ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 23

te, que en general desean los enfermos, sino constituye un verdadero alivio, á lo menos le miran estos como tal. Es facil, pues, concebir que tanto este alivio como el anterior de que acabamos de hablar, debe ser un motivo muy poderoso para que la mayor parte de los que toman el remedio de Le Roy le elogien, y que algunos hasta le llamen divino; supuesto que todos se guian ó dejan llevar de las primeras impresiones ó resultados primitivos; sin atender ó conocer los secundarios que son consiguientes á la sobre-irritacion violenta que produce, como son super-purgaciones, debilidades, ansiedades, dolores fijos y atroces en el abdomen, y otros sintomas mas ó menos pronto y mayores ó menores de gastritis ó gastro-enteritis, y aun de envenenamiento.

Hemos conocido en su origen el remedio de Le Roy, á quien tambien conocemos personalmente por haber sido vecinos en Paris en los años quince y diez y seis en la calle de Bourdonnais, núm. 24, en cuya casa ocupaba él el cuarto principal, nosotros el segundo, y el piso bajo ó tienda un boticario llamado Mr. Mare, en cuya botica puso entonces por primera vez su remedio á vender para probar fortuna, como lo hacen allí la mayor parte de los facultativos que, por su ningun mérito ó relaciones, ganan poco ó nada, y podemos asegurar que entonces, ya porque le hubiese costado poco el discurrir su composicion que se debe á su suegro Pelgas; ó ya porque estaba muy distante de creer Mr. Le Roy que dicho purgante habia de adquirir tanta voga, y producirle tanto como le ha poducido, habria dado el secreto por muy poco dinero. Apecar de lo dicho en este párrafo y lo expuesto en el anterior, nuestra imparcialidad y razon nos impouen el deber de decir, que el remedio de Le Roy puede tener sus ventajas, no usándole ni clavorándole del modo invariable y empirico que aconseja su vendedor, sino-administrado por un profesor del arte de curar, y compuesto por otro de farmacia; y bajo este aspecto ó de este modo y no de otro es como el gobierno francés permite el uso y venta de esta droga purgante.

Asi pues, no tratamos de negar algunos de los buenos resultados que puedan seguirse al uso del purgante de Le Roy, con el objeto de hacer conocer todos sus muchos peligros; sabemos que el medicamento mas incendiario ó venenoso puede ser util y curar, pero tambien es cierto que un remedio energetico usado sin eleccion ni metodo, como se usa el de que tratamos, mata muchas mas veces que cura. Si tal ó cual droga fuese funesta, pronta y constantemente para todos los que usasen de ella, seguramente que nadie seria tan loco que la toma-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 24

se ni aun buscase. El empírico mas ignorante y atrevido debe conseguir algunos buenos resultados de los cuales se aprovecha para deslumbrar al vulgo crédulo; pero cuando un charlatán invoca en su favor el testimonio de un enfermo que ha aliviado, es necesario oponerle diez muertos que han sido víctimas suyas, y entonces habrá pocos hombres, por muy crédulos que sean, que resistan á este argumento.

________

¡No mas sanguijuclas!; por Audin Rouviere.

Traducido por un amigo de la humanidad.

