ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 25

la medicina de ciencia congetural por los que no son verdaderos fisiólogos.

La primera proposicion de Mr. Pressavin tan contradictoria en todas sus partes, en vez de animar el deseo del lector puesto en accion por halagüeño título, le enfria, le debilita y le hace juzgar que nada va á decirnos de nuevo; á la verdad, ¿como podrá conciliarse que una ciencia, un arte ó cualquiera facultad con principios ciertos deduzca consecuencias dudosas ó congeturales? Si la sagacidad del médico más hábil no alcanza á libertarle de cometer desaciertos en su práctica; no es porque los principios ciertos presenten en su aplicación dificultades graves, sino porque no se han conocido estos principios mas que generalmente. Lo mismo sucede con aquella parte de la medicina, la higiene, esta que dice no debe de ser titulada con la nota de congetural, es la que nos parece que está mas sujeta á congeturas; por que resulta lo mayor es la dificultad de fijar la medida á la libertad humana, y mas vario el modo con que el hombre puede conservar su existencia; tanto mas difícil es determinar lo que contiene mejor su naturaleza y á su observación; pues que, habiendo gran variedad en la educación, costumbres, clima, naturaleza del lugar que se habita, y demás circunstancias relativas al modo de vivir, debe ser tambien muy vario el modo de alimentarse, de suerte que es difícil determinar exactamente los límites en que debe contenerse el hombre, y de conseguirlo, es tambien difícil sugerirle á principios fijos para saber conservar la salud, y prolongar la vida; luego no es la higiene, la parte mas segura y menos congetural de la medicina, que es á lo que se viene á reducir su discurso prelmininar después de una larga digresion en donde vierte toda su elegancia para pintarnos el hombre robusto y valetudinario.

La advertencia que se encuentra en segunda del discurso prelmininar nos parece es de alguna atencion, puesto que se dirige á reprender los abusos é indiscreta aplicacion de medicamentos; pero no lo es tanto la introduccion por que nada ofrece que no hayan dicho los célebres fisicos y naturalistas; ni no se halla otra cosa mas comun en todos los libros de medicina que el hablar de las cosas no naturales; por lo que
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 26

nos parece que Mr. Pressavin no hace mas que repetirnos lo que se encuentra en ellos, con sola la diferencia de variar de estilo en la locución.

El traductor, cuyo genio intrépido se echa muy bien de ver en su modo de decir; pues que siendo extraño á la ciencia médica, (aunque acaso sobresaliente en otras) se atreve á decir le hubiera sido fácil la traslación del lenguaje químico, en el formado por Lavosier, Morveau, Bertholet, y Fourcroy; pero se contenta sólo con presentarnos esta traducción para hacer brillar el españolismo que no debe dudarse posee en grado eminentíssimo. Dice de le presentaba ancho campo para elogiar al autor, y para poder dar el afán y audores que le ha costado el ponerle en castellano; pero esto no conviene con lo que asegura en seguida diciendo que mas bien ha tomado su versión como entretenimiento y gallana tentativa, y que no como empeño serio. Reflexionando esto acertadamente, también parece de contradicirse el traductor, por que por una parte dá á entender le ha costado mucho afán y audores poner en castellano esta obra; y que también es digno de ser elogiado su autor, cuando por otra parece no debe mayor aprecio de él ni de un mismo trabajo, pues dice ha tomado su versión como entretenimiento, y no como empeño serio.

Dá principio Mr. Pressavin en su arte de conservar la salud y prolongar la vida; hablando del aire, cuya narración mas bien nos parece corresponde á un tratado de fisica que de higiene, puesto que en toda este capítulo no hace otra cosa mas que hablar de las propiedades del aire apoyándose en las autoridades de Galileo, Torricelli, Priestley, &c. Llena 56 páginas para patentizar el mas puro y el mas impuro, y hacer ver que es el principal agente de la respiracion, y que es un elemento combinable con otras muchas sustancias con las que forma uno o otro compuesto, adquiriendo diversas virtudes de esta unión, diferentes propiedades que le comunican mas o menos malignidad, ó mayor ó menor salubridad para la economía animal; pero no nos dice, ni nos dá á entender las reglas para saber elegir usar del aire mas puro, ni para purificar el impuro; é infelizmente el
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 27

