El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 154

fúnebre edificio, y Oglypliglap les dió un recibo del muerto; á fin de que pudiesen reclamar su recompensa.

Luego que se quedó solo en el Spladjest, empezó á desnudar el cadáver, que era por cierto muy notable por lo largo y por lo flaco. El primer objeto que se presentó á su vista, apenas hubo levantado el sudario que le cubría, fué una enorme peluca.

—En verdad, dijo para su colete, que esta peluca de forma estraniera ha pasado ya por mis manos... ¡Toma! prosiguió continuando sus operaciones, pues estas son las botas del pobre postillón Crammer... ¿Qué diablos quiere decir todo esto?... El traje negro completo del profesor Syngrantax, aquel viejo sabiondo que se ahogó hace poco. ¿Quién es este pajarraco que viene con los despojos de todos mis antiguos huéspedes?

Examinó atentamente á la luz de la lámpara el rostro del muerto, aunque inútilmente, porque las facciones, ya descompuestas, habían perdido su forma y su color. Registróle muy bien todos los bolsillos, de los que sacó algunos pergaminos viejos, impregnados de agua y llenos de lógamo; limpielos cuidadosamente con su mandil de cuero, y logró leer sobre uno de ellos estas palabras: incoherentes y medio borradas: «Rudbeck; Sajon el gramático; Arugrim, obispo de Holum. No hay en Noruega mas que dos condados, Larvic y Jarlsberg, y una baronia... Solo en Konsberg se hallan minas de plata; iman y astafos; solo en Sud-moer; amatistas, solo en Guldbrahsial; calcedonias, ágatas y jaspes; en las islas Fa-roer. En Nouwbiva, en años de hambre, los hombres se comen á sus mujeres y á sus hijos. Thormodo Torfoceus; Ysleif, obispo de Scalholt; primer historiador irlandés. Mercurio jugó al ajedrez con la luna y la ganó la septuagésima segunda parte del día. Malhstorm, abismo. Hirundo, hurudo. Ciceron, garbanzo; gloria. Frode el sabio. Odin consultaba la cabeza de Mimer, sabio (Mahoma y su palomo, Sertorio y su cierva). Cuanto mas el suelo... menos cantidad contiene de gipso...»

—Sobre que apenas puedo creer lo que estoy viendo con mis propios ojos. Esta es la letra de mi antiguo amo Benigno Spia-gudry...

Entonces, examinando de nuevo el cadáver, reconoció las largas manos, los raros cabellos, y todo el cuerpo singular, en fin, del desdichado Benigno.

—No sin fundamento, dijo para sí me-neando la cabeza, han lanzado contra él una acusación de sacrilegio y nigromancia: el diablo se le ha llevado para alojarle en Sparbo. Para que se vea lo que somos! ¿Quién hubiera dicho que el doctor Spiagu-dry, después de haber hospedado por tanto tiempo á otros en esta posada de muertos, vendría él también á ser huésped en ella.

Levantó el enano lapon el cuerpo para colocarle sobre una de las seis losas de granito, cuando advirtió que pendía del pesecuez del muerto, en una correa de cuero, un objeto pesado.

—Será sin duda, murmuró entre dientes, la piedra conque le precipitó el demonio en el lago.

Pero se engañaba; aquel objeto era un cofrecillo de hierro, sobre el cual, mirándole de cerca, después de haberle limpiado muy bien, vio una ancha cerradura en forma de escudo.

—Algun secreto infernal debe haber en esta caja, dijo para su capote; este hombre era sacrílego y brujo. Llevemos esta caja á casa del señor obispo: puede que haya dentro de ella algún demonio.

Entonces, desatándose del cadáver, que colocó en la sala de la exposición mortuoria, salió á toda prisa, encaminándose al palacio episcopal, y murmurando entre dientes algunas oraciones contra el espar-table cofrecillo.

XLIV.

¿Quién habla así? ¿Es un hombre ó un espíritu infernal? ¿Qué demonio horrible te atormenta? Muéstrame el implacable enemigo que mora en tu corazón.

Maturín.

Han de Islandia y Schumacker están en la misma sala de la torre de Sleswig. El ex-canciller, absuelto, se pasea con lentos pasos, cubiertos los ojos de amargas lágrimas; el bandido sentenciado á muerte, ríe con sus cadenas, rodeado de guardias.

Los dos prisioneros se observaron por largo rato en silencio, como si por instinto se reconocieran mutuamente enemigos uno y otro de los hombres.

—¿Quién eres? preguntó fin el ex-canciller al monstruo.
—Te diré mi nombre, repuso el otro para hacerte huir. Soy Han de Islandia.
Schumacker se acercó á él.
—Toma esa mano! le dijo.
—Quieres que la devore?
—Han de Islandia, repuso Schumacker,