ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 47

M. S. Comprendía noticia de 380 escrituras y un apéndice de los instrumentos que por inadvertencia se dejaron de colocar en sus correspondientes lugares en la formación de su serie cronológica.

En 1868 existía en la biblioteca de PP. jesuitas de Balaguer.

IDEM.

Escrituras que se conservaban en el archivo de la Catedral de Barcelona.
M. S. Contenía esta colección 3,430. documentos.

IDEM.

Extracto cronológico de documentos del Archivo de la Catedral de Barcelona.

M. S. Doce tomos muy voluminosos. Caresmar trabajó diez y seis años examinando el archivo de la catedral de Barcelona, y más tiempo hubiera empleado en ello sino hubieran sobrevenido graves disgustos entre el cabildo y el sabio anticuario Caresmar. En este extracto figuraban noticias de 13000 documentos y de los cuales copió algunos centanares y puso notas y observaciones. El citado Villanueva vio aquella obra en el archivo de la Catedral, y dice «que á la verdad es muy confusa, porque sobre haberse encuadernado traspapelando las hojas, tiene la nulidad de no haber puesto en un volumen todo lo perteneciente á cada año, sino que se hallan repartidos en tres volúmenes, continuando en el 2 y 3, v. g., un artículo que comienza á extraerse en el 1.º» A renglón seguido elogia esta colección pero haciendo constar que contiene menudencias de poco interés y datos que no había necesidad de allegar.

El Monasterio de Ballpuig, según Villanueva, pág. 89, tomo XII: «envió á Madrid unos pasados los MSS. de Caresmar para que se imprimieran, pero recibiendo, que el sujeto á quien lo encargó, cuyo nombre callo, trataba de apropiárselos, desistió de la empresa, que solo sirvió para que el encargado negociase su colocación por este medio, que es el de la corneja de la fábula.»

Amat, en el «Diccionario de escritores catalanes», pág. 161, dice que aquel era un presbítero de Puigcerdá y que llegó á llevarse los MSS. de Caresmar y que con ellos obtuvo un canonicato en la iglesia de Vich, y sin cuidarse más de la impresión, dejó encargadas las obras de Caresmar á un amigo de Madrid y regresó á Cataluña. Costó después mucho trabajo el recuperarlos y casi se debió al amigo de aquel D. José Vega y Senmanat.

D. Félix Torres Amat nos dice en su «Memoria sobre Egara», que se conserva M. S. en la Academia de la Historia B. 96, «que los muchos y preciosos volúmenes de documentos inéditos que recogió el sabio y erudísimo P. Caresmar, y cuya impresión había propuesto el Ilmo. Sr. Amat, arzobispo de Palmira, en 1807, al Ministro de Estado Sr. Cevallos; quien iba á enviar la orden á la imprenta Reil, cuando comenzaron las pasadas turbulencias.»
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 48

CASAÑ Y ALEGRE (Joaquín)

Colección de documentos inéditos del Archivo general del reino de Valencia, publicada por Joaquín Casañ y Alegre, Tomo I.—Valencia, 1894. En 8.º xxiv—119 pág.

Contiene: Pactos, tratados y avenencias que mediaron entre los reyes de Aragón, Navarra y el bastardo Enrique de Trastamara, con motivo de la invasión del reino de Castilla.

CASTELLAR (Antonio.)

Index Archivii vul'garitus Mulassa, ó siga resumen del registre de les escripturas que adornavan l' archiu públich del Monasteri de Benets claustrals de Banyolas ordenat en 1751 per Antoni Castellar.

Publicado en el «Ansaig històrich sobre la vila de Banyolas» de Alsins página 159 á 180.

COROLEU (José.)

Colección de documentos catalanes históricos y hasta hoy inéditos. Publicada en la «Revista de ciencias históricas», año 1887.

GRAS (Rafael.)

Catálogo de los privilegios y documentos originales que se conservan en el Archivo reservado de la ciudad de Lérida, formado por Rafael Gras de Eteva.—Lérida, 1897.—En 8.º

FITA (Fidel.)

Serie cronológica de pergaminos existentes en el Archivo municipal de Balaguer.
M.S. en la Real Academia de la Historia.

LLABRÈS (Gabriel.)

Aplech de cartas per l' epistolari català (seg'es XIII al XIX).
Publicado en la «Revista de Catalunya», año 1897

MARCA (Pedro)

Marca Hispanica, sive limes hispanicus hoc est heographica et historie descriptio Catalouiae, Ruscinonis &.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 49

ARCHIVO HISTÓRICO NACIONAL
DE MADRID
POR
G. DESDEVISES DU DEZERT

Pocas tierras pueden atraer, tan justamente como España, las miradas del curioso investigador de lo pasado. Su historia influye poderosamente durante dos siglos en toda la de Europa; preciosos, como jamás hubo otros, son sus Anales coloniales; la originalidad de sus artes y de su literatura ofrece á la gente estudiosa una mina inexhausta de conocimientos sumamente interesantes.

