ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 104

dedicarse á tales investigaciones, y mejor aún si carecen de dotes para prestar servicios de índole más general y esencialmente artística. No desconozco que los documentos son base excelente —aunque no exclusiva— de la historia. Lo que pasa es que cuando un hombre se consagra á rebuscar y funda su orgullo en la exactitud y precisión de los datos que lastran sus escritos, no le permitimos ligerezas, aturdimientos é inexactitudes en cosas facilísimas de comprobar. Si el Sr. Harrisse, antes de salir de estampa, se hubiese tomado la molestia de informarse, no afirmaría, por ejemplo, que un conferenciante español llamó inepto ¡inepto! á Colón y que el Ateneo aplaudió esta gracia. Repito que á un escritor ameno, á un periodista que borrajea apremiado por el regente de la imprenta, pueden y aun deben perdonársele errores de esta calaña. A un señor que se eriza sólo de pensar en aseveraciones históricas que no se funden en gran aparato de pruebas documentales, ¿por qué se le había de dispensar la misma indulgencia?

Las apreciaciones de Harrisse levantarán polvareda y serán discutidas por los muchos á quienes alcanza el mal dirigido zarpazo. Por mi parte, declaro que, hechas las anteriores rectificaciones, no me formalizo. Debo al Sr. Harrisse va-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 105

rias noticias curiosas: primera, que hay una "escuela histórica," en España, y que el Sr. Asensio es su profeta; segunda, que hay conferenciantes "de ambos sexos"; tercera, que muchísimas palabras españolas no se ortografían ni se escriben como aquí lo hicimos hasta la fecha, sino de otra manera muy rara, que debe de ser la ortodoxa, puesto que la emplea el irrefragable documentista.

***

Otro discurso sobre El descubrimiento de América: el del Sr. D. Silverio Jorrín, presidente de la Sociedad económica de amigos del país de la Habana. No nos trata este orador tan duramente como Sanguily: lejos de creer que hemos pervertido á Colón, entiende que enaltecer á Colón equivale á enaltecer á España. Hace un estudio rápido de las escuelas colombinas; y de las opiniones emitidas en el Ateneo de Madrid sobre la persona del descubridor, examina tres: la del señor Fernández Duro, la del Sr. Vidart y la mía. No está conforme el Sr. Jorrín ni con la vindicación de Bobadilla, ni con la activa y eficaz participación de los Pinzones en el gran suceso, ni con la gloria
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 106

que yo reclamé para Raimundo Lulio, de haber presentido la existencia de otro continente más allá de los mares. El señor Duro y el Sr. Vidart se compondrán para defender sus tesis: en cuanto á la de mi conferencia, ni en sí misma ni en las á juicio del Sr. Jorrín arbitrarias interpretaciones que le doy, deberá ser para el Sr. Jorrín sorprendente ni original, puesto que persona tan experta y, docta en los estudios colombinos no puede ignorar que esa tesis, con sus mismas candorosas suposiciones é interpretaciones arbitrarías, corre hace años en los libros y publicaciones del Padre Cappa y del Padre Fita, sabios jesuitas españoles, donde yo la recogí, anticipándome á declararlo. Por lo demás, agradezco al Sr. Jorrín los elogios que tributa á mi estilo, que tiene la refinada galantería de considerar hasta peligroso, por su misma elegancia, para el definitivo esclarecimiento de la verdad, en estas arduas cuestiones colombinas.

Por cierto que habiendo entreoído, no recuerdo cuándo ni á quién, que se elevaban dudas acerca de la autenticidad del mismo texto de Raimundo Lulio, pienso ir, así que tenga un minuto libre, á açotar la cita en la Biblioteca Nacional, donde, según acaba de decirme el Padre Fita, existe la edición maguntina del Bea-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 107

to mallorquín, y ha leído él varias veces el discutido párrafo.