Por mas utiles que hayan sido los descubrimientos científicos, y por mas incontestables que después se hayan demostrado, todos han tenido sus adversarios, todos su oposición mayor ó menor, todos han dado origen á dudas y disputas, y en todos la envidia y demas pasiones humanas poco decorosas, han tenido lugar para esgrimir su saña y ser remoras pesadas para el adelantamiento de lo bueno. Ya no se duda de la utilidad de la vacuna, y sin embargo aun es objeto de cuestion sobre quien sea real y verdaderamente su inventor; y no es menester retrogradar muchos años con la imaginación para ver sus infinitos émulos, el carácter tan distinto de que se revisieron (y algunos ¡qué bien afectaban defender á la humanidad seducida!) y lo que devuieron los progresos de este útil descubrimiento, siendo indispensable que una persona filantrópica y de distinción empezase en sus propios hijos á dar ejemplo: parece, pues, indispensable en lo humano este espíritu de contradicción, el cual, sea con la intención que quiera, al fin viene á ser útil, ó para desechar unas teorías, ó para afirmar mejor las nuevas verdades. De ésto se deduce que siendo el sistema de Mr. Broussais tan nuevo en medicina que, según él, da á esta ciencia un aspecto del todo distinto y una seguridad e importancia de que hasta el dia no ha sido susceptible, debe tener mil adversarios ya de buena ó de mala fe; debe tener algunos defectos que corregir; y en fin para no cansarnos, debe seguir la marcha de todos los grandes descubrimientos. Muy enhorabuena, que los médicos tomen parte en éste, ofreciendo unos sus dudas, otros los defectos ó equivocaciones, é impugnándole otros como absurdo; y en
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 25

heráldica tambien que cada uno escriba en lenguage propio de sus caracteres, y del modo como vea este sistema; aunque debia distinguir á los médicos de don de mas escritores un lenguage serio, imparcial y nada estuporoso; pero que se traduzcan á imprimir en nuestra lengua aquellos que en nada tienen un objeto tan útil á la ciencia; que es casi increible dos hayan escrito médicos, que se hallan llenos de errores y falsedades los mas orasos, y que parece se dirijen solo á que el vulgo tome parte en la lilacosa fatalísima bajo todos aspectos, porque su poco volumen y precio parece inuenga á que se compre; esto es insufrible, y si en Francia se escribe así, los facultativos de España tienen mas carácter. De esta clase es el folleto de que hablamos, que tanto ruido ha metido, y que se nos ha recomendado como útil á toda clase de personas; no habiendo sido útil en España, y señaladamente en la corte, mas que para dar náuseas á los hombres sensatos, entretenimiento á los desocupados en algunas tertulias, y utilidad á su traductor, que nos ha regalado con tantas sandeces y presentado una obrita indigna de impugnación por todos respectos, menos por el de que, habiéndose generalizado entre el vulgo, éste le había dado alguna importancia según aquello de

Al vulgo es necesario,
Y pues lo paga es justo
Hablarle en necio para darle gusto.

No faltan ejemplos en la historia de la medicina de hombres verdaderamente filantropicos, que combatieron los abusos de las terapéuticas ó métodos curativos de su tiempo. El Ciceron de la medicina Cornelio Celso, con su acostumbrada eloquencia declamó contra el abuso de las sangrías generales, y lo mismo Jorge Baglivio contra el de los vegigatorios. Estos autores, limitándose á prevenir únicamente los daños que podrían ocasionar semejantes remedios llevados hasta el extremo, han hecho el mayor servicio á la humanidad, siendo por lo mismo acreedores al mas justo agradecimiento. No así el autor del folleto ¡No mas sanguijuelas!, que quiere desterrar de la medicina este precioso remedio, pretestando sus abusos, y privar á los hombres de este recurso, cuyas ventajas manifiesta diariamente una feliz experiencia en la curacion de las enfermedades. Ya en la primera línea de su escrito se ve la inconsecuencia de la temeraria, escandalosa e infundada proposicion que tanto ha alarmado y chocado en nuestros dias. Poca lógica se necesita para conocer su equivocada consecuencia. Si los abusos, dice, han sido los motivos, entre otros, para proscribir las sangrías capilares, se puede formar este gracioso enigma: se abusa de las sanguijuelas, ergo no mas sanguijuelas.