Así y todo, las investigaciones históricas en España han tropezado hasta ahora con una dificultad especial, debida á la dispersión de los materiales de estudio.

Don Rafael Altamira y Crevea, profesor en la Universidad de Oviedo, ha publicado en la «Revista internacional de archivos bibliotecas y museos» (1) un artículo sintético acerca de los archivos, bibliotecas y museos de España, en el que señala las principales colecciones de documentos actualmente existentes en la Península. He aquí su nomenclatura:

Archivo de Simancas.
Archivo general central de Alcalá de Henares.
Archivo histórico nacional de Madrid.
Archivo de la Corona de Aragón, en Barcelona.
Archivo general de Galicia, en La Coruña.
Archivo del reino de Valencia, en Valencia.

(1) El Señor Altamira reprodujo el artículo á que hacemos referencia en su libro «De historia y arte» Madrid 1898-in-12, 395 pág.—M. Desdevises du Desert.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 5

Si bien se habla de otras impresiones posteriores, lo cierto es que hasta mediados del siglo XVI no tenemos noticia de más impresores en nuestra región, pues si hay indicios de que ya en los comienzos del siglo se imprimió en Mondoñedo una obra ofensiva para Galicia por un escritor llamado Juan de Valeyra y de que la Descripción del Reino de Galicia del licenciado Molina, tuvo una primera edición hacia 1535 (1), la verdad es que el primer libro que generalmente aparece llevando el pie de Mondoñedo es la Descripción de Molina en 1550, siguiendo después el Lybro de Albeysteria de Francisco de la Reyna en 1552 y los Coloquios satíricos de Torquemada en 1553, todos impreso por Agustín de Paz (2).

ca, de una «Bula» concedida por Inocencio VIII en 1847 á la iglesia de Orense y al Santo Cristo que en ella se venera, autorizado en 3 de Diciembre de 1488 por el Provisor en una hoja en folio doble, por la semejanza de tipos de impresión, aunque menores, con los empleados en el «Misal de Monterrey», hacen concebir la sospecha de que fuese impresa la hoja por los mismos impresores, y de ser así el «Tratado» sería la obra más antigua de imprenta en Galicia. «Catálogo de los objetos de Galicia en la Exposición Histórico-Europea de Madrid con motivo del Cuarto Centenario del descubrimiento de América»—Madrid 1892.

El señor Murgía posee el calco de una «Hoja de reliquias de la Catedral de Santiago», impresa en letra gótica cor el pié de: «Gundisalnus de la passera natione astur», folio doble á dos columnas y en tipos bastante menores de los del Misal orensano.

(1) Un querido amigo nuestro, que nos merece entero crédito, nos aseguró haber visto en la biblioteca de un distinguido letrado, fallecido ha tiempo, un ejemplar de esta edición. Hacemos gestiones cerca de los herederos para ver si podemos confirmarlo.

(2) «Descripción del Reyno de Galicia y de las cosas notables de él con las armas y blasones de los linajes de donde proceden señaladas casas en Castilla» compuesto por el licenciado Molina, natural de Málaga.—Mondoñedo en casa de Agustín Paz. Acabóse el segundo dia del mes de Agosto, año de 1550.

Existen otras dos ediciones hechas en Madrid en 1650 y 1675 por Roque Rico de Miranda.

«Libro de albeytería. En el qual se verán todas quantas enfermedades y desastres suelen acaecer á todo género de bestias y la cura dellas. Assi mismo se verá las colores y facciones para conocer vn buen canallo y vna buena mula». El más copioso q hasta agora se ha visto. Hecho y ordenado por el honrado varo Fracisco de la reyna herrador...... Agora nuevamente impresso y emedado d' muchos defectos q se hiziero ela primera impressio co inteto de dar claridad á los albeytares de
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 50

