Gaceta médica catalana (1911-01-15 00:00:00), página 34

BIBLIOTECA DE CIENCIAS MÉDICAS:

I. — Enfermedades de los órganos respiratorios. — Métodos de exploración. Signos físicos, por el Dr. Louis Faisans; traducción española de D. Angel Avilés Rodríguez. — Madrid, 1910.

II. — Los hongos parásitos del hombre, por el Dr. E. Bodin, traducción española de D. Juan Francisco Mega. — Madrid, 1910.

La laboriosa casa editorial de D. Saturnino Calleja, de Madrid, publica una Biblioteca de Ciencias Médicas destinada á ofrecer libros de palpitante actualidad, llenos de interesante datos, de reducidas dimensiones y de precio modesto, con el objeto de que sin gasto enorme de tiempo y sin grandes sacrificios pecuniarios, pueda la clase médica, que habla la más vieja lengua española, estar al corriente de lo más útil, lo más importante y lo más nuevo que se vaya produciendo en el campo de la Medicina.

Esta una de las obras de dicha Biblioteca forma un elegante tomo en cuarto menor, impreso con esmero en rico papel vergé, con tipos claros, con encuadernación en tela inglesa y con rotulos dorados en las tapas y en los lomos.

I. — El primer tomo, que consta de unas 200 páginas, está dedicado á las enfermedades de los órganos respiratorios y es debido al Dr. Faisans, médico del Hospital de la Pitié, de París. Su versión castellana ha sido confiada al Sr. Avilés Rodríguez, quien, si exceptuamos algún pequeño galicismo, ha hecho una labor recomendable á todas luces.

Aunque otra cosa podría dar á comprender el título de la obra, no se describen en ella las enfermedades del aparato respiratorio, sino los métodos de exploración para descubrir los signos que pueden presentarse en el curso de las enfermedades de los bronquios, del pulmón ó de la pleura, á la vez que se demuestra que tales signos, ora con sus caracteres propios, ora combinados entre sí de varias maneras, pueden conducir á precisar el sitio, extensión y naturaleza de las lesiones.

Los métodos de exploración que estudia el autor son: la Inspección la Palpación, la Auscultación y la Radioscopia, sobre cuyos resultados comparativos debe apoyarse todo diagnóstico de afección intratorácica, para adquirir el sello de la mayor probabilidad.

La obra del Dr. Faisans es de un gran valor didáctico, no sólo por las doctrinas que encierra, todas ellas de gran utilidad práctica, sino también por el orden, la concisión y la claridad con que están expuestas. En ella no sobra nada, ni falta nada esencial para llegar al fin que se propone su autor; de suerte, que su lectura ha de ser altamente provechosa, tanto á los médicos como á los estudiantes de clínica interna.

II. — El Dr. Bodin, ilustre profesor de Bacteriología en la Universidad de Rennes, ha realizado una obra de marcada utilidad, resumiendo en un libro las investigaciones y los conocimientos esparcidos por las publicaciones profesionales médicas, micológicas ó veterinarias, sobre los hongos patógenos del hombre, cuyo estudio ha adquirido gran desarrollo en estos últimos años; bajo la influencia de los métodos pasteurianos, razón por la cual merece, ya figurar, ocupando un lugar importante, entre las distintas ramas de las ciencias médicas.

En dos partes está dividida la obra del Dr. Bodin. En la