Gaceta médica catalana (1889-12-31 00:00:00), página 3

la vena yugular externas. En seguida se lavó la herida mediante el irrigador de Esmarch con una disolución fenicada al 2'50 por 100, colocando un grueso tubo de drainage y expolvoreando toda la superficie con iodoformo, terminando con la cura listeriana sin accidente alguno que lamentar.

En los tres días siguientes las temperaturas fueron de 37'2° á 37'4°; pero al cuarto día subió á 37'7° por lo que levanté el apósito y vi que, si bien la herida estaba cicatrizada en los bordes, salían por la boca inferior del tubo algunas gotas de pus; al momento inyecté una disolución de bichloruro de mercurio al 1 por 1000, y al levantar el apósito á la mañana siguiente, aparecieron en la misma abertura inferior dos ó tres trozos pequeños de membrana muy fétida, por lo cual inyecté de nuevo la misma disolución de bichloruro. La temperatura bajó á 37'2° y á los ocho días de la operación retiré el tubo de desagüe, encontrándose la herida completamente cicatrizada á los doce días sin nuevos accidentes. La herida, que media aproximadamente unos 14 centímetros de largo, al retraerse la piel por la ausencia del neoplasma, ha quedado reducida á unos 5 ó 6 centímetros.

La sordera, la disfagia y los síntomas respiratorios desaparecieron, encontrándose la operada, en la actualidad, bien nutrida y sin ninguno de los síntomas de infección que acusan nuevas formaciones neoplásicas.

El tumor pesó 90 gramos, en el laboratorio del Dr. Prolongo, tres horas después de la operación, y estudiado en el microscopio resultó ser un adeno-condroma.

CONGRESO INTERNACIONAL DE TERAPÉUTICA Y MATERIA MÉDICA celebrado en París del 1º al 3 de Agosto de 1889 (1), por el Dr. D. ANTONIO MUÑOZ, Representante de la GACETA MÉDICA CATALANA en dicho Congreso.

V.

QUINTO TEMA.
Unificación de las medidas y pesos empleados en las fórmulas.—De la utilidad de una Farmacopea internacional.—PONENTE: MR. SCHAER.

I.—En la serie de materias aptas para ser presentadas de una manera más uniforme en las Farmacopeas nacionales, abstracción hecha de las prescripciones y artículos de un Código internacional, hay tres que merecen especial atención en vista de su gran utilidad práctica, así como por la facilidad relativa de su unificación, facilidad que, por otra parte, depende de la buena fé indispensable en todos los convenios internacionales, y que ha suministrado tantos y tan hermosos ejemplos

Son estas cuestiones de lengua, de nomenclatura y de los pesos y medidas.

Cuanto á la primera cuestión, presentase ésta de una manera sencilla y clara, que nos permite limitarnos á un solo desideratum especial que se refiere á la lengua que hay que adoptar en general y de una manera obligada para los títulos de los artículos de Farmacopea. La cuestión de la redacción del texto de las Farmacopeas en lengua latina ha perdido mucho de su actualidad desde que se ha generalizado más el convencimiento de que la lengua clásica, á pesar de sus numerosas cualidades y de sus grandes ventajas, por muchas razones va siendo poco á propósito para expresar de una manera clara y precisa las diferentes y numerosas operaciones técnicas, así como las manipulaciones y términos químicos de la Farmacia moderna. Por consiguiente, varias farmacopeas impor-

(1) Conclusión.—Véanse los números anteriores.