Archivo del reino de Mallorca, en Palma.
Archivo de Toledo.
Archivo de las Indias, en Sevilla.
Archivo de la Bailía general del Patrimonio regio, en Barcelona.
Archivo de Navarra, en Pamplona.
Archivo de la Universidad de Barcelona.
Archivo de la Universidad de Granada.
Archivo de la Universidad de Madrid.
Archivo de la Universidad de Salamanca.
Archivo de la Universidad de Santiago.
Archivo de la Universidad de Sevilla.
Archivo de la Universidad de Oviedo.
Archivo de la Universidad de Valladolid.
Archivo de la Universidad de Zaragoza.
Archivo del Ministerio de Estado.
Archivo del Ministerio de Fomento (Instrucción pública y Bellas Artes).
Archivo del Ministerio de Gobernación (Interior).
Archivo del Ministerio de Gracia y Justicia.
Archivo del Ministerio de la Guerra.
Archivo del Ministerio de la Marina.
Archivo del Ministerio de Hacienda.
Archivo del Ministerio de Ultramar (Colonias).
Archivo de los Tribunales.
Archivos de las municipalidades (Madrid, Barcelona, Valencia).
Archivo de las iglesias.
Archivo particulares.

Tan crecido número de depósitos de documentos públicos tiene su explicación en la historia. España no ha sido durante largos siglos más que una confederación de Estados casi autónomos, cada uno de los cuales conservaba cuidadosamente sus archivos.

La historia de los archivos de España ha sido compendiada en el siglo XVIII por D. Santiago Agustín Riol, secretario del
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 51

consejo (1). Analizaremos aquí este trabajo, completándolo con los nuevos datos que ha aportado D. Vicente Vignau y Ballester, director del Archivo histórico nacional de Madrid (2).

Los primeros depósitos de archivos se constituyeron en las iglesias y conventos, en las catedrales de Toledo, Oviedo, Lugo, en los monasterios de Sahagún, Celanova, Exlona, etc. Los documentos de más importancia, como también los de uso corriente se guardaban en arcas de encina, formando parte del equipaje de los reyes en los incesantes viajes que éstos verificaban á través de sus dominios señoriales. Estos archivos ambulantes corrían á cargo de los cancilleres.

Aragón tuvo, á partir de 1346, sus archivos permanentes, cuyo ordenamiento encargó Pedro IV al notario real Pedro Payesa. Casi contemporáneamente tuvo Navarra los suyos, con la institución del Tribunal de cuentas (1344) y de la Corte del Rey (1387).

Juan II (1406-1454) y Enrique IV (1454-1474) fueron los primeros en Castilla, que pensaron según parece, en concentrar en el castillo de la Mota de Medina del Campo y en el Alcázar de Segovia, los escritos de Estado que había en la Cámara de Castilla ú obraban en poder de clérigos, cancilleres, notarios, favoritos y antiguos oficiales de la Corona.

La misma tendencia observamos en Fernando é Isabel desde su advenimiento al trono, quienes con este motivo ordenaron el 26 de Febrero de 1485, al almirante de Castilla recogiese todos los papeles procedentes de la sucesión del Dr. Andrés de Villalón, quien había sido miembro de su consejo.

Carlos V, hizo así mismo recojer cuidadosamente los documentos de Estado en las sucesiones de los ministros y consejeros

(1) Archivo histórico nacional 935: Representación hecha por el secretario D. Santiago Agustín Riol del origen y estado de los consejos, tribunales archivos reales de la corte y cancillerías, el de Roma y Simancas al rey nuestro señor. (1726)
(2) El archivo histórico nacional. Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia, en la recepción pública del Señor Don Vicente Vignau y Ballester, el dia 19 de Julio de 1898. —Madrid, 1898, in 4º 99. p.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 52

de los reyes que le habían precedido; pero muchos de ellos fueron pábulo de las llamas en manos de los Comuneros, y otros desaparecieron; tanto así que en 1531 se vió obligado el emperador á reclamar del Papa una bula que erigiese en deber de conciencia, para cuantos ilegítimamente poseyesen papeles de Estado, la inmediata devolución de los mismos á los oficiales del príncipe. No dejó ésto, de dar buenos resultados; pero, como de los medios que la gente celosa empleaba para prevenir la suerte que á los referidos documentos aguardaba en las manos diabólicas de los Comuneros, consistiese el más común en ocultarlos en lugares secretos ó bajo tierra, de ahí que el mismo celo que presidió á su conservación, haya constituido más tarde el mayor obstáculo para su descubrimiento.»

El 11 de Febrero del año 1544, el abad del convento de San Benito de Valladolid recibió órden de remitir al fiscal del Consejo de Castilla los privilegios de hidalguía que se encontraban en el monasterio para ser trasladados luego al castillo real de Simancas. Otros documentos procedentes de los conventos de San Pablo y Santo Domingo de Valladolid, de San Erancisco de Burgos, de los archivos particulares de Fr. Hernando de Talavera, del duque de Maqueda, del conde de Tendilla, vinieron poco después á enriquecer la colección de los archivos del Estado.