***

Impreso ya el artículo sobre las Exposiciones que figura en el presente número, volví á la de Bellas Artes varias veces—á riesgo de quedarme tiesa—y vi que, contra mi afirmación, hay allí cortinas y caloríferos. Como no aspiro á la infalibilidad que debe distinguir á los sabios (véase lo relativo á Harrisse), me apresuro á enmendar mi yerro, declarando que sí existen esas cortinas en las puertas de varias salas, pero que enormes crujías y el gran vestíbulo no tienen ni una mala portière, ni uno de esos guardafriós de lona y cuero, tan útiles en las catedrales y que aquí serían de primera necesidad; que las puertas están de par, por gala sin duda; y que los caloríferos son numerosos... salvo que apagados.

***

Hace mucho que no hablo de los poetas, y no quisiera que se me quedasen, no olvidados, sino rezagados, algunos del género amable y simpático, de los que
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 108

cantan las alegrías de la vida en versos lindos, fáciles y dulces. Los vates torvos y melenudos necesitan ser genios para que yo los ensalce.

Descuellan por su corrección, debida al estudio de los mejores modelos de nuestra lírica antigua, las poesías de D. José Moreno Castelló, que usa el modesto pseudónimo de El aprendiz. Hay en los dos tomos que tengo á la vista, Pensamientos y armonías y Bromas ligeras, mucho que alabar: el grato sabor clásico, el elegante reposo de la forma, la pureza del lenguaje, y sobre todo la cautela de no imitar á ningún maestro moderno, prefiriendo inspirarse en los viejos eternamente jóvenes de los siglos xvi y xvii, como hoy se inspiran los pintores Lehnbach y Kaulbach en la escuela de Velázquez y Ribera, y por medio de este salto atrás consiguen mejor y más sólida factura que si pisasen las huellas de ningún contemporáneo. A veces conviene navegar corriente arriba. Esto hace el Sr. Moreno Castelló, y por ello le felicito.

Otros versos festivos, más familiares, más animados, más de muchacho, para decirlo de una vez, son los de D. Francisco Zarandona, que llevan, á guisa de clavel rojo en ojal de ajustado chaquet, este título nada ambiguo: Versos para
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 109

mujeres. Decía Shakespeare que estamos hechos de la misma tela que nuestros sueños: los versos de Zarandona son, bien se ve, de la tela de su sueño favorito. Desenfadado, vehementemente, tierno, quejoso, sostiene el poeta un diálogo de amatoria filosofía con la novia ó novias —que, de seguro, no son seres imaginarios, abstractas Delias ó Lidias de poeta académico: —existen, coquetean, se ruborizan, sonríen al cortar con una horquilla las páginas del libro, y lo esconden, para que no lo vea la mamá, debajo de la almohada.—Poesía sincera, viviente, algo incorrecta, pero tan fácil, que si Zarandona se compra un paquete de limas inglesas, y las usa, le auguro muy buen asiento en el Parnaso.

***

Poetas de tono más grave: D. Santiago Iglesias, D. Antonio de Zayas, D. Miguel Amat y Maestre. Todos nuevos para mí: Zayas creo que primerizo, pues es muy joven.

D. Santiago Iglesias se presenta al público trayendo por abogado intercesor nada menos que á D. Gaspar Núñez de Arce, autor del prólogo de María la tejedora. A pesar del patrocinio del autor del
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 11

partida después entre franceses, ingleses, holandeses y brasileños.

A la Guayana confluyeron desde entonces las expediciones de los cruzados del oro. Allá en lo más recóndito y virgen de la comarca inmensa, afirmaba la leyenda que el último de los Incas, antecogiéndolo los tesoros de la dinastía solar para que no cayesen en manos de los invasores, se ocultara, y con los dispersos restos del imperio de su hermano, fundará otro no menos belicoso y magnífico, siendo su capital Manoa, ciudad fulgentísima, guardada por tres coruscantes colinas ó montañuelas, la una de oro, la otra de plata, la tercera de sal gema, que á la claridad del día cegaban con sus rayos y reflejos. De imán debían de ser mejor que de plata y oro, pues á los treinta años ó poco más de haber abordado Colón á tierra americana, principian y no se interrumpen las peregrinaciones en busca del Dorado. No es mi ánimo referirlas todas, sino una sola, y muy dramática, que casi coincidió en fecha con la del ami-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 110

