ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 98

palabras llegaban á mi alma agudas, vivas y penetrantes... Los consejos de mi padre, los últimos votos de mi madre, todo se borraba de mi pensamiento... Su voz se estendía sobre todo como un velo... Y yo me veía arrastrado hácia él sin poderlo remediar... escuchándole con terror y avidez... Queria huir, pero no podia... sentia que el puñal me atravesaba el corazon, sin tener Perdon! dijo el pobre muchacho, perdon! Acaso no os la hubiera hecho nunca... Pero sufrí tanto... ¡Oh! tomad, tomad este anillo que es el que cayó de la mano de mi madre cuando me abrazó por última vez... ¡Oh! ¡tomadle! Es mi tesoro... la cosa que mas aprecio; ¿y por qué no ha de ser vuestro si me amais?... dijo él ofreciéndoselo con una timidez encantadora.

Amor.

valor para tratar de evitarlo... Pero todo esto es falso; es un sueño, una vision... No; la felicidad existe... porque estais vos aqui, señorita... La virtud existe, porque he visto á mi padre... ¡Oh! si el me engañaba... ¿No es verdad que me engañaba, cuando me decía que no habia felicidad sobre la tierra?. Seria tanta la que habria para mi, si... vos me amáseis, porque... Mirad, señorita, no puedo ya ocultároslo mas; yo os amo; ¡oh! ¡os amo! No os irrite esta declaracion...

—¡Alice! ¡Alice! dijo madama de Blene, ven á decidir entre mí y el comandante.
—Amigo Pablo, en ese caso vos vendreis en mi auxilio, dijo el buen marqués.
Estas palabras volvieron en sí á Pablo; Alice tomó el anillo temblando, le puso en el dedo, dirigió una mirada encantadora á Pablo, y entró en la cámara.

Y por la noche, mecida Alice en su cama, no dormia; su corazon latia; experimentaba
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 1

ECO DE LOS FOLLETINES.

ARCHIVO ESCOGIDO Y ECONÓMICO DE OBRAS AMENAS E INSTRUCTIVAS, DE TODOS LOS TIEMPOS Y DE TODOS LOS PAISES.

AÑO III.

MADRID.
IMPRENTA DEL SEMANARIO É ILUSTRACIÓN, A CARGO DE ALHAMBRA, JACOMETREZO, 26.
1855.
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 11

marme contra el rey Luis! ¡asociarme á los rebeldes que no le conceden ni paz ni tregua! ¡Qué diría mi maestro Suger, el sostén, el guía de mi infancia, el que ha dirigido mi inteligencia, enriqueciéndola con los conocimientos que distinguen al hombre del bruto; el que ha dispado en mí las tinieblas de esa ignorancia, de la que parece que aun se enorgullecen mis iguales! Solo

Marla, protege los amores de Hugo de Cressy, de ese infiel, de ese perjurio, que no tiene otras hazañas que el incendio y la rapina, cuya primera esposa, Adelaida de Corbeil, gime en el olvido á que ese bárbaro la ha condenado.

—Y que pasó su vida, añadió Milon, en deshonrar á todas las desgraciadas que encuentra su feroz brutalidad.

Hugo de Cressy.

un ser en el mundo podría hacerme olvidar mis deberes, añadió estrechando la mano de su Luciana; y la senora de mis pensamientos no exigirá tal cosa de mi amor.

—No, Milon; lamentó todas las guerras que desolán el bello reino de Francia. Áquellos que embrazan la lanza para defenderle son los primeros en destruirle. La clemencia de los reyes no hace mas que envalentonar su rebelión; y yo misma seré víctima de ella. Mitia de Monfort, de Francia ó de Anjou, porque ya no sé cómo nom-

Un gemido de Batila interrumpió en este momento la conversación. Esti jóven se había estremecido al solo nombre de Hugo. Las injurias que le prodigaban, y de las que reconocía la justicia, caían sobre su corazón que latía con estrema violencia; hallábase dispuesta á disculparle, pero su amor no encontraba una excusa que lo justificase. Levantóse retorciéndose los brazos, con la vista inflamada, alta la frente, fijando sus miradas en los dos amantes, que observaban con inquietud sus movimientos
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 113

tentaba adivinar el ermitaño por los gestos de los interlocutores, le interesó mucho más que todo el resto, y se agitó cuanto pudo llamando la atención con la mano y con la voz para hacerse apercibir del escudero.