Felipe II encargó la dirección y conveniente distribución de los mismos al secretario Diego de Ayala, quien redactó los primeros catálogos según el Memorial de Juan Paez de Castro. Cosa poco menos que increíble, el castillo de Simancas, convertido en archivos reales, siguió prestando servicios como cárcel de Estado y estuvo á punto más de una vez de ser destruido por las llamas. Un día fué menester arrojar por las ventanas más de 200 carretadas de papeles, costando su reinstalación 300 ducados, aparte de inmensas fatigas. (1)

Nada hicieron los sucesores de Felipe II para enriquecer el

(1) Vignau y Ballester. El archivo histórico nacional, p. 22. Carta de Diego de Ayala al secretario Zayas. 12 Septbre. de 1584.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 53

precioso archivo de Simancas. Cada uno de los nueve consejos (1) tenía los suyos particulares. Los favoritos como el duque de Lerma y el conde-duque de Olivares extraían á cada paso cuantos documentos necesitaban de los archivos de los consejos y hasta del castillo de Simancas; multitud de juntas extraordinarias se reunían para deliberar sobre los asuntos que los favoritos querían sustraer á los tribunales competentes, y se extraviaban numerosos Autos, por no haber quien se tomase la molestia de colocarlos en sitio adecuado. En 1622, la casa de D. Rodrigo Calderón, secretario del cardenal-duque, estaba literalmente llena de papeles de Estado. Y era tal el desorden en 1625, que Olivares obtuvo del rey el permiso para poder conservar en sus archivos particulares los documentos de Estado, que había recogido, é incluirlos en su mayorazgo. En vez de coleccionar piezas y expedientes, se contentaba el rey con pedir á sus embajadores, al disimular éstos el cargo, una simple cuenta de la misión desempeñada (1628); y ordenaba á todos los consejos le presentasen un resumen de sus operaciones desde su advenimiento al poder (14 Octubre 1636). Así que los abusos iban tomando incremento. Se comerciaba públicamente con los documentos de Estado, los cuales eran vendidos ora á los confiteros de Madrid que los destinaban á en volver bombones, ora á gente extraña, yendo, por éste modo, un número no despreciable de valiosos escritos á encontrar su paradero en Inglaterra. (2) En 1635, fué enviado en inspección á Simancas D. Francisco de Hoyos y el cuestionario de que se sirvió en su información, dá una idea del estado de abandono en que se encontraban los archivos. (3)

Bajo Carlos II, una real orden del 12 de Marzo de 1676 creó un archivero para cada uno de los consejos de la monarquía, más la orden, á lo que parece no fué llevada á la práctica.

(1) Consejos de Castilla, de Portugal, de Aragón, de Italia, de Flandes, de las Indias, de Hacienda, de la Guerra, y de la Inquisición.
(2) D. Santiago Agustín Riol, «Representación.»
(3) D. Vicente Vignau y Ballester. «El archivero histórico nacional, ap. II.»
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 54

Solo en 1711 logró fijar su atención Felipe V. en la reorganización de los archivos. D. Luis Curiel y Tejada, fiscal del consejo, y D. Santiago Agustín Riol jefe de despacho en la administración del Patronato régio (1), fueron delegados en inspección á Simancas. Riol lo fué por segunda vez en 1713, permaneciendo en Simancas desde Abril hasta Noviembre; hizo ingresar gran número de documentos en la Cámara de Castilla, pero su celo fué mal recompensado. Espantados los ministros ante aquellas masas enormes de papel, ordenaron su reconducción á Simancas, sin dignarse abrir uno siquiera de aquellos legajos.

En 1718, se instalaron los consejos en el palacio de la reina-madre, y ordenó el rey fuesen llevados á Simancas cuantos papeles pudieran encontrarse en las secretarías de los consejos, órden que fué ejecutada con una precipitación tal, que ni siquiera dió lugar á que los consejos se reservaran al menos los documentos indispensables para asegurar la continuidad de su jurisprudencia.

En 1726 quiso Felipe V, resolver definitivamente la cuestión, y preguntó el ministro á Riol si conocía á alguna persona familiarizada con la ciencia de los archivos; á la cual contestó Riol que no solo no conocía á nadie, sino que tampoco quería indicar á S. M. «algún personaje que, comulgando en el error común, conceptuase todo lo antiguo como inútil.» El se mostraba desde luego decidido á hacer cuanto le fuera mandado por el rey; y el fué sin duda alguna el preferido. Los pormenores que nos transmite acerca de los estados de los archivos conservados en Madrid, prueban que ningún cambio ventajoso se había realizado desde los tiempos de Olivares.

