El Laurel literario (1842-07-17 00:00:00), página 5

ba cosa muy sin razon, que queria gran soldada por tan poco trabajo. E la infanta, como era mujer entendida, é de gran senso, dijo al Arapreste como en arte. Amigo, todo lo que vos quisieredes, todo lo quierro yo fazer, ca por esto non nos quedremos morir, nin perder el condado, ca mucho mas vale que partamos el pecado entre nos todos tres: mas agora á menester que nos apartemos amos á un logar, donde el conde non nos pueda ver, ca averse parende gran pesar; é vos desnudarvos hedes de los paños, é dadlos al conde, é guardarlo ha tan demientra. E cuando aquesto oyó el Arapreste, tóvose por bien pagado, porque cuydó que todo su pleito era bien parado: mas el pracer tornóse en al, é cuydando confondir á otro si quedó confondido como ome malo é deshonrado. E de sí apartáronse amos cuanto un poco, é el Arapreste cuydando luego comír su voluntad, travó della, é quisola abrazar; mas la infanta doña Sancha, como era buena dueña, travó del muy atrevidamente, é diol una tirada contra sí, diciendo. «D. traidor, bien cuido yo agora vengarme de vos, é ella teniendol así llegó el conde con un cuchillo en la mano, é matol allí: é tomáronle la mula, é el azor, é los podencos, é tovicérnolos allí fasta la noche, ó si cavalgaron en la mula, é llevaron el azor, é los podencos é fuéronse su via.

Mientras tan singulares y poéticas aventuras sucedian al conde de Castilla y á la esforzada infanta de Navarra; los honrados castellanos, llenos de amargura por la prision del primero, discutian los medios de libertarle; y Nuno Sandias, y Nuño Laines dirijieron el siguiente discurso á los 300 caballeros reunidos al efecto. «Amigos, yo vos lo diré, pues que así es; nos fagamos mia imagen de piedra, á semejanza del conde, é asi fecha, fagamos todos jurar sobre aquella imagen la guardar todos; é besámosle la mano, así como si fuese ella el conde Fernan Gonzalez, é pongámosla en sómo de un carro, é llevémolas entre nos; é fagámosle pleito homenage por amor del conde, que el que á Castiella tornare sin ella, 'seya traidor, é non foi', fasta que ella misma fuya; é vayamos con esta imagen á buscar al conde é el que tornare sin él, que finque por traidor; é pongámosle á la imagen la seña de Castiella en la mano, ca yo vos digo, que si el conde era fuerte señor, mucho mas lo será este que nos asi llevarémos.» Los castellanos aprobaron el pensamiento, hicieron la estatua, y se encaminaron con ella á buscar al conde Fernan Gonzalez. Continuando la crónica las romancescas aventuras de este, refiere que el rey don Sancho convocó á cortes al conde de Castilla, y le prendió por haberse alzado con el condado. Al saber su prision, 500 caballeros salieron con la infanta de Castilla para libertar al conde. Los primeros se emboscaron en un monte, y la segunda en hábito de peregrina para Santiago, se presentó al rey su primo, y le pidió permiso de ver á su marido. El rey se lo concedió, mandó quitar al conde las cadenas y preparar un lecho en que durmiesen ambos: al dia siguiente la infanta engañó al portero de la prision; y el conde disfrazado con los vestidos de ramera, que su mujer le había puesto, escapó en un caballo dispuesto al efecto. D. Sancho al saber su fuga, reprendió el hecho á la infanta, quien contestó que era su deber obrar así, y que no se deshonrase imponiéndole ningun castigo. «E después que ovo la condesa acabada su razon, respondió el rey D. Sancho, é dijol. «Señora condesa, vos feziste muy bien, é á guisa de muy buena dueña, é será contada la vuestra bondad para siempre; é mando á todos mis vasallos, que vos lleven, fasta dó está el conde, é que non trasnochedes aquí, si non esta noche; é los Leoneses fizieron así como el rei les mandó, é lleváronla mui honradamente como dueña de alta guisa. Eran tiempos de las mas arrojadas empresas, de los sacrificios mas heroicos, y en que solo se obraba con la imaginacion y el corazon. Tales tiempos no podian menos de ser altamente poéticos; y no es de extrañar que con tan dramáticas costumbres, tinte tan sublime y romancesco, tomase despues el teatro español en la fecunda, caballeresca y oriental nueva de Calderon y de Lope de Vega