Gaceta médica catalana (1888-01-31 00:00:00), página 26

REVISTA CRÍTICA BIBLIOGRÁFICA.

POR D. J. BARCÍA CABALLERO.

Tratado de Medicina legal, de Jurisprudencia médica y Toxicología, por Legrand du Saulle, Georges Berger y Gabriel Pouchet; traducido, anotado y aumentado por D. Teodoro Yáñez Font, y D. Carlos Núñez Granés.—Tomo I.—El Cosmos editorial.—Madrid, 1887.

El incesante progresar de las ciencias, examinando al unísono con el afán siempre creciente de ilustración y de saber que atormentan á la humanidad en el presente siglo, exige, y cada día con más empeño, la rápida renovación del material de estudio, ya que los libros envejecen hoy tan prematuramente como los hombres.—Para atender á esta necesidad, no basta seguramente el ardor de los investigadores, cuyos medios de propaganda no siempre se compadecen con sus buenos deseos; ni tampoco la iniciativa propia de los autores es en todas ocasiones eficaz para superar los cien obstáculos con que á menudo tropieza la práctica de la publicidad. Por otra parte, una vez que en mal hora se desterró el latín como lengua sabia, y cada cual escribe en la suya patria; y como quiera que no por eso perdió la ciencia su cosmopolitismo y sus universales fueros, fuerza es, para que en todas partes sean conocidos los esfuerzos de todos, que se viertan mutuamente de idioma en idioma los distintos trabajos para que así gocemos todos de los exóticos y de los propios frutos.

Por tales motivos hiciéronse en nuestra edad, más que convenientes, indispensables, esos centros que atentos siempre á la marcha de la ciencia allí la alcanzan donde quiera que aparece; y de igual modo hacen huir y florecer la que brota á su lado y, por decirlo así, en su propia casa, como atienden á la que brilla en lejanas tierras, é importándola en la propia nación la cultivan y aclimatán.

Tales centros, creados sin duda al calor de un oportunismo muy atendible, hacen á la ciencia verdaderos beneficios, siquiera persigan al propio tiempo un fin industrial, muy legítimo por otra parte; y deben ser considerados y tenidos en cuanto valen. Desgraciadamente no es nuestra patria lugar el más á propósito para ello. Lo poco que aquí está desarrollado el espíritu de asociación; el relativo atraso en que la masa popular se encuentra y que le impide responder con entusiasmo á determinadas iniciativas; cierta manera de ser, en fin, que en nosotros predomina, todo esto hace que las grandes empresas sean entre nosotros, sino imposibles, muy difíciles al menos; y por ende muy contados los que se arriesgan á acometerlas.

Doblado aplauso merece, por lo tanto, quien desatendiendo las prudentes amonestaciones del temor, y no oyendo sino las voces de su ardimiento, se lanza atrevido en busca de incierto suceso, ganoso únicamente de hacer bien á sus conciudadanos.—Nada tiene de extraño que allá donde el afán de lectura lo lleva todo y el comercio de libros vive vida próspera y floreciente, sean muchos los que á él se dediquen, ya que saben de antemano que sus desvelos han de ser generosamente recompensados.—Pero aquí donde tales circunstancias no existen, son muy de agradecer los esfuerzos que á la publicidad consagran muy contados centros; y por eso al comenzar este artículo, creo de justicia el aplaudir cual se merece á la casa editorial que nos da á conocer la notabilísima obra de que sucintamente voy á dar cuenta.

Aunque en España tenemos la Medicina legal y Toxicología de nuestro Mata, obra que será siempre consultada con fruto y leída con deleite, necesario se hacía, sin embargo, que para estar á la altura que los modernos adelantos exigen, se publicase otra en que á la par que se corre-