Vértigo, Iglesias no es un núñez-de-ar-cista, sino un zorrillista algo devoto de Espronceda, ó, mejor dicho, de El Estudiante de Salamanca. Sucede con las letras lo que con las modas: una señora puede emperejilarse con atavíos de sabor histórico, salir hecha un retrato de Goya... y no puede ponerse el vestido que fué muy elegante hace ocho ó diez años. Que hoy se refrigeré la musa en las viejas y siempre frescas fuentes, en Garcilaso, en Baltasar del Alcázar, en Rioja, pase: lo que no pasa es la leyenda demodée, del corte del Capitán Montoya, Margarita la Tornera y El Estudiante de Salamanca, y sin las excepcionales condiciones de ninguna de esas tres joyas literarias, y sin el ambiente romántico en que se desenvolvieron lozanas y sugestivas. Núñez de Arce entiende que la leyenda-del señor Iglesias puede ser útil para combatir el desolador pesimismo y la atonía de la fe, que afligen á la sociedad contemporánea. Lléveme pateta si entiendo cómo. Las fantasmagorías y asombros que se narran en María la tejedora, confiesa el mismo autor que existen en la imaginación del héroe nada más.

Sólo son de su delirio
Calenturientas visiones,
Fantásticas ilusiones
De triste fascinación.
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 111

El lector de María la tejedora, si acierta á ser escéptico y pesimista, pesimista y escéptico se quedará al concluir la lectura. No acierto á distinguir, ni aun bajo la responsabilidad de Núñez de Arce,—“una obra creyente y moralizadora,” en ese cuento de fantasmas, ó mejor dicho, de pesadilla. Lo que sí hay es un caso de atavismo poético. Trate el Sr. Iglesias de sacudir el yugo y de disipar los prestigios de ciertos nombres ilustres que ya son como las armas de Roldán, y busque con lealtad, en sí propio, en su musa, la razón suficiente de todos los versos que le falten por escribir.

***

El número que dedica el Memorial de artillería al IV Centenario mérece que se le consagren algunos renglones. Hasta su aspecto previene en su favor. Forma un lucido tomo de cerca de 300 páginas, con muchos grabados y facsímiles de firmas, y la agradable impresión de la vestidura se aumenta al leer en la portada: Imprenta del cuerpo de artillería. El texto, si no me equivoco, es todo él debido á la pluma de oficiales del mismo cuerpo, que da así interesante muestra de su cultura en el momento actual. Los dibujos
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 112

también los firman artilleros. "Exceptuando—dice el Memorial—los fotografiados de dichos dibujos, hechos por el Sr. Laporta; de esta corte, y la casa Henrich, de Barcelona, y los de los facsímiles, del Sr. Guerrero, todo es obra de artilleros y dependientes del cuerpo, como lo son el dibujante D. Francisco Gonet y el regente de nuestra imprenta D. Eduardo Arias, habiendo tomado parte en la empresa desde los tenientes generales hasta los alumnos de nuestra Academia." Sólo un escritor de los que figuran en el Memorial, D. Juan Pérez de Guzmán, no viste ni ha vestido el uniforme; pero á semejanza de lo que sienten los empleados del ramo de Correos con el doctor Thebussem, su interés por el cuerpo de Artillería hace que se considere al Sr. Pérez de Guzmán artillero honorario.

**

Entre los artículos que el número contiene, merecen fijar especialmente la atención el del Sr. D. Felipe Arana, estableciendo un paralelo entre la conquista de las Galias por César y la de México por Cortés; el muy curioso del capitán D. Pedro de la Llave, sobre la culebrina de plata que el mismo Cortés envió pre-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 113

sentada á Carlos V, y que tenía esculpida una fenix, con el arrogante mote:

    «Aquesta nació sin par;
    yo en serviros sin segundo:
    vos sin igual en el mundo.»

otra de Arana sobre la inaudita hazaña de Diego de Ordaz en el volcán "masculino" de México; el concienzudo estudio de D. Arturo Oliver Copons; el corto, pero sustancioso, de Mario de la Sala, sobre frey Nicolás de Ovando, y el primoroso y erudito de Pérez de Guzmán, sobre Colón en Lope de Vega. Entre los pensamientos, voy á recojér el siguiente, del general de brigada D. Luis Hermosa.

