El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 12

desordenados sin poder comprender la causa de ellos. Estaba impaciente por trasmitirles los pensamientos que bullían en su cabeza: ellos sentían igual impaciencia por oírla, pero la palabra espiraba sobre sus labios contraídos. Si ellos hubiesen estado bastante instruidos de su situación para leer en sus miradas, hubieran visto en ellas la resolución de no sufrir una nueva infidelidad del terrible caballero que la había seducido ó violentado. Todo lo que ella pudo articular en medio de las angustias de su desesperación, fué una frase rápida que se escapó de su seno como la explosión de un volcán. No os caseís con él, mi querida señora, no os caseís con él. Y este grito que le arrancaban a la vez la fuerza de sus celos y su tierno afecto á Luciana, fué atribuido por los dos amantes al último de estos sentimientos, de que participaba su alma ardiente y apasionada.

—Casarse con él! replicó Milon, no! Hugo no será el esposo de mi Luciana sin que antes su lanza roja haya atravesado mi pecho. Ya es demasiado el que me haya usurpado mi baronia de Monthery; pero Amaury, vuestro noble padre, se ha declarado en favor del usurpador, y confieso que temo ofender al autor de vuestros días y hacerle así menos favorable á nuestro matrimonio. El silencio que opongo á esa injuria, que quizá tome el mundo por una cobardía, por una felonía, es la mayor prueba de amor que habeis recibido de mí.

—Sufrid, Milon, sufrid por mí, esclamó Luciana, sufrid por la que os ama. ¡Ah! yo preveo que habré de sufrir mucho por vos!

—Se os impondrán pues deberes contrarios á nuestros votos, á nuestras esperanzas. ¿Pero qué ha hecho ese Hugo de Cressy para merecer también los favores de la implacable Beltrana?

—Porque él detesta al rey como ella, lo cual es mucho decir. La madre de los dos hijos segundos de Felipe de Francia no perdonará nunca al hijo coronado de su rival, y los caballeros que secundan sus sentimientos no podrán negar su complicidad. Aquel que no haya dado nunca un bote de lanza que no haya sido dirigido contra el hijo de la reina Berta, tiene mas derechos á la amistad de mi tía, que el fiel y pacífico discípulo del abad de San Dionisio.

—El matrimonio de Hugo con mi Luciana es imposible; los lazos de sangre que os unen llevan un obstáculo eterno á los ojos de Dios y á los de nuestro Santo Padre.

—¿Qué decís? interrumpió Batila con mal disfrazada alegría, pero que no la comprendían los dos interlocutores.

—Joven querida, dijo Luciana tendiéndola la mano, que ella oprimió con sus ardientes labios, ¡cuán adicta me es! siente mis pesares como yo misma, y sufre como si estuviese en mi corazón! Pero, querido Milon, ¿qué me importaría que la corte de Roma viniese á romper lazos impíos? Los interdictos y anatemas no llegan hasta después de la consumación del crimen: nuestra separación no sería por eso menos cierta, y yo no quiero llevar ni un solo instante el nombre de la señora de Cressy.

—Mi esperanza pues, sois vos sola: tened valor para negaros, para oponer á vuestro padre una resolución invariable, para declararle nuestro amor.

—¡Pensáis que lo ignora, y que no siente un secreto placer en contrariar los deseos de un caballero á quien no espera poder asociar á sus planes de revueltas contra la autoridad soberana? Conozco cuán injusta y cruel es su conducta respecto á vos; pero es mi padre, y esa resolución que me pedís...

Las miradas de Milon, en las que la ternura y el temor dejaban penetrar un rayo de cólera, detuvieron la temblorosa voz de Luciana, y antes de que en su interior hubiese encontrado medio de asegurar á su amante de su constancia, fué interrumpida violentamente su conversación por la entrada sucesiva de Beltrana, el conde Amaury, sus compañeros de cacería y el mismo Hugo de Cressy, cuyos terribles ojos se fijaban tan pronto sobre su rival como sobre la hija de Montfort ó la imponente Batila, que lejos de bajar los suyos, los fijaba como dos agudas puntas sobre la pálida frente de Cressy, y reducía al silencio de un despecho concentrado el furor de este hombre indomable. El rubor y el embarazo de los dos amantes descubrían demasiado su inteligencia, y se veía vagar sobre los labios de Hugo una de esas palabras altaneras que sólo se borran con sangre; pero las miradas de Batila estaban siempre allí, como las de la serpiente que fascina su presa, y esta prueba viva de su libertinaje le helaba, inspirándole un terror que estaba poco acostumbrado á sentir en su alma.

Amaury de Montfort no tenía las mismas razones para callar, y así es que su voz se hizo oír la primera con la acritud imperiosa de un padre que sabe disimular mal su enojo.

—Vuestro palafreno, dijo á su hija, se ha detenido bien lejos de nosotros, y el señor de Troyes ha creído que tenía que hacer alguna cosa mejor que cazar el jabalí.

—Tenía que salvar á vuestra hija, balbuceó la temblorosa Luciana. Yo hubiera