Revista nacional de literatura y ciencias sociales (1897-02-25 00:00:00), página 6

Envasa en rojiza lumbre
Ruedo el rayo destructor.
En tanto, en furia impetuosa,
El terremoto torbellino
Arranca de mi camino
Esa flor, mi blanca rosa:
Que hoy, de tal suerte arrastrada
Por el ensañado viento,
Ha quedado sin aliento,
Yerta, musita, deshojada.
Pobre flor, que fúste un día
De mi esperanza el emblema,
En ti cayó el anatema,
Cual en mí, de smarte impía!

Estas estrofas, dulces y tristes, como la luz del crepúsculo de la tarde, pertenecen á su composición La flor de mi esperanza, escrita en Valparaíso el año de 1850.
Pero, más tristes aún son las siguientes, que tomamos de su poesía titulada Insomnio:

Ven, sueño, pasa el dineral;
Ven y cubre con tu mantel
Largas horas de quebranto,
De sufrimiento cruel.
Ven y posaste un momento
En mi sien adolorida;
Ven, deja á mi alma dormida
Tu soportivo aliento.
Vagando en la obscuridad
Mire mi errante pupila
Como eriza, allá, tranquila,
La luna, la inmensidad.
Vaga así tras la piedad
Mi pensamiento maduro
Que sólo contempla escrito
Un ruego de adversidad.

Ballivián presenta, acaso, desde temprano, los dolores que le esperaban en la vida, con esa verdadera imaginación de poeta, que llega, á veces, en su atrevido vuelo, hasta rasgar el velo que al obscuro porvenir oculta.
Acaso empezaba ya su alma á sentir el peso de esa cadena de pesares, desgracias y contrariedades que sólo terminan en su tumba.
Más tiernos, más melancólicamente bellos, son estos versos de su composición A Esther, una de las más hermosas que le conocemos; también escrita en Chile el año de 1854:

Coge la fatalidad
Te condujo á acero dual,
Que es acero el desconcierto
De una temprana orfandad.
Mis tarda almenescer
El tiempo tan cruel herida,
Y las flores de la vida
En tu seno esparrido.
Pero eras flores, Esther,
También morirán marchitas,
Que mañana son malitas
Las que se amaron ayer.
Verás la dicha, el azar
Ignora el mar de la vida,
Siempre alegre perdida
En las espumas del mar....

Siempre la felicidad
Se revela en tu pupila,

Cuál se revela tranquila
La luna en la inmensidad.

Basta la lectura de las anteriores cuartetas, ha dicho un escritor nacional, para comprender que el que reúne la nobleza de sentir á la felicidad de expresar, como se ve en las citadas estrofas, merece ser llamado, no rimador, sino verdaderamente poeta.
Realmente, Ballivián ha escrito pocas poesías, pero como el mérito de éstas ha de juzgarse por la calidad y no por el número, con sobrada justicia la opinión pública señala á don Adolfo un lugar en el Parnaso Boliviano.
La poesía no está sólo en el verso, la forma más común en que se presenta; está en la imaginación, en el poder creador del cerebro, en la belleza de la idea y del estilo, en la grandiosidad del pensamiento, en esa aspiración al ideal que no se alcanza, en esa ansia de amor insaciable y en esa melancolía ingénita que parece envolverán constantemente el corazón en algo como los pálidos resplandores de la luna ó como las últimas brumas de la tarde.
Y ese sentimiento poético, que Ballivián poseía en alto grado, no sólo se revela en sus versos, si que también se describe igualmente en sus discursos políticos, en sus escritos literarios y hasta en su comunicación epistolar.
Los que tenéis la fortuna de poseer el sentimiento artístico, decid si no hay más poesía que en sus versos, en los siguientes fragmentos de cartas:
«El dolor, como la religión, tiene su culto, cuyo santuario existe en el corazón de los que sufren. Hay dolores cuya santidad se profana con sólo el recuerdo.»

