Gaceta médica catalana (1903-10-15 00:00:00), página 12

A pesar de la unanimidad con que se admitió y se admite el supra-
dicho viaje, ¿se cimenta en datos tan fidedignos y comprobables, que
no den lugar á dudas? Veámoslo, pero brevemente, desflorando no
más el asunto.

Preséntase á la imaginación como muy útil, correcto y lógico el he-
cho de que al aportar el Almirante en tierra hispana, se apresurase á
dar cuenta del glorioso resultado de la arriesgada expedición á los Re-
yes, á la sazón residentes en Barcelona; pero es que este viaje á Cata-
luna semeja, además, altamente conveniente, no sólo por el cumpli-
miento de un deber y por la esperanza de recoger justos lauros y pre-
mios en la corte, si que también para trabajar en la preparación de
nuevas expediciones, previa presentación á los monarcas de cosas y
noticias peregrinas y hasta entonces ignoradas.

Además, el día 15 de marzo de 1493 cerró Colón el diario de su
viaje primero, antes de entrar en Palos, sobre Saltes, diciendo que
«acababa agora esta escritura, salvo que estaba de propósito de ir á
Barcelona por la mar, en la cual ciudad le daban nuevas que sus Alte-
zas estaban».

La realización de tal viaje parece aconsejado ó pedido por los mis-
mos soberanos, quienes, en carta de 30 de marzo, encargan á Colón
que acelere su ida á la Corte (Barcelona), diciéndole: «y en tanto que
acá vos venís y tornáis de manera que cuando volviéredes de acá esté todo
aparejado», (refiérase al material para la segunda expedición).

En carta de 24 de mayo, dicen los Reyes á un tal Berardi, desde
Barcelona (tratábese de una nave que había de facilitar para la nueva
excursión), que el Almirante irá presto á Sevilla «é os llevará e pa-
gará los maravedís que costare á pagáredes».

En la carta cédula de los Reyes á Fernando Zafra (23 mayo 1493), le
dicen que «los hombres de campo contratados para ir al Nuevo Mundo,
encontrarán á Cristóbal Colón en Sevilla para el 20 de junio próximo.
«En otra misiva de la misma fecha y procedencia, ya no dijeron los
Monarcas al Asistente de Sevilla que Colón y Fonseca irán presto si no,
«les dimos (los reyes) nuestro poder para hacer cierta armada é vos
mandamos que vos junteis con los dichos Almirante y Arcediano y les
favorezca y de fe á lo que le dijeren».

Por mandato regio de la fecha ut supra, se eximen de derechos las
adquisiciones para la armada segunda, y dicen los soberanos que man-
dan á Córdoba, Granada, Sevilla, Málaga y Cádiz, á Colón y al Arce-
diano Fonseca (es de suponer que no irían éstos haciendo compras,
sino sus delegados).

En cédula patente (1) de 26 de mayo, se ordena dar buen aposento
á Colón y cinco criados, coligiéndose que iban de viaje para la provi-
sión de la armada.

Las citas anteriores otorgan carácter de posibilidad y de opportuni-
dad al viaje, impulsan á creer que el Almirante pudo visitar la ciudad
condal desde últimos de abril á primeros de junio de 1493, dan visos
de fundamento á la aseveración del paje Fernández de Oviedo y otros (2).

(Se continuará).

(1) Vid. las obras de Bofarull y Fernández Navarrete, ya citadas.
(2) El erudito historiador D. Antonio Elías de Molins encontró en un Códice del Escorial una
nota manuscrita del tiempo de los Reyes Católicos, que dice: «En lo dit any descobri (1492)
Colon les indies y tornant ab la nova aplega en barcelonaa en lo mes de Abril del any seguent
MCCCCLXXXIXIII».
Dicha nota la publicó el R. P. Fita en su obra Los reys d'Aragó y la Sèu de Girona, p. 99, antes
que Bofarull en su Historia de Cataluña; el mismo Sr. Elías de Molins ha tenido á bien darme dicha
nota que le agradecemos