ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 93

REVISTAS ESPAÑOLAS

Boletín de la Sociedad española de excursiones.—Agosto—octubre.—García de Quevedo: Excursión por la provincia de Burgos.—Cabello: Excursión por la España árabe.—Chabas: Descubrimientos del arte mozárabe en Toledo.—Conferencia de D. Vicente Poleró en el Ateneo de Madrid.—Ramirez de Arellano: Investigaciones sobre la historia del ajedrez.—Cáceres Plá: El cristo de Cope (tradición).—Cervino: Voltaire y Mayans.

Boletín de la Real Academia de la Historia.—Octubre.—Berjano: Antigua corta de hermandad entre Plasencia y Talavera.—Castellarnau: La sinagoga mayor de Segovia.—Saavedra. Les héthéens ont-ils colonisé la Catalogne? Acropolé cyclopéen ve de Tarragone por A.U. G. de Guillen García.—Serrano: Cartas históricas inéditas de varios autores.—Danvila: El sitio de Gerona de 1684.—Fila: Fuencarral, su destrucción á mediados del siglo XV. Datos inéditos.

Bultleti del centre excursionista de Catalunya.—Agosto.—Vidal: Excursió al castell de Requesens, Aguillana, Besaltí y Collsacabra.—Teixidor: La cova del Manou.—Bosch: Notes folkloriques.—Septiembre.—Urgellés: Lleyda y Cervera, ab los Privilegis dels Botiflers.—L’art religiós en el Roselló.

Hispania.—Nún. 1.—F. Miquel y Bada: El cuadro de la Sta. Virgén y los Concelleres.—Timpano de madera en la puerta de la Piedad en la S. J. Catedral (de Barcelona: s. XV).=2.—F. Miquel: Capa pluvial del Obispo Bellera, en el Mus. episc. de Vich (s. XIV).=4.—F. Miquel: La Santísima Virgén leyendo. Busto de Amadeu.=5.—Poesías inéditas de L. Vélez de Guevara y el P. Damián Cornejo.=7.—Dedicado á Velázquez.=10.—R. Casellas: La Virgén María y San Vicente Ferrer, diptic del s. XVI.=11.—R. Altamira: la mujer en las novelas de Pérez Galdós.

La ciudad de Dios.—20 octubre.—Bianco Garcia: F. Luis de León, estudio biográfico y crítico.—Villalba: La educación artística.

La España moderna.—1.º octubre 1899.—Perez de Guzmán: La Evolución de la Historia.—Lampérez: Santa Cruz de la Serós.

Revista de archivos, bibliotecas y museos.—Agosto-septiembre.—Menéndez Pelayo:—Opúsculos de Prisciliano y modernas publicaciones acerca de su doctrina (continuación).—Homolle: Le Corpus inscriptionum gæcærum christianorum.—Dominguez Berruet: Estudio bio-bibliográfico del Bachiller Juan Pérez de Moya.—Avilés: Erratas seculares.—Mérida: Bibliografía de Velázquez (conclusión).—Sentenach: Apuntes sobre el escultor Pedro de Mena y Medrano.—Jimenez de la Espada:—Vocabula-
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 94

rio de la lengua general de los indios del Putnayo y Caquetá (conclusión). García Pérez: Indicador de varias crónicas religiosas y militares en España (continuación).-Paz: Fondos, catálogo de los mapas que se conservan en el Archivo general de Simancas, Sección de "Límites de América".-Notas bibliográficas.-Prosperidad y decadencia económica de España durante el siglo XVI por el Dr. Konrad Ha ebler. Versión del texto alemán con un prólogo de F. la Laiglesia, por M. S.-La lengua y la literatura sanskritas ante la crítica histórica. Conferencias dadas en el Ateneo de Madrid, en las noches del 7 y 11 de Enero de 1897, por D. Narciso Sentenach y Cabañas.-Discurso leído en la solemne sesión inaugural de la Academia de la Juventud Católica de Valencia en el curso de 1898 á 1899, por el Académico Sr. D. Fermín Villarroya e Izquierdo, el día 26 de octubre de 1898.-Los deberes del hombre en la sociedad política, por D. Juan Alegre y Alonso.-Lérida y la Guerra de la Independencia (1808-1810), por Rafael Gras de Esteva.-Les véritables Grands d'Espagne. Osius, Evêque de Cordoue (256-357.) Etude historique, par Vicente Sancho del Castillo, por P. R.-Pliegos 9, 10 y 11 del Catálogo I del Archivo Histórico Nacional: Inquisición de Toledo.-Pliegos 13, 14 y 15 del Catálogo de las piezas de Teatro que se conservan en el Departamento de manuscritos de la Biblioteca Nacional.