animal viviente se halla en la precisión de respirarle, según lo exige un buen tratado de higiene. Que nada lleva dicho en este primer capítulo Mr. Pressavin que con propiedad pertenezca á lo que llama arte de conservar la salud y prolongar la vida, se echa muy bien de ver examinando atentamente sus diez y siete corolarios, en los que extractando lo que lleva dicho no se encuentra más que el aire en la respiración dilata los vasos bronquiales del pulmón, y facilita la circulación de la sangre en esta entrada, que introduciéndose en el pulmón refresca y condensa la sangre que circula por él; que el aire al salir del pulmón, se carga y lleva tras él un humor acuoso que es la transpiración pulmonar; que sin la respiración no sería asequible formar sonido alguno; que el movimiento alternativo de comprensión y aflojamiento que recibe el vientre en el acto de respirar contribuye mucho á facilitar la circulación de la sangre en los vasos de las entrañas del vientre, y efectuar la digestión; que también sirve la respiración para facilitar la expulsión de la orina y excrementos; que la inspiración se baja y arquea el diafragma contra el vientre, estrechando el agujero que da paso á la vena cava descendente; para facilitar el retorno de la sangre que viene del cerebro por la vena cava descendente; que el aire es un elemento combinable con otras infinitas sustancias con las que forma nuevos compuestos, y adquiere diferentes propiedades; que el aire que se desprende de la fermentación vinosa abunda de ácido volátil, azufroso, que le hace mehtico y dañinosísimo; que así mismo es muy mehtico el aire que se desprende de la fermentación pútrida; que de las sustancias metálicas calcinadas se extrae un aire reconocido por el mas apto para la respiración, mas puro y saludable; que mediante el ácido nitroso, y las sustancias que contienen mucho flúgisto, se saca un aire llamado nitroso, que es muy mehtico; que hay unos instrumentos llamados eudiometros por los cuales se conoce el aire más salubre de los lugares pantanosos y de los cerrados con mucho genio; que fuera de las utilidades y ventajas del aire para la respiración, tiene también la de facilitar la transpiración cutánea, que la materia eléctrica contribuye á aumentar la em-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 28

haciadad de la fibra animal; que la expansión de la materia eléctrica en torno de los seres animados es mayor ó menor según su temperamento; y que hasta no tenemos todavía observación alguna que nos pruebe la eficacia del agente eléctrico en la curación de ninguna enfermedad.

Los algo versados en la literatura médica conocerán muy bien que todo lo contenido en el primer capítulo conviene algo mejor á la física y química que á la higiene; porque ¿qué aplicaciones harán de todos estos principios? Los no facultativos, para quienes, según el traductor, se escribe tan bien este libro que para los qué lo son? El togado, el jurista, el labrador, el artesano, si son extraños á la ciencia médica de que es parte la higiene ¿qué utilidades sacarán para arreglar su salud y prolongar la vida, con las propiedades del aire y los efectos de la electricidad si no se les da una regla fácil y sencilla para saber usar con provecho de estos dos cuerpos en que estamos continuamente sumergidos? El aumento de libros no aumenta los progresos de las ciencias sino dicen mas que lo que otros han dicho, aunque se procure desfigurar con distintas voces; las ciencias se enriquecen con las novedades recogidas de fieles observaciones; y repetidas experiencias; así que; lo que hasta aquí lleva dicho Mr. Pressavin, decimos con el traductor que nos parece un entretenimiento.

En el capítulo segundo que trata de los alimentos más análogos á la especie humana, dice; que la reparación continua del menoscabo de sustancias, debe hacerse por los manjares mas análogos á la materia de que se compone el cuerpo humano; por este principio parece debia colocarse al hombre en la clase de los animales carnívoros y no en la de frugívoros como lo hace Mr. Pressavin, pues los animales de sangre caliente como bueyes, carneros, cerdos, machos, &c. son los que contienen materias mas análogas á la especie humana, cuales son carne, huesos, vasos sanguíneos, linfáticos, nervios, glándulas &c. Luego el hombre debía alimentarse de dichas sustancias animales para reparar sus pérdidas, y no de las vegetales como sienta Mr. Pressavin en el segundo corolario de los alimentos, contra lo que de-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 29

dicho con estas mismas palabras. «Al contemplar que en ninguna otra cosa consiste el mantenimiento de la máquina animal, que en una reparación continua del menoscabo de sustancias ocasionado á cada instante en ella por el movimiento; se dónce la suma importancia de elegir los más análogos á la materia de que se compone el cuerpo humano, pues cuanto mas se desvía de la naturaleza de éste, menos prestan á dicha reparación, y fatigan mas los órganos destinados á aderezarlos, y convertirlos en jugo nutriente.» Estas inocencias, y otras muchas que no analizamos por no traspasar los límites de un periódico; nos obligan á decir que Mr. Pressavin ha tratado mas de hacer lucir su lenguaje elegante que de cumplir lo prometido en el título de su obra, dejándonos con el deseo de consultar otra más conforme á los actuales conocimientos de la ciencia médica.