Tomo XVIII.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 26

¡Linda consecuencia! Si tantas han sido las desgracias y desastres por el uso de este remedio; ¿cómo se ha propagado con tanta rapidez? ¿es posible que tan funestos efectos, que según el dictámen del autor han de ser generales y frecuentes en toda edad, sexo, temperamento, y en toda posición social, ya de fortuna, ya de miseria, no solo no hayan suspendido su propagación rápida, sino que no la hayan enteramente desterrado? El hombre naturalmente abraza lo que le conviene, y huye de lo que le perjudica, según la ley general de la naturaleza que dicta la conservación. Lo malo no necesita folletista para desterrarse del imperio de la medicina, pues lleva consigo el decreto de su proscripción. La feliz experiencia, la observación constante y el raciocinio exacto contradicen abiertamente cuanto el autor del folleto dice exageradamente en esta materia. Quisiéramos que él mismo respondiera á sus reflexiones. ¿Por qué hay tanto tráfico de sanguijuelas en Francia? ¿por qué son tantos los especuladores que las exportan de nuestra España, de Polonia, Egipto, Italia, y aun de la Turquía? ¿por qué se permite la casa de comercio para la venta de sanguijuelas estrangeras? ¿autorizaría un gobierno sabio el que de todas partes se agolpisen los medios de su desolación? ¿por qué, pues, no se destierran? Porque hablan en su favor la observación, y porque no hay sátira ni impugnación cuando aquellas sancionan los hechos. En efecto, apesar de los sarcasmos, caricaturas y otros medios con que se han querido ridiculizar y hacer odiosas las sanguijuelas, estos animalillos triunfantes siguen su gloriosa carrera. Su uso se ha hecho tan general, y su reputación tan popular, que su gasto ó consumo es verdaderamente prodigioso, y lo será cada día más; apesar de todas las razones especiosas con que han querido desterrar su uso los antagonistas ó enemigos de la doctrina fisiológica, triunfando la experiencia, que es la que las ha estendido tan prodigiosamente. Cuando la maldicia ó mala fe, la envidia y la ignorancia, separadas ó de acuerdo, quieren atacar la terapéutica de la nueva doctrina, sus tiros son ruidosos, pero no hacen daño, porque sus principios son de los mas sólidos de cuantos se han presentado hasta el dia.

Causa risa el leer la ridícula pintura que hace de las sanguijuelas el folletista francés en el primer párrafo del mismo escrito: con un tono de letanía desea que sus lectores se libren de sus venenosas puntadas, que se precavan de sus dolorosas y asquerosas señales. ¡Qué disparate! ¡Son acaso venenosas las sanguijuelas de que hacemos uso! Al autor le parecerá que escribe para damas melindrosas y espantadizas, ó que habla con niños tiernos á quienes se hace miedo con semejantes reptiles. ¡A
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 27

quién podrá persuadir su proposición por un medio tan ridículo como irrisorio? Parece que más bien será el folletista un objeto de burla y chanza, no solo á los ojos de los profesores eruditos, sino también de los enfermos más estólicos que desmentirán por sí mismos su exageración.