«Mi querido hijo: Ignoro si la suerte comoverá obstinadamente tu existencia con la impetuosidad con que se ha complacido en sacudir la mía, y si, como tú padre, tran- sitarás la senda de la vida sin encontrar res- poso para el cuerpo, sosiego para el alma, ni paz para el espíritu. Si esto te sucediere, sabras cuán envidiable es la suerte de aque- llos á quienes Chateaubriand encuentra venturosos porque no abandonaron el ho- gar de sus padres y no vieron jamás el hu- mo de las fiestas de países extranjeros ....
Sabrás, terripeto, cuán preñible es esta suerte á la de aquellos otros que arrastran- do su cuerpo sobre las asperezas de este globo, destrozaron sus plantas contra las aceradas breñas de su tránsito, sorbiendo angustiados la atmósfera incendiada que en- vuelve el ecuador, y emblandecieron su cabello recibiendo en las sienes esa nieve punzante, causada por el cierzo, que sopla en otras zonas vecinas de los polos.»
A través de estas líneas de comunicación epistolar, se descubre, más que al político inteligente y diestro, al galano literato, al poeta sensible y lleno, al artista.
Y es en este terreno que Adolfo Ballivián ha brillado tanto y tan dulcemente, con res- plandores tan agradables y puros, como en el de la política, la milicia y la diplomacia; y si á las bellas letras hubiera consagrado por completo las horas de su vida agitada y múltiple, habría sido sin disputa uno de nuestros primeros literatos y de nuestros mejores poetas; pues, lo repetimos, su espíritu era ante todo eminentemente artista, y brillantemente poética su imaginación.
Y es precisamente bajo este aspecto lite- rario—que dará fecundo campo de estudio á sus biógrafos—comomenosse ha estudiado y se conoce á Ballivián.

IV
Si notable fué don Adolfo como literato y como poeta, no lo fué menos como periodista y como orador. En el primer carácter mereció justos elogios hasta de la prensa europea, de órganos tan respetables como La Época de Madrid, y perteneció á la re- dacción de diarios americanos tan importan- tes y universalmente conocidos como El Mercureo de Valparaíso.
Entre las pruebas de su fácil y brillante oratoria bastaría citar sus espléndidos dis- cursos parlamentarios pronunciados en las sesiones del 19 de agosto de 1864, en la discusión de la interpelación hecha por el diputado don José Rosendo Gutiérrez al ministro de gobierno, sobre prerrogativa parlamentaria; de 26 del mismo, en la dis- cución respecto al proyecto de contesta- ción al mensaje presidencial; en el relativo al tratado de comercio y aduanas con el Perú, en el de 14 de octubre, con motivo de la acusación hecha al Poder Ejecutivo por infracciones constitucionales, y en el esplén- dido discurso de la sesión del 8 de ma- yo de 1873, al tomar posesión de la presi- dencia constitucional de la República, que terminaba con este belísimo y sublime arañque de su corazón grande, magnánim- mo, tierno y nobilísimo:
«Señores: afirmo que la ausencia ha de- purado mis pasiones políticas de todos los rencores que brotan en la lucha, así como confieso haber recibido esas heridas sa- dables de las humillaciones que la desgra- cia infiere con provecho á todo orgullo que no es rebelde al bien. Por esto es que me siento con ánimo bastante para invocar en nombre de esta patria que hemos hecho tan desgraciada con nuestras pasadas dis- misiones, la bendición del abrazo de confrater- nidad de todos los partidos en torno de la ley, para fundar al fin los cimientos de la prosperidad nacional, la paz y el orden públi- co.
»Los gobiernos personales que no reco- nocen la eficacia de otra fuerza que aquélla que se deriva de su propia arbitrariedad, pueden bastarse á sí mismos, aunque sólo sea por un tiempo siempre limitado por sus propios excesos; pero aquellos que sólo buscan la fuerza de la opinión, del derecho y de la conveniencia pública; los gobiernos, en fin, de todos y para todos, necesitan del apoyo de todos. Y reto, señores, ese apoyo, al consagrarme con toda la sinceri- dad de mi alma á ese ensayo patriótico.
»Señores: en este día para mí memoria- ble, yo bendigo á la divina Providencia in- clinándome ante ella; saludo á la nación, saludo á sus dignos representantes, y lo que no es poco para el colmo de las aspiracio- nes políticas de toda mi vida, saludo albo-