BOLETÍN DE ANUNCIOS BIBLIOGRÁFICOS.

Ensayo sobre la Pneumolaringalgia ó asma agudo; por el doctor L. Suchet.

Memoria sobre el método curativo de la catarata; por el doctor L. F. Gondret; un cuaderno en 8.º francés.

De la naturaleza y asiento de la mayor parte de las afecciones convulsivas, catatónicas, mentales, como el histerismo, la epilepsia, el tétano, la hidrofobia, la catalepsia, la apoplejía, la hipocondría, la manía, &c.; por el doctor P. S. Mongellaz; un tomo en 8.º francés.

Cuestiones de Jurisprudencia médico-legal sobre la viabilidad en materia civil y criminal, la motomanía homicida, la libertad moral, y la responsabilidad de los médicos; por C. P. Collard de Martigny: un tomo en 8.º francés.

Investigaciones nuevas sobre la naturaleza y método curativo del cáncer del estómago; por el doctor René Prus un tomo en 8.º francés.

Investigaciones sobre una de las causas mas frecuentes y menos conocidas del aborto; seguidas de una memoria co-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 3

muchas mas veces en la curacion. El catedrático Dupuytren aprecia su gravedad por la de las enfermedades que la complican. El remedio que le ha producido constantemente felices resultados, son las inyecciones repetidas en el recto dos, tres, ó cuatro veces de seis en seis horas, de ocho á diez gotas del lándano líquido de Sydenham, dilatadas en una pequeña cantidad de vehículo.

El delirio de que se trata, no es mas nervioso que todos los que normalmente dependen de una inflamación bien manifiesta, ya del cerebro; ó ya de otro órgano. ¿No sería puramente moral, es decir, producido por el terror, ó á lo menos por la inquietud, y del cual se halla un gran número de ejemplos en la práctica de la medicina propiamente dicha? ¿Son personas sensibles, con las mujeres de cabeza débil, particularmente muy preocupadas de una idea triste, ó realmente inquietas sobre su suerte ó sobre la de las personas que aman? Cualquiera que sea la causa determinante del delirio, que se vea en las heridas, se debe atender mucho al remedio usado por el dicho catedrático, y es una observacion que no deben perder de vista los médicos, sin olvidar que habrá sin duda la aplicación debida á los casos traumáticos en que el delirio y las convulsiones parecen independientes de toda inflamación. Broussais, en su obra sobre el origen de los delirios, dice:

III. de Flegmasia de los órganos abdominales, que ha ocasionado en una lobaja simboma de rabia. Observacion redactada por el doctor Benito. Una lobaja fénico se arrastró á una manada de carneros, degolló á cuatro, mordió á unos treinta y al pastor, échólo gravemente y maltrató mucho á un hombre, el cual se curó. Mataron la lobaja, no se encontró señal ni indicio de inflamación en la boca ni en todas sus glándulas, laringe, faringe, ni axóloga. Todos los órganos contenidos en el abdomen, incluso el peritoneo, estaban afectados de flegmasia violenta.

Esta observacion confirma la doctrina del catedrático Broussais en los puntos relativos á la relación del instinto con la inteligencia, y suministra datos para resolver el problema de los síntomas.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 30

bre el Intro-pelvimetro ó medición interna de la pélvis; por la doctora Boeclin; un tomo en 8.º francés.

Investigaciones fisiológicas y médicas sobre las causas, síntomas y curación de la litiasis; con observaciones acerca de la conducción y régimen que deben seguir las personas á quienes se estrean cálculos de la vejiga; por el Cated. Magendie; un tomo en 8.º francés.

De la ostra y de su uso, como alimento y como remedio; por E. Sainte-Marie; un cuaderno en 8.º francés.

Biblioteca de Terapéutica, ó colección de memorias originales, y de los trabajos antiguos y modernos sobre la curación de las enfermedades y el uso de los medicamentos; por el doctor Bayle: tomo I.º Esta obra se compondrá de ocho tomos.

Del parto cuando se presenta y sale primero el hombro; por el doctor Capuron: un cuaderno en 8.º francés.

Ensayo sobre el método endémico; por el doctor Lembert.

Diccionario de sanidad, ó vocabulario de medicina práctica; por el doctor Coster: dos tomos en 8.º francés.

