ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta médica catalana (1886-07-15 00:00:00), página 7

CONSIDERACIONES SOBRE LA VOZ.

CONSIDERACIONES SOBRE LA VOZ
POR A. BASSOLS PRIM.

La palabra y su materia primera la voz (Mersenne) han sido estudiadas de ordinario en el concepto artístico y en el físico de su producción, pero muy poco en el concepto médico y aún diagnóstico y terapéutico que pueden revestir en ciertos casos. Héme propuesto desbrozar este terreno y he aquí, valga por lo que valiere, un ensayo en este camino.

El sonido, como tal sonido, ó sea, físicamente hablando, posee tres cualidades que le caracterizan: el tono, el timbre y la intensidad; el tono dependiente del número de vibraciones que tienen lugar en un tiempo dado; la intensidad de la amplitud de estas oscilaciones, y el timbre originado por los sonidos armónicos que acompañan al principal. Correlativamente con estas tres cualidades que posee la voz, como sonido que es, tres porciones del tubo fonético se encargan de graduar principalmente las mismas: los pulmones la intensidad, la laringe el tono y las cavidades ó partes supra-glóticas el timbre. No es esto decir, y bien se deja comprender, que los pulmones nada tengan que ver con el tono y el timbre, ni la laringe con el timbre é intensidad, ni las partes supra-glóticas con la intensidad y el tono; es, si, afirmar que en cuestión de intensidad de la voz da la tónica el pulmón, lo da para el tono la laringe y para el timbre las partes supra-glóticas. Sentado esto, empiezo por tratar de la intensidad de la voz.

INTENSIDAD.
A.—En estado normal.

Siendo la intensidad de la voz dependiente de la fuerza con que el aire al ser expelido de los pulmones hace vibrar las cuerdas vocales, compárese que existen dos condiciones á que atender tratándose de tal cualidad. Son estas la energía muscular del sugeto y su capacidad pulmonar.

Tales condiciones pueden y deben aún en ciertos casos considerarse separadas y estudiarse también separadamente; pero en general y en estado fisiológico lo verdaderamente útil es considerarlas juntas, aunque una de ellas se refiera más principalmente á la intensidad con que se produce un sonido y la otra al mayor ó menor tiempo que es posible sostenerlo.

Entrambas condiciones—fuerza muscular y capacidad pulmonar—representan un elemento de fuerza y de pujanza en tanto que ésta ha sido llamada capacidad vital. No es extraño, pues, que los poetas que han gozado la intuición concedida al genio, hayan adivinado esta relación entre la energía física y la fuerza de la voz. La voz de Minerva domina el estruendo de una batalla de 10.000 combatientes. Los tres gritos de Aquiles espacian por tres veces la confusión en el campo de los troyanos (Homero).

La intensidad, empero, de la voz en un momento dado no puede servirnos de norma constante ni verdadera.
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 1

SUMARIO: Consideraciones sobre la voz (continuación) por el Dr. Bassols y Prim.—Notas clínicas sobre la sífilis de la nariz y del oído, por el Dr. Verdós.—Composición química y sinonimia de las sustancias orgánicas (continuación), por el Dr. J. Vilató.—Datos estadísticos acerca de la epidemia del cólera en España en 1885 (continuación), por el Dr. J. Mercadal Martín.—Las aguas de Madrid. Acroscopio y matraz-pipeta del Dr. García Fernández (conclusión), por D. Román Terrés.—La sífilis en el hospital del Mediodía (conclusión), por el Dr. Dryendale.—Revista crítica bibliográfica (conclusión), por el Dr. Robert.—NOTICIAS CIENTÍFICAS: Cólera morbo.—Instituto Pasteur.—Heredencia de la tuberculosis.—SECCIÓN OFICIAL.—Publicaciones recibidas.—Nuestra correspondencia con la prensa.

CONSIDERACIONES SOBRE LA VOZ (1)

POR EL DR. D. A. BASSOLS PRIM.

El uso metódico de la voz es uno de los buenos medios que pueden utilizarse para la corrección de este funesto hábito. Realmente el uso de ella requiere esa lucha vocal que, dominando el aliento, da vigor y energía á las vesículas pulmonares.

Indudablemente que su abuso es lo más funesto que puede ocurrir á un sujeto afecto de este estado. Por esto no aconsejo el canto como ocupación habitual á quien lo presente.

