El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 360

¿No es un sueño cuanto me está pasando? ¿Un sueño tan deslumbrador que me hace preguntar á mí mismo en dónde están los límites de la realidad? ¿dónde termina el sueño? ¿dónde empieza el despertamiento?

¡Sueño, recuerdos, despertamiento!!!... vanas y descoloridas palabras!... que yo empleaba antes de este día...

Quisiera tener ahora nuevas voces para pintar lo que no había experimentado aun.

El servirme de las antiguas frases para expresar mis emociones de hoy, no solo me parece imposible... sino que lo encuentro una blasfemia... una profanación...

¿Seré el juguete de una ilusión?... ¡Soy yo... yo... el que esto escribo en la Floresta... en la cabaña?...

Sí, sí, yo soy... yo miro ese reloj que señala las cinco... yo veo reflejarse en el estanque los rayos del sol; yo oigo á los árboles que susurran al embate de la brisa; yo respiro la fragancia de las flores, y yo soy el que á lo lejos descubro su morada, la de ella.

¿No es pues un sueño?

Veamos, reunamos mis recuerdos... remontémonos por grados hasta el origen de ese raudal de felicidad que me embriaga...

¿En qué día estamos hoy?... ni lo sé...
¡Ah! es domingo... ella fué á misa esta mañana... allí ha llorado... ha llorado mucho.

¡Benditas sean aquellas lágrimas preciosas!

Pero ¿cuándo fué cuando recibimos aquellos periódicos?... aquí están: era anteayer...

¡Anteayer!... ¡cosa singular!... muchos años hubieran pasado sin que por esto me pareciese aquel dia mas lejano.

Entre el pasado de ayer que nos era casi indiferente y el presente de hoy que todo lo encierra para nosotros... hab ía de este modo un siglo de distancia...

Sí, fue anteayer... que Catalina me rogó la dejase sola.

Obedecí; pero me parece que aquello me contristó.

Vino Irene á jugar sobre las gradas de la cabaña.

Llegó la hora de comer...

En vez de presentarse Catalina como siempre á la mesa, me mandó á decir tuviese la bondad de comer solo, porque se hallaba indisputa.

Al anochecer, esta cargada la atmósfera... Catalina bajó al salón... la encontré muy pálida.

—Me ahogo en mi cuarto, me dijo, me siento inquieta... agitada... nerviosa... ¡está el tiempo tan borrascoso!

Luego me pidió el brazo para dar un paseo por el parque... Contra su costumbre, dijo á la señora Paul, aya de Irene, que nos siguiese con esta.

Hemos tomado por la calle que da la vuelta al parque, y llegamos junto al pabellón cubierto de glicinias en que ella me había esperado con Irene el primer dia de mi llegada á la Floresta...

Ignoro si fue la emoción, el cansancio ó el sufrimiento; pero Catalina se encontró fatigada , y quiso sentarse sobre un banco de menuda yerba.

Puesto ya el sol, bañaba todavía con sus últimos purpurinos rayos la nebulosa capa del firmamento, surcada á cada instante de calurosos relámpagos, que seguía Irene con firmeza y curiosidad.

Catalina no hablaba... y parecía estar profundamente absorta.

Comenzaba el crepúsculo á derramar sus sombras por el bosque, cuando Irene, á quien tenía su aya sobre sus rodillas, quedó adormecida.

—Señora, dijo la señora Paul, la señorita Irene va á quedarse dormida; el doctor tiene encargado que no se la tenga espuesta al ambiente de la noche...

—Retirémonos, dijo Catalina, y se levantó.

Estaba tan débil, que se cargaba con todo su peso sobre mi brazo.

De repente observo que las fuerzas van abandonando á Catalina, quien me dijo en voz baja:

—No puedo dar un paso mas... estoy quebrantada...

—Procurad esforzaros, la respondí, hasta llegar solamente á la casita que está muy cerca... podreis descansar en aquel banco de la puerta...

—Pero, ¿é Irene? exclamó con zozobra.

Una sinuosidad de la senda nos ocultó al aya, que nos había tomado mucha delantera.

Sostuve á Catalina, que pocos segundos después se halló sentada delante de la puerta de la cabaña.

Habíanse disipado las tempestuosas nubes; á nuestros pies veíamos el estanque, en que empezaban á retratarse las estrellas... El perfume de las flores, escotido por el calor y la pesadez de la atmósfera, saturaba el ambiente... no se oía el menor soplo de la brisa, ni el mas leve rumor.

Estaba la noche tan quieta, tan bella, tan trasparente, que con su indecisa claridad distinguía perfectamente las facciones