Gaceta médica (Madrid) (1845-07-30 00:00:00), página 8

se escribirá la historia particular de cada uno de los ramos ó partes en que se considere dividida la ciencia de curar, manifestando sus múltiples conexiones, y exponiendo por mejor sus respectivas relaciones con todas las demás ciencias, con las artes, con la educación pública y con el Gobierno.

6.a También se escribirán las biografías de los profesores célebres en cualquiera de los ramos de las ciencias médicas, que ha producido la España en todos tiempos, colocando sus nombres en este Diccionario en el lugar que les corresponda según el orden alfabético.

7.a Los retratos de estos profesores ilustres, de los cuales nos han ofrecido algunos, y que rogamos á todos los amantes de las glorias médicas y literarias del país nos signifique, solo para hacerlos copiar, se intercalarán en el Diccionario al frente de sus biografías respectivas, siempre que el estado de la empresa permita á esta Sociedad arrostrar este nuevo gasto sin grave perjuicio de sus intereses.

8.a El Diccionario deberá ser lo más completo posible, y al efecto contendrá, además de los términos médicos, quirúrgicos y farmacéuticos, los de todas las sustancias y medios de enaltecir espe- rie que se usen ó hayan usado con alguna mira terapéutica racio- nal; limitándose en los menos importantes á una definición sucinta, pero bastante para dar á conocer su naturaleza, propiedades, usos y virtudes; y haciendo la historia de todos los que se consideren como mas ó menos heroicos en los artículos correspondientes de materia médica. También se insertarán las voces antiguadas mas principales de que usaban los médicos árabes españoles.

9.a Los artículos de física médica y de química orgánica tendrán la extensión que en el día exigían las relaciones de estas ciencias con la medicina, y serán redactados por profesores que hayan dado prue- bas públicas de suficiencia, así en aquellas, como en esta. Los de botánica y mineralogía aplicadas á la medicina se escribirán también con la debida extensión.

10.a En todos los artículos donde haya lugar, y que lo exijan por su importancia, se pondrá la etimología y sinonimia de la pala- bra, y una nota bibliográfica al pie, de las obras y escritores mas célebres en la materia, haciendo en ella especial mención de los autores españoles y sus apreciables escritos.

11.a La misma mención especial se hará de nuestros escritores y sus obras, siempre que en el cuerpo de los artículos sea preciso o convenga reforzar las doctrinas ó las opiniones con el peso de la autoridad.

12.a Se estudiarán y aprovecharán con especial cuidado todas las ocasiones que la redacción de esta obra pueda ofrecer para re- vindicar los descubrimientos y las glorias facultativas de los profeso- res españoles usurpadas por los extranjeros.

13.a No se dará entrada en el Diccionario á ninguna voz de origen exótico, siempre que tenga correspondiente exacto y cabal en el idioma patrio. Los términos extranjeros, mas ó menos sancionados por el uso, se estamparán en su respectivo lugar como artículos de referencia.

14.a No dudando ser este Diccionario un mero Centon, como otros de su especie que conocemos, se procurará escribirlo con toda la verdad que sea capaz de darle el genio, la instrucción y la ex- periencia de sus autores; pero siendo, por otra parte, imposible es- critir una obra original sobre ninguno de los ramos conocidos del saber humano, el talento médico, la erudición y un fino criterio da- rán á conocer lo que sea preciso y convenga adoptar entre lo mucho que hay escrito.

15.a La crítica razonada de tantas invenciones, tan preconiza- das como inútiles y aun peligrosas, idíomas y puestas en práctica con sobrada ligereza por algunos estrangeros, desautorizadas por la verdadera experiencia y versatiles algunas como los caprichos de la moda (para mengua de la dignidad de la ciencia), será otro de los servicios en favor de esta que deberán dejar consignado en este Diccionario la sensatez y gravedad proverbiales de los profesores españoles.

16.a La extensión de los artículos será proporcionada á la índole de la publicación, á la naturaleza del asunto y á su importancia res- pectiva.

17.a Una reunión de profesores de los tres ramos responde de cuanto se publique en el Diccionario, y se compromete á escribir todos los artículos que en cada letra dejen vacantes los señores co- laboradores.

18.a Todos los artículos de los señores colaboradores que no pertenezcan á la redacción fija de que se habla en la base anterior, se insertarán íntegros siempre que se ajusten á lo establecido en es- tas bases, garantizados con la firma de sus autores, sin censura ni corrección de ninguna especie, á no soltarlo esto. El inconveniente posible, aunque remoto, de dar caída en el Diccionario, en virtud de esta disposición, á alguna producción menos digna, está conse- mientemente previsto.