Como el principio y fundamento de su disparatada proposición sea la emofobia más decidida, desecha por consecuencia el método que llama sanguinario. Humorista refinado, respeta la sangre como el alimento de la misma vida, sin advertir que para la conservación de la salud es indispensable un medio en el movimiento, cantidad, calidad y justo equilibrio de la distribución de la sangre: su demasiada actividad, su cantidad y calidad escasivas; su acumulación lenta ó pronta en algunos órganos, produce la alteración en la armonía de las funciones, y diferentes enfermedades que exigen su evacuación ó acumulación orgánica. Muchas veces la naturaleza llena esta indicación con hemorragias ó flujos saludables; pero en muchos casos es espuesto esperar sus auxilios. A pesar de esto el autor es partidario acérrimo de Helmoncio y enemigo declarado de Botal, que pecando ambos en extremos opuestos, se les puede decir: Cadens in scillam cupiens vitare caribidum. Por esto es uno de los mayores enemigos del doctor Broussais. La medicina fisiológica ha abierto un camino nuevo, que la preocupación y prevención del sistema del refutador no le ha permitido descubrir todavía. Broussais dirige su atención á los órganos sobreirritados; el folletista se ocupa todo de la sangre; aquel conserva la vida descargando el sistema capilar por medio de sangrías locales, como más directo para combatir la sobreirritación; y éste, empapado en la conservación de la vida, no permite extraer una sola gota: aquel da á esta evacuación la mayor importancia, porque dejando intacto el grande árbol de la circulación, se combate la enfermedad sin debilitar al paciente; y éste le tiene por un remedio de moda. Broussais demuestra sus métodos curativos fundado en la fisiología y anatomía patológicas; y el refutador se apoya en la raucia teoría humoral, que ya sepultó Pinel: aquel fija sus ideas y dirige su método curativo á la parte que padece; y éste se asusta á la entidad ideal que no sabe: dónde está. ¿Quién desconoce tan enorme diferencia? Broussais ve enfermedades; pero el refutador ve solo enfermos; aquel continúa presentando felices resultados; y este por su antigüedad manifiesta una larga rutina. Este sucinto paralelo no es una manifestación de parcialidad, sino una sincera expresión de la verdad, que el tiempo ha de confirmar más y más cada día.

La buena doctrina, tan accesible á primera vista en la práctica, se ve por desgracia ejercer empíricamente; pero sus prin-
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 28

cipios piden mucho estudio, un trabajo improvo, y una meditacion profunda. No es la doctrina de los argias u holgazanes que desprecian sus fundamentos, considerando á la anatomia solo como una geografía del cuerpo humano; y á la fisiologia como un conjunto de cavilaciones é hipotesis que inducen á muchos errores. Si se penetrasen á fondo sus principios no habría tantos antagonistas como de todas partes se levantan en el dia.

Como nuestra intencion no debe ser la de gastar tiempo y papel en refutar las frívolas, ridiculas é insustanciales reflexiones del folletista francés, nos contentamos: 1.º con llamar la atencion de los lectores para que la fijen en éstas tan sencillas como obvias reflexiones; y conoczan el objeto que tuvo el autor francés en publicar su folleto de ¡No mas sanguijuelas!; y 2.º con dar las gracias á Mr. B. nuestro sapientísimo traductor y compatriota del autor, por habernos regalado (mediante cuatro reales vellon) con un folleto tan elegantemente traducido, como instructivo en sus doctrinas; habiéndole exornado ademas con algunas noticias sumamente importantes, y en especial la de la página 77, en que comparando á los broussistas con el doctor Sangredo, demuestra que está tan enterado y que ha leido tanto las obras médicas de aquellos, como el autor que traduce, y que en la buena intencion, verdad y ciencia no le va en zaga. Solo en la nota final parece se le revela algo, y se desdice un poquito, no pareciéndole bien lleve el autor la refutacion de Mr. Broussais hasta el ultracismo (palabra que por no hallarse en nuestro diccionario ignoramos su significacion, pero creemos que signifique el partido que se dice llaman en Francia de los ultras); y que, según el algun tanto que dice ha leido de medicina, le parecen las sanguijuelas aplicables en algunas afeccciones. Si el señor traductor hubiese leido mas y mejor, y practicado esta ciencia admirable, estando por otra parte guiado de sanas ideas, no nos regalaría con traducciones de folletos de esta especie; no creería tan necios á los verdaderos médicos fisiólogos; conocería los datos que tiene y las bases de su doctrina; y sabría en fin que ellos mismos desaprueban la conducta de los que solo por rutina y holgazaneria aplican exclusivamente sanguijuelas, á que llama reptiles(1), manifestando con esta palabra

