Gaceta médica catalana (1900-08-15 00:00:00), página 14

La prostitución en Suiza y particularmente en Ginebra (1)

POR EL
DR. L. FIAUX

IV. — El plebiscito ginebrino sobre el mantenimiento ó la supresión de las casas de tolerancia. — A parte al lector. — Ignorancia del cuerpo electoral de Ginebra sobre todos los argumentos científicos relativos á esta cuestión de higiene municipal. — La proposición de supresión de las casas se convierte en un debate puramente político. — Agrupamiento y actitud de los partidos políticos en Ginebra. — El partido democrático y el partido radical. — La discusión en el Gran Consejo, a puerta cerrada. Opinión y discursos de M. Bridel, Wuarin, Meuron, G. Ador, Patru. — Una conferencia oficial. — Famoso El Gran Consejo, 1895. — El proyecto plebiscitario destinado á mantener las casas. — La discusión en la prensa y las reuniones públicas. — Argumentos singulares dados al pueblo ginebrino para defender la existencia de las casas. — Cuadro de Ginebra durante el período plebiscitario. — Trastornos y tumultos. — El voto del 22 de marzo. — El pueblo ginebrino por 8.502 votos contra 4.033 rechaza el proyecto de ley de supresión de las casas de tolerancia.

Para conocer bien el episodio plebiscitario sobre el mantenimiento ó la supresión de las casas de tolerancia en la República de Ginebra, al cual llegamos, hemos de hacer presente aquí al lector una observación previa singular: en una especie de á parte, en efecto, le pedimos olvide todo lo que acabamos de escribir sobre la parte médica y estadística de la cuestión. Toda esta documentación positiva, para mejor comprender las discusiones parlamentaria y extra-parlamentaria, debe ser tenida por no dicha; para entrar in medias res, debe encontrarse en una situación de espíritu idéntica á la de los mismos electores ginebrinos, que en el momento ignoran absolutamente el balance sanitario de la prostitución reglamentada y llegan hasta perder el recuerdo de los delitos periódicos que acarrea en sí la existencia de las casas.

La población sabe muy bien cual es, grosso modo, la institución municipal que los peticionarios quieren hacer desaparecer, pero todos los argumentos ó hechos de orden científico que podrían suministrar un elemento concreto á la discusión, no los conoce; pues el Dispensario, lo repetimos, no publica ninguna estadística anual, y las estadísticas demográficas y sanitarias generales guardan el mismo silencio sobre este capítulo.

Esta situación del espíritu público debía tener por resultado casi inevitable el hacer convertir la cuestión (no política si lo fuese, todo el mundo convendrá en ello) en política pura. Esto fué lo que sucedió. Ciertos partidos, muy atentos en Ginebra, como en otras partes, sobre todo lo que puede servir á sus intereses de oposición ó de gobierno, vieron en el asunto una excelente ocasión de obtener una victoria personal, haciendo fracasar una solución de carácter exclusivamente jurídico e higiénico presentada por sus antiguos adversarios políticos. Esta preocupación fué manifiesta desde el principio en la fracción parlamentaria más particularmente avanzada que tiene en Ginebra, como en Francia, el nombre de radicales. La reforma abolicionista, en efecto, había nacido, es necesario decirlo, sin ninguna segunda intención extraña al objeto, en las filas del partido conservador, pero estaba muy distante de ser aceptada por éste unánimemente. Al llegar á este punto, es preciso dar, para los lectores franceses, un ligero bosquejo de la situación política y numérica de los partidos que iban á disputar.

Se ha notado en la primera parte de este estudio las vacilaciones, las oposiciones sordas, algunas concesiones gubernamentales que alternativamente acogieron la demanda de reforma de 1888 á 1895 y se tradujeron por actos contradictorios, como el nombramiento de una Comisión de información, compuesta imparcialmente: después, como el procedimiento del consejero de Estado, Vautier, modificando, en el momento en que el asunto iba á concluir, la mayoría de esta Comisión favorable á la supresión de la reglamentación asociando miembros nuevos sistemáticamente favorables á su mantenimiento. Este estado de espíritu, indicio de incertidumbres interiores, subsiste en el momento en que, según los términos de la Constitución, la proposición de llamamiento al pueblo por vía de plebiscito es sometida al Cuerpo legislativo ginebrino.

Las elecciones generales acaban de renovar este Cuerpo legislativo ó Gran Consejo, pero no han determinado ningún cambio en el Gobierno. El

(1) Continuación. — Véase el número anterior