El Mensajero de teatros (1850-04-21 00:00:00), página 4

Cid. tiene la leche en los labios. En ti quiero comenzar á pelear y á aprender y verás si sé vencer, veré si sabes matar. Y mi espada mal regula te dirá en mi brazo diestro, que de corazón maestro te esta ciencia no aprendida; y quedará satisfecho mezclando entre mis agravios esta leche de mis labios y esa sangre de tu pecho.

En la relación que hace Rodrigo á Gimena de lo que pasó en el saque de su padre, resulta una singularidad poco común en aquellos tiempos: á la cual ni aun se acerca nada de cuanto he leído en nuestros escritores sobre la misma materia. ¿Cuán atrás no se queda Lope á nuestro autor en su Estrella de Sevilla, refundida y representada hoy bajo el título de Sancho Ortiz de las Roelas? Los lectores juzgarán por la siguiente muestra:

Cid. Tu padre, el conde Lozano, en el nombre y en el brio, puso en las canas del mío la atrevida e injusta mano; y aunque me vi sin honor, se malogró mi esperanza en la batalla. Con tal fiera que tu amor puso en duda mi venganza. Mas en tan gran desventura lucharon á mi espécho, mi afrenta con tu hermosura. Y tú, señora vencíeras, á no haber imaginado, que estabas por infame aborrecerse quien quisiste por honrado. Con este buen pensamiento, tan hijo de tus hazañas, de tu padre en las entrañas entró mi estoque sangriento. Con él perdió honor; mas luego á tu amor rendido ve huido porque no llames rigor lo que obligación ha sido, donde disculpada ves con mi pena mi mudança, de tu padre en las entrañas si es que venganza deseas. Toma (1) y porque á entrambos cuadre un valor y un albedrio, haz con brío la venganza de tu padre como hice yo la del mío.

La comedia de las Hazañas del Cid, que como dejo indicado lleva hoy el título de 2.ª parte de la de Las Mocedades, sin que sea posible comprender la razón de este cambio, se queda á mucha distancia de la primera. La acción está dividida, y atropelladas las unidades de tiempo y de lugar. El hecho principal es el cerco de Zamora, y el asesinato cometido en el rey don Sancho por Beltrido Dolños; mas se mezclan con el la ida del rey don Alonso á Toledo á refugiarse á la corte de Alimaymon, y los amores de Zaida. Tal vez no es esto lo menos interesante de la comedia. Alimaymon, después de poner á Toledo á disposición de don Alfonso, exagera el sentimiento general que causa su desventura, en los versos siguientes:

D. Alfonso. Aunque me ves descontento, que tengo no has de creer sin valor el sentimiento.
Alimaymon. No tristes pues que ser por victoria el vencimiento; pues causaron los despojos de tu valor, sin segundo, generales los enojos,
y tu desdicha en el mundo llorada con tantos ojos; tanto que Toledo ahora, si llorá el niño en la cuna, sus padres piensan que llora también tu mala fortuna. El mundo entero te adora.

La galantería árabe atenta la afectación de este pensamiento: ¿Y qué diré de la bella, de la tierna y amorosa Zaida? El lector juzgará de la maestría de pincel con que nuestro poeta la retrata, por las risas siguientes:

Zaida. Alfonso, tanto voló tu nombre, siempre alabado por el mundo, que llegó mil veces donde tratado hecha de tu fama y yo inclinarme á tu amor, siendo casta mi esperanza; y como siempre el amor, que fué grande en la alabanza, en la lástima es mayor, apenas tuve crido tu presencia en tu suerte, cuando por verte he venido, templando el gusto de verte, señor, el verte vencido. Y no solo á verte vengo, con ser este el mayor bien que para el alma prevengo sino á ofrecerte también cuanto poseo y tengo. Cuenca, Consuegra, y Ocaña, y otras mis villas tendrá, cuya riqueza es extraña: y ojalá, por darte mas, fuera una toda España, y cuando revivirán son desde Levante á Poniente; pero con esta intención en mis joyas solamente puedo ofrecerte un millón. Empeña ó vende mis villas, sino basta mi tesoro, y estima con mi decoro estas cuatro villas que son mas quíates que el oro.

(1) Dándole la daga.

Escribió Guillen de Castro mas de cuarenta y tantas comedias, parte de las cuales se imprimieron en Valencia en 1621 en dos tomos en 4.º por Felipe Mey, y se reimprimieron en 1625.