El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 262

de hierro, que no hablan á los convertidos para este mundo, mas que de multas y de prision; y para el otro, mas que del diablo y del infierno... Lo que falta en toda esta costa, son sacerdotes que tengan el talento de predicar; que edifiquen á los pueblos, y que sepan ganar su confianza.»

Tales eran, cuando el jubileo de 1676, las posiciones relativas de los pastores protestantes y del clero católico.

A pesar de la imperiosa voluntad de Luis XIV, que no pensando mas que en su salvación, quería á la fuerza tener conversiones que ofrecer al cielo; á pesar de las órdenes reiteradas, dadas á los gobernadores de las provincias, los reformados, siempre instruidos, enseñados y firmes en su fé por sus pastores, insensibles al llamamiento de algunos sacerdotes, desconsiderados, permanecían fieles á su religión.

Viendo la inutilidad de estas tentativas, el gran rey recurrió á la corrupción, medio empleado con frecuencia en este siglo, y principalmente en una circunstancia análoga por su hermano Carlos II de Inglaterra; este buen príncipe, que, en cambio de los millones de la Francia, alegremente disipados con sus queridas, daba sus extraños recibos de buenos para el catolicismo. Luis XIV consagró la tercera parte de los economatos, y más tarde el derecho de regalía, á fundar una caja destinada á las conversiones. Encargóse su dirección á Pelisson: la tarifa era generalmente seis libras por cabeza de convertido: el recibo de la suma debía ir acompañado de una abjuración en forma. Las había á precio mas bajo: la más cara que se ha encontrado, para una familia numerosa, era de cuarenta y dos libras.

Como hay miserables en todas partes, muchos protestantes de la hez del pueblo, después de haber abjurado por un escudo en una ciudad, fueron á abjurar de nuevo á otras.

Los obispos exageraron sin medida el número de los nuevos convertidos, y todos los días Pelisson llevaba á Luis una especie de cuenta corriente de gastos é ingresos, que le mostraba el buen uso del dinero de la caja de conversiones.

Concluido el jubileo de 1676, salió el gran rey de su largo retiro.

Según el total de las abjuraciones, creyó sin duda que tenía paga adelantada en el cielo, porque quiso renovar un antiguo y culpable amor.

I a gloria del clero católico, el gran Bossuet, fué en este encuentro, juguete de na mistificación real pero muy impudente, porque Luis XIV, hizo desempeñar al águila de Meaux un papel indigno, un papel del que se hubiera avergonzado el mismo Lauzun, dirá mas adelante respecto á este punto Mad. Maintenon.

Mad. de Caylus refiere el hecho en sus memorias, de una manera encantadora.

Pasado el jubileo, el padre Lachaise, así como los hombres mas graves y mas rigídos de la corte, agitaron largamente la cuestión de si Mad. de Montespan volvería á Versalles, ó si se suplicaría á S. M. que la alejase de sí para asegurar mejor su rompimiento con la bella marquesa.

Solo Bossuet se pronunció con tanta energía como eloquencia por el regreso de Mad. de Montespan, con la condición expresa, sin embargo, de que los dos amantes se verían en público, y que las mujeres mas graves de la corte asistirían á esta entrevista.

«Llegó Mad. de Montespan, dice Mad. de Caylus; verificóse la visita como estaba decidido; pero insensiblemente el rey llevó á la marquesa á una ventana, se hablaron en voz baja bastante tiempo, lloraron, y se dijeron lo que en semejantes casos se acostumbra; hicieron en seguida una profunda reverencia á las venerables matronas que asistían á la entrevista, pasaron á otra habitación... y de allí vino la señorita de Blois en 1677 y en seguida M. de Toulouse.»

A propósito de lo cual, añade Mad. de Caylus, que la señorita de Blois tenía en los ojos y en toda su persona una cierta mezcla de amor y jubileo, de todo punto adorable.

Mad. de Maintenon escribe, á propósito de esta aventura:

«Os había dicho que M. Bossuet sería en este asunto un juguete. Tiene mucho talento, pero no tiene el de la corte: con todo su celo, ha hecho precisamente lo que Lauzun se hubiera avergonzado de hacer, querría convertirlo y los ha reunido.

En un rey de quince años, semejante rasgo podría apenas pasar, y escusarse con el loco aturdimiento de la juventud, pero qué pensar de un rey decuarenta años, que ultraja hasta este punto el carácter sagrado de Bossuet, que hace desempeñar tal papel á las mujeres mas respetables de la corte!

Para descontar este nuevo acomodo criminal, el banco de comisiones de Pelisson, mas activo que nunca, continuó negociando y metiendo en caja abjuraciones, que se pusieron en el haber del gran rey.

Este indigno agitajo era impío, era sa-