ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 1

SUMARIO: Intoxicación por la euforina, por el Dr. José Codina Castellví.—Tuberculosis de los niños de la primera edad, por el Dr. Martínez Vargas.—La vida anaerobia (continuación), por el Dr. A. Pi y Suñer.—La profilaxis de la tuberculosis según el profesor Cornet (conclusión), por el Dr. V. Meyer.—Resultados de la investigación moderna de los esporozoos (continuación), por el Dr. M. Lühe.—REVISTA CRÍTICA BIBLIOGRÁFICA, por J. Salarich.—FORMULARIO Y TRATAMIENTOS MODERNOS, por el Dr. Rodríguez Méndez.—PUBLICACIONES RECIBIDAS—Estudios demográficos de Barcelona, por el Dr. D. Luis Comenge.

Intoxicación por la euforina
POR EL
DR. JOSÉ CODINA CASTELLVÍ
Médico numerario, por oposición, del Hospital general de Madrid

Trátase de una muchacha de 21 años, con antecedentes nerviosos en su familia, que padeció á los 20 un ataque de gripe, tras del cual le quedó un estado anémico bastante pronunciado, en el que predominaban las manifestaciones dolorosas y neuralgicas. Además de la palidez de su piel y sus mucosas, de la inapetencia, del cansancio, de la depresibilidad de su pulso y de la tristeza, que representaban los rasgos fundamentales de su padecimiento, que no iba acompañado á ninguna hora del día ni de la noche de una temperatura superior á 37º C., veíase con frecuencia atormentada por dolores de cabeza, desarrollados en distintas formas, gastralgias y neuralgias intercostales y lumbares, con extraordinaria hiperestesia de las regiones invadidas por el dolor.

Con objeto de calmar un punto lumbar y otro dorsal muy dolorosos, la prescribió la euforina en sellos á la dosis de 50 centigramos cada uno, para tomar uno cada hora, hasta cuatro, ó sean dos gramos, si fuese necesario. Una vez hubo la enferma tomado el primer sello, sintió gran malestar gástrico, sin llegar al verdadero dolor, alguna tendencia al vómito y mareo. Sin ceder estos síntomas, llegó la hora de tomar el segundo sello y lo tomó á pesar de lo que se resistía por temor á que la hiciera daño. Entonces se acentuó el malestar gástrico y tuvo verdadero dolor de estómago; se acentuaron las náuseas sin que llegara á vomitar; los mareos se acompañaron de una sensación de vacío muy penoso en la cabeza y se inició una coloración oscura en determinados puntos de la cara y en las manos, con sensación de hormigueo y de frialdad; al propio tiempo sintió gran quebrantamiento general y gran repugnancia á los alimentos.

Lo más característico y singular de estos fenómenos tóxicos fué la coloración que tomaron las regiones indicadas. En efecto: al poco tiempo de haber tomado los dos sellos, en la piel de la cara que comprendía desde la prominencia de los huesos nasales hasta la barbilla, en la mucosa de los labios y hasta en la punta de la lengua, apareció una mancha oscura y difusa que se fué acentuando paulatinamente para alcanzar en el término de una hora, poco más ó menos, una coloración amoratada casi negra que hacía extraordinario contraste con el color blanco-pálido del resto de la piel de la enferma. Al propio tiempo
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 11

por la directa acción del agua:

HO | H — CH₂ — CH₃ — CH₂.OH | H
    |                        |
    CO.OH

Se oxida con gran facilidad, aun in vitro, y pierde en tal operación dos átomos de hidrógeno:

CH₃      CH₃
|         |
CH₂      CH₂
|         |
CH(OH)   CO
|         |
CO.OH    CO.OH

convirtiéndose en ácido acetilacético; el cual, por sencillo movimiento molecular, da nacimiento á la acetona, si pierde una molécula de anhidrido carbónico:

