Revista nacional de literatura y ciencias sociales (1896-07-10 00:00:00), página 9

tía le faltaban de igual manera las ideas generadoras que dan el sello á todo esfuerzo literario.

Mas una circunstancia—la de haber cumplido la REVISTA un año de existencia—infuyó poderosamente en mi ánimo para que diese forma y verdad á las emociones de simpatía que me dominaban al contemplar la obra en que están Vds. empeñados con tanta decisión.

Y es esa misma circunstancia la que me induce á departir en amistosa plática literaria con algunos de los más selectos compañeros de esta hoja de mi generación.

Al pasar en revista minuciosa todas las producciones que van acrediitando el consumo de la inteligencia uruguaya en esa tan digna y concienciada exposición que va formando la REVISTA que Vds. dirigen, viene á la imaginación primero, y á la razón después, un cuadro de ideas aleatorias para la suerte de la generación que cruza hoy el escenario de la República—de esa República tan sonada,—y que dice relación con el gobierno de los mejores, esto es, el de los más fuertes en inteligencia y virtud. Porque, efectivamente, hay que examinar con detención científica á la par que con entusiasmo generoso toda esa colección de trabajos que da vida peculiar á la REVISTA para formarse cabal cuenta del esfuerzo de unidades activas que representan y que forman, bien dirigidas como lo están, verdaderas fuerzas de impulso á nuevos destinos intelectuales.

Al más autodízado ó severo crítico, si examina detenidamente la índole diversa de los trabajos que están dando vida permanente á esa Tragua, no se le ocultarán los reales méritos y virtudes que todas ellas transparentan.

Encontrará, en efecto, que en sus páginas realizan un mismo ideal del arte literario: la poesía severa y filosófica—de tonalidades científicas—de Daniel Martínez Vigil; la aspiración exacta, matemática de Carlos Martínez, al indagar con dignidad y sin los rebuzamientos ni las severidades del granatismo; la nobleza y pureza del idioma castellano, bien que lo adapte según conviene á las necesidades intelectuales y á las tradiciones heredadas de nuestras regiones; la erudición y el buen gusto de Víctor Pérez Petit, quien persigue sin tedio un ideal crítico, eternamente hermoso, ya general, ya local, pero siempre encuadrado dentro de una norma de conducta, de método, que está denunciando á lo lejos un gran estudio de arte y mucha lectura literaria; el orden y la sencillez, la corrección y la delicadeza que informan los escritos del tan joven cuanto castizo José Enrique Rodo; los matices literarios y á veces hermosamente afinados de Juan Francisco Piquet; la novela corta—de corte realista y de marcado sabor criollo—que está revelando en José Yrureta Goyena una esperanza con tonos acunados de realidad; y, por último, como coronamiento digno del cuadro que pintaa con tanto y tan marcado amor jóvences tan meritorios por su infatigable celo y su erlendado estudio, las firmas conocidas de Julio Magarinos Rocca, Víctor Arreguine y otros distinguidos literatos, realizadas, á su vez, por las cartas y colaboraciones de tan respetables críticos y literatos como Leopoldo Alas, Ricardo Palma, el argentino Francisco Soto y Calvo y el chileno Pedro Pablo Figueroa, que concluyen por imprimir á la REVISTA el acabado lustre de instructiva y ament con que es conocida por todos aquellos que conservan, entre los amargos desengaños de la vida práctica, el ideal, ora filosófico, ora literario, como un escudo que sustenta y protege la libertad humana y eleva á cién pies de altura su dignidad.

Después de leída la REVISTA, el espíritu permanece en un estado de tensión, consolable, sonador, simpático, que desdrena la torpe calma del indiferente, proverba de suyo en su misma laxitud, y se siente, por el contrario, deseos de entrar en la liza, inaugurada como un certamen abierto á todas las manifestaciones estéticas del pensamiento.

La misión que Vds. se han impuesto es tan ardua como gloriosa, y como Vds. la realizan, es indudable que está marcando una nueva época en los anales literarios de nuestro país.

El estudio, la paciencia, son las palancas que levantan su obra; por eso marchan Vds. con tanto acierto. Esa característica es, sin duda alguna, de incombustible perennidad, porque es harco notorio que contra el trabajo y su natural aliado —el entusiasmo— no hay resistencia verosímil.