REVISTAS EXTRANJERAS

Archivo storico lombardo.-Marzo: -Bibliografia, Crespi: Del senato di Milano, al tempo della dominazione spagnuola.
Archives belges.-Num. 7.-Finot: Etude historique sur les relations commerciales entre la Flandre et l'Espagne au moyen âge.
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes.-Marzo-junio.-Morel Fatio: La donación du duche de Molina á Bertrand Du Guesclin.
Boletin de Sociedade de geographia de Lisboa.-16.ª serie num. 12.-Pires (A. Thomaz): Centenario da India. Materiales para á historia da vida urbana portuguesa á movilia ó vestuario e á sumptuosidades nosseculos XVI á XVIII.

Bulletin de la classe des lettres et des sciences morales et politiques de l'Académie royale de Belgique.-Num. 3.-Gossart: Quelle part de responsabilité doit-on attribuer á Philippe II dans l'exécution des comtes d'Egmont et de Hornes?

Bulletin hispanique.-Núm. 3.-Imbart de La Tour: Una entente intellectuelle avec l'Espagne.-Paris: L'âne de Silène, ornament d'un biscellium de bronze trouvé en Espagne.-Engel: Godet de noria (Cangilon
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 95

de noria) provenant des minas de Coronada.—Hübner: Epistula scripta in latere nondum cocto et nuper inventa ni Hispania—Morel-Fatio: L’instruction de Charles-Quint a son fils Philippe II, donée á Palamás le 4 mai 1543.—Le Gentil.—Victor Hugo et la littérature espagnole.

Carnet historique et litteraire.—Ju-lio.—Lettres curieuses. Henri IV; Margarite de Navarre.—R. Bitard des Portes: Bataille de Villaviciosa.

Intermédiaire du chercheur et en- rieux.—4 juillet.—Iconographie de Cer-vantes.

Le Bibliographe moderne.—Marzo-junio.—Geoffroy de Grandmaison L’Espagne et la France sous le premier empire, á travers les archives es-pagnols.

Le Correspondant.—10 juillet.—Grand-maison: Murat en Espagne, en 1808.

Mercure de France.—Julio-Vincent: Lettres espagnoles.—Lebesgue. Let-tres portugaises.—Septiembre.— Rusiñol: L’Allegresse qui passe, comédie lyrique. (Trad. de Marius André)—Vincent. Lettres espagnoles.

Revue hispanique.—Núm. 18.—Foul-ché-Delbos: Trompogelas.—Caroli-na Michaelis de Vasconcellos: Re-cuerde el alma dormida.—Marcel: Les origines de la carte d’Espagne.—Remarque sur la crónica de Felipe II d’Antonio de Loazes.—Un auto-graphe inédit de Calderón.—Un frag-ment de traduction française du Dia-blo Cojuelo.—A. Roumanian trans-lation of Don Quixote.—Memoria de Francisco Nuñez Muley.

Romania.—Octubre.—Berger: Les Bi-bles castillanes.—Les Bibles portu-gaises.

Revue politique et litteraire.—Mar-zo.—Porcher: Ecrivains espagnols contemporains. Mme. Pardo Bazán.

LIBROS ESPAÑOLES

LITERATURA

ABAURRE (José).—Un capítulo del Don Quijote. Sevilla.

ACADEMIA ESPAÑOLA.—Diccionario de la lengua castellana, por la Real Aca-demia española. Décima tercia edi-ción. Madrid, 1899. En fólio, 10 hojas prels. y 10545 págs.

BERJON. (A.).—Estudios criticos acerca de las obras de Santo Tomás de Aquino. Madrid, 1899. En 8.º, 409 págs.

CABALLERO. (R.).—Diccionario de modis-mos (frases y metáforas). Madrid, 1899. En 4.º, 1198 págs.

CERVANTES.—Don Quichotte; Traduc-tion de Florián. Tomo 4.º. En 32.º, 198 págs. París.

