciencia y para regocijo nuestro; que yo vuelva atrás para saludar á Barcelona, la ciudad querida, la ciudad de nuestra primera juventud, de nuestras ilusiones y de nuestros amores, de nuestros amores más puros, la ciudad gentil, reina del Mediterráneo, que encierra en su seno, con las flores y perfumes, la energía gallarda de sus hijos y la hermosura de sus mujeres (aplausos); que yo le diga á Barcelona, la ciudad querida, la ciudad de mis recuerdos imperecederos, en esta hora solemne: Yo te saludo. (Entusiasta ovación).

En nombre de la colonia española de Nantes, Dr. Sánchez Silvera, colombiano.

Excmo. Señor,
Señoras, Señores, distinguidos compañeros:
No esperaba yo la insigne honra de figurar en este internacional Congreso, como uno de sus presidentes honorarios.
La circunstancia de vivir desde hace treinta y cuatro años fuera de España, sin hablar nuestro hermoso y rico idioma, es la razón que me obliga á solicitar toda vuestra indulgencia por las pocas palabras que voy á pronunciar.
Acogido fraternalmente por el Comité organizador y direc-
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 43

tor de este Congreso, tanto como compatriota, como doctor de la Facultad de Medicina de París, me veo investido en cierto modo con la representación oficial de la gran nación hermana. Podría hablar ya como ciudadano honorario de la ciudad de Nantes; ya como antiguo médico—jefe del Hospital de Nantes, hoy exclusivamente destinado á los tuberculosos; ya como periodista y médico francés, etc. Permitidme que decline todos estos títulos, honrosos para el pobre español que tiene la desgracia de vivir fuera de la madre patria, y me limite á ostentar el más modesto de todos: el de representante de la colonia española, de pequeños comerciantes y obreros españoles, muy numerosa en aquella ciudad y otras de sus alrededores. Aquellos compatriotas me han suplicado sea el intérprete de sus sentimientos y en su nombre he de expresar aquí la satisfacción que siento al ver los magníficos resultados que va á obtener este Congreso.

Pues bien; en nombre de ello —y permitidme también en nombre propio— sea mi primer saludo para la querida madre patria española, y después para la hermosa y simpática ciudad de Barcelona. Al mismo tiempo, no puedo olvidar á los organizadores y directores de este magnífico Congreso, hombres eminentes por su ciencia y por su amor á la humanidad.

Quiero saludar especialmente á nuestro maestro el doctor Rodríguez Méndez y á nuestro querido compañero el doctor Martínez Vargas.

Permitidme, también, que salude á todos los hermanos nuestros que vienen del otro lado del mar, y en ellos á todas las Repúblicas hermanas, que si bien se han roto los hilos materiales que nos unían, hay hilos con los que los organizadores de este grandioso Congreso han tejido un cable, una cadena, más viva y más fuerte que el hierro y el granito, y es la cadena del amor que se extiende al amor inextinguible de la ciencia y á este amor que no pasa ni debe pasar nunca, el amor por la Humanidad. (Aplausos).

DR. D. RODOLFO DEL CASTILLO Y QUARTIELLERS, Delegado de Honduras.

Excmo. Señor:

Pláceme mucho, señoras y señores, encontrarme en esta asamblea en que la ciencia y la humanidad se unen en estrecho maridaje para cortar y combatir la peste blanca que hoy nos asola y pone en peligro la existencia de la obra más acabada del Creador.

El pensamiento de reunirnos aquí, como ya se ha hecho en otras naciones, no se limita sólo á los médicos encargados de cuidar y vigilar la salud de los hombres. No, el problema es más hondo, más general y afecta á todos y de todos necesita su concurso para la lucha.

Por esto los gobiernos y todas las clases sociales se reúnen aquí para buscar en los campos del saber los medios más efí-
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 44

caces al alivio de la pobre humanidad, que es combatida por tan poderoso enemigo que la aniquila y la agota hasta destruirla.

Así, pues, el Gobierno español patrocinando esta obra, ha acudido á otras naciones pidiéndoles su valioso concurso al objeto que aquí nos reúne y al ser invitada la República de Honduras, nación hermana que lleva en su sangre nuestro espíritu, nuestra fe y nuestro idioma, no podía hacerse sorda al llamamiento que se le hacía, y al aceptar la invitación me hizo el especial honor de nombrarme su representante para que en este solemne momento saludase á los señores congresistas en su nombre.

Al cumplir este honroso deber tengo el gusto de expresar los deseos fervientes del gobierno de la nación que represento por el feliz éxito del Congreso.

DR. CERDEIRA, de Marruecos.

Por la Comisión organizadora, honrado con el título de Delegado del Imperio de Marruecos, tengo en tal concepto el alto honor de saludar á esta honorable Asamblea, deseando que los trabajos que se efectúen no vengan á chocar con ningún contratiempo para que tampoco se perturbe el progreso científico.

