El Laurel literario (1842-05-08 00:00:00), página 4

- ¡De veras! Pues debeis tener el olfato muy fino, señor alcalde.
- Es inútil que trateis de afectar esa indiferencia, porque no soy yo persona á quien nadie engaña.
- Cualquiera que lo intentase se tomaría un trabajo inútil, porque vos mismo os sabéis engañar maravillosamente.
- Dejémonos de chanzas, señora; que debo hacer respetar el carácter y las insignias que llevo.
- Podeis estar persuadido de que yo las respeto sinceramente.
- Así lo creo; pero con vuestro permiso continuare registrando el equipage.
- Como gusteis, ciudadano inquisidor. Iba á replicar el alcalde cuando levantando unos vestidos vió brillar ricos bordados y sacó de la maleta dos trages llenos de oro y un manto de terciopelo forrado de arnimo y con broches de brillantes.
- Aquí tenemos, dijo el alcalde, nuevas pruebas de mis sospechas.
- Tendréis al menos la bondad de decirme qué es lo que sospechais.
- En primer lugar sospecho que el nombre de M.' Pryné es supuesto.
- Y en efecto tenéis razon.
- Pues entonces basta, que no hay necesidad de que digáis mas.
- ¿Pero qué mal hay en viajar con nombre supuesto cuando esto se hace sin intencion perjudicial?
- Eso es lo que falta saber.
- Concluyamos de una vez, señor alcalde. Voy á enseñaros mi pasaporte.
- Podeis ahorrarros esa molestia en atención á que vuestro pasaporte nada significa para mí, ni yo quiero verlo. Muy fácil os habrá sido proporcionaros todos los documentos falsos... Pero mirad que aquí he hallado con que confundir vuestro disimulo y con que penetrar el misterio de que quereis rodearos.
Y al decir esto el alcalde que no había cesado un instante de registrar las maletas levantó sus brazos con triunfador aspecto. Tenía en una mano una corona y en la otra un cetro, todo de oro.
- Ya todo se aclaró, exclamó el hombre, ya sé quien sois.
- Vaya, pues decidme...
- Sois María-Antoñeta de Austria.
- La reina!
- La reina, queríais emigrar á Suiza, pero yo os estaba esperando.
- ¿De veras? ¿Con que sabiais que la reina debía huir y pasar por aquí?
- Lo sabía. En Paris se sospechaba con fundamento, y se me habían comunicado reiterados avisos. Ya veis que mi vigilancia ha logrado su objeto. ¡Pensabais escaparos con facilidad! Pero no sabiais que estaba yo aquí resuelto á cumplir escatadamente con mi deber. Daos á prision, señora, en nombre de la ley.
- Pero ¿sin mas pruebas?
- ¿No bastan las que ya tengo?
- Mas si escasaminas el pasaporte...
- Sí, un pasaporte tan supuesto como el nombre de M.' Pryné.
- ¿Con qué es decir que nada puede convenceros?
- Nada absolutamente.
- Pues entonces no me queda mas recurso que someterme á mi mala suerte.
Susana la compañera de M.' Pryné había intentado dos ó tres veces tomar parte en la conversacion, pero una imperiosa señal de su ama se lo estorbó. La reina y su camarera fueron en consecuencia trasladadas á la mejor habitacion de la fonda, colocando á la puerta dos centinelas de vista. Se tocó generala, la guardia nacional se puso sobre las armas y todas las autoridades del pueblo se reunieron en el gran salon de la fonda, convocando tambien á las personas mas notables. Desde luego se puso á discusion el partido que convenía tomar en tal circunstancia, y un fogoso demócrata, jefe del bando escaltado, tomó la palabra y pronunció el siguiente discurso.

«Ciudadanos:

«Acabamos de lograr un gran triunfo; pero como decia un famoso general de la antigüedad, no basta solo vencer sino que es preciso saber aprovechar la victoria. Dentro de pocos dias estarán fijas en nosotros todas las miradas de la Francia, porque el pueblo de Jougne deberá ocupar desde hoy el distinguido puesto de un