19.a En la inserción de aquellos artículos que sean designados por dos ó más profesores, se seguirá la regla equitativa del orden de fechas, dando siempre la preferencia al del profesor que primero lo designó, puesto que las invitaciones han sido simultáneas.

20.a Todo artículo de alguna importancia científica llevará al pie la letra inicial del nombre y el apellido íntegro de su autor ó autora. También se admitirán á insertarán artículos anónimos, pero estos estarán sujetos á censura prévia, para que pueda responder de ellos la redacción.

21.a Una vez conocida la especialidad científica respectiva de los señores colaboradores y redactores fijos, á cuyo fin se les invita de nuevo para que participen desde luego los artículos que gusten tomar á su cargo, se distribuirán los trabajos conforme á este dato, á lo que en esta clase de obras exigen la uniformidad y el buen método. Esta prevista el modo prudente de ocurrir á todos los in- convenientes y dificultades que pudiera ofrecer la realización de esta base.

22.a Todo profesor español que haya hecho algun descubri- miento, ó concebido alguna idea médica nueva, cuya exposición merezca ocupar un artículo en el Diccionario, podrá remitirlo desde luego, seguido de que se insertará, siendo conforme á lo establecido, aun cuando su título ó denominación no se halle contenido en los demás Diccionarios de su especie, ni en el Nomenclátor general, no obstante lo muy completo que ha procurado hacerse.

23.a Los nombres de los señores colaboradores y redactores irán también insertos en la carpeta de cada tomo del Diccionario.

24.a Una comisión compuesta de profesores de los tres ramos, celosos por la independencia y decoro de la profesión, defensores probados de los derechos de la clase, y conocedores prácticos de sus necesidades morales y físicas, y de los males que actualmente los agobian, se encargará de redactar, bajo los epígrafes que mejor pa- recezcan, los artículos necesarios para tratar:
- De la actual condición social de los profesores españoles de los tres ramos.
- De la que tienen derecho á aspirar.
- Del estado presente de la enseñanza de las ciencias médicas y sus auxiliares en España.
- Del plan y medios de completar y perfeccionar esta ense- ñanza.
- De la armonización de las diferentes clases de profesores exis- tentes.
- Del estado actual de los partidos de profesores de los tres ramos.
- Del urgente arreglo de estos partidos, en bien de la humani- dad, de la ciencia y de los profesores.
- De la importancia de los conocimientos médicos y sus auxili- ares en España, donde tanto partido puede sacarse de los recursos fi- sicos y materiales del país.
- De la consiguiente necesidad y conveniencia de fomentar en España el estudio de las ciencias antropológicas y naturales.
- De la aptitud preferente, y en ciertos casos exclusiva, de los profesores de estas ciencias para el desarrollo de diferentes destinos de la mayor importancia para el país (1).

25.a Una vez establecida esta comisión, excitará el celo de to- dos los profesores para que con sus ideas y observaciones la auxilien en el desempeño de tan importante trabajo.

Estas bases se publicarán y circularán para que lleguen á noticia de todos los profesores de España, á quienes rogamos les mediten, y nos dirijan cuantas observaciones crea oportunas, seguros de que serán recibidas con el mayor aprecio, y que adoptaremos gustosos to- das las que directa ó indirectamente puedan contribuir á la perfe- ción de la obra. También invitamos por última vez á los que se ha- llen en disposición de tomar alguna parte en la confección de este Diccionario, á que se decidan desde luego, puesto que por todo el próximo mes de agosto se ha de dar ya principio á la coordinación de los trabajos hechos, y á la distribución de los que falten.

Respecto de intereses, público es ya que el director de la sección está suficientemente autorizado por la sociedad para entenderse con los señores colaboradores.

Cayetano Balseiro.

(1) Estos artículos podrán parecer á primera vista mas ó menos extraños en un Diccionario científico, pero sobre que el lustre de la ciencia depende en gran manera de la condición en que se hallan sus profesores, tendrán además la ventaja de servir de disculpa á nuestro posible atraso en algunos puntos, vista nuestra falta de me- dios y de protección , y para que se admire mas lo que hemos hecho y hacemos, contrariados casi siempre, y cuando no, abandonados á nosotros mismos. Y si á esto se agrega la importancia vital de las materias, y que estamos en el caso de aprovechar la oportuna oca- sión que se nos presenta para consignar una protesta solemne contra todo lo que directa ó indirectamente tienda á deprimir nuestra consideración, á menguar nuestros derechos e intereses; ó á contra- riar el desarrollo de la ciencia y los beneficios que de nosotros tiene derecho á exigir la sociedad, se verá que el intercalar en nuestro Diccionario estos artículos, es tal vez ponerlos en su verdadero lugar.

MADRID:
IMPRENTA DE LA VIUDA DE JORDAN E HIJOS.
1845.