Gaceta médica catalana (1899-07-15 00:00:00), página 29

igual caso, alimentos preparados por completo para la absorción, como las peptonas y las grasas emulsionadas.

Diremos, sin embargo, que de una manera general, todos los ensayos de tratamiento de la diabetes magra con las preparaciones pancreáticas sólo han dado en estos últimos años resultados que no animan mucho á su continuación.

Trad. por Ruiz Rodríguez (J.).

De la endodiascopia (1)

POR

L. BOUCHACOURT

Este método de exploración se caracteriza por la introducción de la ampolla de Crookes en las cavidades naturales. Permite resolver determinado problema, cuyo resultado era difícil de prever con los procedimientos empleados ordinariamente. Ya que el estudio de los miembros con los rayos Röntgen ha adquirido con rapidez un importante grado de perfección, el del tórax ha presentado no pocas dificultades que felizmente han sido vencidas, merced á la gran permeabilidad de los pulmones y á la posibilidad de aplicar la superficie receptora de los rayos á las partes más próximas al órgano cuya exploración se deseaba. Estas dificultades se han hecho casi inabordables en la exploración de la cabeza y del abdomen, debido á la superposición casi fatal de partes huesosas situadas en capas diferentes. La imagen formada por el encadenamiento de estos planos era siempre confusa y daba lugar con frecuencia á interpretaciones ilusorias. Los artificios de posición que se han ideado para vencer la dificultad, no han podido ser llevados al terreno de la práctica. Sólo tenía una solución el problema: el empleo de tubos-sondas introducidos en el organismo.

La base de este procedimiento, llamado endodiascopia, consiste en colocar en el suelo todos los elementos. Gracias á esta sola condición, en efecto, el enfermo se encuentra fuera del circuito y no ha de temer fenómenos de influencia. Finalmente, el operador tiene la inmensa ventaja de poder tocar impunemente los cuerpos aisladores ó metálicos: aparatos porta-eléctricos, pantallas, etc., y en general todos los objetos ambientes en contacto con el circuito.

Durante mucho tiempo el único generador de electricidad empleado ha sido la máquina estática, la de Carré, disponiéndola, como aconsejaba Boucheit de París, de modo que el polo positivo estuviera en comunicación con el suelo, que es como da mayores rendimientos. Esta fuente de electricidad estática tiene la gran ventaja de actuar sola, siempre en el mismo sentido, y de no poder invertirse; pero presenta inconvenientes bastante serios.

La mayoría de las instalaciones de radiografía en Francia utilizan la corriente que suministra la bobina de inducción, y la primera condición que debía satisfacerse para dar desarrollo á este método, era hacer factible el empleo de este generador de electricidad. Pero no bastaba, por desgracia, hacer comunicar con la tierra uno de los polos de la bobina, como lo hizo Raumkorf cuando se construía el puerto de Cherburgo para alumbrar á distancia las minas submarinas, porque esta disposición ponía en grave riesgo á la bobina. Mascart ha demostrado, en efecto, que toda la tensión se va al polo aislado y se corre gran riesgo de dar nacimiento á circuitos interiores cortos, cuyos efectos serían desastrosos. Cuando Raumkorf iluminaba las minas con un solo hilo, para estar más seguro de su aislamiento, sabía con seguridad que podía romper su bobina, pero durante un tiempo muy corto, puesto que el paso de la corriente era casi instantáneo. Lo mismo sucede en la telegrafía sin hilos cuando se pone un polo en el suelo como hace Ducretet. Por el contrario, el funcionamiento largo de la bobina, necesario á toda utilización de los rayos Röntgen, hacía impracticable esta dis-

(1) Archives de Electricité médicale, 15 noviembre de 1898. — Extracto de L'Indépendance Médicale, 15 febrero de 1899.