(1) Los reptiles forman la clase tercera de los animales vertebrados (según el célebre Cubier), cuyo carácter es respirar por pulmones y ser inceptos para volver; de donde se deduce es impropio dar este nombre á las sanguijuelas, á no ser que el traductor les haya encontrado los pulmones y columna vertebral como Mr. Roubiere los dientes.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 29

su poca instrucción en la historia natural; y entre mil datos sirvale de prueba el siguiente, inserto por nota en la página 84 del tomo 11 de este periódico. "Algunos facultativos quieren seguir la medicina fisiológica, creyéndola más fácil; pero no habiendo visto sino muy superficialmente las obras que se han publicado sobre esta doctrina, quieren modificarla y hacer como dicen una doctrina mista, la cual en los mas de los casos es mortífera. Vale más atenerse á la antigua, ó entregarse á la nueva enteramente, que seguir un camino tan á ciegas y perjudicial para el enfermo." Si el traductor es amigo de la humanidad, nosotros lo somos de ésta y de la verdad; y solo deseamos que las cuestiones médicas se discutan con instrucción, de sinterés e imparcialidad para mejora de la más interesante ciencia y bien del género humano; condenando á perpetuo destierro obras tan despreciables como la que ha traducido. ¡Ojalá nuestro corto trabajo logre este objeto desengaño al público!

Boletín de anuncios bibliográficos.

Investigaciones anatómicas, fisiológicas y patológicas sobre el sistema venoso, y especialmente sobre los canales venosos de los huesos; por el catedrático G. Buresch: obra publicada por cuadernos en folio, de los cuales ya ha salido el quinto.

Memoria sobre las enfermedades epidémicas contagiosas; por el Dr. J. F. Courtaut.

Ensayo de un cuadro sinóptico y analítico sobre el arte esfíg-mico, para utilidad de los discípulos, el cual presenta el conjunto de conocimientos que debe tener sobre el pulso el que quiere seguir la clínica; por el catedrático Goddefroy.

El arte de procrear el sexo que se desea; sexta edición, con notas adicionales para poner esta obra á la altura de los conocimientos modernos; por el Dr. Millot; y publicada actualmente por el Dr. Ch. H. M. un volumen en 8.º

Tratado de fisiología patológica; redactado con arreglo á los principios de la nueva doctrina médica; por L. J. Begin; segunda edición, en dos volúmenes en 8.º francés. Esta obra se está traduciendo al castellano.

Reflexiones sobre la vacuna y las viruelas; cuyo objeto es conseguir por medio de la vacunación la extinción completa de la viruela; por el Doctor J. A. Brisset: un volumen en 8.º francés.

Nuevo método para curar las úlceras, ulceraciones e infartos del útero; por el Dr. Lair; segunda edición, aumentada con
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 3

siones convulsivas, mirar indeterminado, debilidad de los miembros inferiores, calor e hinchazon en el abdomen, calentura todas las tardes, y sin embargo, tenía apetito y digería con facilidad. Se le prescribió agua de flor de tilo, de naranjo, y baños aromáticos continuados todos los días, los cuales no le produjeron efecto, y salió poco después sin curarse por haber venido sus padres á sacarlo.

3.a Observación. Un niño de edad de seis años, tenía una flegmasia cerebral ligera con convulsiones hacia un mes, que se repetían dos ó tres veces á la semana, sin pérdida de conocimiento y durante un cuarto de hora poco más ó menos. A éstas se agregaban la cefalalgia, sopor, sobre todo por la noche, y calentura. Se le prescribió el plan antiflogístico y revulsivo, y al quinto día de su entrada en el hospital entró en convalecencia.

El estado actual de la ciencia no permite todavía decidir á qué pueden atribuirse en estos tres enfermos la diversidad de los síntomas que presentaron, y cuáles fueron las partes del órgano encéfálico que estuvieron particularmente afectadas, por no estar al presente las flegmasias del parénquima del cerebro también conocidas ni examinadas á fondo como las de sus membranas; pero siempre puede decirse, que los síntomas que se observaron en el primero y tercer enfermo manifestaron evidentemente una sobreirritación del encéfalo, e indicaron el uso de los antiflogísticos y derivativos, método curativo que se justificó por los felices resultados que se consiguieron con él.

