El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 228

buhos huyen espantados. ¿Oyes estallar las columnas de estos palacios de verdura? ¿Oyes cómo se estremecen y se quiebran las ramas? Qué poderoso movimiento en los troncos! Y entre las raíces, ¡qué murmullo y qué sacudimiento! En su caja espantosa se chocan los unos con los otros; y sobre las hundidas cavernas como silban los remolinos de viento! Oyes esas voces en las alturas, lejos y cerca de nosotros? Bien! Sí: toda la montaña resuena ya con un desaforado canto mágico.

HECHICERAS, en coro.
El Brocken todas trepemos:
Los granos verdes están,
Y la paja está amarilla;
Juntase allá la cuadrilla;
Y allí al señor Urián.
Cual príncipe le tenemos.

UNA VOZ.
La vieja Baubo en el llano
Viene corriendo detrás:
Haced un sitio al marrano,
Y otro á su madre además.

CORO.
Honory paso á los viejos!
Pase la vieja granuja...
El cerdo trae á la bruja,
Y su casa viene lejos.

UNA VOZ. ¿Por qué camino vas tú?
OTRA. Por el de Ilseinstein, en donde diviso un mochuelo que me está haciendo guiños...
OTRA. Ven, pues, al infierno. ¿Por qué corres tanto?
OTRA. Me ha mordido ella: mira qué herida!

HECHICERAS, coro.
Muchos son los pasajeros:
Serompen muchas escobas:
Porque el niño hace pucheros,
Hace la madre jorobas.

HECHICERAS, medio coro.
Muy mal subimos, señores:
Las mujeres van delante,
Porque dan pasos mayores
Cuando el diablo es su ayudante.

OTRO MEDIO CORO.
En ese nada hay que asombre,
Que al fin, si al ir al palacio
Solo emplea un salto el hombre,
Siempre irán ellas despacio.

Voz, de lo alto. Avanzad, avanzad, salid de ese mar de rocas.
Voz, de abajo. Llegariamos de buena ana á las alturas. Todas nos chapuzamos sin cesar; pero nuestro trabajo es eternamente inútil.

LOS DOS COROS.
Calmose el viento espantoso
Y la luna se oscurece,
Pero el coro ruidoso
Con mil fuegos resplandece.

Voz, de abajo. Alto! Alto!
Voz, de lo alto. ¿Quién llama desde las grietas de las rocas?
Voz, de abajo. Llevadme con vosotras, llevadme! Estoy subiendo hace trescientos años, y no puedo llegar á la cumbre: yo quisiera hallarme entre mis semejantes.

LOS DOS COROS.
Las horquillas y el cabrito,
Y la escoba allá tenéis;
Montadlos al instante,
O por siempre os perderéis.

MEDIO HECHICERA, abajo.
Yo creo que bien trabajo,
Y, sin embargo, ya lejos
Todos están, y yo abajo
Me arrastro cual los cangrejos.

CORO DE HECHICERAS.
Buen navío es una artesa;
Por vela un trapo pondremos,
Que, si no se voga aprieta,
Sin vogar nos moriremos.

LOS DOS COROS.
Pronto tocamos la cumbre:
Salten pues todos á tierra,
Y que la gente de guerra
Se estienda según costumbre.

(Sé para).

MEFISTÓFELES. Esto se apieta, esto compele, horripila, descalabra, esto silba, y se revuelve, y corre, y charla, y reluce, y chisporrotea, y hiede, y abrasa! Esto es un verdadero elemento de brujas... Vamos, firme conmigo! ó seremos muy pronto separados. ¿En dónde estás?
FAUSTO, lejos. Aquí!
MEFISTÓFELES. Qué! ya estás allá abajo? Es menester que use de mi derecho de dueno de la casa. Sitio! que viene el señor Volant. Sitio, buen pueblo, sitio! Aquí, doctor, agarrame! Y ahora, dispersémonos esa turba. Esto es demasiado extravagante, hasta para mis semejantes. Allá abajo brilla alguna cosa con una luz completamente singular. Esto me impide hachez e zarzal. Ven! ven! nos deslizaremos allá.
FAUSTO. ¡Espíritu de contradicción! Vamos, puedes conducirme. Creo que está muy bien hecho: subimos al Brocken en