CH₃      CH₃
|         |
CH₂      CH₂
|         |
CO       CO
|         |
CH₃      CH₃
|         |
CO.OH    CO.OH

La acetona se destruye por oxidación y acaba, como todo hidrato que se quema, en agua y anhídrido carbónico:

CH₃
|     |
CO + 4 O₂ = 3 H₂O + 3 CO₂
|     |
CH₃

Al igual que el oxibutirico, el ácido succínico

CO.OH
|
C
/   \
H — C — C — CO.OH
\   /
H — C — C — H
   |
   C
   |
   H

se forma también de los proteicos. Desaparece pronto y por completa combustión.

Sin embargo, y á pesar de todo lo indicado, la fuente natural y más abundante de los hidratos de carbono no es la descomposición proteica, sino la alimentación. Por ella se ingieren, en forma de glucosas polimerizadas con condensación y raramente como glucosas sencillas. Las primeras son simplificadas por los fermentos digestivos hasta llegar al hidrato en C₆; sólo la celulosa, el compuesto más condensado del gru-
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 13

transposición molecular, explicando al mismo tiempo como ella es origen de fuerza. Ahora precisa enumerar rápidamente las transformaciones químicas en las cuales directamente interviene.

Los cambios isoméricos son útiles en la vida química, en tanto que desprenden calor, que constituyen sistemas exotérmicos en actividad. Las otras, las endotérmicas, que absorben fuerza, deben tan sólo considerarse, cuando intervienen en el funcionamiento vital, como resultado de funciones coadyuvantes ó modificadoras. Sólo de las exotérmicas he de ocuparme en este lugar.

Transposición no es sólo cambio de posición molecular sin desdoblamiento; muchos creen tal cosa y este error extendido durante largo tiempo ha contribuido en mucho á obscurecer el campo de experimentos biológicos. Debe considerarse como transposición todo cambio químico, en el cual uno de los términos sea molécula completa, esto es, cuando de compuesto se va á compuesto por sola transformación isomérica, cuando un cuerpo es dividido por exclusiva tendencia al equilibrio ó, también, cuando la síntesis da por resultado sólo un compuesto. Es, como ejemplo, transposición el paso de la glucosa á galactosa, cambio que se verifica en las glándulas mamarias:

\[
\begin{array}{ccc}
\text{COH} & \text{COH} \\
| & | \\
\text{H.C.OH} & \text{OH.C.H} \\
| & | \\
\text{O.H.C.H} & \text{O.H.C.H} \\
| & | \\
\text{H.C.OH} & \text{H.CO.H} \\
| & | \\
\text{H.C.OH} & \text{H.C.OH} \\
| & | \\
\text{CH}_2.OH & \text{CH}_2.OH \\
\text{glucosa} & \text{galactosa}
\end{array}
\]

Lo es también la fermentación alcohólica (levadura de cerveza baja, frutos maduros, etc.)

\[
C_6 H_{12} O_6 = 2 C_2 H_6 O + 2 CO_2
\]

y asimismo, entre otras, la condensación del aldehído metílico cuando forma los hidratos de carbono

\[
6 \left( \frac{\text{COH}}{\text{H}} \right) = \text{COH.} - (\text{H.COH})_4 - \text{CH}_2 OH
\]
glucosa

Movimientos moleculares de importancia se desarrollan muchos en el organismo. Del primero de los tres grupos cabe mencionar la transformación ya expuesta de la lactosa y la por algunos supuesta conversión de la levulosa en glucosa, de la acetosa en aldosa.

\[
\begin{array}{ccc}
\text{CH}_2.OH & \text{COH} \\
| & | \\
\text{CO} & \text{H.C.OH} \\
| & | \\
\text{H.C.HO} & \text{O.H.C.H} \\
| & | \\
\text{H.C.OH} & \text{H.C.OH} \\
| & | \\
\text{O.H.C.H} & \text{H.C.OH} \\
| & | \\
\text{CH}_2.OH & \text{CH}_2.OH
\end{array}
\]
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 14