No he de olvidar en este momento la estrecha unión que existió entre la antigua Mauritania y España, para combatir la enfermedad de la tuberculosis.

Allí tenemos á los médicos civiles españoles, que fueron los que nos abrieron la puerta, y me han enviado á esta Asamblea; á ellos, pues, dirijo mi primer saludo. Allí tenemos ese benemérito y humanitario cuerpo médico de Sanidad militar, y de la Armada, cuyos individuos han escrito páginas brillantes en la historia médica del Mogreb. Allí tenemos á estos médicos que solicitos por el sentimiento de fraternidad, por el amor á los pueblos, trabajan sin descanso; me refiero á estos médicos franceses, que, habiendo fundado los dispensarios médicos, están efectuando, con labor incesante, una acción de penetración y de civilización, contribuyendo al avance y á la penetración pacífica. A ellos también dirijo mi saludo.

No he de dejar de saludar también á los médicos indígenas. También tiene sus médicos Marruecos, con terapéutica nacional, médicos muy semejantes á aquellos antiguos médicos españoles.

Allí está Cerite, médico de Patología interna, que cree que con herbajes obtiene la curación de las más tenaces enfermedades, y que va llevando esta fe de zoco en zoco, llamado por sus clientes, participantes de su misma fe.

No debo olvidar tampoco á Gil Font, sustentador de los sistemas de Averroes y Avicena, que cree curar la tuberculosis con emplastos en la pared torácica.

No debo olvidar tampoco á los médicos teológicos, á aque-
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 45

llos grandes hombres que con fe ciega, creen que con la lectura de los artículos coránicos, han de devolver la salud y la vida á los hogares que sienten los terribles efectos de la enfermedad.

No debo olvidar un momento á aquel noble pueblo musulmán, que es sangre de nuestra sangre, raza de nuestra raza, ansioso de vida, aspirando á la luz del progreso por amor á la civilización, que demuestran con la admiración que sienten por los médicos españoles y por los procedimientos modernos, acudiendo á ellos solícitos, confiando que llevan en sus manos la salud del enfermo, y á veces hasta la virtud de la resurrección de los muertos. (Grandes aplausos).

Sr. De la Barra, representante de México.

No se han recibido las notas taquigráficas.

Sr. Moragas, representante de la República del Salvador.

Excmo. Señor, Señoras, Señores:

No esperéis de mí un discurso, sino simplemente breves palabras de salutación.

Hasta breves momentos antes de llegar aquí, ignoraba que hubiese de venir ostentando representación oficial y hasta el momento en que he entrado en este hermoso local, ignoraba que me viese en el honor de dirigiros la palabra en este solemne acto.

Acabo de recibir un telegrama de los delegados del Gobierno del Salvador, Dres. Palomo y Nisores, diciéndome que les era imposible, por causas agenas á su voluntad, asistir á la sesión inaugural de este Congreso, y pidiéndome que yo, que ostento la representación consular de la nación, en Barcelona, les represente también en este acto.

Muy grato es para mí acceder á su deseo, y haciéndolo así, ante todo, he de expresar el sentimiento y el pesar que tienen los Delegados salvadoreños, por verse imposibilitados, de asistir á las sesiones del Congreso, ó al menos, á la sesión inaugural del mismo.

Y me fundo, al hablar así, en que ellos fueron delegados en el Congreso de Electrología y Radiología últimamente celebrado en Barcelona, y tuve ocasión de ver palpablemente el entusiasmo que sentían y que demostraron por asistir al Congreso internacional contra la tuberculosis. Por esto puedo afirmar el sentimiento y el pesar tan grande que embarga á los delegados del Gobierno salvadoreño, de verse impedidos de asistir á las sesiones del mismo.

Expresado este sentimiento, en su nombre y en nombre del Gobierno salvadoreño, he de saludar al Gobierno español y á la Junta presidencial del Congreso y felicitar con todo entusiasmo á la Comisión organizadora del mismo.

Y para terminar, no tengo más que hacer votos muy sinceros para que las sesiones de este Congreso tengan, como no
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 46

lo dudamos todos, el más feliz éxito y que, sus conclusiones, sean tan fructíferas y beneficiosas para la Humanidad y para la ciencia, como lo es este hermoso recinto para la cultura musical de Cataluña.

Puerto Rico. — El representante, Dr. Coronas, por accidente en el viaje, no llegará hasta el día 19.

Sr. Alcalde de Barcelona.
Excelentísimo Señor, Señoras, Señores:

Con la mayor y más viva satisfacción dirijo yo un entusiasta y cariñoso saludo de bienvenida, saludo cariñosísimo á cada una de las asociaciones, á cada una de las entidades, á todas las representaciones que asisten á este Congreso y, en general, á todos los Congresistas que han tenido la bondad de honrarnos con su visita; muy especialmente saludo á las distinguidas damas, que con los encantos y atractivos de su belleza han querido dar todo el realce y la importancia que se merece esta hermosa fiesta que estamos celebrando.

