El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 226

pronto hecho todavía... ¿Por qué os quedáis ahí, mujeres, quejándoos y gritando? Venid, y escuchadme! (Todos le rodean.) ¿Lo ves bien, Margarita? Eres muy joven, y no tienes práctica todavía para manejarlo en tus negocios. Te lo digo en confianza: tú eres ya una ramera, pues sélo en regla.

MARGARITA. Hermano mío! Dios! qué dices?

VALENTIN. No te burles de Dios, nuestro Señor. Lo hecho está hecho, y lo que ha de resultar resultará. Has empezado por entregarte en secreto á un hombre, pronto te entregaras á otro, y á otros después; y cuando lo estés á una docena, lo estarás á todo el pueblo. Cuando nació la vergüenza, se la tuvo secretamente en este mundo, y le taparon la cabeza con el velo espeso de la noche: se hubiera querido ahogarla; pero fué creciendo, se hizo corpulenta, y luego se dejó ver desnuda en medio del día, sin ser por eso menos fea: sin embargo, cuanto más horroroso es su semblante, mas apetece la luz.

Ya estoy viendo el dia en que toda persona honrada huirá de ti, prostituta, como de un cadáver corrompido. Te sangrará el corazón si llega á mirarte cara á cara. Ya no gastarás cadena de oro, ya no volverás á la iglesia! ya no presumirás en el baile con la gorriera bordada; á las enfermerías, entre los mendigos y los estropeados, es adonde irás á tenderte... Y, aunque Dios te perdone, no serías menos maldecida en la tierra!

MARTA. Encomendad vuestra alma á Dios. ¿Que reis amontonar sobre ella nuevos pecados?

VALENTIN. Si siquiera pudiera echar mis manos sobre tu facha, abominable alcahueta, tendría esperanza de que se me perdonasen todos mis pecados!

MARGARITA. Hermano mío! Oh dolor infernal!

VALENTIN. Deja, déjate de llantos! Cuando te has separado del honor, me has dado en el corazón el golpe mas terrible. Ahora el sueño de la muerte va á conducirme á la presencia de Dios, como á un militar y como un hombre honrado. (Muere.)

La iglesia.
Misa, órgano y canto.

MARGARITA, entre la multitud: el espíritu malo detrás de ella.

EL ESPÍRITU MALO. Cuán otra eras, Mar- garita, cuando llena de inocencia, te acercabas á este altar, murmurando oraciones en tu librito usado, con el corazón ocupado, mitad de los juegos de la infancia, y mitad con el amor de Dios! Margarita ¡en qué piensas? ¡qué de pecados en tu corazón! Ruegas por el alma de tu madre, á quien hiciste bajar á la tumba con profundos, muy profundos pesares! ¿Quién fué la causa de la sangre derramada en el umbral de tu puerta? ¿Y no se agita en tu sonno, para tu tormento y para el suyo, algo cuya llegada será de un funesto presagio?

MARGARITA. Ay! Ay de mí! Dios me libre de los pensamientos que se elevan contra mí!!

CORO.

Dies ire, dies illa,
Solvet seculum in favilla.

(Suena el órgano.)

EL ESPÍRITU MALO. La cólera del cielo te abruma! la trompeta suena, las tumbas se estremecen, y tu corazón, preparado para tu paso á las eternas llamas, tiembla oprimido!

MARGARITA. Quién me diera estar lejos de este sitio! Se me figura que ese órgano me ahoga, esos cantos desgarran mi corazón.

CORO.

Iudex ergo cium se debit.
Quidquid latet apparebit,
Nil inuitum remanebit.

MARGARITA. Qué angustia! Estas columnas me oprimen, esta bóveda me aplasta. Aire!

EL ESPÍRITU MALO. Ocúltate! El crimen y la vergüenza no pueden ocultarse! Aire! luz!... Desdichada de ti!

CORO.

Quid sum miser tunc dicturus,
Quem patronum rogaturus
Cuius vis justus sit secursus.

EL ESPÍRITU MALO. Los escogidos apartan de ti sus rostros. Los justos temerían tenderte la mano. Desdichada!

CORO.

Quid sum miser tunc dicturus.

MARGARITA. Vecina, vuestro pomito?
(Cae desmayada.)