También el paso, en el organismo vegetal, de la aldoxima á formamida (Bach),

\[(\mathrm{CH}_2) \mathrm{N.OH} = \mathrm{COH}\]

\[\mathrm{NH}_2\]

el del cianato amónico á úrea

\[\mathrm{CN.O} (\mathrm{NH}_4) = \mathrm{OC} < \frac{\mathrm{NH}_2}{\mathrm{NH}_2}\]

y tantos otros, como en los organismos deben desarrollarse y que hoy no están aún bastante bien determinados.

La segunda clase es abundantisima y sólo expondré los ejemplos más salientes.

La leucina, compuesto cuyo génesis y desaparición quedan ya estudiadas, por movimiento físico se divide en amilamina y anhídrido carbónico.

\[\mathrm{CH}_2 - \mathrm{NH}_2\]
\[(\mathrm{CH}_2)_4\]
\[\mathrm{CO.OH}\]

\[= \mathrm{C}_5 \mathrm{H}_{11} - \mathrm{NH}_2 + \mathrm{CO}_2\]

(El calor, bruscamente aplicado, actúa como un golpe y destruye el equilibrio químico; la molécula de leucina, como tantas otras, podría, pues, compararse á un castillo de naipes que una acción mecánica cualquiera, una trepidación, un choque, derrumba fácilmente. La mayor ó menor resistencia á la descomposición depende de la variable afinidad que entre sí desarrollan los elementos integrantes del compuesto.)

(La química es la mecánica de los átomos; basta en ciertos casos un pequeño estímulo, un movimiento de cualquier naturaleza, para provocar grandes cambios. En la economía dichos estímulos no escasean; en general las moléculas vivas son muy poco estables; bien se comprende, pues, que sean frecuentes los cambios isoméricos y las sencillas descomposiciones y que si hoy pocos fijamente es posible señalar, día llegará, tal vez, en que las transposiciones conocidas lleguen á número aun incalculable.)

En el caso expuesto, el anhídrido carbónico sale por el pulmón y la amilamina sufre la acción de los fermentos oxidantes.

\[2 \mathrm{C}_5 \mathrm{H}_{11} - \mathrm{NH}_2 + 15 \mathrm{O}_2 = \mathrm{CO} < \frac{\mathrm{NH}_2}{\mathrm{NH}_2} + 9 \mathrm{CO}_2 + 11 \mathrm{H}_2\mathrm{O}\]

La formación de la amilamina por transposición es constante en los organismos vivos, pero la cantidad producida escasa, porque la leucina, compuesto altamente oxidable, se quema con facilidad muy grande.

(Donde aparece la amilamina en proporciones respetables es en las putrefacciones; procesos en los cuales dominando la reducción, la leucina no puede ser oxidada. De aquí una prueba más de la posible sustitución del aéreo por el anaerobiosisimo y de que si el primero domina no se debe su preponderancia á condición per se de la vida, sino á circunstancias que fueron eventuales.)

Otro ejemplo de transposición molecular sencilla lo es el cambio, ya mencionado, del ácido acetilacético en acetona.
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 15

CH₃    CH₃
|      |
CO     CO   +   CO₂
|      |      |
CH₃    CH₃
|      |
CO.OH

y lo es también, y de mucha importancia, el complicado fenómeno de la producción de grasas á expensas de los proteicos é hidratos de carbono. El mecanismo de la partición lo dejó transcrito, pero guardé ciertos detalles para este punto, que es el exactamente oportuno. Tcherswinsky y Hariot demostraron experimentalmente la posibilidad de la transformación de la glucosa en éteres grasos; Pettenkoffer y Voit y Gautier y Etard adujeron pruebas en favor de la posibilidad de la degeneración en grasas de los compuestos albumínicos; los fenómenos de adiposira decían mucho en pro de la directa transformación, pero la positiva existencia de ésta no pudo afirmarse por modo fijo hasta que la indicó indudablemente el estudio de los cambios respiratorios gaseosos.

