El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 213

MEFISTÓFELES. Vais á ver cómo quiero realmente dulcificar vuestra pena: no perdamos un instante; desde hoy os conduciré á su aposento.

FAUSTO. ¿Y yo podrá verla, poseerla?

MEFISTÓFELES. No: ella estará en casa de una vecina. Sin embargo, podréis, esperando vuestra dicha futura, embriagaros cuanto querais con el aire que habrá respirado.

FAUSTO. Partamos.

MEFISTÓFELES. Aún es temprano.

FAUSTO. Procuráme, pues, un presente para ella. (Se va.)

MEFISTÓFELES. Regalos ya? bueno! He ahí el medio de adelantar! Yso de muchos sitios muy buenos, y de muchos tesoros enterrados: voy á pasarlos revista. (Se va.)

Al anochecer.

(Una pequeña alcoba bien arreglada.)

MARGARITA, trenzándose el cabello. Daria cualquier cosa por saber quién era el caballero de esta mañana: tenía, por cierto, la mirada noble, y su cara dejaba ver que era de familia distinguida... sino, no hubiera sido tan atrevido. (Sale.)

MEFISTÓFELES. Entrad! pero despacio!

FAUSTO, después de algunos instantes de silencio. Te lo ruego, déjame solo.

MEFISTÓFELES. No todas las jóvenes tienen tanto orden y aseo. (Sale.)

FAUSTO, mirando alrededor. Bien venido, dulce crepúsculo que alumbras este santuario. Embarga mi corazón, dulce pena de amor, que en tu impotencia aspiras el perfume de la esperanza! ¡Cómo respira aquí todo, el silencio, el orden, y el contento! ¡Qué abundancia en medio de esta escasez! ¡Qué felicidad en este calabozo! (Se echa sobre un sillón de acero cerca del lecho.) Oh! recibeme tú, que has tenido en tus brazos abiertos, generaciones llenas de alegría y de tristeza! Ah! Cuántas veces un tropel de niños se habrá suspendido alrededor de este trono paternal! Ácaso, recordando al Cristo, mi querida, rodeada de una familia joven, habrá besado aquí la temblorosa mano de su abuelo. Siento vagar en derredor de mí, ¡oh hermosa niña! tu espíritu de orden, ese espíritu que regula tus días como una tierra madre, que te enseña á tender acadamente el tapete sobre la mesa, y á notar hasta los átomos del polvo, que bajo tus pies se mueve. ¡Oh mano tan cara! tan divina! Por ti se hace rica como el cielo una cabaña. Y allí... (Alza una colgadura del lecho.) ¡Qué delicias crueldes se apoderan de mí! Yo podría pasar en este sitio horas enteras. Naturaleza! aquí inspiras á ese ángel tus sueños encantadores. Aquí reposa esa niña, cuya sangre palpita con una vida nueva; y aquí, con un temor santo y puro, se formaba esa imagen de Dios.

Y tú, ¿quién te ha conducido aquí? De qué sentimientos te encuentras agitado? ¿Qué quieres aquí? ¿Por qué se opreme mi corazón? Desgraciado Fausto, ya no te reconozco!

¿Será un vapor encantado lo que aquí me rodea? Me siento ávido de placeres, y me dejo llevar de sueños amorosos: Sere- mos el jugueta de cada viento?

¡Si entrase en este momento!... ¡Cómo te haría latir el corazón tu falta! ¡Qué pequeño sería el grande hombre! ¡Cómo cae- ría confundido á sus pies.

MEFISTÓFELES. Pronto, que ya la veo.

FAUSTO. Vamos, vamos, no vuelvo mas aquí.

MEFISTÓFELES. Hé ahí una cajita bastante pesada que he cogido en cierto sitio: metedla en el armario, y os juro que le trastornará el juicio. Os doy esa poca cosa, á fin de adquiriros otra: es verdad que un niño es un niño, y un juego es un juego.

FAUSTO. Yo no sé si debo...

MEFISTÓFELES. Podeís preguntarlo? Pensais quizás en conservar el tesoro? En ese caso, aconsejo á vuestra avaricia que me ahorre trabajo y tiempo, que es tan caro. No espero veros jamás tan sensato: y en vano para eso me rasco la cabeza y me estrego las manos... (Meté la cajita en el armario y lo cierra.) Vamos, venid pronto! Quereis atraer una joven á vuestros votos y á vuestros deseos, y héos ahí plantado como si fuéséis á entrar en una audiencia, y como si la física y la metafísica en per- sona se hallasen frente á vos. Vamos... (Salen.)

MARGARITA con una lámpara. Qué espeso y sofocado está aquí el aire! (Abre la ven- tana.) Y fuera no hace tanto calor. Y yo estoy no sé cómo. Descararía que mi madre no volviese. Siento un temblor por todo el cuerpo... ¡Qué! me asusto tonantamente. (Em- pieza á desnudarse cantando.)

Hubo un rey en la Thulea,
A quien legó su querida
Una rica copa de oro,
De su amor memoria fina.
Era un tesoro de encantos,
Que conservaba su dicha,