Gaceta médica catalana (1887-10-15 00:00:00), página 8

La cañería de entrada del agua termina en forma cónica y en su parte inferior lleva una válvula E, al extremo de la varilla F, que descansa en el fondo del vaso filtrador; en caso de rotura de éste, la válvula se cierra. Gracias á esta regulación automática de este aparato de seguridad, no se tiene que temer ninguna salida extemporánea de agua, ni la mezcla del agua impura con la filtrada.

La parte ensanchada de la tapadera D constituye un verdadero depósito, conteniendo un cierto volumen de aire comprimido, que evita, gracias á su elasticidad, las roturas, consecuencia de los golpes que se pueden producir por cambios de presión del agua; además, estando en contacto con el agua á una fuerte presión, las satura de aire ó más bien favorece la saturación. A la salida del filtro, el agua aparece turbia y casi lechosa, en razón del movimiento producido por las pequeñas burbujas de aire en suspensión; después de un cierto tiempo el agua tiene perfecta limpieza, quedando en suma saturada de oxígeno.

La acción de la filtración de dentro á fuera permite introducir en el interior del vaso filtrador sales que pueden dar al agua las cualidades de aguas minerales naturales; se puede poner igualmente sustancias especiales para decolorar ó desinfectar los líquidos ó también hielo para refrescar el agua en verano.

La principal cualidad de los filtros de porcelana es no dejar penetrar en su espesor las materias que quedan detenidas sobre su pared, lo cual ha sido probado.

También se puede comprobar, rompiendo un filtro que haya servido durante largo tiempo, que su pared interior está sucia, mientras que la rotura aparece limpia y de una blancura perfecta.

El filtro se limpia muy fácilmente por medio de un escobillón cada mes ó cada dos meses, según la cantidad de agua filtrada y según la pureza de ésta. Para más precaución, en tiempo de epidemia, se puede limpiar con agua hirviendo ó pasarlo por el fuego para destruir todos los gérmenes peligrosos ó microbios que se hayan detenido.

El aerofiltro se aplica fácil y directamente á todos las cañerías. Su pequeño volumen (7 centímetros por 25 de alto) permite colocarlo en los puntos más limitados de instalación. Basta soldar la llave del filtro alrededor del tubo de plomo, el cual lleva el agua á la habitación.

Este sencillo aparato puede dar para los usos domésticos de 40 á 60 litros por día, según la presión del agua. Para las poblaciones rurales en que el agua no tiene presión, se ha montado un aparato compuesto de una bomba y de un depósito montado sobre ruedas, que permite tener agua filtrada en cualquier parte.

Filtro Maignen.—Este filtro, que su autor llama filtro rápido, obra de una manera completamente diferente que el de Chamberland. En realidad los dos aparatos se completan, pues el filtro Maignen tiene por objeto, además de una clarificación completa, retener las sustancias en disolución en el agua.

Consta de un receptáculo, dentro del cual se introduce un vaso, que contiene el agua sospechosa; éste contiene un cono de porcelana agujereado en el mayor diámetro de la altura del vaso; el agujero inferior corresponde á otro orificio que tiene el vaso; el cono está cubierto de amianto, y en el espacio comprendido entre el cono y el vaso hay carbón animal en grano y aun mejor carbón lavado en ácido clorhídrico, el cual disuelve el fosfato de cal que constituye las \( \frac{1}{10} \) partes del negro animal; se cubre este negro animal con una tapadera de porcelana agujereada. Hasta aquí no se tiene más que un filtro ordinario de carbón. Pero el elemento principal del filtro es un polvo negro muy fino, que el autor llama powdered carbocal, polvo de carbón y cal, mezcla de hidrato de cal y negro animal tratado por el ácido clorhídrico.

Cuando el aparato aun no ha servido, se ponen 4 y \( \frac{1}{2} \) litros de agua.