Consiguiólo por fin al cabo de una media hora, y Frumold después de haber abierto sus grandes ojos para asegurarse de que no se engañaba, le hizo una señal de inteligencia, que equivalía á la súplica de que le los despojos de alguna odalisca de la oriental Granada, esperando reconocer en alguna de ellas la fisonomía de Beltrana de Montfort, ó el aire de familia de los vástagos de la casa de Anjou.

Concluyó por fin el espectáculo: el titiritero anunció que tendría durante tres días el honor de divertir al buen pueblo de Paris en el Préaux Cleres con nuevas suertes aun mas sorprendentes con el permiso del señor abad de San German. Aplaudió

El titiritero.

dejase conversar con el titiritero; creyó también comprender el ermitaño por un nuevo gesto del escudero que también él estaba interesado en interrumpir aquella larga conversación. Revivieron sus ilusiones, y creyó todavía en la existencia de su hija; y como una imaginación de que se apodera una idea fija la vuelve y revuelve en todos sentidos para examinar todas las consecuencias, fijó el viejo conde de Angers sus enternecidas miradas en un grupo de tres jóvenes que parecían adornadas con por reconocimiento la muchedumbre, y el director de la compañía avanzó respetuosamente hacia la torre en que estaba la reina, para recibir dos escudos de oro que atrapó al vuelo, haciendo una cabriola que aplaudieron todos los espectadores que estaban en punto á propósito para poder admirar aquella nueva prueba de agilidad del titiritero.

Mientras tanto se había reunido Frumold á su antiguo señor.
—Aguardadme, le dijo, en este mismo si-
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 116

za. La suerte de esa pobre muchacha y la mía parecen disputarse á la par cual de ellas ha de hacerme padecer mas. No alcanzo á ver mas que una desgracia eterna para mí, ó la muerte de la pobre Batila, de la compañera de mi infancia.

—Tiene esta muchacha sangre noble en sus venas! ¡No es hija del miserable juglar que la vendió á vuestra madre!

—Esas gentes son capaces de vender hasta su propia sangre.

—¿Y seré menos desgraciada por conocer á los parientes de Batila? Tendré á mas de las mías que sentir sus penas: sufriré además por ellos.

Un paje que entró con la gorra en la mano interrumpió esta dolorosa conversación: venía enviado por Suger, y traía para Luciana una carta de Milon. Supuso al pronto que su amante la prevenía de la llegada de Cressy á la capital; pero su rostro se animó por grados; una alegría progresiva se manifestó en todas sus facciones, llegando á reirse por fin como una loca, y la reina se quedó tan asombrada, que se apresuró á preguntarle los motivos de aquella alegría tan subita y tan viva. Arrodillóse Luciana sobre el estrado, y apoyando el codo sobre el sillón de la reina le hizo seguir con los ojos las líneas que leía en alta voz.

Milon le daba cuenta de la conversación que había tenido con el señor de Montfort, de la promesa del conde Amaury, de la fe-

La carta de Milon.

—¿Y no habeis vuelto á ver á ese hombre?
—No le hubiera reconocido; acababa de nacer cuando pasó por Montfort, y el nacimiento de esa pobre muchacha era harto indiferente á mi noble madre. Todo lo que sé respecto á esto, lo sé por ella. Ella fue quien me dijo que la pobre niña nos había venido en compañía de osos y monos.
—¿Y si fuese ese mismo batelero que acaba de distraernos?
—¡Es posible!
—¿Quereis que le haga venir?
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 144

sus sentimientos maternales; pero el aspecto de la comida y la grotesca figura de los criados que traían los manjares temblando, dieron otro giro a la conversación.

—Ved pues, dijo con una risa forzada que contrastaba con la situación de su ánimo: ¿veís sus tenedores de seis codos? Están chistosos con sus monerías. Y todo consiste en que esos bribones de monjes les meten de niños esos cuentos en la cabeza.