Barcelona, señores Congresistas, os hubiera recibido siempre con su proverbial cortesía, con aquella distinción, con aquel respeto que corresponde, no sólo á los países, cuya representación ostentáis, sino también al que requieren vuestros merecimientos personales; pero en estos momentos en que venís á trabajar en una obra tan altamente altruista y humanitaria como la de este Congreso, yo, como Alcalde de Barcelona, quiero y debo exaltar, acentuar más y más las relevantes simpatías á que todos vosotros tenéis derecho. (Aplausos).

Barcelona, el Municipio de Barcelona, prestará escrupulosa atención á las deliberaciones y á los debates de este Congreso. Yo puedo anticiparos la promesa y no creo que el Municipio que presido me deje al descubierto, que las conclusiones que votéis aquí procurará traducirlas en reglas, en normas de higiene, que se encaminen á contener la propagación de la enfermedad tuberculosa, la cual hace pagar á Barcelona cada año tan terrible y tremenda contribución.

Yo no conozco problemas en el orden social más importantes que el de la tuberculosis. Ninguno, absolutamente ninguno, se le puede comparar en importancia. Cuando yo considero nada más que un solo dato: que en el año mueren tres millones de hombres en el mundo, que no morirían, digo yo para mí: no hay guerra, no hay peste, no hay calamidad pública que pueda compararse á esta plaga social. (Aplausos).

¡Qué legítimo orgullo, qué intensa satisfacción la nuestra, si por virtud de vuestros sabios consejos, si por virtud de seguir las conclusiones que aquí votéis en los días de vuestro trabajo, pudiéramos nosotros disminuir algo de la tabla de mortalidad de la tuberculosis! ¡Qué inmensa alegría, qué legítimo galardón de gloria sería para el Municipio que realizara esta labor! ¿Quién sería el beneficiado, quién sería el salvado? Una sola vida que pudiéramos arrancar á ese monstruo, á
Gaceta médica catalana (1910-10-15 00:00:00), página 47

esa enfermedad que va buscando sus víctimas con una predilección maliciosa en la juventud, en esa juventud que es la energía, la sangre, la vida de un pueblo. Qué satisfacción no sería la vuestra si una sola vida se salvara. Y ¿quién sería el salvado, quién sería el favorecido? No lo sabemos y es mucho mejor porque de esta suerte, sin saber á quien salaremos, ni siquiera la gratitud personal del favorecido, podrá empañar la grandeza de la obra de humanidad realizada. (Aplausos). Porque, señores, hacer el bien sin saber á quien es hacerlo dos veces. (Aplausos).

Yo he de recoger las palabras amables que nos han dirigido aquí los representantes de las naciones extranjeras y las recojo incorporando en ellas la inmensa, la íntima gratitud que siente Barcelona por tener albergados á tan ilustres huéspedes; y una especialidad quiero hacer al Dr. Tamayo, al representante de nuestra isla querida, de nuestra hermana querida, la Isla de Cuba, para decirle, como ya se lo han dicho los aplausos del público, con cuanta alegría, con cuanta satisfacción recibía Barcelona aquellos elogios que nos dirigía; pero yo, como Alcalde de Barcelona, debo decir al Dr. Tamayo una cosa aun que ofenda su modestia: en los anales escolares de Barcelona habrá siempre un nombre respetable y este nombre es el del Dr. Tamayo. (Muy bien, aplausos).

Mañana, señores, vais á empezar las tareas de este Congreso. Yo espero que en ella conquistareis vosotros nuevos títulos de gloria y de honor; yo espero que por vuestros trabajos os hagáis acreedores á la más alta recompensa que podamos soñar en el mundo; al respeto, á la consideración, al aplauso de los hombres de buena voluntad y al reconocimiento, á la gratitud, á las bendiciones de los pobres enfermos, de los infelices caídos en el surco, de éstos que vosotros habéis de mostrar á sus ojos la consoladora esperanza de su curación, de estos seres infortunados que sólo conocieron de la vida el dolor y la tristeza.

Señores Congresistas: una vez más el Alcalde de Barcelona se complace en deciros: sed bienvenidos á la ciudad Condal. (Muy bien, aplausos).

Cerró el acto el Presidente declarando abierto, en nombre de S. M. D. Alfonso XIII, el Primer Congreso español internacional de la Tuberculosis.

En el salón de descanso estaba situada la banda del regimiento de Aragón, que interpretó con suma justicia el himno de cada una de las naciones representadas, al acabar sus delegados los respectivos discursos, y que devotamente oía el público puesto de pie.

En resumen, un acto como no se ha visto otro igual, pues personas conocedoras de los más importantes Congresos, decían que ninguno de los celebrados en Londres, París y Munich, habían revestido la importancia del nuestro. (Diario del Congreso).