El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 43

—El mismo, noble señora, dijo Ordener saludando de nuevo.
—En ese caso, respondió la condesa sonriendo, permitid á una señora que pronto será algo más para vos, que os pregunte adónde habéis ido ayer, señor conde...
—Señor conde! no creo haber tenido la desgracia de perder á mi noble padre.
—Ni yo tampoco lo creo seguramente. Mas vale adquirir el título de conde, tomando una esposa, que perdiendo un padre.
—Tanto vale uno como otro, doble señora.
La condesa, aunque algo turbada de lo que veía, tomó el partido de echarlo á broma.
—Vamos, ya veo que no me habían engañado, su cortesía es un poco áspera... pero no tardará en familiarizarse con los presentes de las damas, cuando Ulrica de Ahlefeld le ciña al cuello la cadena de la orden del Elefante.
—Verdadera cadena, en efecto! dijo Ordener.
—Vereis, general Levin, prosiguió la condesa, á cuya sonrisa se mezclaba no poca confusión, como vuestro intratable discípulo se hace también de penas para recibir de una dama el grado de coronel.
—Teneis razón, señora condesa, replicó Ordener; un hombre que ciega espada, no ha de deber sus galones á una mujer.
La fisonomía de la condesa se anuló del todo.
—¡Oh! oh! De dónde viene ahora el señor baron? Es seguro que su cortesía no ha ido ayer á Munckholm?
—Noble señora, no siempre respondo á todas las preguntas. Mi general, nos volvemos á ver.
Y luego, apretando la mano á su anciano amigo, y saludando á la condesa, salió de la estancia, dejando á la noble señora estupefacta de todo lo que ignoraba, sola con el gobernador, indignado de cuanto acababa de saber.

XII.

...El hombre que en este momento está sentado junto á él, que parte con él su pan, y bebe á su salud en la misma copa que él, ese será el que le asesine.

SHAKSPEARE, Timon de Atenas.

Traspórtese ahora el lector al camino de Drontheim á Skongen, camino áspero y estrecho, que costea el golfo de Drontheim hasta la aldea de Vyglá, y no tardará en oír los pasos de dos viajeros, que salieron por la puerta llamada Skongen al caer la tarde, y suben con bastante rapidez las colinas sucesivas, sobre las cuales serpentea el camino de Vyglá.
Ambos van embozados en sus capas. Uno anda con paso firme y juvenil, el cuerpo derecho y la cabeza erguida; vese por debajo de su capa la contera de un sable, y á pesar de la oscuridad de la noche, se distingue una pluma, meciéndose al soplo del viento sobre su gorra.
El otro es mas alto que su compañero, si bien ligeramente encorvado; tiene sobre la espalda una joroba, formada sin duda por un morral, que cubre bajo su ancha capa, cuyos contornos, profundamente feste- moneados, anuncian una larga hoja de servicios. No lleva mas armas que un bastón, con que sostiene su marcha desigual y precipitada.
Si la noche impide al lector distinguir las facciones de los dos viajeros, acaso los conocerá por la conversación que entabló uno de ellos después de una hora de silencio, y por consiguiente de fastidio.
—¡Señor! ¡mi amo! estamos en el punto desde donde se ven á lajar la torre de Vyglá y los campesinos de Drontheim. Delante de nosotros, en el horizonte frontero, esa masa negra es la torre; detrás de nosotros, la catedral, cuyos arbotantes ó batareles, mas negros aún que el cielo, se dibujan como las costillas del esqueleto de un mamut.
—¿Está Vyglá muy lejos de Skongen? preguntó el otro caminante.
—Todavía tenemos que atravesar el Or-dals, señor amo; no podemos llegar á Skongen antes de las tres de la mañana.
—¿Qué hora es la que da en este momento?
—Dios mio! me haceis temblar, señor. Si, los sonidos de la campana de Dron-theim, traídos por el viento, eso anuncia la tempestad. El soplo del Nordeste trae las nubes hacia aquí...
—En efecto, todas las estrellas han desaparecido detrás de nosotros.
—Apretemos el paso, por Dios, señor mío de mi alma. La tempestad se acerca, y acaso han observado ya en la ciudad la mutilación del cadáver de Gill y mi fuga. Apretemos el paso.
—Con mucho gusto; pero parece, amigo, que os pesa vuestra carga, por la que podrá ayudaros si queréis; yo soy más joven y mas vigoroso que vos.