La Vida literaria (Madrid) (1899-07-06 00:00:00), página 5

mayor que la de Don Quijote con el yelmo de Mambrino.

Unos frailes reventaban de risa y otros de enojo, mientras el P. González dormitaba en su sillón, ajeno, al parecer, á cuanto ocurría á su alrededor.

La broma tuvo gran resonancia en Cádiz, y por varios años se recibieron anónimos en San Agustín, avisando que en tal ó cual parte vendían cajas de música. Los frailes achacaban la zumba á los dominicos, y nunca les pasó por las mientes sospechar del P. González.

***

Una tarde, cuando ya estaba olvidado el ruidoso asunto del cencerro, entró nuestro padre Maestro en la celda vecina de su amigo Fr. Vicente de Jesús, para pedirle medio pliego de papel.

—Un cuadernillo entero y superior voy á darle á Su Reverencia.

Tiró Fr. Vicente de la gaveta, y al abrirla, clavada en ella la vista, palideció, cruzó las manos, y mirando al cielo, dijo:

—¡Válgame nuestro gran Padre San Agustín!

—¿Qué le ocurre, hermano? ¿Qué le pasa? ¿Qué le sorprende?

—Ocurre —balbuceó Fr. Vicente— ocurre..., ocurre...—repitió limpiándose el sudor que cubría su rostro—que esta carta que hallo en la gaveta (dirigida á mi madre), que esta misma carta que está Su Reverencia viendo, con el borrón que le cayó al tiempo de ponerle el sobrescrito..., la eché anoche yo mismo... ¡yo, por mi propia mano, en el correo!...

—Pues padre, no la echaría cuando la tiene delante.

—Pero si la eché..., si estoy seguro..., si tengo evidencia...

—Aclaremos el asunto, P. Vicente; no se ofusque; la memoria es flaca. ¿Qué le decía á su madre?

—Pues muy sencillo; tener aplicadas las tres misas que me encargó, y recibido el chocolate que le pedí.

—Abra ahora la epístola, y veremos si está conforme con lo que Su Paternidad acaba de manifestar.

Levanta Fr. Vicente la oblea, repasa la misiva y exclama:

—O yo soy tonto, ó es cosa del diablo, ó esto es soñar.

En aquella epístola de su puño y letra, decía el religioso, bajo su firma, que ni podía aplicar las misas hasta dentro de un mes, ni había llegado el chocolate!!

—Padre Maestro: explíqueme Vuestra Reverencia lo que ha pasado, si es que lo sabe, porque yo me vuelvo loco. Creo haber dicho las misas; y én cuanto al chocolate, véalo Vuestra Reverencia—dijo levantándose y abriendo la alacena donde se hallaba.

—Todo es muy cierto, P. Vicente; y muy cierto también que yo no he hecho más que imitar su letra para darle esta broma, con la cual aprenderá á poner á buen recaudo cuantas cartas escriba, y á no dejarlas abiertas sobre el bufete.

Y el P. Vicente, mirando y remirando la epístola, decía:

—¡Con la mano sobre los Santos Evangelios hubiera yo jurado que esta misiva era de mi puño y letra!

***

Gracias á dichos cuentos y á otros muchos que tengo olvidados, y gracias á las lecciones de música, esgrima, tiro al blanco, chaquete, cientos, billar, etc., etc., que nos daba el mismo Padre, aguantábamos nosotros los entremeses y epiqueremas de Lugudunense, para demostrar la causa de los olores, ó para inquirir si la luz y el fuego se hallaban formados de la misma materia.

Al fallecimiento de Fr. Antonio Rabadán, adquirí su cuadro de San Agustín, que es un buen lienzo de la escuela de Zurbarán. Dicha pintura me hace recordar diariamente á mi venerado maestro, y también me lo trae á la memoria el regalo que me hizo del borrador autógrafo de la célebre composición El murciélago alevoso, dirigida á Mirla, ó sea la bella y discreta gaditana doña María del Carmen González Llorente, por Fray Diego González.

—Repara—me decía el P. Rabadán mostrando el manuscrito que consideraba cual preciosa reliquia—repara cuántas enmiendas y tachaduras...; pero advierte que no hay una síquiera en estas dos estrofas, que son de lo mejor que tenemos de la musa castellana. Y el Padre, que era un gran lector, repetía con fruición, entusiasmo y deleite los conocidos versos que dicen:

Y todos bien armados
de piedras, de navajas, de aguijones,
de clavos, de punzones,
de palos por los cabos afilados
(de diversión y fiesta ya rendidos),
te embistan atrevidos
y te quiten la vida con presteza,
consumando en el modo su fiereza.
Te puncen, y te sajen,
te tunden, te golpeen, te martillen,
te piqüen, te acribillen,
te dividan, te corten y te rajen,
te desmembren, te partan, te degüellen,
te hiendan, te desuelen,
te estrujen, te aporrean, te magullen,
te deshagan, confundan y aturrullen.

Sirva, pues, esta buena contera de remate á mis pobres renglones, y Vm., querido Fernandflor, cuide para lo futuro de no perder peras al olmo y de no aturrullar en las estaciones calurosas, ni en las frías, ni en las templadas, á su buen amigo

EL DOCTOR THEBUSSEM
Huerta de Cigarra.

EL ARTE DE ELEGIR MUJER

Correspondiendo al favor con que el público acoge nuestros esfuerzos, y sin pomposos anuncios que cuadran mal en el carácter de esta Revista, comenzamos hoy en sus páginas la publicación de la célebre obra, cuyo título encabeza estas líneas.

Mantegazza no necesita de elogios. Traducido á todos los idiomas, popular en todos los países, el célebre escritor italiano goza hoy de universal reputación. El arte de elegir mujer ha sido y es una de sus obras más leídas, y esperamos que nuestros lectores verán con gusto su publicación en LA VIDA LITERARIA, lo cual constituye el mejor pago á nuestros sacrificios.