El Laurel literario (1842-04-02 00:00:00), página 2

manos, Choron le preguntó, si tenía mucho frío.—Si señor, frío y hambre.—Pues bien, te vendrás conmigo, y yo te daré todo lo que necesites.—Pero ¿me dejará V. cantar mis canciones? dijo ella con inquietud.—Sí, hija mía, y te enseñaré otras nuevas. Pues qué, ¿te gusta mucho la música?—Sí señor, mucho.—Dame la mano y vamos.

Y en seguida echaron á andar Choron y la pobrecilla pordiosera hácía la calle Monsigny, á la misma escuela de donde salieron tantos buenos maestros. Allí encontró Rachel otro género de vida: agasajo, abundancia, cosas que ella no había podido esperar nunca. Pero lo que la hacía mas feliz que todo, eran las lecciones de música que le daba Choron. Sus progresos eran rápidos, su voz adquiría consistencia, y Choron decía á todos los que iban á visitarle: «Ya verán VV. como esta chiquilla hace algún dia prodigios.»

Choron murió con gran sentimiento de todos los amigos del arte, y de Rachel sobre todo, que se quedaba sin medios de existir, y veía desaparecer todas sus soñadas felicidades. La escuela se cerró.

Vióse pues Rachei sin recursos, obligada á emprender de nuevo su antigua profesion; á vagamundear por las calles como una gitana, viviendo de limosnas y de la caridad pública. Rachel no era ya una niña: era una muchacha grande y suelta de miembros, de buen porte y estatura. Su altivez repugnaba la idea de mendigar. Había oído decir en casa de Choron, que un antiguo comediante Mr. M... daba lecciones de declamacion. La pasión de Rachel era el teatro. Fuese pues á casa de Mr. M... y le rogó que le diese lecciones. Este la recibió con bondad y le hizo estudiar algunos papeles. Mas por desgracia el profesor no tardó en volverse amante, y el día menos pensado, Rachel en lugar de una lección dramática oyó una declaración de amor. No era eso lo que ella se prometía, y además era muy joven y Mr. M... ya viejo.

Desechó pues con indignación la propuesta que se le hacía, y se fué de allí con las lágrimas en los ojos, pero siempre llena de ardor y espíritu, á buscar otro maestro menos fogoso; á Mr. Saint-Aulaire, que también daba lecciones de declamacion. Éste sospechó lo que podía llegar á ser Rachel; le tomó carino, y como había llegado á su casa muy mal equipada, lo primero que hizo fué comprarle ropa y medias. Después vinieron las lecciones, y cuando ya la tuvo vestida de los pies á la cabeza, la hizo representar en su teatro. Rachel tenía juntamente buen corazon y buen gusto; así que, al mismo tiempo que agradecía á Saint-Aulaire sus beneficios, conocía que no era para el caso y se burlaba de sus lecciones. Otra inspiracion necesitaba en efecto aquella alma juvenil de artista. Nada retuvo pues de lo que le enseñaba su profesor, ni quería de él otra cosa sino medias y trajes.

Entre tanto, viendo que sus facultades carecían de libertad y desahogo en la barraça de Saint-Aulaire, pidió que la hiciesen representar en el conservatorio. Ya había representado algunas veces en el teatro Castellane; pero ¿de qué sirve una especie de teatro casero, cuyo auditorio se compone solamente de petimetre? Saint-Aulaire presentó á su alumna en el arcópago clásico del conservatorio, en medio del cual estaba sentado el actor Samson. Rachel representó algunos pasos. El fallo fué que la muchacha no recitaba mal los versos, que podría con el tiempo hacer el papel de confidenta, si se inclinaba á ello, y sobre todo si llegaba á sospechar lo que exigía el decoro dramático. Aquellos señores opinaban que estropeaba la tragedia, viéndola decir los versos con tanto atrevimiento y libertad. Se decidió pues, nemine discrepante, y sin levantar la sesión que Rachel biciese el papel de Felippilla en el Hipócrita de Moliere que los alumnos del conservatorio iban á representar. La infeliz muchacha perdió el juicio... ¡hacer de Felippilla, ella que soñaba con los papeles de Emilia y de Jimena! ¡Recibir el sopapo de Madama Peruel, la que aspiraba á ser querida de Cina, de Rodrigo y de todos los grandes héroes de la tragedia clásica! Se le puso el rostro encendido como una grana; y entre vergüenza y desesperación echó á llorar.

Afortunadamente para ella la había es-