Por ellos se ha podido comprobar que la siguiente reacción, ó semejante, se realiza en el organismo:

\[
13 \ C_6 H_{12} O_6 = C_{55} H_{104} O_9 + 23 \ CO_2 + 26 \ H_2 O
\]

Y la reacción así expuesta ¿qué es más sinó una transposición molecular?

La glucosa es también descomponible por simple cambio de posición atómica: se parte en dos moléculas de ácido láctico y en otras ocasiones da lugar al nacimiento del alcohol.

La fermentación alcohólica no sólo la produce el sacaromyces; muchos otros elementos microbianos, como ya se verá, también se valen de ella, y, en general, puede decirse que la desarrollan siempre que el alcohol ha de descomponerse en medio escaso de actividades oxidantes.

En las fábricas de cerveza la levadura alta (que, por economía, se procura evitar), por hallarse en contacto con el aire, quema toda la glucosa:

\[
C_6 H_{12} O_6 + 6 \ O_2 = 6 \ CO_2 + 6 \ H_2 O
\]

La baja, en cambio, sumergida, divide la glucosa en anhídrido carbónico y alcohol

\[
C_6 H_{12} O_6 = 2 \ C_2 H_6 O + 2 \ CO_2
\]

comprobación de la hipótesis, sostenida por mí, de la idea de posible substitución y por sucesivas adaptaciones, de la vida con aire por la anaerobia.

En las federaciones celulares, animales y vegetales, pasa lo mismo que en los organismos monocíticos. Mientras el oxígeno abunda, la glucosa se oxida; cuando aquél falta, ésta degenera en alcohol. Recubriendo de cera ó parafina una fruta ya madura ó conservándola en una atmósfera de nitrógeno ó anhídrido carbónico, se obtiene alcohol en regular cantidad. En el músculo ó hígado, sometidos á idéntica preparación, observamos igual fenómeno: el alcohol se presenta espontáneamente.

(Se continuará).
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 3

mento del descenso térmico, cuando la euforina ha sido administrada para combatir la hipertermia.

La rareza, pues, del caso que nos ocupa, estriba en los fenómenos tóxicos observados con dosis terapéuticas del medicamento y en la particularidad de haberse presentado una cianosis muy acentuada en una enferma apirética, en la que se administró la euforina con un objeto analgésico. Tal vez la causa de la intoxicación se encontraría, una vez discutido el caso detenidamente, en el estado anémico de la enferma, el cual habría colocado al organismo en condiciones de dejarse impresionar por el medicamento de un modo mucho más intenso que en estado normal, influyendo tal vez directamente sobre la sangre, aunque, según ha demostrado el examen espectroscópico del líquido sanguíneo de los individuos sometidos á la acción de la euforina, la oxi-hemoglobina no se transforma en meta-hemoglobina. Si así fuera, este caso demostraría una vez más la certeza del principio fundamental de que en asuntos patológicos no se ha de fiar toda la interpretación á la investigación experimental, sino que se ha de tener en cuenta lo que enseña y demuestra la clínica, como verdadera piedra de toque, donde se prueban la bondad ó los defectos de las teorías fundadas únicamente en los hechos experimentales.

Madrid, junio de 1901.

XIII CONGRESO INTERNACIONAL DE MEDICINA
(PARÍS, 2-9 AGOSTO DE 1900)

II. Sección de enfermedades de la infancia
Tercer tema

Tuberculosis de los niños de la primera edad
POR EL
DR. MARTÍNEZ VARGAS
Catedrático de Pediatría de la Facultad de Medicina de Barcelona

CONTAGIO Y PROFILAXIS

Profesor A. d'Espine, de Ginebra.—La tuberculosis infantil es parasitaria, adquirida por contagio en el niño y en el adulto. En la práctica, debe hacerse abstracción de los casos excepcionales de tuberculosis congénita, debida á la transmisión hereditaria del bacilo de Koch por infección placentaria.

