Gaceta médica catalana (1900-08-15 00:00:00), página 19

sirvientas burguesas. La policía las trata como una madre: las viste, las alimenta mejor que lo están tus jóvenes en tu propia casa. Más aún: la policía las repatria cuando quieren volver á su país».

«¡Cuánto se habla de la policía de las prostitutas á propósito de nuestras casas, escribe un paradojico, más osado que los otros! Las casas dan precisamente por resultado suprimir la policía de las prostitutas (sic). Cerrad las casas y os será preciso crear una policía que persiga la prostitución hasta en la vida íntima; será necesario en Ginebra una policía de la prostitución que nos tendrá á su merced y hará daño á las mujeres honestas con sus errores y sus brutalidades».

La última palabra pertenece al Manifiesto de un grupo de ciudadanos de todos los partidos que se dirige á los electores de las comarcas rurales: «Decís que la dueña de casa es un verdadero agente de policía de las prostitutas: tanto mejor. Es á lo menos un agente tutelar, protector. Sin ella aparecería el ladrón, el sostenedor francés, que vemos funcionar en París y en otras partes!».

Así, durante tres meses, con este género de razones, se nutría y renutría el pueblo soberano de Ginebra: con arreglo á estos tonos se preparan las papeletas para el voto; de este modo es como la prensa, que tiene por costumbre ocuparse, particularmente en Ginebra, de los intereses públicos, caldeaba la opinión.

El resultado fué alcanzado superlativamente. A esta hora el espectáculo que ofrece la ciudad es verdaderamente extraño. Se creería, viendo este aspecto febril, soliviantado, que los intereses nacionales estaban comprometidos. ¡Se trata únicamente de saber si Ginebra conservará ó no su quincena de casas públicas! Y, no obstante, la ciudad murmura, los cafés, las tabernas, son, más que escandalosas, tumultuosas: por la noche, en las calles de reuniones públicas la multitud es vocinglera y mala; el pueblo está alborotado. Hacia el término de la campaña plebiscitaria, el crescendo de cólera ha aumentado hasta tal grado que todo orador de reunión que quiere apoyar el proyecto, es insultado, golpeado, perseguido. Se expulsa, y se golpea positivamente en la calle á todo manifestante abolicionista. Ya no es la batalla de personalidades del principio: es una pequeña guerra civil, y cuando el día de la votación llega, en fin, el 22 de marzo, Ginebra presenta una verdadera fisonomía de conmoción. El grito «¡Abajo los pietistas! ¡Al lago los pietistas!» es el grito del día, por toda Ginebra retumba. En el templo de la Fusterie, dispuesto para el escrutinio, las operaciones electorales terminaron con la Marseillesa y la Carmagnola, alternadas con refranes obscenos. Se siente que los cienos del xenonetismo de las casas de tolerancia avivan el fuego bajo su mano.

El resultado era inevitable. Los iniciadores son derrotados: 8.502 votos contra 4.653 rechazan la ley de supresión (1). ¡Ginebra conserva sus casas públicas! La victoria es proclamada en medio de un gran entusiasmo. En las puertas de las salas de escrutinio la multitud se organiza espontáneamente en manifestación, se improvisa en todas partes retretas con bachas encendidas, pero en lugar de antorchas, la simbólica linterna roja es la izada en la punta de los bastones y puesta á la cabeza de las comitivas. Un mismo pensamiento, un movimiento unánime reúnen los grupos: se fusionan, y la masa, procesión agitada y ruidosa, va á saludar al héroe de la campaña, á Favon, que sale al balcón, según costumbre, y triunfante él mismo con los triunfadores, exclama: ¡Amigos, mostrémonos grandes en la victoria!

(1) Los votos se repartieron así en varias localidades importantes del agrupamiento ginebrino:

    En Ginebra
    9.351 No
    1.602 Sí

    Paquis
    1.099
    544

    Carouge
    500
    110

    Chêne-Bourgues.
    100
    83

    Eaux-Vives
    500
    245

    Plain Palais.
    1.000
    380

    Petit-Saconnex
    278
    179