Revista nacional de literatura y ciencias sociales (1896-04-25 00:00:00), página 5

las leyendas. ¡Y los campesinos que se persignan al referirlas!

Deseos me dan de que algo nos ocurra para salir de esta inquietud irrazonable y sentir al fin la saludable reacción de elástico escapado producida por el acontecimiento.

¡Handermlani llora!

Y la voz cascajosa de Sienz me pareció sonar allí dentro, muy adentro de mi oído; mientras empeñado en enjugar las gotas de agua que caían sobre mi rostro desde la húmeda bóveda del túnel tenebroso porque pasábamos sin poder ver nuestras manos, siento temblar agitadamente a mi compañera. Bien comprendo cuán intensa debe ser, la irreflexiva pero muy explicable impresión de ella; y no sé cuántas bromas le hago tratando de tranquilizarla. Al fin prohíbeme:

—¡Bueno estoy yo para chistes! ¡Qué imprudencia!

—¡Mira qué hermoso cuadro! - exclamó sin poderme contener.

La boca del túnel encierra el cañón de las altísimas cumbres las cuales allá lejos dan entrada al chaparrón de rayos de luna que baña el pueblocito de Thussis, dormido junto al torrente entre negruras de criptas y resplandores opalescentes. La luz traeja de plata los perfiles de la torre, algunos de los más altos de los techos de los chalets y el acantilado de la peña; y así, parece el vil-llorío hecho de conchas de nácar.

Pero María no goza ya con nada de esto. Como hallamos el camino también regado en partes por la luna, alzo la vista hacia la rebanada de cielo cortada sobre nosotros por los dos filosos tajantes de la montaña. Anhelo ver el efecto de la cumbre que baña luz de bengala. Pero no puedo dejar de lanzar un grito y agacharme y hacerme involuntariamente chiquito, encogido y amilanado de pronto por la corriente eléctrica de una repentina sorpresa. De casi junto á mí faz, rozando casi mi cabeza, no sé qué pajaro enorme y negro como un manteo que arrebata el viento, pasa callado haciendo quebruos en el aire como en busca de la sombra; parece darse una testarda contra un pino, remonta al fin la cumbre izquierda y desaparece. Felizmente mi compañera, que no ve el aparcio, sólo participa por reflexión de mi sorpresa y escapa así de un buen susto. Quedo estasiado. Reina de nuevo la paz, los nervios se han apla- cado y una atmósfera de plata maravillosa nos cubre con su neblina.

Otra nube va corriendo aquí abajo su mantón obscuro, mientras que la que lo arroja desde el alto cielo vela la luz de la luna.

Ya la última claridad que iluminaba á medias el camino se disuelve en un torrente gaseoso de negruras.

Recomienzan los negros boquerones: las órbitas, sin pupila, de las montañas-ciegas; la punta de obscuridad con que el túnel pa-rece agujerar con su tenuebrosidad la som- bra. Vuelven á poblarle los declives de té-tricos grupos de árboles de muy mala cata-dura: enangostase la vereda, multiplicanse las grutas; las paredes de roca se aproxima-n...

DER KLEINE SCHWARZE FEURIGE

Dentro de breves instantes vamos á cruzar el Puente del Diablo, y los murallones que ahora se apartan vivamente, vienen á dar así como la sensación de la vida en tan inmensa soledad. Un hilo de agua se escurre fino fluyendo por una grieta del bluminoso muro. ¡Sea bien venido! Siquiera es un compañero...

Por entre la áspera hendedura se ve una cumbre helada en que la luz resplandece como sobre un cono de cristal de roca. La reverberación lechosa busca un vacío en la pared y por el se precipita al abismo. Al chocar en el agua se convierte en montón de laminillas máscaras cuyos fuegos se encienden como si fueran las hojas de cien lucientes puñales. Es el agua que agitada lanza reflejos sin orden y chispa proyectando en contorno las salpicaduras de su plata derretida. La canturía misteriosa del Rin se duetcha. Diferase que á su enton- mo una procesión de pinos sonambulos, calado el negro capuchón, sube por la rampa, y los que más se encumbren, ya casi al lado nuestro, parece estiraran el pesecujo para mirarnos pasar. Así quedan allá atrás, en grupo estúpido, entre asombrados y hu- raños. ¿Qué les importa á ellos de nosotros?

Se ha abierto en dos otro fantástico gru- po que nos estaba esperando.