El origen del contagio está, en la mayoría de los casos, en los espuntos húmedos ó desecados de los tuberculosos adultos; como los niños expectoran excepcionalmente, son poco peligrosos respecto de la diseminación del germen. La tuberculosis infantil se produce casi siempre por inhalación. Un segundo origen de contagio tuberculoso radica en la ingestión de leche cruda, ya de vacas, ya, si bien más raro, de cabras tuberculosas, sobre todo si el animal padece tuberculosis mamaria. La infección por ingestion desempeña un papel más importante en el niño de poca edad que en el de segunda infancia, y sobre todo, que en el adulto. No obstante, se ha exagerado su frecuencia, puesto que en el niño los ganglios bronquiales son habitualmente los primeros órganos atacados.

En la primera infancia, ó sea por bajo de los dos años, los besos de las madres ó de las niñeras tísicas constituyen el mecanismo habitual de transmisión. En ciertos casos, este contagio directo puede determinar, por aspiración bronquial de la saliva bacilífera, extensas lesiones destructivas de los pulmones, lo cual demuestra que la rareza de la
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 31

CLXXXVI. — Bronquitis aguda de los niños pequeños: tratamiento
Marfan prescribe:
Infusión de raíz de ipecacuana á 0'20 por 100 gramos.
Jarabe de culantrillo . . . . . . . . 20 »
Agua de laurel cerezo . . . . . . . . 1 »
Benzolato sódico . . . . . . . . . . . 0'30 »
Para tomar á cucharadas de postres, tantas como trimestres tenga el niño por debajo de dos años.
Si la fiebre es intensa, se puede añadir á esta poción 0'50 gramos de antipirina (1).

CLXXXVII. — Disenteria: tratamiento
Mackenzie, de Durban, dice haber empleado tres tratamientos:
A Ipecacuana en polvo (2), mal tolerada y sin éxito.
B Aceite de ricino y salicilato sódico, con resultados medianos.
C Sulfato magnésico con sulfato de quinina y sublimado (medio miligramo), con buen éxito (2).

CLXXXVIII. — Ciática: tratamiento
Guayacol cristalizado . . . . . . . . . 1 gramo.
Salicilato de metilo . . . . . . . . . . . aa. 10 »
Manteca . . . . . . . . . . . . . . . . . »
Lanolina . . . . . . . . . . . . . . . . . »
Empápese un lienzo fino, colóquese á lo largo del ciático y cúbrase con algodón y taftán encerado (3).

CLXXXIX. — Forúnculos y acné: tratamiento con el ictiol
Glikmann, siguiendo la práctica de Ulmann, recurre á los embadurnamientos con una solución étero-alcohólica de ictiol, hechos mañana y noche. A los 4 ó 5 días se levanta la capa de ictiol con éter y se continúa las aplicaciones.
Los resultados son muy buenos (4).

CXL. — Meteorismo intestinal de los niños: tratamiento
Sulfosénato sódico . . . . . . . . . . . 0'20 á 0'50 gramos.
Jarabe de corteza de naranjas amargas . . 5 »
Agua destilada de menta pipérita . . . . 25 »
Tres cucharaditas diarias durante dos días (5).

Dr. Rodríguez Méndez.

