El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 253

sinato. Volvió á poner la pistola en su faja y paseó con violenta agitación. Hallábese en una posición singular; no podía desembarazarse de este importuno, ni por el temor ni por la fuerza; érale preciso resolverse á pasar así la noche, siempre sobre aviso. Tomó este último partido, esperando que pareciendo alguien al día siguiente, podría librarse de su incómodo agregado.

—Sea pues, dijo con forzada sonrisa; aunque no os haya pedido por compañero, pasaremos la noche juntos.

—Y no os arrepentiréis, Vigía... yo no soy marino, pero alcanza mucho mi vista; y si el jabeque os inquieta, os ayudaré á celarle.

Después de algunos momentos de silencio, sentóse el Vigía en una balumba del peñasco.

Arreciaba el viento: los nubarrones velaban de tiempo en tiempo el pálido disco de la luna; la puerta de la casilla, que estaba abierta, golpeaba con estrépito.

—Si quieres servir de algo, dijo Peyrou, toma aquel cabo de cuerda que hay allí en el suelo, y ata la puerta de mi choza, porque el viento aumenta.

Miró el bohemio al Vigía con admiración, y titubeó algún tiempo en obedecer.—¿Queréis encerrarme en ella?... sois diestro... Vigía.

Peyrou se mordió los labios, y repuso.

—Que la ates por fuera te digo; si no, te tendré por mal compañero...

No viendo entonces el bohemio inconveniente alguno en satisfacer al Vigía recogió la cuerda, la pasó por un anillo fijo en la puerta, y la ató en una escarpia de hierro que sobresalía en la pared.

Sentado siempre el vigía, seguía con atención sus movimientos: hecho el nudo, acercóse Peyrou, y dijo, después de un momento de exámen.—¡Tan cierto como Dios nuestro señor está en el cielo, que tú eres marino!

—Yo? Vigía.

—¡Y has servido á bordo de corsarios berberiscos...

¡Nuncal ¡nuncal!...

—Yo te digo que el que nunca ha navegado con los piratas de Argel ó de Túnez, no puede acertar á hacer triple este nudo, como tú acabas de hacerlo... sólo ellos amarran así el ánora á la árgana (28).

Mordióse á su vez los labios el bohemio, hasta lo vivo; pero volviendo á su calma, dijo.

—Vaya, vaya, tenéis gran golpe de vista; llevais razón á la vez, y os equivocáis, señor Vigía: este nudo me lo enseñó uno de los nuestros, que se nos unió en Languedoc, después de haber sido esclavo de un corsario en Argel.

Perdiendo enteramente la paciencia, y fu- rioso del descaro de este miserable, gritó el vigía.

—Te digo que mientes.—Tú vienes aquí á preparar algún detestable artificio.... ¡Mira!

Y el vigía le mostró la carterita.

Quedó atónito el bohemio, y no pudo contener un grito de maldición en árabe.

Si pudiera el Vigía haber conservado la menor duda acerca de la condición del bohemio, esta última maldición, que en sus combates con los piratas había herido tantas veces sus oídos, hubiera bastado para probarle lo fundado de sus sospechas.

Los ojos del zígaro centellearon de rabia.

—Ya lo comprendo todo, exclamó; el águila vino aquí á devorar el pichón: desde la playa la vi descender sobre este punto; ¡Esa carterita, ó la vida! gritó sacando un puñal de su corpeto y arrojándose sobre el vigía. El cañón de una pistola, apoyando en su pecho, le recordó que Peyrou estaba mejor armado que él.

Pateando de rabia, exclamó: Eblis (el diablo) está con él!

—Estaba, pues, cierto; tú eres pirata: ese jabeque aguardaba tus instrucciones ó tu señal para atracar ó alejarse. Grande será tu rabia al ver burlados tus malvados planes, infiel!

—Me había Eblis tocado con su ala invisible, que yo había olvidado el único modo de repararlo todo! dijo de repente el bohemio; y dando un salto de gozo, desapareció á los ojos del asombrado Peyrou, y bajó á toda prisa el quebrado sendero que conducía á la playa.

XIX.

El Sacrificio.

La noche trascurrió sin nuevos acaecimientos.

Al amanecer no se hallaba ya á la vista el jabeque.

Esperaba Peyrou con impaciencia la llegada del joven marinero que le relevaba á ratos de su vigilancia. Tenía prisa por prevenir á Raymond V de las malas intenciones que suponía en el bohemio.

A eso de las dos, admiróse extraordinariamente de ver aparecer á Mlle. des Anbiez acompañada de Estefaneta.

Acercósele Reina un poco cortada. Sin participar de las ideas casi supersticiosas de los habitantes del golfo, acerca-del solitario del caballo del Águila, hallábale involuntariamente alterada, al venirle á hablar de un asunto en que no podía pensar sin tristeza; había recibido en los mismos términos desconocidos y misteriosos nuevas muestras de la memoria de Erebo.