Gaceta médica catalana (1888-12-15 00:00:00), página 5

cándida sorpresa que el augusta enfermo había resuelto trasladarse á Inglaterra. Creían los médicos alemanes que Gerhardt acompañaría al príncipe, pero esta nueva candidez germánica se vio igualmente chasqueada. El enfermo partió para la Gran Bretaña acompañado de su médico de confianza y de los Dres. Wegner y Landgraff, destinado éste, según la creencia del Dr. Wegner, á auxiliar en el tratamiento tópico de la laringe al Dr. Morell-Mackenzie, pero por suprema decisión de éste, reducido al airoso papel de magyar, cuya misión debía limitarse á inspeccionar la laringe, proporcionando al paciente el placer de un reconocimiento laringoscópico diario, hecho lo cual su deber era oir, ver y callar. El Dr. Morell destinó un ayudante suyo, Norris Wolfenden primero y Howel después, para que ejecutara sus prescripciones.

Dejando á un lado la forma pintoresca que da á su relato, encabezando los capítulos con epígrafes tales como «La isla de Wight», «Planes para el otoño», «Temores y esperanzas», más propios de una novela dramática que de un asunto serio, é intercalando episodios que parecen dedicados á hacer amena al vulgo la lectura de un libro cuyo fondo sólo puede inspirar amargas reflexiones, procurarémos entresacar los hechos que pueden conducirnos á juzgar la conducta médica del Dr. Morell-Mackenzie.

El 28 de Junio practica su cuarta operación, y en ella acaba de extirpar el último fragmento que quedaba en la cuerda vocal izquierda. La figura cuarta reproduce la imagen laringoscópica de la laringe después de aquella operación. A juzgar por ella, la cuerda vocal izquierda queda completamente limpia, y si á renglón seguido se nos dijera que la cuerda había recobrado su movilidad, estaríamos á punto de creer que el enfermo estaba curado; pero desgraciadamente no es así: la cuerda vocal izquierda no ejecuta las excursiones fonatorias, y en 31 de Agosto, cuando no teniendo que arrancar con la pinza, había ya practicado el Dr. Morell dos aplicaciones del gálvano-cauterio (14 y 17 Julio) para atajar una tendencia á la reproducción del tumor en el punto anteriormente operado, nos dice el Dr. Morell que la cuerda vocal izquierda obra más libremente «pero su acción es aún imperfecta.» El Dr. Landgraff, á quien el Dr. Morell-Mackenzie trata poco caritativamente, calificándole de hombre de modos brutales, inhabíél en el manejo del laringoscopio, é inepto para interpretar lo que tiene delante de los ojos, observó é hizo presente á Morell-Mackenzie que la cuerda vocal izquierda estaba en inmovilidad casi completa. No dice Landgraff, como supone en su libro Morell-Mackenzie, que la acción de la cuerda izquierda no fuese la que hubiera debido ser; lo que afirma es que la insensibilidad de la cuerda era completa y que en su concepto esto indicaba una modificación muy grave. El Dr. Morell se mofa largamente de lo que llama el asombroso descubrimiento de Landgraff, y para calmar la inquietud que en el enfermo había causado esta noticia, llegada á sus oídos por una de las muchas imprudencias de que fué víctima durante su penosa enfermedad, dijo el Dr. Morell al príncipe que aquel estado de la cuerda existía ya en la época de su primera visita á Berlín, por más que el Dr. Landgraff no lo hubiese notado antes. Queremos creer que fué éste un recurso para tranquilizar al enfermo, porque de ser cierto que la parálisis de la cuerda existía desde Mayo en el grado que Landgraff la pinta, habríamos de reconocer que el Dr. Morell había