He aquí la gradación que me parece más apta para llevar á buen término la indicación del uso metódico de la voz en el estado que nos ocupa.

Comienzo por poco tiempo de lectura en alta voz, con el cuerpo bien recto, y á horas lejanas de la digestión; al menos finalizada la estomacal. Tomo la lectura de autores cuyo estilo sea cortado, donde abunden los descansos, pongo por caso Hojas sueltas, de Selgas, La mujer, de Severo Catalina, etc., encargando sobre todo la lectura pausada, y sobre todo punteando, acentuando bien, dando en fin colorido á la frase. Gradualmente se aumenta el tiempo concedido á este ejercicio, se hace dos veces por día, y más tarde se toma la lectura de otras obras, cuyo estilo sea menos cortado, donde los descansos sean menos frecuentes y la hibación de la frase exija llegar al fin sin más que pequeñas y desapercibidas aspiraciones, y así continuo hasta llegar á la lectura de esos oradores de brillantes larguísimos períodos, la cual no puede hacerse ya sin poseer pulmones privilegiados ó haber adquirido el arte de respirar.

Vamos á poner una muestra. Léase, por ejemplo, el siguiente trozo en alta y pausada voz, punteando bien y consintiéndose á cada punto una inspiración como lo permite el contesto de las frases:

»El llanto interior es horrible.
»Así como nadie vierte lágrimas sin llorar (media respiración), así muchos lloran sin verter lágrimas.
¡Desgraciados!

(1) Véase el número anterior.
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 11

coger, durante el espacio de un año, en la numerosa población de las meretrices de esta Capital. La escasez numérica no mengua, por esto, su importancia y ella nos alecciona suficientemente para que podamos siempre salir vencedores de procesos que se caracterizan por su oscuridad diagnóstica, por la gravedad de las lesiones que determinan y por su tenacidad.

Enero de 1886.

CONSTITUCIÓN QUÍMICA Y SINONIMIA DE LAS SUSTANCIAS ORGÁNICAS, (1)
POR EL DR. D. FRANCISCO JAVIER VILATÓ,
Auxiliar de Fisiología y Terapéutica y Médico de las Casas de Socorro de Barcelona.

7.a Nomenclatura química española del Dr. Botet.—Descansa exactamente en los mismos principios que la anterior de Gmelin, la nomenclatura que el Dr. D. Ramón Botet y Jonullá, actual Director del Laboratorio Central de Sanidad Militar, publicó en Filipinas en su Química filosófica general y que reproducida más ó menos reasumida en varios periódicos de España ha recibido la denominación de nomenclatura química española; distinguese, empero, inmediatamente de la nomenclatura de Gmelin por lo completa y radical, pues que empezando por dar denominaciones sistemáticas á los cuerpos simples, es aplicable á todos los compuestos químicos, expresando no sólo la naturaleza y el número de los elementos que los forman, si que también el tipo á que pertenecen, su grado de condensación, los radicales que entran en su constitución, su número y el carácter electro-químico del compuesto. Permitáseños desarrollarla con la extensión que necesita, tanto por su originalidad, como para pagar un justo tributo de consideración y afecto al que quiso la casualidad que nos diera las primeras nociones de la ciencia química hace 20 años en el Instituto de Figueras.

Denominaciones de los elementos químicos.—El Dr. Botet forma los nombres de los cuerpos simples con la radical antigua latina ó con otra nueva que exprese alguna propiedad característica del cuerpo, y con la terminación común en ió, de ἰόν materia, para significar que son la materia primordial: y así al iodo le denomina iododilo, al oro aurodilo, á la plata argentonilo; al paso que al selenio le denomina rapodilo, de ῥάπιος, rábano, porque al arder huele á rábanos; al hidrógeno dadiomilo de ἀέριος, ἀέρας, antorcha, porque arde con intensidad; al oxígeno biodilo de ζωής vida, porque sostiene la vida; al magnesio picronilo de πίκρος amargo, por tener este carácter sus sales; y al hierro melanilo de μελανός negro, por dar color negro sus sales con el ácido tónico, etc.

