La Correspondencia médica de Filipinas (1895-02-01 00:00:00), página 13

distrito que les estuviese encomendado, cuando dichas distritos fueren muy extensos, estando formados por considerable numero de pueblos con difíciles comunicaciones, y una vez cada semestre los distritos más reducidos, quedando la aplicación de estos preceptos á cargo de la Junta provincial de Sanidad enterada de la topografía de la provincia.

Manifestarán el número de vacunaciones y revacunaciones que han practicado en cada pueblo, formando relaciones, una numerica para el Gobernador, otra igual para el Médico Titular, y otra especificando nombres y apellidos de los niños y padres ó tutores para consultarla siempre que fuere necesario, y que quedará el Tribunal.

Todos los extremos en este artículo citados se acreditarán por medio de testimonios que se levantarán en los Tribunales con el V.º B.º del R. Cura Párroco cuantos veces recorriesen los pueblos los vacunadores.

Art. 25. Los barrios ó visitas que correspondan á una parroquia, concurrirán, á esta con los niños en el dia marcado, á menos que se hallen distante del pueblo más de 4 kilómetros, en cuyo caso se trasladará el vacunador á los referidos lugares, practicará las vacunaciones, y se volverá al pueblo parroquial cuidando de inspeccionar los aludidos barrios ó visitas antes de su marcha á otra parroquia, y en el tiempo oportuno, para conocer el resultado de la inoculación.

Art. 26. Los vacunadores, cuando se hayan de trasladar á los pueblos á prestar sus servicios, lo pondrán en conocimiento del Capitán Municipal respectivo de oficio, con la debida anticipación, precisándole de una manera clara y fija el dia probable de su llegada al pueblo, á fin de que se den las órdenes oportunas y se haga la debida publicación por bandillos durante tres días consecutivos.

Art. 27. En los bandillos de referencia se expresará el dia probable de la llegada del vacunador, y la obligación que tienen los padres ó tutores de llevar los niños sin pretexto alguno, no justificado por enfermedad, al sitio que se designe para las vacunaciones, estando por lo tanto preparados para el aviso de la llegada del vacunador.

Art. 28. Tan pronto como el vacunador llegue á un pueblo á prestar sus servicios, se presentará al Cura Párroco como Protector de Vacuna, y á la autoridad local, y de acuerdo con ellos, se designará lugar y hora en que ha de dar principio la vacunación que se anunciará debidamente por otro bandillo.

Art. 29. La estancia del vacunador en cada pueblo será de 18 ó 20 días, en los distritos extensos que han de ser recorridos una vez al año, y de 12 ó 14 días en los que deban ser recorridos cada semestre, dedicando este tiempo á la inoculación de la vacuna y á observar sus resultados, previniendo á los padres ó tutores la obligación inexcusable que contraen de volver á conducir sus niños á los siete ó ocho días de practicada la operación para examinarlos y recojer vacuna en cristales ó tubos para proseguir las vacunaciones. Si algún niño no pudiese concurrir, por enfermedad debidamente justificada, después de ser vacunado, el Vacunador lo examinará en su domicilio tomando la nota correspondiente.

(Se continuará.)

SECCIÓN DE MEDICINA POPULAR

Plantas Medicinales de Filipinas

FALSO ORÉGANO.—SUGANDA.

Caracteres botánicos generales.—Esta planta es común y abundante en Filipinas, puesto que se la encuentra en todas partes, y tan parecida es al orégano ó morellana que los mismos españoles la confunden con este vejetal, el cual se distingue por ser una planta didinamia ginmospermia comparable por su olor á la menta piperita ó yerba buena.

Sus caracteres botánicos se distinguen por tener un caliz con dos labios, formado el superior por cuatro lacinias, su corola es entreabierta y más voluminosa que el caliz.

El labio superior de esta corola, también tiene cuatro lacinias mientras que el inferior no tiene ninguna y sólo es cóncavo y abovedado.

Los estambres son en número de cuatro y son fijos en la garganta de la corola, distinguiéndose por tener unos (dos) la forma corta y otros (también dos) la forma larga siendo estos últimos una mitad más larga que los primeros. Los dos estambres largos encierran formado una vaina á un pistilo único. El estigma es bifido, el fruto encierra cuatro semillas y las flores que están dispuestas en racimo quedan formadas por cuatro ángulos.

La suganda ó falso orégano ha recibido botánicamente el nombre de coleus suganda cuya especie es muy estimada por todos los naturales de estas islas y en particular por los de las dos provincias ilocanas.

Este vejetal es una planta que crece con asombrosa rapidez pues donde quiera que se le pante se reproduce facilmente.

Los indios de todo el Archipiélago, emplean las hojas de esta planta para combatir las digestiones pesadas y dolorosas y para ello toman sus infusiones las que se preparan igual que la manzanilla.

Esta misma infusión sirve como excelente carminativo en los casos de dispepsias gáseosas en los que produce muy buenos efectos.

Algunas veces las hojas de este mismo vejetal, son usadas como tópico que se aplica en las regiones temporales cortadas en forma de disco del tamaño de una moneda de un peso, para combatir los dolores de cabeza (cefalalgias y cefaleas) pero sus efectos son completamente nulos.

El falso orégano es un poderoso excitante que solo obra por el aceite escencial que