—Un cuarto de corzo servido en la punta

—Dice el cirujano que podrá levantarse dentro de ocho días.

—Si no está enterrado bajo las ruinas de mi castillo, dijo para sí Cressy; porque el Batallador no tardará en aparecer: los escuderos de Montfort no dejarán de advertirle... A beber, á beber! añadió volviendo su vaso hacia el sumiller.

Pero el sumiller no se meneaba, y fué necesario que su señor repitiese la orden para que se decidiese á impulsar hácía él,

El escomulgado.

de una lanza, respondió Beltrana, están bueno como servido por la mano del cocinero.

Y la viuda del rey Felipe probaba la verdad de aquella reflexión despachando un crecido trozo del citado manjar.

—¿Se ha pensado en el viejo Raimbaud? prosiguió Cressy después de un largo silencio causado por el apetito devorador de los dos convividos.

—Sí, monseñor, respondió uno de los pajes.

—¿Cómo va su pierna?

con ayuda de un bastón, una ancha ánfora de vino de Beaune.

Levantóse Beltrana riendo del embarazo de amo y criado, y se dignó servir de escanciador al conde de Cressy. Olvidaba su dignidad con el único objeto de dar una lección de impiedad á los criados de su huésped.

—Imbéciles! dijo, mirad bien este frasco, y ved si sale fuego de él como os dicen vuestros curas y capellanes.

El obispo Esteban es un necio, y vosotros unos pobres tontos al creer que el in-
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 152

—Sacrificadme, decía, entregadme á ese mónstruo: la desgracia de toda mi vida es nada en comparación de la vuestra. Abandonad esa hacha que ya no puede defenderos: conservad vuestra vida; no la espongais por mí. Me resigno á todo: seré esposa de Cressy.

Estas últimas palabras tan penosas de pronunciar para la desgraciada amante de Milon, le quitaron la facultad de proseguir. El orgulloso Montfort no respondía. Lanzaba de rabia espuma por la boca, por-

ca: las escalas estaban apoyadas contra la ventana: en la puerta había resonado ya un hachazo; pero la voz de Beltrana que estaba en la habitación contigua dejóse oír todavía: ensanchada la abertura, dejóla ver los dos cautivos: ordenó á los soldados que la dejaran sola, y no tomó la palabra hasta después que se hubieron retirado.

—Señor de Montfort, dijo, ¿estáis absolutamente resuelto á morir con vuestra hija? ¿Por qué resistir aun cuando es imposible vencer? ¿Teneís necesidad de dar esa nue-

que lo mismo que su hija conocía su impotencia. Pero era preciso ceder, y su corazón no quería. La única esperanza que le sostuvo era la de combatir con el bárbaro que le reducía á aquella extremidad. Su único pensamiento era distinguirse en la pelea, ir derecho á él, y tenderle á sus pies; pero temía que le acometiese con sus soldados, y que su hija cayese en manos de su raptores antes que hubiera podido habérselas con él. En aquel instante rodó por el pavimento una gruesa piedra: otra la siguió de cerca prueba de vuestro valor? Ceded, os lo suplico.

—¿Qué exigen pues de mí? respondió Montfort.

Beltrana vaciló: aguardó á que le inspirasen la respuesta.

—Vuestro consentimiento para el matrimonio de Luciana, dijo al fin.

—Pues qué! ¿El orgulloso Cressy teme medir sus armas con su rival dentro de tres días? ¿Tan poco seguro está de sí mismo que no se atreve á esperar el resultado del
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 163

aquel montón de cenizas y tizones más que una armadura medio fundida y algunos huesos calcinados que atestiguaban que un hombre había sido devorado allí por las llamas.

Lamentábase la gente de que el bárbaro hubiera sufrido una muerte demasiado dulce para sus crímenes, y se negó la sepultura á aquellos vanos restos del mas desleal de todos los caballeros.

Milon fué llorado por el ejército entero; pero este era débil consuelo para la infeliz Luciana. Vuelta á la vida contra su voluntad, renunció al menos al mundo, y se encerró en Paraclete con su querida Eloisa, cuyos tiernos cuidados no pudieron consolarla.