CERVANTES.—El ingenioso hidalgo Don
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 96

Quixote de la Mancha, compuesto Miguel de Cervantes Saavedra. Primera edición del texto restituido, con notas y una introducción por Jaime Fitmaurizi Kelly. C. Orsmbey. Segunda parte. Edimburgo. Impreso por T. y A. Constable, 1899. En 4º XIII. 556 págs.

Delicado. (F).-Retrato de la Lozaña Andaluza en lengua española muy clarísima, compuesto en Roma por Francisco Delicado, Vicario del Valle de Cabezuela y publicado por primera vez en Venezia en los años MDXXVIII, el cual retrato demuestra lo que en Roma pasaba, y contiene muchas más cosas que La Celestina. Madrid, imp. de Antonio Marzo Pérez, 1899. En 8º, 2 hojas prels. reproducción de la portada y 363 págs.

Jordan de Hurries. (F.).-Biografía y estudio de Jáuregui. Madrid, 1899. En 4º, VII, 273 págs.

Nieremberg. (P. J. E. de).-Joyas de la mística española. Justicia y misericordia de Dios. Madrid. S. a. (1899). En 16ª 160 págs.

HISTORIA

Alvares Maldomado. (3). Relación de la joanada y descubamiento del Río Manu (hay madre de Dios), por Juan Alvarez Maldonado en 1567. Publicala Luiz Ulloa. Sevilla, en 4.º XXII. 53 páginas y un mapa.

Burrel (R.) Relación histórica y monografía del lugar de Torres del Obispo. Madrid. En 8.º 239 págs.

Calleja (José Demetrio). Compluto romano. Estudio acerca de su importancia y de los notables objetos de arte hallados en sus ruinas. Madrid, 1899. En 8.º en 19 págs.

Estrada (José). Estudio crítico de la "Lex Romana Wisigothorum. Barcelona. En 8.º, 68 págs.

Fernandez Alonso. (B.).-El pontificando gallego, su origen y vicisitudes, seguida de una crónica de los Obispos de Orense. Orense, 1898. En 8.º, 649 págs.

Fuentes Noya. (Jesús).-Las peregrinaciones á Santiago de Compostela. Estudio histórico. Santiago, 1898. En 8.º, 31 págs.

Lopez Ferreiro. (A.).-Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago de Compostela. Tomo II. Santiago, 1899. En 4.º, 555 y 262 págs.

Uhagon. F. R. de).-Índice de los documentos de la orden militar de Calatrava existentes en el Archivo Histórico Nacional. Madrid, 1899. En 4.º, 167 págs.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 1

REVISTA CRITICA
DE
HISTORIA Y LITERATURA
ESPAÑOLAS, PORTUGUESAS É HISPANO-AMERICANAS

AÑO IV    NOVIEMBRE Y DICIEMBRE, 1899    NÚM. XI Y XII

NOTAS CRÍTICAS

DON QUIXOTE DE LA MANCHA. Primera edición del texto restituido, con notas y una introducción por Jaime Fitzmaurice-Kelly, C. de la Real Academia Española, y Juan Ormsby. Edimburgo, T. y A. Constable. David Nutt editor. Londres. 2 vols. folio. 1898-99.

Seguramente, más de un lector, al fijarse en las primeras líneas de la portada que reproducimos, exclamará con sorpresa:
—Pues qué, ¿había dudas en punto al texto del Quijote? Y si es algo erudito y conoce por ventura la Colección de documentos cervantinos de Pérez Pastor, añadirá al punto:—¿Acaso se trata de la primitiva edición de 1604?

Nada menos que eso. La pretendida edición princeps anterior á la de 1605, no se ha encontrado, ni se encontrará nunca por la sencilla razón de que no ha existido. Pero en cambio, es cierto que hay dudas en cuanto al texto del Quijote, ó sea, en cuanto á la edición que ofrece más puro el texto escrito por Cervantes. Efectivamente: las tres ediciones fundamentales de la inmortal novela (en su primera parte) son: las dos de Juan de la Cuesta fechadas en 1605 é impresa una de ellas en 1604 (Primera-primerá) y la otra en el año de su fecha (Primera-segunda), y la del mismo impresor de 1608 (1). De estas tres han salido

(1) Respecto de la 2.ª parte, no hay cuestión. El texto primitivo es seguro.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 10

de Cataluña, mediante la publicación de dos libros de título semejante: la Monografía de Asturias, de Félix de Aramburu, rector de la Universidad de Oviedo, y la variada y espléndida colección cuyo título encabeza estas líneas. Dejando el tratar del primero para otro día, procedamos á enteraar á los lectores de la REVISTA CRÍTICA del contenido y excelencias de Asturias.

