El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 218

—De qué? balbuceó Smith frotándose los ojos.
—Arrestarme! respondió Jackson, que sacó friamente de su bolsillo un par de pistolas.
—Héme aquí, dijo Smith sacando armas semejantes.
—En nombre del cielo! qué hacéis? exclamó Wood.
—Tranquilizaos, respondió Jackson, nada tenéis que temer. Queremos simplemente cumplir con nuestro deber, arrestando á un rebelde... Capitán Kneebone, queréis acompañarnos?
—No es esa mi intención, respondió el mercader de paños, y os suplico que os sentéis, M. Jackson.
—Mal elegido está el momento, caballero, replicó Jackson exhibiendo una orden del juez. Tal vez añadió, obedezcais á esta orden de arresto.
—Una orden del juez! exclamó Kneebone levantándose con viveza.
—Sí, caballero, una orden del juez, y firmada por el secretario de Estado. Estais acusado de alta traición.
—Por los que han conspirado conmigo.
—No, por los que os han cogido en un lazo. Mucho tiempo os habéis sustraído á nuestras persecuciones; pero al fin os tenemos.
—Condenación! exclamó Kneebone, ser cogido en semejante lazo!
—Perdeis el tiempo en lamentaros, capitán, y hariais mejor en darnos gracias, porque hubiéramos podido privaros de lagradable visita que acabáis de hacer, arrestándoos en el Mint. Pero hemos querido ver si vuestra descripción de los encantos de mistress Wood era ó no exagerada.
—Miserables! articuló mistress Wood con voz furiosa; osais insultarme... Oh! M. Kneebone, hé aquí á vuestros dos grandes senores franceses!
—No me exasperéis, respondió Kneebone.
—Llevad ese hombre, dijo Jackson á su compañero.
Disponiase Smith á obedecer; pero apenas había dado un paso, cuando Kneebone le echó por tierra, y apoderándose de una de sus pistolas, apuntó á Jackson á la cabeza.
—Salid, ó hago fuego, gritó.
—M. Wood, dijo Jackson con perfecta sangre fría, sois constable, y además un leal subdito del rey Jorge; reclamo, pues, vuestra asistencia para arrestar á este hombre; me respondeis de su persona.
—M. Wood, os ordeno que nada hagáis, gritó la mujer del carpintero; me respondeis de todo lo que suceda.
—En verdad que no sé qué partido tomar, dijo Wood, agitado por emociones distintas. M. Kneebone, añadió, me obligaréis infinitamente, rindiéndoos de buen grado.
—Nunca, respondió el mercader de paños, y si ese miserable traidor no se aleja de aquí, le tiendo muerto á vuestros pies.
—Mi sangre caerá sobre vuestra cabeza, dijo Jackson al carpintero.
—Mostradme esa orden del juez, dijo Wood, que comenzaba á perder la cabeza; tal vez se encuentre en ella alguna irregularidad.
—Preguntad á ese hombre su nombre y su cualidad, insinuó Támesis.
—Buena idea! exclamó el carpintero.
¿Quereis permitirme preguntaros á quién tengo el honor de hablar? ¿Jackson es sin duda un nombre supuesto?
—Qué os importa?
—Importa mucho! replicó Támesis. Y pues que no quereis decir vuestro nombre, yo voy á decirlo por vos: sois Jonathan Wild.
—Pues bien, á qué negarlo? sí, soy Jonathan Wild.
—Puesto que sois Jonathan Wild, aquí tenéis vuestro pasaporte para la eternidad.
Esto diciendo, tiró del gatillo de la pistola.
Felizmente para Jonathan Wild, no salió el tiro.
—Podría á mi vez desearos el mismo viaje, dijo Jonathan con una sonrisa amarga y sin manifestar la menor emoción, pero prefiero ante todo, enviaros á Newgate.
Al decir estas palabras, saltando con la fuerza y la agilidad de un tigre, cogió por la garganta al mercader de paños, y fué tal la violencia y la prontitud del ataque que derribó á su gigantesco antagonista.
—Las esposas, Piel azul! gritó á este, que salía á penas de su aturdimiento. ¡Apreseuraos, no puedo contenerle mas tiempo!
—Al asesino! exclamó mistress Wood, al asesino!
—Aqui hay una pistola, le dijo Támesis apoderándose del arma de Piel Azul, y apuntando á Jonathan. Le mato?
—Sí, matale! gritó mistress Wood.
—No! no! dijo Wood apoderándose de la pistola, dejadme obrar... Jonathan Wild,