Algunos meses después retiróse al mismo sitio la triste Batila, que privada de su hijo por una muerte tan precoz como su nacimiento, afligida con la pérdida de su padre, desconocida por su orgullosa madre, fué á llorar sus infortunios en el seno de su amiga.

Luis el Crasso volvió á entrar en su capital, y gozó solo del reposo que le proporcionaba la muerte de su implacable enemigo, pudiendo al fin ocuparse algún tiempo de la felicidad de su pueblo hasta el momento en que la liga del emperador de Alemania y del rey de Inglaterra le volvió á llamar á los campos de batalla para conquistar nuevos laureles y afirmar la independencia de su corona.

FIN DE LA TORRE DE MONTLHERY.
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 166

Al Señor Don Angel Fernandez de los Rios.

DEDICATORIA.

Recibe, amigo, las marchitas flores
Que la amistad te ofrece, y que ha cogido
En la tumba infeliz de la esperanza:
Humble don de pálidos colores,
Fruto en terreno fetido nacido,
Que la sabrosa madurez no alcanza.
Que esto no mas es dado
Al poeta ofrecer, pues de la tierra
La fé, que un tiempo la dorada lira!
Pulso, huyó con la palma del martirio;
Y hoy la fe del poeta es un delirio:
La desesperación su canto inspira.
Este libro es el libro de mi alma,
Amamantada por mi edad de hierro.
No busques arte en él, órdea ni estilo:
Es selva enmarañada
De árboles, riscos, flores y zarzales;
Eco de una tormenta; carcajada
Que arroja al par de su postre aliento

La víctima al verdugo en el tormento.
Mofa amarga y salvaje no ha debido
Su esqueleto disforme
Con regio manto presentar cenido.
Talvez consiga peculiar belleza
Este mismo desorden. Quizá alguno
Aprecie su selvática rudeza:
Que si bello el arroyo se dilata,
El césped con sus perlas recamando,
Es sublime bolcada catarata
Entre peñascos ásperos tronando.
Pero ya la prohíbe la fortuna,
O ya al olvido con desden la arroje,
Guárdala tú cual prenda de cariño.
¿Qué he podido ofrecerte yo en la tierra
Mejor que el pobre libro
Que mi doliente corazón encierra?

El Autor.
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 167

INTRODUCCION.

El alma es un ángel del cielo caído,
Que llora, los ojos volviendo al Señor,
Cual tórtola opresasuspira un gemido,
Que el aura amorosa conduce hasta el nido
Do duerme su amor.

Al niño que en brazos de muerte reposa,
Cual duerme en los brazos de madre amorosa,
¿Quién es quien un día no pudo envidiar?
¿Quién es quien un día no dice: «dichoso yo
Si junta en la cuna la tumba tuviera,
Si el puerto encontrara sin ir por el mar?

El mundo es la cárcel de presos vivimos;
Los hierros quebranta piadoso el morir;
La nada ó un cielo después presumimos:
Envidia debemos al niño ¿alguien vimos
Del mundo partir.

Vió el cielo, los ríos, los prados, las flores,
Los bosques poblados de genios, de amores
El aura de aromas no más respiró.
Dichoso él, que antes que ruda en su frente
Tronará la negra tormenta rugiente,
Sediento aun de vida del mundo marchó.

¿Por qué la madre solloza
Junto á la dorada cuna?
¿Por qué de su muerta hija
La faz con su llanto inunda?
Acusa furiosa al cielo,
A su negra estrella acusa,
Y en sus lamentos y quejas
Aun muestra apenas su angustia
Rosas que en llanto rocía
Teje á la melena rubia
Del ángel que á darla un beso
Descendió y volvió á la altura;
Busca el mirarse en sus ojos
Que un velo de muerte anubla,
Y ansiosa besa la boca
Que no responde á la suya.
¿Qué hará sin su bien perdido?
¿Sin su lucero en su ruta,

Unico rayo del cielo
Que entró en su prisión oscura?

