Gaceta médica catalana (1905-03-31 00:00:00), página 19

vestidos holgados, de modo que sus movimientos respiratorios no tengan obstáculo alguno.

Pero, sabedlo bien, no basta haber hecho respirar á un niño para tener la partida ganada. Reservad vuestro pronóstico á causa de las lesiones de los centros nerviosos que se manifiestan por la persistencia de un cierto grado de cianosis, por la irregularidad de las respiraciones, por contracturas o convulsiones, también á causa de las infecciones pulmonares que se producen frecuentemente en los varios días que siguen y que son, por regla general, muy graves.

Para terminar esta lección, resumiré rápidamente la conducta que se ha de observar frente á un recién nacido en estado de muerte aparente.

En los casos ligeros, separación, con el dedo cubierto de un trapo fino, de las mucosidades que obstruyen la faringe, flagelación y fricciones en seco ó con alcohol.

Si estos medios no bastasen, ó aun empleados á un mismo tiempo si el caso se presenta con apariencias graves, no perder momento y recurrir inmediatamente á la insuflación practicada con el tubo de Ribemont-Dessaignes, precedida siempre de la aspiración de las mucosidades. A falta del tubo insuflador, utilizad las tracciones rítmicas de la lengua, ó, preferentemente, el método de Schultz que llena mejor las indicaciones.

Cuando los movimientos respiratorios empiezan á ejecutarse, sumergid al niño en un baño de 45° y volve á empezar, si fuera necesario, la insuflación si la respiración es irregular.

Por último, no desesperéis demasiado pronto del resultado y persistid hasta que quede bien demostrado que la respiración no puede establecerse y que los ruidos del corazón se espacian y cesan desde el momento en que la insuflación se suspende.

Trad. por RUIZ RODRÍGUEZ (J.)

La leche descramada ácida
(BABEURRE)
en la alimentación
y en el tratamiento de los desarreglos gastrointestinales de los niños (1)
POR EL
DR. LUIS MORQUIO
Profesor de Clínica infantil en la Facultad de Montevideo

La cuestión de la alimentación del niño constituye, todavía hoy, uno de los problemas más importantes de pediatría y de higiene infantil, no sólo en lo que se refiere al niño sano, en los casos de no poder ser lactado al seno materno, sino también cuando, por consecuencia de una alimentación defectuosa, cae el niño en la infección digestiva, facilmente corregible por los medios naturales, pero situación sería para el médico y para el enfermo cuando no existe esta circunstancia favorable.

Por esto es que tantos ilustres maestros e investigadores están empeñados en aportar su contingente de experiencia y de observación, de donde resultan procedimientos nuevos de alimentación del niño, cuyos éxitos son generalmente limitados y aislados, porque chocan contra una barrera insalvable, que quiere que el niño sea alimentado durante los primeros meses por el seno de la madre, tolerando, sin embargo, el de otra mujer como el mejor alimento en su defecto, de acuerdo con las leyes de la química y de la biología.

En estos últimos tiempos, un procedimiento nuevo de alimentación ha sido preconizado, y de todas partes nos llegan los échos de su bondad y de sus buenos resultados.

Los franceses le llaman babeurre, los alemanes buttermilch; no hemos encontrado en español el vocablo correspondiente; por esto la denominación que hemos aceptado implica una verdadera definición, pero no tiene el

(1) Comunicación presentada al Segundo Congreso Médico Latino-Americano, que tuvo lugar en Buenos Aires en abril de 1904 — Revista de la Sociedad médica argentina.