El Mundo de las aventuras (1894-12-01 00:00:00), página 2

SUMARIO

El ave que habla, el árbol que canta y el agua amarilla (continuación). — El caballo blanco (continuación).—Variedades.

EL AVE QUE HABLA, EL ÁRBOL QUE CANTA Y EL AGUA AMARILLA
(Continuación)

—Señora,—contestó la religiosa,—seguramente tendría yo muy mal gusto si censurase nada de cuanto hay en vuestra morada, puesto que todo es magnífico y elegante, revelándose en todos los adornos muy buen juicio. La situación es agradable, y difícilmente se encontraría un jardín más delicioso; pero si me permitís hablaros con toda franqueza, me tomaré la libertad de manifestar que esta casa sería incomparable si tuviese tres cosas que faltan para ello.

—Buen madre,—replicó la princesa,—cuáles son? En nombre del Señor, os conjuro á que me lo digáis francamente, pues no omitiré sacrificio alguno para adquirirlas, si es posible.

—Señora,—replicó la devota,—la primera de esas tres cosas es el ave que habla, ave tan singular, que atrae á su alrededor á todas las demás de las cercanías, las cuales acuden para acompañarla. La segunda es el árbol que canta, cuyas hojas son otras tantas bocas, que forman un armonioso concierto de diferentes voces, el cual no cesa nunca. La tercera es el agua amarilla: ésta tiene un hermoso color de oro, y si se vierte una sola gota en una vasija debidamente preparada, aumenta hasta que la llena completamente, elevándose en el centro como una pequeña fuente, que nunca se desborda.

—¡Ah, buena madre!—exclamó la princesa.
—No sabéis cuánto os agradezco que me hayáis dado á conocer estas curiosidades. Son sorprendentes, y jamás había oído decir que hubiese tales maravillas en el mundo; pero como supongo que sabéis dónde podrían encontrarse, os ruego tengáis la bondad de indícame.

—Señora,—repuso la buena mujer,—sería muy indigna de la hospitalidad que tan generosamente me habéis dispensado si rehusara satisfacer vuestra curiosidad sobre este punto, y por eso me complazco en poder decirles que esas curiosidades se encuentran todas en el mismo punto, en los confines de este reino, hacia la India. El camino que á dicho lugar conduce comienza delante de vuestra casa, y la persona que haya de hacer el viaje no necesita más que seguir ese camino durante veinte días, con la seguridad de que al siguiente, cualquiera á quien pregunte le dirá dónde se hallan el ave que habla, el árbol que canta y el agua amarilla.

Dicho esto, la religiosa se levantó de su asiento, despidióse, y, saliendo de la casa, prosiguió su camino.

La princesa Periezadeh quedó tan preocupada por lo que su visitante había dicho, que no echó de ver la salida de la religiosa, hasta que se le ocurrió pedirle algunos informes más. Parecióle que lo dicho por aquella mujer no era razón suficiente para exponerse en un largo viaje, tal vez sin objeto alguno. Sin embargo, no quiso enviar en su busca, y limitóse á recordar cuanto la mujer había indicado. Después complacióse en reflexionar cuánta sería su satisfacción si pudiese adquirir aquellas maravillosas curiosidades; mas el temor de no conseguirlo y de tropezar con muchas dificultades la inquietó mucho.

Absorta estaba en sus reflexiones, cuando sus hermanos volvieron de la caza, y al entrar en el gran salón no les causó poca sorpresa observar que su hermana, en vez de hallarse alegre y contenta como de costumbre, parecía triste y cabizbaja, como si hubiese recibido algún disgusto.

—Hermana,—dijo el príncipe Bahmán:—¿qué se ha hecho de tu alegría? ¿Estás indisputa, ó te ha ocurrido alguna desgracia? ¿Hay algo que pueda entristecerte? Dinoslo al punto, para que sepamos qué hemos de hacer y aliviarte en lo posible. Si alguien te ha ofendido, pagaré cara su insolencia.

La princesa permaneció algún tiempo en la misma actitud, sin contestar; pero, al fin, levantó la cabeza para mirar á sus hermanos, y bajó de nuevo la vista, diciendo que nada le sucedía de particular.

—Hermana,—repuso el príncipe Bahmán,—tú nos ocultas la verdad, y seguramente ocurre algo, porque es imposible que observemos en ti semejante cambio sin que haya ningún motivo. Comprenderás que no podremos quedar satisfechos con tu contestación, que parece una evasiva, y, por lo tanto, no guardes secreto, pues sospecharíamos que renuncias á la unión y á la buena inteligencia que entre nosotros ha existido desde nuestra infancia.

La princesa, que no tenía la menor intención de entender á sus hermanos, no quiso que pensaran mal de ella.

—Al contestar que no me ocurría nada, quería decir nada de importancia para vosotros; mas para mi tiene alguna; y, puesto que me instáis á decirlo, lo haré para que no dudéis de mi cariño y buena amistad. Siempre creí, y vosotros también, que todo era tan completo en esta casa, que no faltaba nada; pero hoy he sabido que carece de tres cosas, muy raras, y que por ellas sería nuestra mansión la más perfecta del mundo. Esas tres cosas son: el ave que habla, el árbol que canta y el agua amarilla.

Y después de manifestar á sus hermanos cuál era la excelencia de aquellas maravillas añadió:

—Una religiosa me ha hecho esta revelación, diciéndome cuál era el sitio donde se hallan esos tres objetos y qué camino se había de tomar. Tal vez imagináis que esas tres cosas son bagatelas y de poca importancia para tenerlo todo completo en esta casa, y que sin esas ra-