El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 151

—Sois vos Toric Belfast? preguntó el presidente.
—Por la gracia de Dios.
—Sois vos quien ha hecho prisionero á Han de Islandia.
—Sí, con la ayuda de San Belecebú, señor presidente.
Puso un alguacil sobre la mesa un enorme talego de dinero.
—Reconoceis en este hombre al famoso Han de Islandia? preguntó el presidente, señalando al gigante con la mano.
—Señor presidente, juro por la gloria de San Belfegor, que si Han de Islandia está en alguna parte, no puede ser más que en el cuerpo de ese demonio colosal.
—Acercaos, Toric Belfast, repuso el presidente. Hé aquí los mil escudos prometidos por el sindico mayor.
Acercábase ya el soldado precipitadamente hacia el tribunal, cuando se alzó una voz entre la muchedumbre:
—Arcabucero de Munckholm, tú no has cogido á Han de Islandia!
—Por vida de todos los bienaventurados diablos! exclamó el soldado volviendo la cabeza: no soy dueño mas que de mi pipa y de este momento en que estoy hablando; pero prometo dar diez mil escudos de oro al que eso acaba de decir si es hombre para probarlo.
Y cruzando los brazos paseó una mirada de confianza sobre el auditorio.
—Ea! salga adelante el guapo que acaba de decirlo.
—Yo soy! dijo un hombre de pequeña estatura, que se abrió paso entre la muchedumbre.
Este nuevo personaje estaba embozado en una estera de junco y de piel de ternera marina, traje habitual de los groenlandeses, que caían en torno de su cuerpo como el techo cónico de una choza. Su barba era negra, y toscos cabellos del mismo color ocultaban su rostro, en el que era verdaderamente horrible lo poco que se veía. Llevaba metidas las manos y brazos entre los pliegues de la estera.
—Ah! tú por aquí? dijo el soldado echando una carcajada. ¿Y quién te parece á ti que ha tenido el honor de prender á ese diabólico gigante?
Meneó la cabeza el enano, y dijo con una especie de maliciosa sonrisa: ¡Yo!
Creyó el baron Voethaun en aquel momento reconocer en aquel hombre singular al ente misterioso que le notició en Skomgen la llegada de los rebeldes; al canciller Ahlefeld , al huéspede de la rui- na de Arbar y el secretario íntimo á cierto minero de Oelmoe que llevaba una estera como aquella, y que le indicó la guarida de Han de Islandia. Pero como todos tres estaban separados, no pudieron comunicarse su impresión fugitiva, que pronto se disipó á vista de las diferencias de traje y de facciones de aquel hombre extraordinario.
—Con que eres tú? respondió ironicamente el soldado. A no ser por tu traje de foca de Groenlandia, creería, al ver los ojos que me echas, que eras otro enano tan grotesco como uno que se atrevió á armarme camorra en el Spladjest hará como unos quince días: el día en que llevaron el cadáver del minero Gill Stadt...
—Gill Stadt! interrumpió el enano con estremecimiento involuntario.
El enano dijo con voz sombría:
—No estaba también en el Spladjest el cuerpo de un oficial de tu regimiento?
—Ni más ni menos: como que nunca se me olvidará ese dia, en qué por haber vuelto tarde á Munckholm, estuve á pique de ser degradado. Aquel oficial era el capitán Dispslen.
—Al oir este nombre, púsose en pie 'el secretario íntimo.
—Estos dos individuos abusan de la paciencia del tribunal, y suplicamos al señor presidente que ponga término á ese coloquio inútil.
—Por el honor de mi Catti que así lo deseo yo, dijo Toric Belfast, con tal que vuestras cortesías me adjudiquen los mil escudos prometidos por la cabeza de Han, porque yo soy el que le ha cogido prisionero.
—Mientes! exclamó el enano.
—Miserable! dijo el soldado echando mano á su sable ; da gracias á Dios de que estamos delante de la justicia , en presencia de la cual debe un soldado, aun cuando sea nada menos que todo un arcabuce- ro de Munckholm, estar desarmado como un gallo viejo, porque sino...
—A mí me pertenece, dijo el enano con frivaldad, ese dinero, porque á no ser por mí no estaría aquí Han de Islandia:
—Furioso el soldado, juró que él era quien había cogido á Han de Islandia, cuando derrivado en el campo de batalla, empezaba á abrir los ojos.
—Puede ser muy bien , dijo su adversario, que tú le hayas cogido; pero yo le herí en la cabeza, y á no ser por esto, no hubieras tú podido cogerle prisionero; luego los mil escudos me pertenecen.
—Es falso, replicó el soldado; quien le