La REVISTA tiene dos sellos propios: uno, es como ya lo ha dicho alguien, un sello de independencia en el decir y sentir de sus escritores; y el otro es la forma cosmolítica que revisen sus producciones. El primero vale decir que no ha menester dogmas ineludibles, aunque rinda homenaje á ciertos principios fundamentales. El segundo es variedad propia del medio americano, y á la vez que un mérito constituye una garantía de éxito para el perenne de la producción nacional.

Ambos elementos, la independencia y el cosmovitalismo, se complementan de una manera asaz armónica.

El primero prueba que no hay retoricismo en acción ni espíritu de imitación servil, malogrado la pesada mole de autoridades y enemigos en boga que el vapor trasatlántico transporta á nuestras playas; y el segundo evidencia que se sabe rendir debido culto á los maestros viejos que crean en los dominios del arte, rechazando esas pretensiones indígenas no sazonadas que sientan plaza de innovadoras á nimios títulos. Ambos acreditan que hay un trabajo orgánico de adaptación que tiene en cuenta todo ese conjunto de circunstancias de ciencia fisiológica, física y psicológica que imprime un carácter sus generas á la literatura moderna. Quiere decir, en términos más sintéticos, que hay por un lado independencia de criterio en la marcha literaria, y por otro se organiza una selección de trabajo inteligente.

Debe agregarse aún el ensayo, comenzado bajo buenos auspicios, de esa literatura de género criollo, no explotada hasta hoy como un organismo científico y que ofrece ancho campo á la imaginación del hijo de la comarca, á quien hace respirar de tal manera aire del país y rebozar su sentimiento estético en nuevas y exuberantes formas.

Arreguine, Magarinos Rocca é Yrureta Goyena van presentando ejemplos de esta última literatura.

Hay escenas de Yrureta Goyena, en Caricia póstuma, harto expresivas y enérgicas en cuanto á su descripción, donde giran sabrosos y veristas detalles en movimientos espontáneos y tonalidades gráficas que fotografiar con rara exactitud un paisaje de nuestro territorio, una delicia ingeniosa de las costumbres del paisano, una aguafuerte de la Naturaleza.

El ensayo de esta literatura americana—americana porque deriva naturalmente del medio en que se vive—acusa la aparición de nuevas ideas, fuerzas eminentemente explotables, que significan una asimilación evidente de una nueva vida literaria.

Esta vida, tal como se está produciendo, es robusta y original.

Sin poseer la elasticidad de los géneros tan en boga del decadentismo, adquiere en sus movimientos la flexibilidad de los estados de sensibilidad energética que caracterizan ciertos períodos de formación en la vida colectiva.

Es como una resurrección de fuerzas extinguidas que en corrientes impetuosas vuelven á su antiguo cauce.

Podríamos caracterizar esta vida literaria de una manera sencilla diciendo que ella es una de las expresiones fieles de nuestro estado político, agitado, pendenciero, anárquico, pero ávido de innovaciones que tienden directamente al bienestar común.

Como en el estado político, en nuestro estado literario hay que reconstruir más que construir y hacer. Lo mueve, pues, más que fuerzas de creación, fuerzas conservadoras. De ahí la combinación que resulta espontánea de lo asimilable y de lo asimilador, de lo local y de lo general, de lo viejo y de lo moderno.

Y, á mi juicio, la REVISTA que Vds. redactan desempeña este papel complejo.

Este papel es, por otro lado, lógico, consecuente, con el mismo medio en que actúa, armonioso con la idiosincrasia de nuestras costumbres.

El cosmovitalismo sigue siendo la predominae en nuestro estado social, á pesar de la fuerte energía cultural asimiladora del carácter nacional que puede fácilmente sacar partido de toda estructura dirigiéndola á una aspiración orgánica y localizando á lo nacional; y el cosmovitalismo es la tolerancia sumo, el hecho que ampara la más alta independencia de criterio.

Hoy tienen á levantarse los escritores de la factura local. Es una necesidad, y es un bien que se levante esta nueva fuerza que, unida armoniosamente á las otras literaturas, puede formar un estado literario brillante á la vez que original.

Traduciendo de concreto las impresiones que los escritos de la REVISTA me han producido, debo decir y vaya esto como una información de criticismo—que en las páginas de ella se nota, saliendo de relieve: movimientos espontáneos de mode-