Gaceta médica catalana (1903-10-15 00:00:00), página 10

detención á Sevilla y despachó un correo á los Reyes, que estaban en Barcelona, con una exposición suscrita de los hechos y sus magníficas ideas...

» Por el mismo mensajero que trajo esta carta (la firmada por los Reyes en Barcelona á 30 de marzo) remitió Colón su respuesta y Memoria, como se le ordenaba, y al momento dispuso su viaje á la Corte con las raras muestras de productos, efectos, animales y moradores de las nuevas regiones.

« La extrañeza de semejantes cosas nunca vistas acreditó y realzó mucho las noticias del admirable descubrimiento. Vuela la fama, y el concurso de gentes, que había empezado en el puerto y crecido sin comparación en Sevilla, continúa por todas partes saliendo á los caminos inmenso pueblo á encontrarse con la cómiva del Almirante, que ya se le llamaba con este nombre. Así anduvo nuestro héroe bañado el corazón de gozo entre incesantes admiraciones, bendiciones y aplausos. Puso el colmo á su satisfacción el solemne recibimiento que se le mandó hacer en Barcelona, donde entró como en triunfo, rodeado de un sin número de cortesanos, caballeros y personas de todas clases, que no se hartaban de mirarle y engrandecer su hazaña. Con este acompañamiento llegó á la presencia del Rey y de la Reina, que le esperaban en público y de ceremonia en un salón ricamente adornado, sentados en el solio real, con el príncipe D. Juan al lado y un lucidísimo cortejo. Presentase el glorioso descubridor con semblante alegre y nada perturbado. A su llegada se levantan los benignos Reyes, danle á besar sus manos sin permitir que acabe de doblar la rodilla, y le ordenan que hable sentado...»

«Acabado el razonamiento de Colón, se cantó el Te Deum por los músicos de la real capilla, arrodillados todos los del concurso con singular devoción. Por muchos días fué Colón y su empresa el objeto de la curiosidad, atenciones y miras de la corte y del pueblo. Oíanle los Reyes á todas horas y le colmaron de honras y distinciones. El célebre cardenal D. Pedro González de Mendoza, privado de suma autoridad, le convocó á su mesa, púsole á su lado, y ordenó se le sirviese el manjar cubierto y haciendo salva como á un gran señor. Siguieron el ejemplo los demás grandes y personas de alta dignidad... etc.»

Con ser este relato minucioso en extremo, estar adornado de menudos é íntimos detalles, échase de ver un silencio asombroso en lo que atañe al día del arribo á la ciudad condal, al de salida y sobre cuanto ocurrió en las ciudades y lugares del camino; tampoco dijo el autor las personas esclarecidas que acompañaron al Almirante desde Sevilla ó se le agregaron en el tránsito, etc., y es que no le merecieron fe las descripciones de pretéritos autores.

El inolvidable Campmany, en sus Memorias históricas, tomo 2.º, Apéndice pág. 16, escribió que Cristóbal Colón, de vuelta de su primer viaje al Nuevo Mundo, vino á Barcelona, en 1492, donde estaba la Corte á ofrecer al Rey Católico las primicias del descubrimiento; al parecer, copió de pasada á Fernández de Oviedo.

«Historia de la vida y viajes de Cristobal Colón», por Washington Irving, traducida al castellano por D. José García de Villalta. — Madrid, 1833.

En el libro V, caps. VI y VII, se describe el viaje de Colón á Barcelona, su estancia y obsequios en la ciudad, apoyándose en Herrera. Según el escritor inglés, entró Colón en la ciudad condal á mediados de abril, y allí residió hasta el 28 de tal mes; el relato de las solemnidades se parece al de Muñoz.

Dice D. Modesto Lafuente, en su Historia general de España