El Eco de los folletines (1856-01-01 00:00:00), página 101

—Y ese señor tan poderoso, está seguro de no ir á la horca?
—Si le conocierais, no diríais eso.
—Ola! Pues quién es?
—Eso es lo que no puedo decirlo.
Acercóse el enano al extranjero y dióle un golpecito sobre el hombro, con su eterna risa sardónica.
—¿Quieres que yo te lo diga, dime?
No pudo el hombre de la capa reprimir un movimiento, en que se pintaban juntamente el espanto y el orgullo atajado, como si no se esperara más á la brusca interpelación del monstruo que á su agreste familiaridad.
—Me estoy burlando de ti, prosiguió este último. Tú ignoras que yo lo sé todo; ese poderoso señor es el gran canciller de Dinamarca y de Noruega, y el gran canciller de Dinamarca y Noruega eres tú.
El era en efecto. Luego que llegó á la ruina de Arbar, hacía la cual le dejamos viajando con Musdemon, á nadie quiso fiar el cuidado de sobornar al bandido, de quien estaba muy lejos de creer ser conocido y esperado.
Jamás en lo sucesivo pudo el conde de Ahlefeld, á pesar de toda su sagacidad y de todo su poder, descubrir por qué medios había logrado Han de Islandia tan buenos informes.
Era por efecto de una traición de Musdemon? Verdad es que Musdemon había insinuado al noble conde la idea de presentarse en persona al bandido; ¿pero qué ventajas podía sacar de aquella perfidia? Había acaso el islandés cogido á alguna de sus víctimas papeles relativos al proyecto del gran canciller? Federico de Ahlefeld era justamente con Musdemon, el único ser viviente que conocía los planes de su padre, y por más frívolo que fuera aquel muchacho, no le creía bastante insensato para comprometer tan importante secreto; además, estaba de guarnición en Munkholm. Así lo creía al menos el gran canciller. Los que lean la continuación de esta escena, sin poder mejor que el conde de Ahlefeld, resolver este problema, verán las probabilidades que podían sacarse de esta última hipótesis.
Una de las cualidades que en mas alto grado poseía el conde de Ahlefeld, era la presencia de ánimo. Cuando oyó salir su nombre tan inesperadamente de la boca del enano, no pudo reprimir una exclamación de sorpresa; pero en un punto pasó su fisonomía pálida y altanera, de la expresión del temor y del asombro á la de una screna dignidad.
—Pues bien, sí! dijo, quiero ser franco con vos; soy, en efecto, el canciller. Pero sed vos franco también...
Interrumpióle una careajada de su interlocutor.
—¡Me he hecho yo rogar por ventura para decirte mi nombre y para decirte el tuyo?
—Decidme con la misma sinceridad cómo habéis sabido quien yo era.
—No te han dicho que la vista de Han de Islandia atraviesa las montañas?
Quiso el conde insistir.
—Ved en mí á un amigo...
—Dame tu mano, conde de Ahlefeld! dijo el enano brutalmente.
Miró luego al ministro cara á cara, y exclamó:
—Si nuestras dos almas se desprendieran de nuestros cuerpos en este momento, creo que Satanás se vería apurado por decidir cual de las dos es la del monstruo.
Mordióse los labios el altivo magnate; pero colocado entre su temor al bandido y la necesidad de servirse de él, guardóse muy bien de mostrar su enojo.
—No descuidéis vuestros intereses; aceptad el mando de la insurrección y contad con mi gratitud.
—Canciller de Noruega! Tú cuentas con el éxito de tus empresas, como una vieja que piensa en la saya que se va á hilar con canamo robado, mientras las zarpas del gato cenan los hilos de su rueda.
—Por última vez os lo digo. Pensadlo bien antes de rehusar mis ofertas.
—Por última vez, yo, bandido, te digo á ti, gran canciller de los dos reinos: no.
—Otra respuesta esperaba, después del eminente servicio que ya me habéis hecho.
—Qué servicio? preguntó Han.
—Pero no habeis sido vos el asesino del general Dispolson? respondió el canciller.
—Tal vez, conde de Ahlefeld: no le conozco. Quién es ese hombre?
—Cómo! no ha caído por ventura en vuestras manos un cofrecillo de hierro, de que era portador?
Esta pregunta dejó suspendo al bandido por un momento, como si despertara en él algún recuerdo.
—Sí, dijo, sí, ahora me acuerdo de ese hombre y de ese cofrecillo. En las playas de Urecht le maté.
—A lo menos, repuso el canciller, si pudierais entregarme esa caja, mi gratitud no tendrá límites. Decidme, ¿en qué ha parado ese cofrecillo? porque estoy seguro de que no se halla en vuestro poder...
Tanto insistió en este punto el noble