PUBLICACIONES RECIBIDAS

Enciclopedia de Patología general, publicada en francés bajo la dirección del Dr. C. Bouchard, con la colaboración de distinguidos doctores, y en castellano bajo la de D. Rafael Ulecia y Cardona, con la de reputados profesores. — Grabados intercalados en el texto. — De la Biblioteca de la Revista de Medicina y Cirugía prácticas. — Cuaderno 34 (último del tomo V). Madrid, 1901. — 3 pesetas. — Dos ejemplares.
De la localisation du bacille d'Eberth sur les bronches (broncho-typhus), par le Dr. P. Albarel. — Montpellier, 1891. — Dos ejemplares.
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PROPAGANDA PARA LA INCINERACIÓN CADAVÉRICA.— Estatutos aprobados por el Gobierno civil (3 abril de 1901).—Madrid, 1901.
Higiene del niño en la escuela, por D. Jesús Bravo Ferrer. Trabajo premiado por el «Ateneo» y «Sociedad de Excursiones de Sevilla» en el Certamen de 1901.—Sevilla, 1901.
Manual práctico de Medicina interna, por el Dr. Hermann Eichhorst, traducido al castellano por los doctores L. Góngora y J. Góngora. — Ilustrado con 158 grabados.—Salvat é hijo, editores.—Cuadernos 19, 20 y 21.—Barcelona, 1901. — Dos ejemplares.

(1) Ann. de Méd. et de Chir. infantiles.
(2) Le Progrès médical.
(3) Arch. de Méd. navale.
(4) Ejendemdata.
(5) Gaz. méd.
Gaceta médica catalana (1901-10-15 00:00:00), página 32

Plantas medicinales. Química. Farmacología. Terapéutica, por el doctor D. Emilio Pérez Noguera. — Cuaderno I.º — De la Biblioteca económica de la Revista de Medicina y Cirugía prácticas. — Madrid, 1901. — Tres pesetas.

Se ha publicado el n.º 9 de la interesante revista mensual literaria La patria de Cervantes, cuyo sumario es el siguiente: La Hermandad de los Siete Reyes; Siguiendo la pista; De caza; Un millonario del Cabo; El retrato de María Varevnen; Hojas del Diario del Dr. Moreno; La pluma de oro; El Yelmo. — 14 grabados intercalados en el texto.

Se halla de venta dicho número, por demás ameno e instructivo, en todas las librerías y en la de los editores, señores Bailly-Bailliére e hijos, al precio de una peseta número suelto, nueve pesetas la suscripción por un año en Madrid y diez en provincias.

PERIÓDICOS: Boletín del Instituto patológico. — Periódico mensual ilustrado. — Director: Dr. Manuel Carmona y Valle. — Segunda calle de San Lorenzo, n.º 10. — México. — 1.

Arxius de Cirurgia y malaltias especial de la dona.—Revista mensual.—Butlletí de la «Clínica Manaut». — Compte del Assalt, 43, primer. Barcelona. — 5 pesetas l'any.

Gazette hebdomadaire des Sciences médicales de Bordeaux. — Redacteurs en chef: Dr. E. Masse et Dr. J. Courtin. — 91, rue Porte-Dijéaux, Bordeaux. — 8 francs.

Estudios demográficos de Barcelona
POR EL
DR. D. LUIS COMENGE
Director del Instituto de Higiene urbana de Barcelona