Es para que baje por entre ellos una mujer vestida de blanco. Pero no es solamen- te el agua de la torrentera que viene en busca de la hondísima cueva del río.

Sin decir palabra hemos dejado atrás el Puente del Diablo.

Fingiendo tranquilidad, recuerdo á mi compañera la aparición que nos refería en las alturas de Como, el bárbaro montañés, nuestro guía, aparición de una viejecita enmudecida que puso en agitación á las gen- tes de Taceno, y que á él mismo,—hombre sin preocupaciones—se le apareció un no- che al pasar el río, saliendo como un vapor del negro espejo del agua...

—¡Vaya unas reminiscencias oportunas! Yo río y prosigo recordando:

—¡Cuánto me gustaría ver también la procesión de frailes, todos muertos! Y el alma transparente del fondero comilón de niños crudos! Esa alma que con graznidos de corneja huye por lo más intrincado del bosque perseguida de una jauría de ladran- tes angelitos...

Creo que mi imaginación goza con esta unión de lo legendario y lo naturalmente misterioso que lleva todo ser consigo mis- mo; pero María, impaciente, me hace callar.

—¡Vamos! ¡Por favor! ¡Déjame tran- quila! Yo no necesito alterar más mis nervios... Demasiado alterados los traigo...

—Pues lo dicho. Si hubiéramos traído la escolta que te propuse al salir y...

No puedo continuar la frase á causa del sacudón que da el brazo de María.

—Sí, verdad... He oído yo también...

—¿Es que ha sido un grito!

—¿Y bien? Será el lamento de la última estrofa del «Ranz des Vaches.» Una nota así... lanzada en la altura...

—¡Pero el «Ranz des Vaches» á estas horas? ¡No! Yo no ségo...

Y me tira del brazo para arrastrarme ha- cia atrás ante la boca del túnel por que de- bemos pasar.

Con tono entre imperativo y cariñoso hago por tranquilizarla y nos lanzamos des- pués en el interminable sepulcro, llevando siempre el oído atento, y envejecidos por la más profunda tiniebla.

No se repite el gemido; pero, al salir del túnel, á la luz tamizada de la luna, una ex- traña sombra se adelanta hacia nosotros con tal rapidez que se me antoja un asalto...

Un grito se cuela en mi garganta. El brazo de María suelta estremecido atroz- mente. La salvaje impresión la deja yerra; pero yo me arrebato con viveza, y ya voy á lanzarme sobre la sombra que se nos echa encima... cuando:

—¡Ste bain! —dice al pasar de largo, muy de prisa junto á nosotros, el guardia de la carretera, acompañado como de un cas- cabeleo de mal agüero, del misterioso repli- quear de acero, causado por el son de las herramientas que no abandonan jamás...

—Adie... u... — contesto al paisano pequeño, negro, ardiente, der Kleine schwar- ze feurige, como el del lied de Goethe.

Después caminamos un largo rato silen- ciosos. Dejando á espaldas el túnel último del camino, vemos allá, en el limpio claro del mismo, donde la luna pinta como un charco de mercurio, la silueta negra y asus- tadora del hombre, que entra como un enor- me murciélago en la boca oscura del Ver- torene-Loch.

María ríe ahora, y se me cuelga locaz ya confiadamente del brazo. La vista del pue- blecillo, en cuyas desertas calles penetra- mos le ha vuelto el alma al cuerpo. Yo doy suelta á un chubasco de chascarrillos. En- tretanto la luna, sobre el alto cielo ya del todo limpio, luce como estasiada y derrá- manos encima su impalpable lluvia de pé- talos de lilios, tal como si lo hiciera pensa- tiva y discreta tan sólo para nosotros, úni- cos seres tal vez despiertos á tales horas y capaces de comprenderla y de seguirla con la mirada turbia de misticismo en su gran cruzada amorosa por la bóveda estrellada.

FRANCISCO BOTY CALVO.

Á LA CIENCIA

I

Salve! guía del hombre, faro inmenso De luz esplendorosa.
Permité que mi munón queme incienso Ante el altar sagrado
Que á ti sólo, y por ti, divina diosa,
El hombre, pero el hombre que progresa,
Para su propia gloria ha levantado.
Él celebra los goces que tú brindas
Al que, alejado de vulgares lides,
Se eleva y engrandece su mirada,
Y con anhelo seguro
Afirmá en el grano su pisada.
Al mortal que te alcanza, dignifica;
Porque en tu raudo vuelo,
Con lenguaje sublime, aunque sencillo,
Le muestras los misterios descifrados