El onanismo; por Tissot, nueva edición; un tomo en 8.º francés.

De la generación; por el doctor Ch. Girou de Buzareingues; un tomo en 8.º francés.

De la constitución de los cuerpos de los médicos y de la enseñanza médica &c.; por el doctor W. Trélat: un cuaderno en 8.º francés.

Ideas teóricas y prácticas sobre las causas, naturaleza y curación del hidrocéfalo agudo, enfermedad particular á la primera edad, precedidas de algunas nociones generales sobre la educación moral de los niños; por el doctor L. M. Sevrat; un tomo en 8.º francés.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 31

INSTRUMENTOS NUEVOS.

Nuevo instrumento para la aplicacion de sanguijuelas. — Aunque esta operacion sea muy sencilla en sí misma, tambien presenta sus dificultades. Todo el mundo sabe que no pocas veces cuesta trabajo hacer que agarren las sanguijuelas, y que a veces es imposible aplicarlas en el sitio mismo en que se quiere que agarren. Para esto se usa, ya de un pedazo de lienzo, en el cual se las envuelve, ya de un vaso pequeño o de un tubo de vidrio, o ya se las aplica con la mano una despues de otra. La lentitud que resulta de estos diferentes modos de aplicarlas, y que se atribuye á diferentes causas, depende principalmente de quien quiera que sea el modo de aplicarlas, la sanguijuela se halla en todos los casos privada de la accion del aire atmosferico. Es este instrumento que comunicamos parece á lo menos probarlo, el cual se compone de un tejido de hilo de plata colocado en una rama oval tambien de plata, y sobre el cual hay una asa. La prontitud con que agarran las sanguijuelas colocadas debajo de esta pequeña campana, es tanto mas notable, cuanto que las mas veces agarra tan pronto á la piel la menos vivaz como la que es mas, y que en todos los casos bastan algunos minutos para hacer que agarren veinte, treinta ó cuarenta.

Una de las ventajas de este instrumento es que, segun el modo como está hecho, se puede siempre obligar á la sanguijuela á que agarre ó pegue en el sitio ó parte que se quiera, cosa difícil valiendose de cualquiera de los medios conocidos.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 32

ADVERTENCIA.

Impaciente el Redactor principal por publicar algunas obras que tiene dispuestas y prometidas, y cuya publicación ha sido retardada y aún lo sería, por el trabajo aciudo y no interrumpido que exige la redacción de este periódico, ha creído inevitable suspenderle por un trimestre hasta el 10 de abril, época en que desembarazado de algunos trabajos y de la publicación de la Anatomía general descriptiva y patológica; de la Patología; del Vocabulario Médico-Quirúrgico &c; podrá dedicarse á su redacción de nuevo con aquel celo y exactitud que exige y que no se acreditado.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 34

326
Cloruro de soda en diferentes enfermedades (Uso del). 147.
Cloruro de soda (Propiedades médicas del). 156.
Cloruro de Zinc. (Usos interno y externo del). 155.
Colera-marino. (Específicos contra el). 157.
Consideraciones prácticas deducidas de los hechos, con arreglo á los principios de la medicina fisiológica. 135.
Consideración del voto de un médico á favor de la nueva doctrina fisiológica. 136.
Contusión de la región del coccix á consecuencia de una caída. 226.
Contusión de la región lumbar. (Caida grave con). 227.
Contusión de la región coxo-femoral de resultas de una caída. 230.
Contusión del torax &c. 232.
Contusión torácica y lesión de muchas articulaciones &c. 231.
Contusión violenta de pecho &c. 236.

Diario complementario. 91 193. 308.
Diarios de medicina franceses. 77 184.
Diario general de medicina. 89. 303.
Diario universal de ciencias médicas. 83 189.
Disentería (Remedio contra la). 148.
Doctrina fisiológica. (Varios casos de cirugía, curados con arreglo á lo principios de las). 226.

Evacuaciones sanguíneas abundantes. (Observación particular que prueba la utilidad de las). 163.

Fimosis venérea complicado con vejecciones carnosas y con una bienorrágia. (Vease uretritis crónica).
Fisiología y patología de la mujer. (Vease mujer).
Formulario de medicamentos. (Análisis de un). 209.
Fractura de una carta del doctor Richond. 47.

Gastro-enteritis con irritación consecutiva del hígado y afeción cerebral. 138.
Gastro-enteritis exasperada con los tópicos y purgantes y curada con el método antiflogístico. (Observación de una). 148.
Glositis curada con el emético (Observación de una) 85.
Grano carbuncoso (Observación de un). 134.