Además, divide el Dr. Botet los elementos en dos grandes clases: oxi- genos ó electro-negativos, que vienen á ser los que comunmente se llaman metalóides, y basigenos ó que engendran bases salificables ó electro-positivos, y son los que se denominan metales, incluso el hidrógeno. Uno ú

(1) Continuación.—Véanse los números 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215 y 216.
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 12

otro carácter se distingue en la nomenclatura que estudiamos por la interposición entre el radical y la terminación, de una letra: la d para los oxígenos y la n para los basígenos; y así se denominan bio-d-ilo, sulfo-d-ilo, rapo-d-ilo, el oxígeno, el azufre, el selenio, por ser electro-negativos; mientras que se dan los nombres de dadio-n-ilo, picro-n-ilo, mela-n-ilo, al hidrógeno, al magnesio, al hierro, por ser cuerpos basígenos ó electro-positivos.

Finalmente, distingue los estados que presentan los cuerpos simples á la temperatura ordinaria, anteponiendo la sílaba io á la terminación nilo ó dilo si es gaseoso, la sílaba eo si líquido y no añadiendo ninguna letra si sólido: así los nombres plumbo-nilo, argento-nilo, erbo-nilo, sulfo-dilo, carbo-dilo, fosfo-dilo, quieren decir que son cuerpos simples sólidos á la temperatura ordinaria, los primeros de la clase de los basígenos y los segundos de la de los oxígenos; al paso que los nombres brom-eo-dilo y pter-eo-nilo dados al bromo y al mercurio respectivamente, quieren decir que son líquidos; así como los de flor-io-dilo, dad-io-nilo, b-io-nilo, dados al fluor, hidrógeno y oxígeno, significan que son gaseosos.

Hé aquí la clasificación y nomenclatura de los cuerpos simples según el Dr. Botet:

1.a clase: Oxígenos

    1.º orden: euoxígenos
    2.º orden: oxigenóides

    Familias
    Nombre usual
    Nombre nuevo
    Símbolo nuevo
    Familias
    Nombre usual
    Nombre nuevo
    Símbolo nuevo

    1.a Clóridos
    Fluor.
    Floriodilo.
    F
    1.a Estan-nidos
    Titano.
    Morondilo.
    M

    Cloro.
    Cloriodilo.
    Cl
    Niobio.
    Talasdilo.
    T

    Bromo.
    Bromeodilo.
    Br
    Estano.
    Estannodilo.
    Sn

    Iodo.
    Iododilo.
    I
    Tántalo.
    Poliondilo.
    P

    2.a Sulfúridos
    Oxígeno.
    Biodilo.
    B
    2.a Mo-libdidos
    Boro.
    Groondilo.
    Gr

    Azufre.
    Sulfodilo.
    S
    Molibdeno.
    Esmaragdilo.
    Sm

    Selenio.
    Rapodilo.
    R
    Vanadio.
    Ciandilo.
    Cy

    Teluro.
    Quitodilo.
    Ch
    Tungsteno.
    Porfirodilo.
    Pf

    3.a Fosforídos
    Nitrógeno.
    Nitriodilo.
    N
    3.a Os-midos
    Rutenio.
    Blosirodilo.
    Bl

    Fósforo.
    Fosfodilo.
    P
    Iridio.
    Iridilo.
    Ir

    Arsénico.
    Escorodilo.
    Sc
    Osmio.
    Osmidilo.
    Os

    Antimonio.
    Pirrodilo.
    Pr
    4.a Plati-nidos
    Paladio.
    Citrondilo.
    Ct

    Bismuto.
    Galactodilo.
    G
    Platino.
    Xantodilo.
    X

    4.a Carbónidos
    Carbono.
    Carbodilo.
    C
    5.a Ari-dos
    Rodio.
    Rodilo.
    Rh

    Silicio.
    Litodilo.
    L
    Oro.
    Aurodilo.
    Au
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 15

DATOS ESTADÍSTICOS RELATIVOS AL CÓLERA EN ESPAÑA EN 1885.

    PUEBLOS.
    DURACIÓN.
    INVASIONES
    PROPORCIÓN con la población.
    MUERTOS.
    MORTALIDAD.

