La Vida literaria (Madrid) (1899-03-25 00:00:00), página 10

JEO: POR PERANZULES.

¿Cómo llamar á los desplantes del Sr. Soriano, cuando se le antoja actuar de crítico? Le llamaremos... sorianadas, por llamarle algo: el nombre adecuado sería otro.

El Sr. Soriano, en Vida Nueva, nos señala... galicismos, que nos confunden... con él mismo, cuando hace lucubraciones, que ponen los pelos de punta á los pacientes lectores de Los lunes de El Imparcial.

Porqué á un cajista se le fué la mano al cajetín de las oes, y nos hizo decir destornillarse por destornillarse, arremete contra La Vida Literaria y se esponja creyendo que vamos á disgustarnos seriamente con el tipógrafo que padeció ese error de caja... y casi de cajón cuando se compone.

Lo de el buen público, estoy por afirmar al Sr. Soriano que es un galicismo admisible, aunque asuste esta afirmación al criterio literario burgués, que domina en todos los escritos mansos y dulzarrones de D. Rodrigo.

Debemos advertir, para nuestra tranquilidad de conciencia, que está equivocado al hacer puntura el señor Soriano contra un conocido escritor dramático. El señor Benavente, fuera trápujos, no tiene arte ni parte, en el escrito que tanto excitó la epidermis literaria, del viajante de Bayreuth.

Huelga, pues, el mezclar los nombres de Donnay, Lavedan, etc., con el del talentudo autor de La comida de las fieras.

¡Qué snob es eso, Sr. Soriano!

Y ahora, Sr. Soriano, vamos á señalar en sus escritos erratas de imprenta (!), leídas al azar, al espigar la prosa macorrall e incongrua del redactor de El Imparcial.

Y dice el Sr. Soriano, en La Walkyria en Bayreuth: «Napoleón rasgó el mapa musical de Europa.» ¡Atiza! ¡¡Napoleón rasgando mapas musicales!!... ¡¡Rasgar es!!

Y más adelante: «en el teatro griego el espectador gozaba del hermoso panorama del mar océano».

Don Rodrigo, ¡por la Virgen Santísima! con tales cosas y tales mares, se pierde uno en un mar... de confusiones.

No dudé nunca de la vista de los griegos... pero hasta el extremo de gozar del hermoso panorama del océano, desde las playas helénicas, me parece mucha vista... y mucha errata.

Adiós, D. Rodrigo, ¡ojalá Dios le lleve nuevamente á Bayreuth, para que nos traiga noticias de hoteles, fondas é itinerarios... ¡lo único bueno que hay en su libro!

***

El Sr. Blasco, en su afán de conocer gente, le da ahora por conocer cocheros de punto de muchas capitales de Europa.

Así lo afirma en un artículo de locomoción, inserto en El Liberal.

El Sr. Blasco dice en el citado articulito autodomo-tes de muchas capitales de Europa y después escribe que él nunca va en coche.

¿Dónde se relacionará con los cocheros, D. Eusebio?

***

Don Javier de Burgos, escribió hace tiempo unas décimas censurando la ingratitud cubana.

Abro La Voz de Mieres y veo las mismas décimas, que se le ocurrieron, con fecha posterior, al C. de Sola Peña, que las firma para acrecentar su crédito literario.

¡Qué coincidencia tan honrosa para el Sr. C. de Sola Peña!

¡Voto á los manes de Apolo; esa coincidencia enseña que ese tal es Sola Peña, pero nunca Peña solo!

PERANZULES.

EL POEMA DEL NIDO

I

Lluvia de perlas, nube de aromas,
visten los campos primaverales;
rubias espigas las verdes tomas,
nieblas azules los manantiales.

La ajreste lira
de los amores
vibra en los sauces de la ribera,
y allá en un toldo nupcial de flores,
cantan su dicha dos ruiseñores
una mañana de primavera.

II

Dióles el campo césped mullido,
dióles el viento música y galas,
y ellos cantando cubren su nido
ya con sus besos, ya con sus alas.
Todo era flores
en la pradera,
todo era nubes de oro en los cielos:
era una tarde de primavera
cuando arrullaron, por vez primera,
los ruiseñores á sus hijuelos.

JUAN G. ROSSEL.