Constituye ésta, como desde luego, se advierte, una publicación de lujo, que abraza todos los aspectos del tema, no sólo el histórico, y en que se han utilizado con largueza todos los medios que las artes gráficas ofrecen hoy para ilustrar la descripción de una comarca. El método monográfico seguido por sus directores (que además de la mucha labor propia han acumulado los frutos del trabajo de no pocos escritores del país), da gran variedad á la obra y permite amplio desarrollo en cada materia y capítulo. Para juzgar del contenido de los dos tomos publicados, insertaremos su índice:

Tomo I.—Asturias (introducción) por F. Canella; Cantar y más cantar (poesía asturiana) por Juan M.ª Acebal; A la Santísima Virgen de Covadonga (poesía asturiana), por Teodoro Cuesta; Covadonga, por F. de Aramburu; Teodoro Cuesta (estudio biográfico) por B. Acevedo; Teodoro Cuesta en Gijón, por A. Friera; Oviedo, por R. Jove; Monumentos religiosos de Oviedo por J. Alvarez Amandi; El P. Zeferino, por A. Pidal; Gijón, por C. de Rato; Jovellanos, por F. Canella; Avilés, por J. García San Miguel; Recuerdos del bable y La paliza (poesía asturiana), por J. Caveda; Llanes, por J. Saro; Primeros pobladores de Asturias, por M. Pedregal; Pravia, por J. Bances; Romances tradicionales de Asturias, por F. Canella; Siero, por R. Prieto; Leyendas histórico-tradicionales de Asturias, por N. Cástor, A Pidal y R. Jove; Piloña-Infiesto, por F. Canella.

Tomo II.—Antiguo gobierno de Asturias, por J. Canella; Cangas de Onís. por E. y V. G. Ceñal; Riquezas asturianas, por B. Fernández; Laviana, por E. G. Jove; Los Vaqueiros de alzada, por F. Canella; Castropol, por José R. de Luanco; La revolución de Asturias, por B. Pérez Valdés; Villaviciosa, por F. Canella; Mitos y supersticiones de Asturias por R. Jove; Miranda-Belmonte, por E. Murilio y F. Valdés; El principado de Asturias, por F. Canella; Cangas de Tineo, por F. M. de Arvas;
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 11

El monasterio de San Juan de Corias, por Fr. Justo Cuervo; Tineo por F. Infanzón; Lena, por J. Menéndez Pidal; Notas acerca del bable de Lena, por R. Menéndez Pidal; Valdés Luarca, por O. Bellmunt.

Claro es que en una serie tan completa y por tan diferentes manos escrita, no todas las partes pueden ser de igual mérito é importancia; pero desde luego se puede afirmar que algunas de las monografías son excelentes y que, en conjunto, ofrecen los dos volúmenes publicados la mejor fuente de información para el gran público y, aun para muchos eruditos en lo que respecta á la vida pasada y presente de Asturias.

Los numerosos capítulos firmados por el Sr. Canella tienen la garantía que presta el nombre del autor, para quien la historia de su país natal puede decirse que no tiene rincón que no haya él esplorado, y que viene dando muestras de su amor á esta clase de estudios y á la «patria chica» en repetidas publicaciones, como la Historia de Llanes, los Carta-fuevos d' Asturies, El libro de Oviedo, La iconoteca de la Universidad etc., y el celo con que ha procurado la organización y aumentos del Museo arqueológica provincial. De esos capítulos mencionaremos particularmente de los titulados Antiguo gobierno de Asturias, El principado de Asturias (que agota y fija la materia de esta importante cuestión histórica), Romances tradicionales y Los Vaqueiros de alzada; debiendo también notarse las biografías de asturianos ilustres que figuran en el capítulo de Villaviciosa y otros.

