Gaceta médica catalana (1907-02-15 00:00:00), página 29

f) Lavado con agua destilada, deshidratación con alcohol; xilol, parafina y cortes (5 μ máximum).
g) Coloración doble mediante uno de los procedimientos siguientes:
   α) Mezcla de Giemsa durante algunos minutos, lavado en el agua, diferenciación con el alcohol absoluto adicionado de algunas gotas de esencia de clavo, aclarando luego con la esencia de bergamota y el xilol, montado.
   β) Solución concentrada de azul de toluidina, diferenciación con el alcohol al que se añade algunas gotas de la mezcla éter-glicerina (Unna), esencia de bergamota, xilol, etc.
   γ) Primera coloración con el azul de metilo, en solución acuosa; segunda coloración después de lavado, con una solución acuosa concentrada de rojo neutro, diferenciación con el alcohol absoluto, xilol, etc. (Manouélian).
2.º Nuevo método á la piridina (Levaditi y Manouélian), recomendable para el estudio de piezas extraídas por biopsia:
a) Se fijan fragmentos de órganos de uno á dos miligramos de espesor durante veinticuatro ó cuarenta y ocho horas en una solución de formalina al 10 por 100.
b) Lavado con el alcohol (96°), durante doce á diez y seis horas.
c) Lavado con agua destilada hasta que las piezas caen al fondo del recipiente.
d) Impregnación en el baño siguiente:
   Solución de nitrato de plata al I por 100.
   Añádese en el momento del empleo, 10 por 100 de piridina. (Cogit ó Billault).
Los frascos, de tapón esmerilado y conteniendo una gran cantidad de esta mezcla, se mantienen durante dos ó tres horas á la temperatura de la cámara y de cuatro á seis horas á una temperatura aproximadamente de 50°
e) Lavado muy rápido en una solución de piridina al 10 por 100.
f) Reducción en el baño siguiente:
   Solución de ácido pirogálico al 4 por 100.
   Adádase en el momento del empleo 10 por 100 de acetona purificada (8°/10) y 15 por 100 (del volumen total) de piridina.
   La reducción se opera al cabo de algunas horas.
g) Alcohol, xilol, parafina y cortes. Los cortes son coloreados con el azul de Unna ó con el azul de toluidina y diferenciados por medio de la mezcla éter-glicerina de Unna.
Gracias al empleo de estos procedimientos, nos ha sido posible precisar no solamente todos los detalles histo-patológicos de la heredo-sifilis, sino también los de la microscopía de las lesiones primarias, secundarias y terciarias de la sifilis adquirida del hombre y del mono.
Así hemos establecido, hechos confirmados por Buschke y Fischer, Herxheimer y Opificius, Hoffmann y otros autores, que si el treponema ofrece, en la sifilis hereditaria, una predilección por las lesiones conjuntivas y perivasculares, no muestra menos tendencia á atacar los elementos nobles del organismo, tales como las células epiteliales del hígado y de las cápsulas suprarrenales, por ejemplo. Cosa curiosa: este treponema invade el protoplasma mismo de estas células, es muy á menudo claramente intracelular y los elementos anatómicos no parecen sufrir por esta penetración del parásito en el cuerpo protoplásmico. Añadamos que esta existencia intracelular del parásito de la sifilis permite comprender su conservación en el organismo infectado, durante los períodos de calma que separan la explosión de los accidentes sifilíticos cutáneos (1).
Además, hemos visto que, al contrario de los otros espirilos patóge-

(1) En una publicación reciente, Bandi y Simonelli insisten en el interés de este parasitismo intracelular del Treponema pallidum y pretenden haberlo establecido antes que nosotros por medio del examen de frottes procedentes de diversas lesiones sifilíticas. No creemos que las comprobaciones de los autores italianos puedan ser consideradas como demostrativas, dadas, por una parte, las dimensiones de los treponemas y por otra, la imposibilidad de conservar la integridad de las células, cuando se emplea el método de los frottes.