Gaceta médica catalana (1902-01-31 00:00:00), página 27

ciones psíquicas, de la sensibilidad, del aparato visual, de la motilidad, del electro-diagnóstico y de las localizaciones nerviosas. Y hay que confesar que han sabido vencer de brillante manera las dificultades inherentes á su tarea. He de indicar, con todo, si bien esto nada empece el mérito contraído por dichos señores, que en esta parte duodécima halló á faltar una indicación, siquiera fuese somera ó muy reducida, de los trastornos de la sensibilidad auditiva y de las demás sensoriales, así como de los referentes á la inervación vaso-motora y en parte también á la trófica.

El diagnóstico de la simulación, que estudia L. Catrin en un corto apéndice con que finaliza el tomo segundo de la obra, es un dechado de ingenio y de sagacidad que honra grandemente á su ilustrado autor.

Como fácilmente puede desprenderse de lo transcrito acerca del plan y de la índole del libro que vengo examinando, en él se encuentran expuestos un gran número de métodos de exploración clínica, con la mención de los signos que pueden recogerse á beneficio de su empleo, y además la indicación, siempre tan útil, de su valor semeiológico.

La exposición de materias es justa y se halla bien proporcionada de ordinario, á pesar de ser en tan gran número los colaboradores de la obra, lo cual, en realidad, hace el elogio, tanto de estos señores, por haberse sabido amoldar fácilmente á los límites que se les han impuesto, como de un modo muy principal de los directores Sres. Debove y Achard, que han debido arrollar, seguramente, obstáculos de no pequeña monta para obtener tan sabia como meritoria distribución del sujeto.

En lo que cabría discusión es acerca de si resulta más útil presentar las materias bajo la forma de métodos de exploración estudiados de una manera inmediata en todos los aparatos y órganos que son susceptibles de su aplicación, como lo hacen Debove y Achard, o bien estudiar sucesivamente en cada aparato y en cada órgano los diferentes métodos de investigación clínica que le son aplicables, como se hace en otros tratados de diagnóstico médico. Las repeticiones á que forzosamente obliga esta última modalidad de exposición de la materia, entiendo yo que vienen ampliamente compensadas con la mayor claridad y compenetración de conocimientos que de esta manera se consigue. Me parece que representa el método expositivo más natural; y por lo demás, es bien notorio que en la práctica médica empleamos exclusivamente un método análogo cuando procuramos recoger, á favor de detallado análisis, los elementos que han de servirnos bien pronto para elevarnos á la síntesis clínica, objetivo primario de nuestros esfuerzos cerca del enfermo, ó sea para lograr el diagnóstico del padecimiento que nos proponemos tratar.

Pero si dejamos á un lado esta cuestión opinable, es de justicia consignar que, salvo muy pequeñas lagunas, el Manual de diagnóstico médico, publicado bajo la dirección de los doctores G. M. Debove y Ch. Achard, constituye un verdadero tratado de tan importante materia, de extensión adecuada á la divulgación científica, que como finalidad legítima persiguen dichos señores. Y si se tiene en cuenta que los asuntos vienen siempre tratados con envidiable criterio y además enriquecidos con las más recientes conquistas útiles del pensar humano, habrá que convenir en que no cabe escatimar las felicitaciones que entiendo muy merecidas, así á los sabios directores de la obra, como á los ilustrados colaboradores, que con su trabajo laudable y ordenado, han podido darle buena cima.

De la traducción no hay que hablar, excelente, como debida á los