    "El mayor descubrimiento de Cristóbal Colón fué que, en su época, la ignorancia existía en todas partes, fuera de un humilde convento de franciscanos."
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 114

ÍNDICE DEL SEGUNDO SEMESTRE DEL AÑO 1892

Julio.—En tranvía (Cuento).—Don Francisco de Quevedo: II.—Ojeada retrospectiva á varias obras francesas de Daudet, Loti, Bourget, Rod, Huysmanns y Bar-rés.—Indice de libros recibidos.

Agosto.—Colón y los Franciscanos: Conferencia leída en el Ateneo.—El descubrimiento de América en las letras españolas: Libros de Fernández Duro, el P. Cappa y el P. Coll.—Importante certamen poético.—Indice de libros recibidos.

Septiembre.—Prólogo en el cielo (De la novela en preparación Adán y Eva).—El descubrimiento de América en las letras españolas: Las Conferencias del Ateneo.—El desastre, última novela de Emilio Zola.—Cuenta corriente de la caridad.—Indice de libros recibidos.

Octubre.—El voto (Cuento).—La educación del hombre y la de la mujer, sus relaciones y diferencias: Memoria leída en el Congreso pedagógico.—Conclusiones y resumen.—Crónica del movimiento intelectual en el Centenario.—Indice de libros recibidos.

Noviembre.—Casuística (Cuento).—Don Francisco de Quevedo: III.—Miguel de los Santos Álvarez: Nécrología.—Mantillas y sombreros.—Crónica literaria.—Indice de libros recibidos.

Diciembre.—La leyenda de la codicia (Una expedición al Dorado).—Las Exposiciones: I—El estreno de Mariana, de Echegaray, ó Cuando Lope quiere... quiere.—La subida de los liberales.—Crónica literaria.—Indice del semestre.
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 115

BIBLIOTECA DE LA MUJER

La importancia que desde mediados de este siglo va adquiriendo el destino de la mujer, y la agitación que en favor de su cultura se advierte en los pueblos más civilizados, sugirió á Emilia Pardo Bazán la idea de publicar una Biblioteca donde tuviesen cabida cuantas obras pueden servir para completar el conocimiento científico, histórico y filosófico de la mujer en todas las épocas y en todas las literaturas.

TOMOS PUBLICADOS

I. — SECCIÓN RELIGIOSA.—Vida de la Virgen María, según la Venerable de Agreda. (La primera edición se halla agotada ya).—Tres pesetas.

II. — SECCIÓN SOCIOLOGICA.—La Esclavitud femenina, por John Stuart Mill.—Tres pesetas.

III. — SECCIÓN NOVELESCA.—Novelas escogidas de doña María de Zayas.—Tres pesetas.

IV.—SECCIÓN BIOGRÁFICA.—Reinar en Secreto (La Maintenón), por el Padre Mercier, de la Compañía de Jesús; con un estudio crítico de G. Merlet.—Tres pesetas.

V.—SECCIÓN HISTÓRICA.—Historia de Isabel la Católica, por el barón de Nervo, y Elogio de la misma Reina, por D. Diego Clemencín.—Tres pesetas.

VI.—SECCIÓN PEDAGÓGICA.—La Instrucción de la mujer cristiana, por Juan Luis Vives, famoso polígrafo valenciano.—I. Tratado de las Vírgenes.—Trés pesetas.

VII.—CRÍTICA.—La revolución y la novela en Rusia, por Emilia Pardo Bazán.—Tres pesetas.

PRÓXIMAS Á SALIR

VIII.—VIAJES.—Mi romería, por Emilia Pardo Bazán.—Dos pesetas.

