El Laurel literario (1842-04-08 00:00:00), página 2

que representaba nos atronaban los espendedores de periódicos en los entreactos con la biografía y el retrato de Mr. Odry, pintado en además de tocar unos atabales y dirigiendo y ensayando una compañía de saltimbanquis. Y era de ver aquellos franceses, de tan refinado gusto por una parte en las representaciones dramáticas, celebrar con entusiasmo y reír con locura las vulgarísimas gracias, ademanes grotescos, y tabernarios equivoces de Mr. Odry, que acaso en España no hubiéramos tenido paciencia para escuchar porque los saltimbanquis no pasa de un extravagante saineton.

Así con razon me decía Tirabeque: «Señor, aquí también hay vice-versas de mucho balumbo, y á esta gente yo no acabo de entenderla nunca. Por un lado mucha delicadeza, y mucho gusto, y mucha finura en las comedias, y por otro se rien como tontos con estas majaderías, y les gustan que se relamben.»

Y era la verdad en el fondo, pues por una parte el lujo y elegancia en lo material de los teatros, así como en los trages y decoraciones, la propiedad y el desembarazo en el decir, la aplicación oportuna de cada papel á cada actor, aquellas maneras tan dulces e insinuantes sin menoscabo de la bella naturalidad, y aquellas piezas en que se pintan hasta en sus mas pequeñas sombras con delicado pincel y refinada maestría las costumbres de la alta sociedad (todo lo cual tendremos todavía ocasión de admirarlo mas en los teatros de París), descubre la cultura de un pueblo, que además de ser por su natural carácter aventajadamente dispuesto á todo lo que sea cómico lleva subidos muchos grados en la escala de la civilización; y por otra parte se vé á este mismo pueblo de tan refinado gusto escénico gozar maravillosamente y entretenese como un niño, ó como un aldeano con la farsa mas grotesca y con los espectáculos de ordinaria calidad. Tan cierto es que el excesivo refinamiento del gusto conduce á la extravagancia y á la relajacion.

Dos cosas le hacian á Tirabeque mucha novedad los teatros franceses en un principio: la facilidad y propiedad con que se hacia anochecer ó amanecer, ó se signaba la noche cerrada, ó el dia claro ó alguno de los crepúsculos por medio del alumbrado de gas; y la frescura y marcia- lidad con que los actores solían regalar sendos y muy verdaderos óculos á las bellas actrices, no ya solo en la frente, que esto es allí costumbre admitida en la buena sociedad entre personas de los dos sexos un tanto por algún motivo alegadas, sino que en el Medecin malgre lui (ó sea nuestro Médico á palos) el tal senudo mediquito llevaba la cosa á tal punto de naturalidad que mas de una docena de veces, á vista, ciencia y paciencia del público, aplicó muy resueltemente sus labios á las mejillas del ama de gobierno alternando muy doctamente entre la derecha y la izquierda; cuyo besuquéo no solo se dejaba ver sino que tambien se dejaba sentir. Cosa era esta que ofendía y no podia tolerar el natural pudor de Tirabeque, y decía que si el tal Médico á palos viniera á hacer aquello á España, podia contar de seguro con salir del teatro hecho Médico á palos ó Médico á cilletazos de veras.

(B. de F. G.)

BIOGRAFÍA ESPAÑOLA.

ANIBAL.

Este fué el hombre extraordinario que logró ser temido de las cohortes de Roma como á su mas poderoso enemigo, este el cartaginés que los mallorquines tuvieron por paisano hasta que la pluma del distinguido académico D. Miguel Salvà manifestando cual era su verdadera patria, corrigió la doctrina de Plinio que apoyada por personas de mas crédito que verdadera crítica, habia sido espaciada otra vez por uno de los parásitos de nuestra literatura. Anibal, este coloso de los héroes que ha llenado al mundo de su fama, nació en Cartago y no en la isla Conejera. Floro, lib. 2, cap. 6, y el historiador Megapolitano, lib. 3 cap. 11, dicen que con-