  Nuévalos	Del 48 Agosto al 15 de Setubre.	138	16'54	36	26'08

  Nues de Ebro	27 Junio » 11 de Agosto.	43	9'29	24	55'81

  Olves	14 Julio » 12 de Setubre.	3	0'59	3	100'00

  Orcajo	41 » 9	120	26'37	32	26'67

  Oseja *	20 » 14 de Agosto.	80	23'39	25	31'25

  Osera	10 » 25	77	14'07	23	29'87

  Paniza	7 Agosto » 14 de Setubre.	147	8'68	55	37'44

  Paracuellos de Jiloca	8 Julio » 26 de Julio.	54	7'09	17	31'48

  Paracuellos de la Ribera	9 » 18 de Agosto.	71	7'81	33	42'53

  Pastriz	6 » 31 de Julio.	61	10'51	51	83'61

  Pedrola	2 » 28 de Setubre.	225	9'34	64	28'44

  Peñafiel	9 » 18 de Agosto.	70	6'88	23	32'86

  Pina	7 » 31	246	8'71	105	42'68

  Plasencia de Jalón	26 Junio » 30 de Junio.	8	0'90	2	25'00

  Pleitas	1 Julio » 8 de Agosto.	16	1'87	11	68'75

  Plenas	17 » 27	209	35'46	54	25'84

  Pomer **	18 Agosto » 28	26	5'90	9	24'61

  Pozuel de Ariza	16 Julio » 22	19	7'94	7	36'84

  Pozuelo **	22 Agosto.	8	1'22	3	37'50

  Pradilla de Ebro	9 Julio » 31 de Julio.	37	5'58	6	16'22

  Puebla de Alfánder	8 » 31 de Agosto.	142	14'94	48	33'80

  Puendeluna *	11 Agosto » 17	10	4'27	5	50'00

  Purroy	20 Julio » 31 de Julio.	15	6'46	4	26'67

  Quinto	4 » 16 de Setubre.	324	12'59	93	28'70

  Remolinos	24 » 13	146	16'18	49	33'56

  Ricla	23 Junio » 11	313	15'16	151	48'24

  Rueda de Jalón	1 Julio » 18 de Agosto.	119	13'78	31	26'47

  Ruesca	23 » 30	9	4'24	6	66'66

  Ruesta	6 Agosto » 25	10	1'49	6	60'00

  Sádaba	23 Julio » 31	1100	56'03	131	114'91

  Safillás	26 Junio » 31 de Julio.	46	6'38	18	39'43

  Samper del Salz	19 Julio » 26 de Agosto.	62	16'31	22	35'48

  San Mateo de Gallego	10 » 30	30	4'30	17	56'66

  Santa Cruz de Moncayo **	15 » 26	47	14'92	7	14'89

  Santa Cruz de Tobed	29 Junio » 17 de Setubre.	289	31'24	60	20'76

  Santed	12 Agosto » 31 de Agosto.	81	27'07	18	22'92

  Saitago	1 Julio » 30	397	13'15	149	37'63

  Savinán	27 Junio » 7 de Setubre.	265	16'30	91	34'34

  Sediles	6 Agosto » 10	30	8'82	4	13'33

  Sestrica	18 Julio » 22 de Agosto.	99	10'54	40	40'44

  Sgüés *	10 Setbre. » 20 de Setubre.	2	0'31	2

  Sisamón	19 Julio » 30 de Agosto.	104	33'19	26	15'85

  Sos	13 Agosto » 24 de Setubre.	230	5'91	49	21'30

  Sobradiel	2 Julio » 20 de Julio.	13	3'17	6	46'15

  Tabuenda	14 Agosto » 15 de Setubre.	145	11'38	31	21'38

  Tarazona	1 » 13	997	12'05	455	45'64

  Tauste	24 Julio » 13	1243	30'00	475	38'45

  Terrer	6 » 3	175	17'25	70	40'00

  Tierga *	1 Octubre » 28 de Octubre.	30	4'57	5	16'67

  Tiermas	12 Agosto » 24 de Setubre.	12	1'61	7	58'33

  Tobed	25 Julio » 22	275	24'48	44	16'00

  Torralba de los Frailes	16 » 13	81	18'28	15	18'52

  Torrelapaja	15 Agosto.	1	0'30	1	100'00

  Torrellas	4 » 19	218	23'69	33	15'14

  Torres de Berrellén	29 Junio » 17 de Agosto.	76	6'97	33	43'42

  Torrijo de la Cañada	4 Agosto » 19 de Setubre.	431	22'56	66	15'31

  Tosos	15 Julio » 16 de Agosto.	141	16'54	77	51'61

  Trasmos	2 Agosto » 18	26	8'33	10	38'46

  Uncastillo	17 Julio » 4 de Setubre.	623	24'46	233	36'92
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 2

Lloran con amargura; (media respiración) y no hay quién vea su llanto; (respiración completa) no hay quién lo enjuge.
Están tristes, y no hay quien les consuele.
Les falta una bienaventuranza.
Beati qui lugent (1).»