El de Covadonga tiene todos los meritos que resplandecen en las obras de Aramburu, galano escritor y espíritu altamente crítico y sagaz:

El de Oviedo, por el Sr. Jove, es un nutrido resumen de la historia interna y externa de la capital, desde su fundación á nuestros días. Los de Gijón y Avilés dan en sustancia lo consignado por sus respectivos autores en libros recientes de ámplio programa. El de Castropol muestra, en su brevedad, todas las excelentes cualidades de investigador y escritor del Sr. Luanco. Interesante en gran manera es el de Mitos supersticiones. Finalmente, para no dilatarnos demasiado en esta enumeración crítica, terminaremos citando la monografía de Lena, rica en erudición y avalorada con el relato de modernos descubrimientos antropoló-
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 12

gicos, y las preciosas Notas acerca del bable, en que su autor, una de nuestras primeras autoridades lingüísticas, no solo reune elementos de estudio, sino que los ilustra con sagaz crítica y acertado uso del método comparativo.

En punto á las condiciones materiales del libro, solo elogios merecen, en especial por lo que toca á las ilustraciones. Las tiradas en lámina aparte son inmejorables, y la mayoría de los fotográfados del texto, también. Ellas, y la impresión, acreditan la fototipía y tipografía del Sr. Bellmunt y sirven de hermoso complemento á la historia y descripción de Asturias.

J. de Barcelona.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 13

COMUNICACIONES Y NOTICIAS

CASTROS PREHISTÓRICOS DE GALICIA (*)

(Apuntes para su estudio)

III

En el último artículo que hice para la REVISTA, después de ocuparme del castro de Celtigos (1) mencioné el de Ladrido como uno de los más notables de este país, indicando que no tenía conocimiento de que dentro de su recinto hubiese aparecido cosa alguna de digna llamar la atención.

Prosiguiendo en mis constantes investigaciones sobre la historia primitiva de esta comarca más N-O de España, proyecté practicar excavaciones en el recinto superior del mencionado castro de Ladrido y para ello pedí licencia á los posedores del monte inculto donde se halla enclavado este terreo monumento, que eran tres campesinos conocidos y alguno colono mío. Alcanzado sin dificultad alguna tal permiso por tratarse de terreno que solo produce mal tojo y otras malezas, di comienzo á la roturación de dos zanjas paralelas y distantes entre sí unos 15 metros que cortaban el castro de O á E; empezando por la parte, donde, por existir mayor cantidad de escombros, suponía ser más feliz en hallazgos; más cuando estaba á medios trabajos se me presentaron los dueños del monte á manifestarme en malas formas que no me dejaban continuar en aquella labor por cuanto les habían dicho que solo me guiaba el deseo de buscar los teso-

(*) Veáanse los números 4 y 8-9 correspondientes á abril y agosto-septiembre de 1897 respectivamente.
(1) Con el presente artículo se publica el croquis de este castro que no pudo insertarse en el anterior.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 14

ros de reyes moros que allí existían y que esto no me lo permitían aún cuando les pagase bien. Supe luego, extrañado de tal proceder, que personas que por su carrera ejercen gran influencia entre los campesinos, para satisfacer miserables bajezas de espíritu, indignas de hombres morales, les habían aconsejado tal heroicidad. ¡Y entre tales gentes gasta uno el dinero, el tiempo y la salud en trabajos que no han de producirme, fuera de los consiguientes disgustos y contrariedades, otra cosa que la propia satisfacción del deber cumplido...!

A escondidas de los dueños del predio y bien adiestrados los cuatro peones con que trabajaba, pude terminar la escombra de las comenzadas zanjas, y el resultado que obtuve indicanlo las siguientes notas que sobre este castro hice para mi arsenal de datos.

«Entre la rada de Espasante y la ría de Ladrido se interpone una elevada colina de perfil cónico, cuyas estribaciones avanzan gran trecho en el mar formando una península.

Castro de Celtigo

En la cúspide de esta colina, uno de los puntos de la costa de donde mejor se domina la zona marítima del país, se halla emplazado el castro.

Desde él se divisa perfectamente por el N-E, á unos 3 kilómetros de distancia, tendiendo la vista por la profunda cañada en cuyo fondo corre el río que desagua en Espasante, el castro
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 15

también prehistórico de Celtigos; y del S-E en la cúspide de los montes más elevados, á unos 6 kilómetros, vénse algunas ma- moas de la cordillera Faladora.

Denominanse, la parte superior de la colina Monte dos Castros; el recinto principal del terreo monumento Croa grande (corona grande) y Croa pequeña el recinto inferior ó antecastro.

