El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 245

Estas sencillas palabras, dichas con tanta dulzura como dignidad, produjeron un efecto maravilloso en los asistentes: la veneración que inspiraba este caballero, poco hace tan amenazado, fue tal, que la gente formó una especie de círculo respetuoso alrededor de él.

Habiendo pasado con gran trabajo un oficial á decir al escribano que Raimundo V había entrado en la sala, y convendría hacer pasar su causa antes de las otras, aprovechó este último un momento de intervalo para someter esta observación á Peyrou, el síndico.

Este contestó únicamente: escribano, según vuestra lista, ¿a quién debe llamarse ahora?
—Jaime Brun, piloto, contra Pedro Baif, velero.
—Llama pues á Jaime Brun, contra Pedro Baif.

Peyrou debía tanto á la familia del baron, que era íntimamente afecto á esta casa. Este comportamiento no tenía á ostentar su autoridad ó exagerar su importancia; obedecía al espíritu de justicia e independencia, que se encontraba entonces frecuentemente en las instituciones populares. No tuvo intención alguna de ofender en lo mas mínimo á Raimundo V, cuando dijo en alta y firme voz el vigía—escribano: llamad á otro querellante.

Como las diferencias del piloto Jaime Brun y del velero Pedro Baif eran de poca importancia, fueron pronta, pero formalmente juzgadas por los pro-hombres en medio de la ansiedad general; porque se seguía inmediatamente la causa del baron.

A pesar de la presencia del señor des Anbiez, ofrecíanse aun dudas sobre su contestación al tribunal; recordándose involuntariamente las insinuaciones de maese Isnard. Este, por su parte, pretendía siempre que la pompa con que el baron había venido á humillar al tribunal popular era un delito.

Publicó en fin el escribano de villa con voz algo turbada:
—Maese Talebard-Talebardon, cónsul de la Ciota, contra Raimundo V, baron des Anbiez.

Un largo murmullo de impaciencia satisfeccha circuló en la sala.

—Ahora, hijos míos, dijo el anciano hidalgo á los que le rodeaban, os ruego me hagáis lugar; no al baron, sino al litigante, que va á la presencia de sus jueces.

El entusiasmo que produjeron estas palabras de Raimundo V, probaba que el pueblo, á pesar de su sed instintiva de igualdad, protesta siempre un inmenso agradecimiento á las personas de elevado rango que se someten á la ley comun.

Desde todos los estrechos vino la multitud sobre sí propia á comprimirse, dejando una calle, por cuyo centro se adelantaba Raimundo V con paso grave y majestuoso.

Llevaba el viejo caballero el suntuoso traje de aquel tiempo: un jubón con agujetas, una capa de terciopelo oscuro ricamente franjado de oro; sus anchos calzones de á misma tela formaban una especie de falda, que bajaba de la rodilla; sus medias de seda escarlata desaparecían bajo las pequeñas botas de cordobán, armadas de largas espuelas doradas: un rico ta-half sostenía su espada, y las plumas blancas de su gorra negra caían sobre la gorguera de encaje de Flandes.

La fisonomía del anciano, ordinariamente risueña, manifestaba en este momento gran expresión de nobleza y autoridad.

Unos pasos antes de llegar al tribunal se quitó el baron su sombrero, pues o hasta anteces, y no pudo menos de admirarse la dignidad del rostro y continente de este noble anciano, con el cabello blanco y los bigotes grises.

A los pocos momentos llegó maese Talebardon.

A pesar de su osadía habitual, y aunque tenía á sus espaldas á maese Isnard, no pudo dejar de hallarse alterado, evitando cuidadosamente las miradas del baron.

Levantóse Peyrou y los demás pescadores: todos estaban cubiertos.
—Bernardo Talebardon, acercaos, dijo.
El cónsul entró en el sitio destinado.
—Raimundo V, baron des Anbiez, acercaos.
Y el baron lo efectuó también.
—Bernardo Talebardon-Talebardon: ¿vos pedís en nombre de la comunidad de la Ciota ser oído por los pro hombres de la matrícula contra Raimundo V, baron des Anbiez?
—Sí, presidente, respondió el cónsul.
—Consignad dos sueidos, ocho dineros, en la bolsa comun, y hablad.
—El cónsul colocó unas monedas en un teso cepillo de madera, y adelantándose hacia el tribunal expuso sus agravios en estos términos:
—Síndico y pro-hombres: desde tiempo inmemorial la pesca de la bahía de Camerou se reparte entre la villa y el señor des Anbiez; este señor podía poner sus redes y atumarlas desde la costa hasta las rocas llamadas las Siete Piedras de Castrambou, que forman una especie de faja, á unos quinientos pasos de la costa. La comunidad tenía derecho de hacerla desde las Siete Piedras hasta las dos puntas de la bahía: ante vos, síndico y pro-hombres, afirmo bajo juramento que esto es la verdad; y conjuro á Raimundo V, baron des Anbiez, que está presente y citado por mí, á que diga si no es esto cierto.
—Volviéndose Peyrou hacia el caballero, le dijo:—Raimundo V, baron des Anbiez, ¿es cierto lo que dice el querellante? Ha sido siem-