Del nublado firmamento
Por una escasa juntura,
De dos tormentosas nubes
Ba, ba un rayo de la luna.
Tibio, yerto, cual mirada
De la reina de las tumbas,
Del cadáver de la niña
Sobre la frente fulgura.
En el millares de espíritus
Suben, bajan, vuelven, cruzan,
Invisibles, impalpables,
A la humana criatura.

Son los genios de la noche,
Las almas libres y puras,
Cuyas cadenas ha roto
La muerte que nos asusta.

Entre ellos está la madre
Que el niño dormido arrulla,
Y que con rosas corona
Sus ensueños de ventura.

Está allí la casta esposa
Que va entre las negras brumas
A dar un beso al esposo
A quien dejó en amargura.

La querida del poeta
Desciende adonde él estudia,
A templar la lira de oro
Que el mundo suspenso escucha.

Los venturosos amantes
Que entre las auroras fluctúan,
Y á la púdica doncella
Tesoros de amor anuncian.

En fin, todos los ensueños
De alegría y de ternura,
Como aromas de las flores
Que la atmósfera perfuman.
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 168

CORO DE ESPIRITUS.

Vuelve á la tierra
rastro de amor,
blanca paloma,
flor de Sion.
Vé: de tu madre
calma el dolor;
parte con ella
su honda prisión.
Tú lo has querido,
cándida flor;
tu madre eliges
entre ella y Dios.
Tú lo has querido,
Dios accedió...
Que tu destierro
pase veloz...
Vuelve á la tierra...
Hermana, adiós.

En el aire vergonzosa
Se elevó etérea figura,
Bella y vaga, cual imagen
Que en nuestros sueños ondula,
Cuando al empezar la vida
Deseos de amor nos turban,
Deseos mal comprendidos
Que en la soledad se abultan.

Es lánguida como el sauce
Que presta sombra á la tumba,
Y su frente de azucena
Corona de espinas punza.
Dulce y triste es su mirada;
Sus labios quejas murmuran;
Caen desmayados sus brazos,
Y sus manos están juntas.

Es el dolor; nunca el ala
Batíó en la celeste altura,
Y sin embargo los ángeles
Con respeto le saludan.

Ay, suspiro del que en la tierra guio!
Nublado oscuro cielo,
Mar de eternas tormentas es el mio;
El mar del desconsuelo.
Pan de dolor y llanto de amargura
Son mi solo alimento:
De mi se moña el mundo, y en la oscura
Soledad me lamento.
Dejad el niño reposar tranquilo
En tumba silenciosa:
Mas vale el de la muerte que mi asilo.
¡Ay! allí se reposa!

Dijo, y su acento perdido
En el aire silencioso
Dejó un eco doloroso
Como el eco de un gemido.

Después, al ver levantarse
A la niña sonriente,
Y su nacarada frente
Y sus ojos animarse.

Sea, dijo en voz sombría,
Pues lo quiere su destino.
Haced corto su camino,
O Dios, pues yo soy su guía.

Canto primero.

Oh tú, caro lector, númer sagrado
A quien quiero tener propicio ahora,
A tus pies mi cantar desafinado
Ofrece un bardo que piedad te implora.
Escúchale benigno; que ayudado
Por tu escaso favor, con vencedora
Voz, y con pecho de temor ajeno
Silencio ha de imponer al mar y al trueno.

Pero aunque á ti mis cántigas dedico
Y de rodillas tu favor imploro,
No creas que á tu gusto sacrifico
Mi gusto; que esto en mi fuera desdoro.
Que lleves con paciencia te suplico,
Cuando yo pulse mi laud sonoro,
Los mil caprichos de mi mente inquieta
Que tiene sus arranques de coqueta.

Yo que en la libertad sola me esfuerzo
En crecer, por tener una creencia,
Ni de mi inspiración el rumbo tuerzo,
Ni quiero aprisionar mi inteligencia.
Cual hoja sigue el impetu del cierzo,
Sigo de mi pasión la violencia,
Y sublime, trivial, risueño, adusto
Canto sin consultar ajeno gusto.