En las observaciones siguientes presenta el autor las lesiones que se observaron en la autopsia como propias para ofrecer á un mismo tiempo mayor instrucción bajo el doble aspecto de la patología y anatomía patológica, como también del reblandecimiento cerebral que produce frecuentemente esta inflamación.

4.a Observación. Un niño de edad de tres años murió de una flegmasia cerebral con convulsiones, rubicundez y alteración del tejido cerebral, engruesamiento y rubicundez de la aracnoídes, infiltración serosa del tejido sub-aracnoideo, y derrame de serosidad en el cráneo.

5.a Observación. Otro, de edad de cuatro años y medio, murió de una encefalitis, de reblandecimiento de la bóveda de los tres pilares y pedúnculos de la glándula pineal, de aracuitis y derrame en todas las cavidades.

6.a Observación. Otro, de edad de tres años, murió de una cerebritis con reblandecimiento en la sustancia cortical del lóbulo derecho del cerebro, formando una especie de papilla sanguinolenta, que parecía ser efecto de una inflamación; de aracuitis seguida de un derrame abundante, y de granulaciones tuberculosas de la aracnoídes.
Décadas de medicina y cirugía prácticas (1828-01-01 00:00:00), página 30

un gran número de hechos de anatomía patológica; un cuaderno en 8.º francés.

Sobre la represión de los abusos introducidos en el ejercicio del arte de curar; por el Dr. Planty-Mauxion.

Tratado práctico de las enfermedades sifilíticas; por el catedrático L. V. Lagneau. Un volumen en 8.º; francés sexta edición.

Instrumentos nuevos.

Sonda aspirante.—El doctor Segalas ha dado este nombre á una sonda común de goma elástica, en la cual se halla colocada una mecha de algodón dispuesta de modo que absorba ó extraiga toda la orina de la vejiga, y facilite su salida afuera. Las principales condiciones de celeridad en el juego de este instrumento son la fuerza del algodón, el paralelismo de los hilos, y una cierta relación entre el tamaño de la sonda y el diámetro de la mecha. A beneficio de esta sonda ya no habrá necesidad, en la operación de la talla por el alto aparato, de abrir á la orina una vía preternatural por el perineo, y de hacer con este motivo una segunda herida que disminuya mucho el buen éxito de la operación.

Plexímetro ó estetoscopio nuevo.—El doctor Piorry ha hecho en el hospital de la Salitrería delante del catedrático Magendie, un nuevo ensayo con un instrumento que ha imaginado para perfeccionar el diagnóstico de las enfermedades de los órganos contenidos en el pecho. Este instrumento, á que llama plexímetro, no es mas que el pectoriloquio ó estetoscopio de Laennec, del cual solo se diferencia en la figura que es cónica, y en que en su extremidad auricular está sobrepuesta una placa de cuerno ó de marfil que se fija á ella por medio de un tornillo. Este instrumento hecho de cedro tiene una pulgada de grueso en sus paredes; la extremidad más ensanchada es la que se aplica sobre el pecho cuando se le quiere explorar, y la auscultación practicada de este modo ofrece, según el doctor Piorry, resultados mas ciertos que los que proporciona el estetoscopio. Por el intermedio de la placa, de que acabamos de hablar, práctica la percusión el doctor Piorry; es mas sonora que la percusión inmediata, y además tiene la ventaja de no ser dolorosa. Se percute con mas ó menos fuerza, según la diferencia de los casos, y de este modo se consiguen resultados diferentes. Según el doctor Piorry, se puede determinar á beneficio del plexímetro la naturaleza y el sitio de las alteraciones de los órganos pectorales; y señalar, el lugar que ocupan, como también sus límites, lo cual puede ser muy ventajoso en la pneumonia, tisis pulmonal, empiemas, &c.