Compárese ahora el esfuerzo requerido para la pronunciación de este trozo con el que requiere la lectura, bien hecha, del que sigue:
«Y una mañana en que la luz del sol naciente, entrando por el semicírculo de sus altas vidrieras, mezclaba el matiz de sus ricos celajes con el brillo de las moribundas bujas y con las rosas ajadas de las soñolientas hermosuras, fueron aquellos indefinibles y melancólicos resplandores las antorchas funerarias de nuestros juveniles placeres, el mane tece fares de nuestras postrimeras alegrías (2).»

La diferencia es clara. El efecto de estas lecturas innegable.

Y este ejercicio lleva en sí dos ventajas no desatendibles. Puede en primer lugar graduarse perfectamente, como lo he indicado anteriormente, evitando los efectos de un prematuro agotamiento, y en segundo término, escogiendo bien las lecturas según la cultura y aficiones del sujeto, se logra imprimir á su ánimo un giro de ideas favorable.

Además, siendo el hábito tísico un estado, no una enfermedad, requiere variedad de medios y medios que, como deben ser usados con constancia, no fatiguen ni aburran, como no cansa ni fastidia el uso metódico de la voz con tal, repito, que se sepa escoger la lectura más apropiada.

No hay duda, por otra parte, que el que sepa leer, lo que no es tan frecuente, y más aún el que sepa respirar, lo que es sobremanera higiénico, alcanzarán á decir sin fatiga periodos más largos, aunque ellos sean de hábito tísico, que otros bien conformados y desprovistos de los indicados medios; mas esto en vez de ser un inconveniente es, de fijo, una ventaja en cuanto enseña á la vez á respirar.

**

Las pasiones llevadas á su período álgido constituyen también un estado anormal de la economía que influye en la manera de emitirse la voz.

Cualquiera sabe que la cólera hace en ciertos sujetos temblona la voz, y en otros, habitualmente tardos y difíciles en la emisión de la palabra, les dá una energía y una firmeza que en vano buscarían estando en condiciones normales.

El miedo debilita la intensidad de la voz y en ciertos casos la extingue, etc.

No son tampoco tan infrecuentes los casos en que una súbita emoción produce la afería ó la cura radicalmente.

La voz del culpable ante el juez, la de la madre que vuelve á ver al hijo que creía perdido, la voz de la esperanza, del dolor, etc., tienen caracteres marcados, cuyo estudio corresponde de derecho al actor y que no sentaría bien en este escrito.

(1) La mujer, por Severo Catalina, p. 314.
(2) De Vill. á la China, por N. P. Díaz, p. 3.
Gaceta médica catalana (1886-07-31 00:00:00), página 6

Además de esto, la laringe representa el papel de tubo de órgano ó de vibración con condiciones de indole especial. La laringe no ofrece aberturas con que hacer variar los tonos: únicamente se eleva ó deprime en razón al tono que deba producirse y que dan las cuerdas vocales. En razón á esto, por tanto, así como existe un centro de coordinación de los movimientos de las extremidades inferiores, existe también un centro de coordinación de los movimientos del órgano fonético, que enlaza sus distintas partes, que reúne el funcionalismo de todas ellas, logrando que para la producción de los distintos tonos cada factor del sonido se coloque en aptitud para coadyuvar al éxito final de la tonalidad de la voz.

Así, al dar, por ejemplo, una nota elevada, al mismo tiempo que se acercan y tienden fuertemente las cuerdas vocales, se eleva la laringe y viceversa.

En esta parte empezaré por ocuparme en la estática de la laringe y luego en un breve resumen de anatomía comparada, toda vez que, y fuerza es confesarlo aunque con sentimiento, por falta en muchos de conocimientos físicos, no están aún conformes los autores respecto al papel que sobre la tonalidad de la voz desempeña la laringe.

(Se continuará).

DATOS CLÍNICOS PARA LA HISTORIA
DE LA SÍFILIS DE LA NARIZ Y DEL OIDO (1)
POR EL DR. D. PEDRO VERDÓS,
Miembro numerario de la Comisión de Higiene especial.