Hay una costa áspera y salvaje
En la región en que el pendón hispano
Abrió negando al moro el homenaje,
De don Pelayo la nervuda mano;
Del resonante mar el oleaje.
Allí, amarillos riscos baña ufanos,
Riscos que elevan la cerviz serena
Orlada en seco musgo y áurea arena.

Por entre ellos doquier húmedo el suelo
Verdura brota y apiñadas flores,
Y árboles que de sombra espeso velo
Estienden del verano en los rigores;
Allí brillante cual ninguno el cielo,
El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 171

Ramiro, que así se llama
Este niño, es de alta cuna,
Y si por negra fortuna
Su apellido no proclama,
Un día acaso vendrá
Que sus desdichas repare,
Y al que hoy su infancia ampare
justamente premiará.

—
Esto decía el papel:
Don Pedro el cesto cogió,
Y un gran bolsillo encontró
Escondido dentro de él.
Miró al niño, que era bello
Como un ángel, y en su diestra
Espalda encontró la muestra
De un casi borrado sello.
Y al fin, cediendo al influjo
De su cristiana piedad,
Tal vez con curiosidad
A su casa le condujo.

—
Pasó el tiempo, creció el niño,
Castro le educó á su modo,
Y llegó á mostrarle en todo
Tierno y paternal cariño.
Porque hay en el corazón
De amar la necesidad,
Y el sabio en la soledad,
O el cautivo en su prisión,
Por una flor ó un insecto
Desarrollar su alma siente
Este amor, que solamente
Por la mujer es perfecto.
Ramiro, en penetración
Tan vivo cual la centella,
Quizá faltaba de aquella
Necesaria reflexión
Propia de edad mas prudente
Y de alma de menos fuego:
El se abandonaba ciego
A su corazón ardiente.
Nunca sus fuerzas media
Creyéndose con derecho;
Como el águila en acecho
De lo grandioso corría,
Y ni sosiego ni paz
Al cuerpo ni al alma daba,
Hasta tanto que lograba
Conseguir su fin, tenaz:
Ni dudaba en un camino:
Si arrojado le emprendió,
Ni un momento o meditó
En su futuro destino.
A no ser cuando dorados
Sueños su mente encendían,
Y triunfos le predechan
De laureles coronados.
Entonces dela ambición
La serpiente despertaba

Dentro el pecho, y agitaba
Su fogoso corazón.
Y no encontrando otra vía
Mas próxima de alcanzar
Gloria justa, en estudiar
Pasaba la noche y dia.
Y eran de ver él y Castro,
En noche medrosa y ciega,
Venir juntos por la vega
Platicando sobre un astro;
O en un sótano entre extrañas
Maquinas sobre una mesa,
Analizando con priesa
De un cadáver las entrañas.
Y era verle al escuchar
Algun combate sangriento,
Como los niños un cuento
Sentados junto al hogar.
Sus ojos centelleaban,
Sus nervios se conmovían,
Y sus sueños le fingían
Cuanto noble le contaban.
Y alguna vez cuando vió
Cruzar el campo á un guerrero,
Cual pájaro prisionero
Que ve el nido suspiró;
Pero volvía á estudiar,
Y al verle era de creer
Que al fin llegaría á ser
De la ciencia un luminar.

—
Mas no sola la ambición
Le arrebataba la calma:
Al mismo tiempo su alma
Engendraba otra pasión.
Desde su casa, á lo lejos
Veía alzar la cabeza
De una antigua fortaleza
Altos torreones viejos.
Era un antiguo castillo
Que hoy ya semiabandonado,
Yacía desmantelado
Sin guardas y sin rastrillo.
Esqueleto de un gigante
En que aun queda la armadura,
Y roto en la selva oscura
Aun da miedo al caminante.
Don Tello Ruy de Avendaño
En él con su hija vivía,
En soledad bien tardía
Llorando su desengaño,
Porque el tiempo le enseñó
Que en la corte ceden paso
Valor e ingenio al acaso,
Y él la corte abandonó.
La caza era su recreo:
Encargaba su hija á Estrella.
Su espada, que iba con ella
Por la vega de paseo,
Y solían encontrar