Gaceta médica catalana (1899-04-30 00:00:00), página 31

sarle dolor. En estos últimos tiempos, á causa del frote con los vestidos y de la gran actividad del Pontífice, el tumor se irritó y se inflamó. Sobrevino la fiebre, y el estado de Su Santidad se hizo grave, tanto por causa de la edad, como por las amenazas de ulceración de la piel. Entonces fué cuando considerando que la fiebre era sólo originaria del proceso local, León XIII, por consejo del Dr. Lapponi, se decidió á consultar á un cirujano. Conocía á Mazzoni. Sabía que algunos meses antes había llevado á cabo una operación grave en un alto dignatario de la Iglesia, personaje muy querido del Papa. Fué, pues, llamado por Su Santidad, y por primera vez, el día 28 de febrero, á las cinco de la tarde.

No tuvo escrúpulo alguno en opinar con su colega que el estado febril reconocía por único origen la flogosis del quiste. Convenía hacerlo desaparecer á toda costa, y se decidió proceder á la intervención.

El día 1.º de marzo, un poco después de las nueve, tuvo lugar la operación. No creyendo prudente euforiformizar al Papa, se anestesió localmente la parte enferma con una solución de cocaína y con el cloruro de etilo. El quiste tenía el tamaño de una granada grande. Como no era fácil separarlo de la piel, se prefirió hacer una incisión semicircular. Se desprendió así el quiste en su parte más profunda, y se le separó inmediatamente de la piel que le cubría. La operación fué hecha con gran rapidez: sólo duró doce minutos. Sin embargo, el Papa, con todo y dar prueba de gran energía, se sintió agotado por el dolor. Así es que se creyó prudente, para no abusar de sus fuerzas, no proceder á la ligadura de los vasos y á la sutura. Se redujo la cosa á la aplicación de una cura húmeda provisional.

Al día siguiente había cesado toda pérdida sanguínea; el borde de la incisión, que había sido invertido, pudo ser aplicado exactamente sobre la parte. Se intentó entonces la sutura; pero cada punto producía gran sufrimiento. Se recurrió entonces á las tiras de esparadrapo y á la compresión. Al tercer día se pudo prever ya la curación inmediata. La temperatura se hizo normal, y normal ha persistido. Nada más se podía esperar de bueno y de rápido. En efecto, actualmente el Papa ha vuelto á su vida habitual.

Las murmuraciones que se han difundido obedecen al hecho siguiente: A causa de la cura, la piel, muy fina, se ha irritado algo, y en algunos puntos, la capa superficial presenta ligeras exoriaciones; pero es un hecho que no tiene importancia, y se tiene la firme confianza que León XIII podrá, dentro de poco oficiar en la Basílica de San Pedro, ante ese pueblo de Roma, al que quiere presentarse, y del que espera recibir manifestaciones de júbilo por su curación».

«Escriben de Roma que el Dr. Mazzoni y Lapponi han extirpado recientemente al Papa, con un simple tijeretazo, un pequeño borde de piel gangrenada, de unos cinco centímetros de largo en la parte operada. León XIII no ha experimentado el menor dolor. La herida, que está ya casi por completo cicatrizada, ha sido cubierta con un trozo de taftán inglés; los vendajes han sido quitados. Y, según se dice, las condiciones generales son buenas».

Hasta qué las historias, sin comentarios, que pueden hacer los aficionados á las críticas.

Trad. por Rodríguez Ruiz (R.)

REVISTA CRÍTICA BIBLIOGRÁFICA

Varia

POR

D. FÉLIX ANTIGÜEDAD DÍEZ
Médico-Cirujano titular de Fuentes de Béjar (Salamanca)

I. — Acta de la sesión pública inaugural que la «Real Academia de Medicina y Cirugía de Barcelona», celebró en 29 de enero de 1898. — Barcelona, 1898.

II. — Acta de la Asamblea de accionistas de la «Sociedad de socorros del Colegio Médico-Farmacéutico Vasco-Navarro», celebrada en Vito-