Sobre él corren fantásticas leyendas denominadas encantos, creyendo los campesinos, que allí guardan misteriosos tesoros los espíritus sobrenaturales que lo habitan.

Tanto en su imperfecto trazado cuanto en su construcción, revela mucha rusticidad, siguiendo el nivel ó plano horizontal del foso y del parapeto las ondulaciones naturales del terreno.

El parapeto, construido de terraplen sin que se observe hoy resto alguno de muro, hálase en gran parte desgastado hasta casi el nivel del piso interior; y el foso, que en lo que puede apreciarse indica haber sido poco profundo, está también muy cegado (1).

En la primer zanja que roturé para explorarlo, puse al descubierto una capa de escombros de unos 0'm'60 de espesor formada por gran cantidad de piedras de diversos tamaños provenientes de lugares próximos—los mayores alcanzaban unos 0'm'40×0'm'30 de superficie y 0'm'25 de espesor,—de buenos paramentos naturales, excelentes para construcción.

En estos escombros, hallé muchas delgadas pizarras, de 0'm'60 las mayores, de las que en el país se usan para cubrir los techos de las casas, llamadas losas, que á lo sumo tienen un grueso de 0'm'005, cuyos filones más cercanos distan 4 kilóme- tros del castro. Estaban caídas desordenadamente de plano unas sobre otras, logrando recoger entre ellas una pequeña donde se aprecian perfectísimamente las huellas del instrumento con que fué desbastada que era de punta fina.

Aparecían también algunas pequeñas lajas sin trabajar, pro- pias de los alrededores.

También he recogido entre estos escombros bastantes pie-

(1) Hechas estas notas para un libro donde aparecerán ilustradas con los correspondientes planos, no me ocupo en describir la forma del castro; véase para esto el artículo anterior publicado en la Revista.
Revista crítica de historia y literatura españolas, portuguesas e hispano-americanas (), página 16

dras de cuarzo blanco y pizarra dura naturalmente redondeadas y pulidas, de diversos tamaños, sin duda procedentes del lecho de algún río ó de la riberamar, pues el terreno del contorno no es de aluvión, que debieron de llevarse allí para ser en algo utilizadas.

Por último, en el extremo O de la zanja, bajo muchas pizarras ó losas sobrepuestas sin concierto, hallé una gruesa capa de arcilla endurecida, sin mezcla de piedra alguna (al revés de lo que ocurría en el terreno circundante), y mas al fondo, á 0 m'50 ó 0 m'60, algunas cenizas y pequeñas piedras con señales de haber sufrido la acción del fuego. Observando además que en aquel punto el subsuelo formaba una depresión ó concavidad.

Entre las cenizas y piedras que ocupaban este hoyo ó cocina (¿) exhumé algunos trozos del fondo y lado de una vasija de barro modelada á torno, sin ornamentación ni abrillantamiento alguno, de asiento plano, cuyas paredes tienen un grueso máximo de 0 m'015 y mínimo de 0 m'010 hechas de tierra groseramente trabajada formando dos capas, una exterior, de 0 m'001 á 0 m'002 de espesor, enrojecida por la acción del fuego y otra interior de color negruzco sembrada de pequeños fragmentos cuarzosos.

Cerca de la entrada abrí la otra zanja y como en la anterior corté una zona de escombros de piedra y barro cual si se tratase de muros deshechos. Hay que hacer notar que esta parte S-O del castro está toda escombrada, mientras que por el N y aun algo del E vese la peña el descubierto.

Lo primero que topé y recogi fué una piedra plana de la misma naturaleza que las demás que allí abundan, perfectamente recortada en forma de trapecio de 0 m'29 de alto por 0 m'26 de ancho en el termino medio, y 0 m'02 de grueso, bien desempeñada, á la cual en el centro de la línea superior, cerca del borde, le abrieron un pequeño orificio, cuyo diámetro, de 0 m'01, igual por uno y otro lado va disminuyendo á medida que se aproxima al encuentro ó centro de los dos taladros, pues aparece claramente determinado que por una y otra cara de la piedra dieron comienzo á la operación, apreciándose admirablemente que por un lado lo practicaron á percusión, siendo por ello más imperfecto, y por el otro las paredes alisadas denotan que se ejecutó á roce,