Gaceta médica catalana (1907-06-15 00:00:00), página 27

máquinas y todas sus instalaciones complementarias, costará cerca de diez millones.

Diez pabellones de veintiocho camas, separados veinte metros uno de otro, forman los dormitorios de las enfermerías, y todos estos pabellones, bañados por el aire y la luz, comunican, por galerías vidriadas, con un largo edificio de 400 metros, en la misma orilla del mar, que comprende otras tantas galerías de aireación, con sus dormitorios correspondientes. Así los niños pasan el día en el pabellón situado lo más directamente posible sobre la playa misma, y esta combinación de las galerías de aireación para el día y de los dormitorios para la noche, permite la revivificación incesante del aire en los pabellones. Para realizar este traslado, las camas de la enfermería están construidas de tal modo, que un niño puede trasladarlas de un pabellón á otro.

Otro principio: todas las construcciones destinadas á recibir los niños hospitalizados están en la planta baja y en forma ojival, ya adoptada en Saint-Pol.

Los niños deben hacer la vida todo lo posible fuera, en la playa. Esta, magnífica, de arena fina, en pendiente suave, está bordeada de un dique de 700 metros de largo y de 40 de ancho, construido delante de los pabellones.

Los niños y las niñas casi-válidos se hallan bajo la dirección de directores e institutrices, encargados sobre todo de la disciplina, de la vigilancia, de proporcionarles perpetuos recreos y de la educación física y moral de los albergados.

En caso de lluvia, amplios abrigos les permiten los beneficios del baño de aire; si hace muy mal tiempo, se les protege en grandes salas cubiertas y cerradas.

Anexas á los pabellones hay salas de baños (baños de mar), de duchas, de gimnasia.

El sanatorio se basta á sí mismo en todo; fabrica su electricidad, su cerveza, su pan, etc.

Hay, preparadas y situadas en el lado opuesto al de la playa, salas de aislamiento para los casos contagiosos.

Se evita en lo posible toda causa de contagio. En un pabellón especial, situado en la misma entrada, los niños que ingresan son examinados, bañados y se les ponen después vestidos desinfectados.

En el sanatorio mismo, la separación de los infectados y de los asépticos es completa. Dos bonitas y claras salas de operaciones, con todos los perfeccionamientos más modernos, avanzan sobre el dique. Los servicios administrativos y auxiliares están separados de los pabellones de enfermos.

Se construye actualmente, como anexa al sanatorio, una granja para encaminar las aptitudes indecisas de los pequeños convalecientes á los trabajos de la tierra, á fin de hacer de ellos obreros agrícolas que vivan al aire libre, en lugar de enviarles á las fábricas ó las minas; después de la granja habrá un bosque de pinos, para los paseos en lo fuerte de la estación, cuando la playa sea demasiado rigurosa para los pequeños enfermos (1).

No quiero prolongar una descripción forzosamente árida. Las fotografías y dibujos y las explicaciones que acompañan á estos documentos, os darán una idea más exacta de lo que son los dos establecimientos, de los cuales he tenido el honor de exponeros, en pocas palabras, los principios fundamentales, su papel y, me atreveré á decir, sus beneficios.

«Queremos, escribe G. Wancauwenberghe, presidente-fundador del Sanatorio, en un estudio sobre las condiciones generales que le ha inspirado el nuevo plan, rehacer, en las orillas del mar, la salud de estos niños que, hasta estos últimos años, vegetaban desesperadamente en los hospitales de las poblaciones, sin probabilidades de curación, agotando inútilmente los recursos de la asistencia.

»Queremos suprimir el sufrimiento de todos estos inocentes, víctimas

(1) A. Vallet, Le Sanatorium de Saint-Pol-sur-Mer, Lille, 1906.