Los presidentes de Castilla conservaban las cartas que el rey les escribía. A la muerte de aquellos, era deber de los secretarios entregarles al sucesor, pero nadie pensaba en tal cosa, y Riol ha visto esas cartas reales alfombrando el pavimento de habitaciones abiertas para cuantos llegarán.

(1) Parecido á un consejo de conciencia para la concesión de beneficios ó encmiendas cuyos titulares eran nombrados por el rey.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 55

No estaban por cierto mejor cuidados los archivos de las escribanías del Consejo. Obligados á hospedarse en las calles céntricas en que los alquileres estaban subidísimos, lo que hacían los escribanos era amontonar sus escritos en sótanos ó desvanes, donde la polilla y los ratones destruían lo que por milagro hubieran podido respetar el polvo y la humedad. Hubo quienes se llevaban los autos á sus casas de campo donde, naturalmente, los olvidaban. En 1702, buscando Riol algunos papeles en una escribanía del Consejo, dijole un empleado que muy probablemente se los habría llevado uno de los antiguos escribanos á una casa que poseía en el Barquillo. Allá fué Riol, encontrándose con que la citada casa no era ya más que un montón de ruinas, en que algunos particulares que necesitaban un expediente habían hecho ya excavaciones y revuelto escombros en busca de los documentos que les faltaban. Era tal la incuria que en 1713, no poseía aún Simancas mas que 532 legajos de documentos, procedentes de las escribanías del Consejo, siendo así que, solo desde el 13 de Noviembre de 1713 al 10 de Enero de 1717, llegaron á 3000 consultas las que despachó el Consejo por mediación de sus cuatro secretarios (1).

Así y todo, nada tenian que envidiar los archivos de que venimos hablando á los pertenecientes á la Sala de Alcaldes de casa y corte. En 1725 se encontraron en el fondo de un sótano en el más deplorable estado y casi inservibles, montones de papeles, títulos y documentos relacionados con los intereses de las primeras casas del reino y de los más importantes mayorazgos. (2)

No por ser menos consultados que los demás consejos, se presentaban en mejores condiciones los archivos del Consejo de la Suprema (inquisición). Un arca (3) con algunos documentos oficiales, como bulas de creación, títulos reales estableciendo el tribunal y definiendo sus privilegios, hé ahí la única riqueza de que Simancas era depositaria con referencia á la inquisición.

(1) Riol. «Representación», §61.
(2) Id. ibid. § 61.
(3) Id. ibid. § 102.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 56

Los archivos del Consejo de las Indias se conservaban en 1526 en Simancas (1) pero fueron luego trasladados á Sevilla por orden de Carlos III.

Los del Consejo de las órdenes se hallaban repartidos entre el hospital de los caballeros, el priorato de San Benito de Toledo y los conventos de Velez, Calatrava y Alcántara. En las secretarias y escribanías del Consejo reinaba el mismo desorden que por doquier hemos observado (2).

Idéntica confusión en los Consejos de hacienda y guerra.

En las cancillerías y audiencias los archivos de la Sala de acuerdo fueron puestos en condiciones pasaderas hácía 1720, pero presentaban el aspecto de un verdadero caos los archivos de los procesos (3).

Los archivos de los notarios pasaban por derecho de herencia á sus mujeres y descendientes quienes los vendían á confite-ros y pirotécnicos, siempre que el sucesor del difunto notario rehusara comprarlos. (4).

Estos pormenores inverosímiles, pero de comprobada autenticidad, dan una idea del estado en que se hallaban todos los servicios del Estado en los comienzos del siglo XVIII.

Honraron á España en la segunda mitad del siglo eruditos, como el marqués de Valdeflores, Andrés Buriel, Pérez Báyer, Palomares, Ascensio Morales, Carrillo de Mendoza los cuales recorrieron los principales depósitos de archivos, logrando al menos poner coto al saqueo y prevenir la ruina. Gran número de archivos españoles están dotados de catálogos redactados en ésta época, y que son aún hoy dia objeto de fructuosas consultas por parte de los estudiosos.

Con la invasión de los franceses en 1808, la supresión de los conventos en 1820 y 1835, y las guerras civiles, llegó á su colmo el desorden de los archivos españoles. Decía el ministro D. Lorenzo Arrazola el 5 de Noviembre de 1847 «que en algunos archivos los documentos no estaban clasificados, catalogados ni

(1) Id. ibid. § 140.
(2) Id. ibid. § 121.
(3) Id. ibid § 67
(4) Riol, «Representación. S 67.