El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 217

—Si se ha salvado, debe su salvacion á un verdadero milagro.
—Vos bien habéis conseguido salvaros, dijo Jackson. Supongamos, sin embargo, que él haya sobrevivido, ¿qué haríais?
—Todo cuanto estuviera en mi mano para llevarle ante la justicia.
—Teneís alguna razon para creer en esa salvacion milagrosa? preguntó vivamente Támesis.
Sonrióse Jackson, aparentando saber mucho mas de lo que quería decir respecto á este punto.
—Yo solo he hecho una simple pregunta, respondió despues de haberse dado tiempo para gozar de la ansiedad manifestada por el joven.
—Si creyese que había sobrevivido... dijo Wood.
—Sabed, pues, interrumpió Jackson cambiando de tono; sabed, pues, que ha sobrevivido, y que es una felicidad para vos, el que él esté convencido de la muerte del niño.
—El nombre de ese hombre? exclamó Támesis.
Sois muy curioso, caballero, respondió secamente Jackson.
—Cuando tengáis mas edad, sabréis que secretos de esa importancia no se arrojan al viento. Vuestro padre adoptivo conoce mejor los hombres.
—Daría la mitad de lo que poseo por hacer ahorcar á ese monstruo, y restablecer á mi hijo adoptivo en sus derechos, replicó Wood.
—Qué derechos?... ¿Los conocéis por casualidad? continuó friamente Jackson. A juzgar por lo que acabais de contarnos, vuestro protegido es un hijo natural, y en ese caso ¿puede pretender un nombre ó una herencia?
—El asesinato, como os place nombrarle, es el resultado evidente de una venganza ejercida por un pariente de la joven contra su seductor. En cuanto á aquella joven, ninguna duda queda de que pertenece á una noble familia. Por lo demás, es de desear que el negocio en cuestion permanezca en el olvido, porque no veo que ganancia pudiera resultar de ocuparse de él. Sin embargo, si pudiera seros agradable el hacer ahorcar á ese hidalgo que se ha hecho justicia por sus propias manos, como estoy penetrado del desinterés y la pureza de vuestras intenciones; os suministraré los medios para conseguirlo, con tal que se me retribuya mi trabajo según su valor.
—No veo cómo pudierais procurarme esa satisfaccion, á no ser que hayais sido testigo del suceso, dijo Wood mirando á Jackson con desconfianza.
—Ninguna parte he tomado en el asunto, respondió este; pero conozco gentes que han tenido participacion en él, y si queréis, sé muy bien suministrar las pruebas irrecusables de esa participacion.
—Asi que, conocéis los cómplices del asesinato? dijo Támesis, justamente irritado con la explicacion dada sobre su nacimiento por M. Jackson.
—Podríais designarme alguno, preguntó Wood?
—Yo puedo, yo, exclamó Támesis.
—Entonces, es inútil que os dirijáis á mí, repuso Jackson.
—Ya veis, dijo Wood, qué interés tiene para mi este negocio, y si realmente tenéis noticias...
—Mañana hablaremos de eso, caballero, interrumpió Jackson. Mientras tanto, os suplicaré que me concedáis algunos instantes de conversacion particular.
—Estoy á vuestras órdenes, respondió Wood acercándose á la chimenea.
Sacó entonces Jackson de su bolsillo una cartera, y despues de haber cortado tranquilamente su lápiz con su cortaplumas, se puso á tomar notas.
Mientras que escribia, impulsado Támesis por un sentimiento de curiosidad, de que no se daba cuenta, examinó el cortaplumas que Jackson acababa de poner sobre la mesa.
Al leer el nombre grabado sobre el mango, cambió Támesis de repente su aspecto, y se puso á considerar atentamente á Jackson.
—He aquí lo que os propongo, dijo Jackson enseñando á Wood lo que acababa de escribir. Mañana al mediodia nos volveremos á ver, M. Wood, y si mi posicion os conviene, me comprometo á encontrar el hombre en cuestion.
—Deteneos! exclamó el carpintero con voz imperativa y cogiendo un baston de constable (jefe de policia), suspendido en un rincon de la chimenea. Támesis, cerrad la puerta. Y ahora, caballero, añadió dirigiéndose á Jackson, exijo que espliqué vuestras misteriosas insinuaciones, si no, os arresto en mi cualidad de constable del distrito.
Aquella amenaza provocó en Jackson una risa desdeñosa y burlona.
—Vámonos, exclamó sacudiendo rudamente á Smith, que se había dormido con una botella en la mano: vámonos, que ya es tiempo.