Herida producida con una espada. 228.
Heridas contusas del brazo derecho y de la pierna izquierda de resultas de una caída. 239.
Hidrocefalo de los niños y angina membranosa (Remedio contra el). 150.
Hernia enterocelé escrotal completa, seguida de es-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 35

Angulacion por un esfuerzo violento. (Observacion de una). 142.
Hígado. (Sobre la testura del hígado). 173.

Inclusion (Memoria sobre la monstruosidad por). 272.
Infeccion sifilítica voluntaria curada sin especificos. 51.
Inoculacion sifilítica (Noticia sobre la). 48.
Instituto Real de Francia 68 175 296.
Instrumentos nuevos. 323.
Yodo contra las escrófulas (Eficacia de la tintura de). 149.
Yodo contra los tumores del pecho. (Memoria sobre el). 184.
Irritaciones encefálicas. (Observacion sobre las). 3 113.

Lencoflegmácia. (Observacion de una). 129.
Literatura médica extranjera. 77. 181. 293.
Lopez Pinciano. (Análisis de las ideas químicas de). 197.

Mareo. (Preservativo contra el). 151.
Médula espinal. (Observacion de una inflamacion crónica de la). 173.
Memorias y observaciones inéditas. 3 113.
Monstruo nacido de una Vaca. 164.
Monstruosidad por inclusion. (Memoria sobre la). 273.
Mostaza blanca. (Propiedades médicas de la simiente de). 152.
Muger. (Fisiología y patología de la). 93.

Neuritis visceral. 125.
Nitrico en las llagas de las articulaciones. (Buenos efectos del ácido). 151.
Nueva Biblioteca médica. 85 190 301.

Opio asociado con la quina en las calenturas internas. (Uso del). 153.

Paradizo. 229.
Páncreas. (Observacion de una transformacion cartilaginosa del). 170.
Paralítico curado por la impresion de un rayo. 166.
Parto de tres niños. (Observacion de un). 284.
Peritonitis i calentura puerperal con gastro enteritis aguda. (Observacion de una). 144.
Piel privada de epidermis y otros tejidos puestos á descubrirse accidentalmente. (Nueva prescripcion medicamentosa por la via de la). 145.
Potigual Sénega (Uso de la raiz de) en muchas enfermedades del ojo. 160.
Pomada anti-herpética. 153.
Pomada para curar las úlceras y cánceres de la cara.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 36

328
(Preparacion de una) .................................................. 152.
Pneumonia al principio intente, y despues terminada por un ataque de ortopnea sofocante. ..................... 182.
Preservin. (Analisis de su arte de conservar la salud y prolongar la vida) ............................................. 316.
Proposiciones que contienen los principios de la medicina fisiologica .................................................... 217.
Pristida maligna y gangrenosa. Etc., complicada con una gastro-enteritis ............................................. 144.
Quemaduras. (Remedio para curar las). .......................... 158.
Quemaduras (Uso del cloruro en las). ............................... 159.
Quimia asociada con el opio en las calenturas intermitentes rebeldes ..................................................... 153.
Rayos. (Efectos curiosos producidos por dos) ................. 166.
Revista medica ............................................................. 183 296.
Rinoplastia. (Sobre la) .................................................. 161.
Sañoner. (Remedio contra las) ........................................ 149.
Sifilis. (Noticia sobre la inoculacion de la) ..................... 48.
Sifilitico en las ulceraciones primitivas. (Ensayo sobre la destruccion del virus) ..................................... 37.
Sprengel. (Analisis de su compendio de Farmacologia) .......... 313.
Sub-inflamacion hepatica. (Vease Leucodiegmacia) ............ 37 145 243.
Terapeutica ............................................................... 37 145 243.
Tisis pulmonal. (Remedio contra la) ............................... 158.
Trementina en la curacion de las heridas. Observaciones sobre la eficacia de la) ................................. 266.
Triquiasis ciliar. (Metodo para curar la) ......................... 159.
Uretritis crónica. (Observacion de una) ........................... 141.
Urticacion en la curacion de las enfermedades pireticas. (de la) .......................................................... 143.
Variedades medicas ..................................................... 68 163 273.
Venereas curadas sin mercurio. (Observaciones de enfermedades) ..................................................... 57.
Virus sifilitico en las ulceraciones primitivas. (Ensayo sobre la destruccion del) ................................. 37.

FIN DEL TOMO XX.