Seguirán á estos tomos:
En la Sección biográfica.—Memorias de Madama de Staël.—Días felices, por la autora de La Choza de Tom.—Recuerdos de la vida de Lord Byron; por una dama.—En la histórica:—Las mujeres de la Revolución francesa: I. Las realistas. II. Las republicanas.—En la novelesca:—Adam Bede, por Jorge Elliot.—Cuéntos para niños, por Madama de Girardin.
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 116

NUEVO TEATRO CRITICO
DE
EMILIA PARDO BAZÁN

En Enero de 1893 entra en el tercer año esta publicación, única en su género y la más barata de España, con importantes modificaciones y rebaja de precios.

En vez de publicar doce números anuales, el Nuevo Teatro Crítico sólo publicará seis, correspondientes á los meses de Enero, Febrero, Marzo, Abril, Noviembre y Diciembre, únicos en que existe en España verdadero movimiento científico y literario; pero cada número aumentará 48 páginas de lectura sobre las 112 anteriores, viniendo á formar cada dos números un abultado tomo de 320 páginas con numeración consecutiva.

El primer número de 1893 saldrá el 31 de Enero.

CONDICIONES DE VENTA Y SUBSCRIPCIÓN

Número suelto..................... 2 pesetas.
Subscripción por los seis números del año: en España........... 12
Ultramar y extranjero............. 15

Los señores que se subscriban directamente á la Administración, podrán elegir una de las obras que á continuación se expresan y que se les remitirá de regalo:
La Esclavitud femenina, por John Stuart Mill.—Novelas escogidas, por Doña María de Zayas.—Reinar en secreto; por el P. Mercier, jesuíta.—Isabel la Católica, por el barón de Nervo.

Los pagos deberán hacerse siempre adelantados, en letra ó libranza de fácil cobro.

La correspondencia administrativa, al señor Administrador del Nuevo Teatro Crítico, Ancha de San Bernardo, 37, pral.—Madrid.

La correspondencia literaria y libros, á la Sra. Doña Emilia Pardo Bazán.
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 12

go de Isabel de Inglaterra y nuestro terrible enemigo sir Gualterio Raleigh,—empeñado en recamar con el oro de la fabulosa Manoa aquel ferreruelo de terciopelo que tendiera ante los pies calzados de raso blanco de la reina doncella, sin conseguir más que teñirlo en su propia sangre, sobre el cadalso que le aparejó antes su ambición sediciosa que la inquina perseverante de los españoles. Dejemos al elegante y docto pirata y vengamos á las aventuras y desventuras de nuestros compatriotas, lanzados, en el año de 1596, en busca de la dorada capital del Inca.

En Don Antonio de Berrío se habían refundido los derechos del Adelantado y descubridor del reino de Santa Fe, Don Gonzalo Jiménez de Quesada, por haberse casado Berrío con la sobrina de Quesada, Doña María de Oruña. Era Berrío buen soldado, capitán de caballos, y probado tenía su valor en funciones de guerra contra los moriscos granadinos. Dejó Quesada á Berrío, por expresa voluntad
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 13

manifestada en testamento, no sólo su mando, sino hartas deudas que pagar, que así tan pobre moría el pacificador de la región del oro, sin más prez que el estandarte de la conquista, puesto por el cabildo sobre la sepultura de Quesada.

Investido Berrío del poder, no tardó mucho en internarse por la tierra firme de la Guayana, poblando la ciudad de Santo Tomé; y como se encontrase ya puesta la proa al Dorado, á cuarenta leguas del mar y en las márgenes del Orinoco, envió á España á Domingo de Vera, su maestre de campo, en demanda de soldados para pelear y frailes y sacerdotes para asistir y convertir. No se descuidaría Vera en inflamar la fantasía con esperanzas de montes de topacios y monumentos de alabastro con techos de oro, para lo cual le servirían de base las trañas del amigo de Isabel; pues es lo cierto que sin gran dificultad consiguióse aprestase una expedición de cinco navíos, en que se alistaron más de cuatrocientas familias y mucha gente de guerra
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 14