Sólo cuando se tiene ocasión de ver gran número de individuos que sufren de un mismo mal es cuando se presentan á la vista del clínico estos casos anómalos, verdaderamente excepcionales, que constituyen los escollos de la ciencia, y que por lo mismo es siempre útil catalogar y archivar para que puedan servirnos de norma para nuestra conducta clínica del porvenir. El cargo de miembro de la Comisión especial de Higiene no tiene otra ventaja positiva que la de proporcionar esta dilatada práctica que pone al clínico en condiciones de prevenirse contra todos los escollos con que puede tropezar. Atendiendo á esta circunstancia, la Comisión en masa resolvió entregarse á esta clase de estudios que pueden rendir grandes beneficios, no ya bajo el punto de vista de la propia ilustración clínica, si que también bajo el punto de vista de la especulación científica. Insigniando estas huellas acordadas por la Comisión, es como me he permitido presentarle este trabajo sobre un asunto que, si no es completamente nuevo, es si casi desconocido, por los escasísimos datos que sobre él se poseen.

Las manifestaciones de la diátesis sífilítica localizadas en el aparato nasal ó en el del oído constituyen hechos clínicos raros. Pocos han sido los que he podido recoger durante el espacio de un año de ejercer el cargo de miembro de la Comisión especial de Higiene y viendo diaria-

(1) Trabajo leído en sesión celebrada por la Comisión de Higiene especial.
Gaceta médica catalana (1886-08-15 00:00:00), página 1

SUMARIO: Consideraciones sobre la voz (concluirá), por el Dr. Bassols y Prim. — Inspección sanitaria de la prostitución de Barcelona. — Estadística patológica. — Primer semestre de 1885, por el Dr. F. Castells.—Constitución química y sinonimia de las sustancias orgánicas (continuación), por el Dr. J. Vilató. — Tratamiento de la tisis por el desplazamiento del aire, por el Dr. W. C. Sneden.—La sifilis en el hospital del Mediodía (conclusión), por el Dr. C. R. Drysdale.—Revista crítica bibliográfica, por el Dr. Estrany Laserna.—NOTICIAS CIENTÍFICAS: Colera morbo.—Instituto Pasteur.—Sinapismo-esponja.—SECCIÓN OFICIAL.—Publicaciones recibidas.—Nuestra correspondencia con la prensa.

CONSIDERACIONES SOBRE LA VOZ (1)
POR EL DR. D. A. BASSOLS PRIM.

A.-ESTÁTICA DE LA LARINGE.

La tonalidad de la voz depende de la manera de ser de la laringe, de su longitud, anchura, etc., condiciones en las que influye el sexo, edad y otras de que hablaré en resumen.

Sabido es que la longitud y circunferencia de la laringe es variable, siendo menor en los niños y á proporción en las mujeres.

Hé aquí un cuadro de estas dimensiones:

    HOMBRE
    MUJER

    Edad (años)
    a mm.
    b mm.
    c mm.
    Circunferencia mm.
    Edad (años)
    a mm.
    b mm.
    c mm.
    Circunferencia mm.

    27
    45
    42
    38
    142
    24
    36
    42
    25
    115

    30
    48
    48
    35
    143
    30
    37
    42
    27
    117

    38
    42
    51
    33
    140
    38
    35
    44
    24
    109

    50
    43
    44
    39
    134
    50
    34
    41
    28
    106

    60
    45
    43
    34
    131
    60
    35
    37
    26
    108

    Medias
    44'6
    45'6
    35'8
    138
    Medias
    35'4
    41'4
    26
    111 (2)

En este cuadro las dimensiones inscritas con la letra a representan las desde el borde inferior del cartílago cricoides al borde superior del tiroides; las inscritas bajo la letra b el diámetro transversal al nivel de la mayor separación de los bordes posteriores del cartílago tiroides, y el diámetro antero-posterior viene inscrito bajo la letra c.

Con respecto al diámetro antero-posterior de la glotis, tiene en el hombre por término medio de 26 á 28 mm. y en la mujer 24, y el diámetro transversal es en el hombre de 7'5 mm. á 10 y en la mujer de 5 á 7'5 (3).

La dimensión total del conducto laringo-traqueal desde el cartílago

(1) Continuación.—Véanse los números 217 y 218.
(2) Die. Jacc.—Art. Laryne.
(3) Jamain, Anat. p. 569.