La Vida literaria (Madrid) (1899-04-13 00:00:00), página 14

PARÍS:
DÍA POR DÍA

Lunes.—Ephem Vincent, el eminente crítico francés cuyos estudios mensuales sobre la literatura española contemporánea llaman la atención en París y debieran llamarla más aún en Madrid, me escribe lo siguiente: «Querido compañero: Agradezco á usted muchísimo las frases que en su última crónica me consagra. En mi juicio sobre su Bohemia Sentimental no hay amabilidad ninguna sino simple justicia; me parece un libro encantador y no perderé ocasión de repetirlo en otros periódicos. Dice usted que no conozco á Valle Inclán y á algunos jóvenes. Sin duda ignoro á muchos y lo siento en el alma, pero ¿dónde encontrar aquí sus obras? Diga usted á sus amigos y compañeros que me manden sus producciones á la redacción del Mercure de France para poder hablar de ellas. En París deseamos ver á la España joven, modernista, vibrante, y olvidar á la vieja, caduca y académica. Hasta pronto—su—E. Vincent».

Así, pues, queridos compañeros, cuando quieran ustedes que un hombre de talento les diga con sinceridad lo que sus libros valen, enviénselo á Vincent que hablará de las novedades españolas en lengua francesa, ya que no hay nadie que lo haga en castellano.

Porque, en efecto, hoy por hoy, no existe en Madrid un solo crítico de actualidad. Clarín ha enmudecido; González Serrano no examina sino producciones filosóficas; la señora Pardo Bazán se cansó de gastar dinero inútilmente en publicar el Teatro Crítico. Unamuno no logrará nunca que le trasladen á Oviedo y Valbuena piensa más en su distrito que en la literatura.

Así, ¿a quién mandar nuestros libros? Cada vez que publico uno, me lo pregunto: ¿A quién mandarlo?—D. Juan Valera es muy amable y nunca deja de escribirnos una carta hablándonos de los refinamientos sexuales del rey Asuero; otros hacen lo propio, y en esquela ó tarjeta nos dicen que tenemos muchísimo talento. Pero no sólo de bombos privados vive el hombre. También necesitamos que nos digan en público que somos grandes artistas, ya que no todos somos capaces de ponernos en ridículo hablando de nuestras propias obras literarias.

¿A quién mandar nuestros libros? Yo tengo dos en prensa; una colección de cuentos que con el título Twistes Ídilos va á publicar la Biblioteca Diamante de Barcelona, y una novela que se llamará Maravillas, y que aparecerá pronto en Madrid. Ambos serán admirables como es natural; pero ¿quién me lo dirá?

...¡Verdaderamente es necesario que la crítica española se reorganice antes de que mis libros aparezcan!...

Martes.—Luis Bonafoux me escribe lo siguiente: «Querido: El Sr. Kasabal—y ya sabe usted quien es Kasabal—ha dicho en Madrid que la señora Pardo Bazán vendrá á París á dar una conferencia sobre La España de ayer y de mañana. Pero lo importante no es la conferencia con que se nos amenaza, sino que, según dice Kasabal tales conferencias se pagan espléndidamente, abonándose también á los extranjeros conferencistas el viaje de ida y vuelta y dándoles en París hospitalidad en una lujosa casa.

»Como nuestro amigo Lapuya es uno de los españoles que han tomado parte en esas conferencias sin que nadie se las pague espléndidamente, sin cobrar ni siquiera el tranvía y sin pedir hospedaje gratis en casa de la señora Doumic, le ruego que me haga usted el favor de decirle lo que ocurre para que recabe sus derechos de predecesor conferenciante de doña Emilia.—Suyísimo—Luis Bonafoux».

Lapuya por su parte me escribe: «Amigo Carrillo: ¿Qué me cuenta usted? ¿Que Bonafoux ha descubierto que tengo derecho á reclamar casa, comida, ferrocarril y dinero por mis conferencias en la Sorbona? Pues descubra usted el lugar en donde todo eso se cobra y le daré el veinte por ciento de mis beneficios, y de mi comida.—Hasta mañana—I. López Lapuya».

Ruego, pues, encarecidamente á Kasabal que me proporcione los datos necesarios para saber en donde se cobran las conferencias espléndidamente pagadas. Me va en ello el 20 por 100. Y á él le va la palabra de honor periodístico.

Miércoles.—Leyendo esta mañana los últimos sonetos de Henry de Regnier, he notado que en París los poetas evolucionan de modo casi opuesto á los poetas españoles. Aquí, en efecto, los artistas que tienen verdadero talento, pueden comenzar escribiendo poemas obscuros y estudios vacíos de ideas y llenos de palabras raras; pero al llegar á la edad en que la plena posesión de las facultades es natural, se vuelven más sencillos y más claros. Los cerebros franceses caminan hacia la luz y no hacia las sombras.

Jean Moréas fué simbolista á los veinte años y descubrió á Mallarmé, luego fundó la escuela romana y descubrió á Homero. Hoy, ya sin etiquetas y sin tratar de descubrir á nadie, es un gran poeta y un cronista sencillísimo. Y lo mismo que del autor de Cantilenes, podría decirse de los demás.