El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 403

por desagradable que le fuese. Levantóse pues al momento, y siguió al general.

Al bajar la escalera: —Sí, le dijo Claverhouse, vos saldréis bien librado, lo propio que vuestro criado, si sabe moderar la lengua.

Cuddy oyó estas palabras, y no cupo en sí de gozo: ¡mi lengua estará bien queda, dijo para sí; pero ay de mí si la madre mía toma la baraja...»

Al salir, la vieja Mausa, que estaba acercando á la puerta, le asió del brazo: —¡Hijo mío!... ¡hijo mío!... esclamó, ¡cuán alegre y satisfecha estoy, aunque triste y humillada al mismo tiempo, al ver que la lengua de mi hijo va á dar testimonio por la verdad, ante el consejo, como lo ha hecho su brazo en el campo de batalla!

—Chito, madre mía, chito! respondió Cuddy con suma impaciencia, ¿es esa la ocasión de hablar así? ¿A qué venís á incomodarme con esas demostraciones y testimonios? ¿Os parece que tengo gana de que me ahorquen? Ya he hablado con el señor Pontdext este sí que es un ministro que vale un tesoro: ha declarado cuanto han querido, y alcanzado indulto para sí y su rebaño. Yo haré otro tanto; y vos guardad para otros vuestros sermones y salmos.

—¡Ay! ¡Cuddy!... ¡mi querido Cuddy! acuérdate que has peleado por la fe, y no quieras...

—Bueno, bueno, harto he peleado... pero hasta ahora no me han ahorcado, y sabe Dios que no me dejaré ahorcar si puedo remediarlo.

—Pero hijo, considera que si empuecas el vestido de boda...

—¡Qué boda ni qué cuernos!... ¿Os parece que no he de pensar mas que en Jenny? ¡Bonita aprensión venir á hablarme de boda, cuando están para estirarme el pescuezol! Vamos, madre mía, adiós; ya veis que los soldados me aguardan.

Diciendo esto, suplicó á los soldados de á caballo que le custodiaban, que le acompañasen al consejo, y á sus ruegos algunos otros detuvieron á la vieja Mausa, que se empeñaba en seguirle, para según decía, sostener su valor.

CAPITULO XXXV.

El consejo privado de Escocia, que desde la reunión de este reino á Inglaterra ejercía á un mismo tiempo el poder ejecutivo y la autoridad judicial, estaba ya reunido en el gran salón gótico contiguo á aquel en que antiguamente se celebraban las sesiones del parlamento de Edimburgo. Cuando entró el general Claverhouse, tué á ocupar su asiento entre los jueces, y mandóse sentar á Morton y Cuddy en el banco de los acusados, donde estaba ya Macbriar cargado de grillos y esposas, de manera que no podía absolutamente menearse.

—Nos habeis traído, general, un plato de caza perfectamente surtida, dijo á Claverhouse otro de los jueces que estaba sentado á la derecha del presidente, mirando á los tres prisioneros: un cuervo que vamos á oír graznar, un estornino que parece no saber donde meterse, y un... ¿Cómo llamaré al tercero?

—Sin discurrir en la propiedad del apodo, Milord, respondió Claverhouse, llamadle un hombre por quien me intereso, particularmente.

—Puedo decir á lo menos que es un wigh? continuó el mismo preguntun sacando una lengua que apenas le cabía en la boca, y procurando dar una maliciosa expresión á su grosero rostro, donde se veía pintada la estupidez.

—Sí, Milord, respondió Claverhouse con su imperturbable calma, un wigh tal como lo eráis vos en 1641.

—¿Cómo os vuelven la pelota, Milord? dijo otro de los consejeros.

—Sí, sí, contestó el juez sonriendose para no hacer mas que una mueca; desde la acción de London-Hill, no hay quien pueda hablarle.

—Secretario, dijo el duque de Lauderdale que presidia el consejo, leed el escrito que tenéis delante.

El secretario leyó el documento en el cual el general Graham de Claverhouse y lord Evandale se constituían fiadores por diez mil marcos de plata cada uno, de que Enrique Morton de Milnwood saldría del reino, y no volvería á entrar en él hasta que S. M. se dignase permitirselo. En caso de infracción de este destierro, estaba ya fallada contra él la pena capital.

—Señor Morton, preguntóle el duque de Lauderdale, ¿aceptáis el indulto que os ofrece la clemencia del rey bajo estas condiciones?

—No me queda otro arbitrio, Milord, respondió Morton.

—Acércaos pues, y firmad vuestra conformidad.

Morton se adelantó sin replicar, bien convencido de que no podía esperar mas favorable trato.

Mientras que firmaba:
—¡Dios de Jacob! exclamó Macbriar sonrojado, ¡héle ahí rematar su apostasía, re-