Mortalidad durante el mes de septiembre de 1901

    I. — INFECCIONES
    Suma anterior.
    78

    Coqueluche
    6
    Boca
    2

    Difteria
    5
    Estomago
    14

    Disenteria
    3
    Intestinos
    182

    Eclampsia
    0
    Peritonitis
    6

    Eristipela
    1
    Otros anexos
    13

    Escarlatina
    0
    Respiración (Afectos)
    19

    Fiebre tifoidea
    58
    Pulmón
    57

    Gangrena
    3
    Pulmón y pleura
    19

    Influenza
    2
    Cerebro y médula
    89

    Otras infecciosas
    9
    Meninges
    48

    Paludismo
    0
    Genital masculino
    0

    Reumatismo
    1
    » femenino
    1

    Sarampión
    0
    Urinario
    20

    Septicemia puerperal
    7
    Total
    548

    Id. quirúrgica
    0

    Sífilis
    8

    Tétanos
    1

    Tuberculosis
    128

    Viruela
    8

    Total
    240

II. — OTRAS INFECCIONES Y PADECIMIENTOS DE NATURALEZA NO TERMINADA (por aparatos y sistemas).

    Circulatorio.
    Arterias
    12

    Corazón
    64

    Red linfática
    0

    Venas
    2

    Suma y sigue.
    78

    III. — OTROS Y ACCIDENTES
    Accidentes
    8

    Alcoholismo

    1

    Distrofias constitucionales

    4

    Falta de desarrollo

    7

    Frenopatías

    0

    Neoplasmas

    30

    Seneuctid

    3

    Sin diagnóstico

    4

    Esclerema

    1

    Total

    58

    Total de defunciones

    846

    Abortos

    83

    Total de nacimientos

    946
Gaceta médica catalana (1901-11-15 00:00:00), página 1

SUMARIO: Federación gimnástica española, por el Dr. Cebeira Rey. — Las inyecciones intrarraquidianas de cocaína (conclusión), por el Dr. D. Emilio Pérez Noguera. — La vida anaerobia (continuación), por el Dr. A. Pi y Suñer. — Resultados de la investigación moderna de los esporozoos (continuación), por el Dr. M. Lühe. — El Congreso contra la tuberculosis. — Revista crítica bibliográfica: Tuberculosis, por el Dr. Bassols y Prim. — Fomento y tratamientos modernos, por el Dr. Rodríguez Méndez. — Sección oficial: Concurso. Publicaciones recibidas. — Estudios demográficos de Barcelona, por el Dr. D. Luis Comenge.

Federación gimnástica española

Tercera Asamblea y Fiestas federales celebradas en Zaragoza del 7 al 10 de octubre de 1901

POR EL
DR. CEBEIRA REY

No es tan sencilla tarea como pudiera creerse á primera vista lograr en España despertar el entusiasmo de la masa general en pro de cuestiones de educación.

Por apatía los más, por ignorancia no pocos y por declarada enemiga de todo lo que indica progreso algunos, la cuestión es que se necesitan esfuerzos casi sobrehumanos y no poco derroche de tiempo y paciencia para imprimir ese movimiento que es vida y que demuestra que la nación es fuerte y vigorosa.

Cuando los obstáculos que han de removese son hijos de la inercia peculiar del pueblo español, los iniciadores del movimiento sufren una como sensación de pesadumbre, que en lugar de acabarlas, les presta nuevos alientos para luchar en favor de sus ideales.

Si la ignorancia es la causa del entorpecimiento en lo que debe ser de marcha progresiva y constante, nunca más indicado que el cumplir con el precepto educativo y proclamar muy alto que esa ignorancia es la que se trata de combatir.

Pero en muchas ocasiones se encuentra enemigos donde debiera hallarse colaboradores fervientes, se levanta barreras donde sólo debían existir facilidades, y con hipócrita mansedumbre unos y con diferencias criminales otros y pocos, muy pocos, con franca y leal animadversión, se desfigura, desnaturaliza y trata de destruir la obra que en vez de ser patrimonio de los escogidos, debiera ser enseña de todos.

A los que con mayor ó menor fortuna, pero siempre con firme voluntad é inmejorables deseos, llevamos algún tiempo dedicados á cumplir, en la medida de nuestras fuerzas, esa misión altruista, ni nos sorprenden, ni nos acobardan los ardides de mala fe, ni las asechanzas de los incapacitados.

«Somos amigos de los hombres», como dijo con feliz acierto el Dr. Rodríguez Méndez, y debemos, queremos y podemos contribuir á que en España aumente de día en día el número de ellos.

La «Federación gimnástica española» no tiene otro objeto, ni otra misión que procurar en todo lo posible la realización del Corpore sano como factor principal del mens sana.

Es, pues, deber de humanidad asociarse á sus trabajos, auxiliarla.