El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 207

CORO CON ACLAMACION.

Si la pulga nos pica
La debemos matar.

FROCH. Bravo! Bravo! magnífico!
SIEBEL. Así sea con todas las pulgas.
BRANDER. Apretad los dedos y pelízcadlas de firme.
ALTMAYER. Viva la libertad! viva el vino!
MEFISTÓFELES. Yo bebería de buena gana un baso en honor de la libertad, si vuestros vinos fuesen siquiera un poco mejores.
SIEBEL. No digais mas...
MEFISTÓFELES. Si no temiese ofender al patron, haría que los amables invitados probasen el mejor que hay en nuestra bodega.
SIEBEL. Vamos, vamos! yo cargo con la responsabilidad.
FROCH. Daños un buen vaso si quereis que se le elogie, porque yo para juzgarlo, necesito tener la boca llena.
ALTMAYER, en voz baja. Son del Rhin, me parece.
MEFISTÓFELES. Procuraíme un taladro!
BRANDER. ¿Para que lo quereis? Creo que no tenéis vuestros toneles á la puerta.
ALTMAYER. Allá detrás tiene el patron una cesta de herramientas.
MEFISTÓFELES toma el taladro de manos de Froch. Decid ahora cuál quereis gustar.
FROCH. Cómo! ¿Los tenéis de todas clases?
MEFISTÓFELES. Yo dejo la libre eleccion á cada uno.
ALTMAYER, á Froch Ah! ah! tú principias ya á relamerte.
Froch. Muy bien: si yo puedo escoger, quiero vino del Rhin; la patria produce siempre lo mejor.
MEFISTÓFELES, haciendo un agujero en el borde de la mesa, cerca del asiento de Froch. Procuradme un poco de cera para hacer un tapon.
ALTMAYER. Ea! buen juego de manos.
MEFISTÓFELES, á Brander. ¿Y vos?
BRANDER. Yo lo descaria de Champagne, y bien espumoso!
(Mefistófeles continúa barriendo, y entre tanto ha hecho tapones uno de ellos, y los metió en los agujeros.)
BRANDER. No puede uno pasarse siempre sin lo extranjero; lo bueno se halla muchas veces tan lejos! Un aleman no puede sufrir á los franceses; mas á pesar de eso, bebe con mucho gusto su vino.

SIEBEL, que mientras Mefistófeles se acerca á su sitio. Yodebo confesarlo: no me agrada lo fuerte: dadme un vaso de cualquier cosa dulce.
MEFISTÓFELES, barriendo. Pues voy á daros del de Tokay.
ALTMAYER. No señor: miradme de frente! Bien lo veo; no quereis...
MEFISTÓFELES. Ba! Eso no sería obrar muy bien con tan nobles invitados. Vamos pronto! allá vá! ¿Qué otro vino presento?
ALTMAYER. De todos! y hemos hablado bastante! (Luego que están hechos y tapados los agujeros se levanta Mefistófeles).
MEFISTÓFELES, con unos gestos raros.
Si en la cabeza del cabrito crecen
Cuerños desmesurados,
Y las vides cada año os abasteen
De racimos preciados,
Las mesas, barrénadas con mi tino,
Pueden daros también precioso vino,
Y pues lo que os consagro
Es de la gran natura una merced
Y espléndido milagro,
Destapad agujeros, y bebed.

Todos, quitando los tapones y recibiendo en sus vasos el vino que cada uno deseaba. Preciosa fuente tenemos.
MEFISTÓFELES. Cuidad muchode no verter nada.

Todos cantan.
Bebed, bebamos, hermanos.
Como quintientos marranos.

(Vuelven á beber.)
MEFISTÓFELES. Ahí tienes embromados á mis zánganos, mira cómo les vá.
FAUSTO. Me dan ganas de irme de aquí.
MEFISTÓFELES. Un minuto mas de atencion, y verás la bestialidad en todo su candor.
SIEBEL bebe sin precaucion: el vino se derrama por tierra, y se convierte en llama. Socorro! fuego! socorro! el infierno se abrasa!
MEFISTÓFELES, dirigiéndose á la llama. Cálmate, mi querido elemento! (A los compañeros). Por esta vez, no ha sido mas que una gota de fuego del Purgatorio.
SIEBEL. ¿Qué significa eso? Encendá! la pagareis cara; me parece que nos conocéis muy poco.
FROCH. Yo le aconsejo que vuelva á principiar.
ALTMAYER. Mi opinion es que se le ruego políticamente que se vaya.
SIEBEL. ¿Qué quiere ese hombre? se ha-