regida por veinte capitanes, entre los cuales matriculó su infausta suerte á un mozo galán, sobrino del licenciado Pablo Laguna, que entonces era presidente del Real Consejo de Indias. Hízose el embarque en el puerto de Sanlúcar. Iban también á bordo diez sacerdotes escogidos; entre ellos nada menos que un señor rationero de Salamanca, "sujeto de mucha gravedad y doctrina," dice la crónica,—y bien ajeno, añado yo, á la idea de concluir sus sosegados días en el vientre de un caribe.—Asimismo formaban parte de la expedición catorce franciscanos, dos de ellos buenos cantores y con hermosas voces de bajo y tiple, otro muy diestro en "nacer ornamentos y coser," y los demás predicadores y teólogos de cuenta.

No se figure nadie que á fines del siglo xvi era tan general y absoluta la necesidad del vulgo español. No faltó quien calificase de ridícula y desatinada la empresa de Domingo de Vera, y quien se riese de los que en el país del oro iban á descubrir el Dorado, imitando á Dióge-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 15

nes, que buscaba un hombre en populosa ciudad. Pudo más sin embargo la credulidad que el escepticismo, y las familias españolas que henchían los navíos salieron rebosando júbilo, seguras de labrar su fortuna y la de su descendencia. Más animosas que nadie iban las mujeres, y entre ellas una beata, demandadera en las Descalzas Reales de Madrid, buena vieja en quien labró tanto el afán de hacerse rica de un golpe, que con el hábito y una hija casada se alistó en la expedición. "Hasta aquí pudo llegar—dice el cronista—la golosina del Dorado."

Sin contratiempo realizaron la travesía, desembarcando en la Trinidad más españoles de los que embarcaran en Sanlúcar, por haber parido durante el viaje muchas mujeres. Supusieron los emigrantes que con el feliz arribo tenían presagiado el éxito de la empresa, y al pisar el suelo americano se abrazaban y lloraban de alegría. Con todo, no les faltó á aquellos troyanos su profeta agorero de muerte: parece que desempeñó este pa-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 16

pel un fraile, un justo, el venerable Pedro de Esperanza—el único que no esperaba sino desventuras.—El cronista da á entender que fray Pedro tuvo alguna visión ó revelación, por donde entendió la suerte que se les preparaba. Lo cierto es que, sentado en la playa de la isla de la Trinidad, y viendo á los niños de los españoles, impulsados por el calor, zabullirse en el agua como patillos, el venerable derramaba copiosas lágrimas, suspiraba, gemía en tal extremo, que las madres, angustiadas, fijaban lós ojos en el rostro del santo varón, y acababan por llorar también, sin acertar á razonar las causas del llanto.

La expedición se repartió. Domingo de Vera, por si acaso, despachó á Caracas, donde tenía su casa y familia, un navío, y en él las personas y fardos que más estimaba; la tripulación y carga de este navío fué la única que se salvó. El grueso de los emigrantes prosiguió á San José, donde empezaron sus penalidades, porque no encontraron más comida que añe-
Nuevo teatro crítico (1892-12-01 00:00:00), página 17

ja galleta y duro tasajo, y ni hallaron techo ni lecho. Así y todo, tortas y pan pintado debe llamarse lo sufrido en San José, cuando, para subir al Dorado, se arriesgaron en las espantosas bocas del Orinoco.

El mayor terror de Robinsón en su isla fué distinguir la huella de un pie humano. No importan ríos embravecidos ni fieras hambrientas: el hombre es el peor enemigo del hombre. Lo que estremecía de pavor á los expedicionarios, era la fama de los indios caribes, que vivían de la caza humana. Sabían que el caribe seca al sol, en la honda barbacoa, el cuerpo del enemigo muerto, y del horrible tasajo se mantiene; y que su función de mayor recreo y solaz es atar al guerrero vencido, vivo aún, á dos postes en forma de cruz, y bailando alrededor la danza fúnebre, hacerle pica-dillo lentamente, devorando los palpitan-tes pedazos que corta con el cuchillo de pedernal, y pegando la boca á sus abiertas venas para beber deleitosamente la cálida sangre, mientras el paciente, impá-