El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 306

buen lugar en la relación que se estienda de esta visita para ser presentada al Consejo privado, sin hacer alto en los negocios razonamientos de una miserable vieja, que solo está en casa desde ayer, y que va á ser arrojada de ella para siempre.

—¡Bueno! exclamó Cuddy; harto sabía yo que desde el instante en que soltaseis la lengua, habríamos de andar otra vez por selvas y despoblados.

—Calla, hijo mío, y no te pese de sufrir por la buena causa, ¿Párecete que hubiera permanecido en esta casa?... No por cierto. Solo se ocupan sus dueños de cosas perecederas y mundanas, haciendo sus dengues por un pariente, sin dárselas tres ardites de tanto piadoso varón como corre por valles y torrentes para escuchar la palabra divina, ó espira en fuerza de los tormentos con que se deleitan en martirizarles estos hijos del demonio.

—¿Pues qué, mi sargento, observó Andrés, no cargaremos también con la bruja?

—Eres necio si los hay, satisfizo Bothwell en voz baja: ¡no ves que la casa está provista, y que cuando se nos antoje podremos volvernos á ella como dejemos en pie cualquier pretexto? Sir David de Milnwood es hombre respetable, abundante de medios con que cubrir las faltas de los demás. Y sobre todo, ¿qué quieres que hagamos de la vieja? ¡Lléveme el diablo si vale la cuerda con que la colgásemos!

Esto dicho, mandó montar á caballo y enjaezar el mejor que hallarse pudiera en la cuadra de sir David para el infeliz que se llevaban preso. La buena Alison dióle llorando un lio en que iban las cosas mas preciosas, y metióle suavemente en la mano una suma de dinero.

En cumplimiento de la promesa que había hecho, mandó Bothwell que lo desata- sen, y no tomó otra precaución que hacerle ma char entre dos dragones.

Reinaba entre tanto en el castillo la más triste confusión que imaginarse pueda. A pesar de un brido sir David de la desgracia de su sobrino, y desesperado de haber per- dido inútilmente veinte libras esterlinas, hundióse en su gran sillón de vaqueta, re- pitiendo á cada instante: ¡Arruinado, des- truido por todas partes! ¡en comestibles y en dinero! ¡en bienes y en personas!

La señora Wilson desahogó los prime- ros movimientos de su enojo, llenando de injurias á Mauza y á Cuddy, al mismo tiempo que los plantaba en la calle.

—Veté en hora mala, miserable bruja, fué lo último que le dijo; gracias á tu pica- ra lengua, se han llevado preso al mozo mas entendido y mas galan de toda la co- marca.

—Y ¿qué importa? decía Mauza; harto feliz es hallando ocasión de sufrir en nombre de aquel que crió la luz. ¡Ojalá contem- plase á mi propio hijo atado de pies y ma- nos con un dogal en la garganta, y un sayon á su lado para apresurar el mo- mento!

—Según andan las cosas, no tardarás mucho en ver cumplido tan caritativo deseo.

—En vano, continuó Mauza, me brinda- rán los enemigos con solapado perdón; yo perseguiré á los anabaptistas, á los episco- pales, á los antinomianistas y á todos, sus sectarios. Gritaré sin cesar contra los que toleran esas gentes; elevaré la voz hasta las nubes, á guisa de orador inspirado y elo- cuente, para...

—Vamos, vamos, madre, interrumpió Cuddy llevándoscla á la fuerza; dejaos ya de fastidiar á la pobre señora; pensad, cuerpo de mí! en que hoy habeis predicado por un mes. ¿No estas todavía contenta del fruto de vuestros sermones? Con ellos lo liasteis de modo que se lleven preso á M. Enrique, que salgan veinte libras ester- linas de la caja del amo, y que nos echen de la casa en donde fuéramos tan favora- blemente acogidos. Solo falta hayais de- terminado que me ahorquen, lo cual os será por ventura mas fácil que hallarnos otro acomodo.

Siguíale Mausamurmurando entre dientes las palabras anabaptistas, impíos, buena causa, hijos de las tinieblas, etc.; y con esto entrambos echaron á andar sin saber adonde dirigir los pasos para encontrar un albergue.

—Váyase con mil demonios! exclamó el ama viendo cómo se alejaba del castillo: ¿puede darse mas locura que la de llamar sobre sí los tormentos y la muerte, ni intención mas perversa que la de meter la desgracia y el desorden en una casa tan pacífica? Con estas manos pecadoras arran- caríale los ojos, si la muy deslenguada fue- sc digna de mi cólera.

CAPITULO VIII.

—Animo, camarada! dijo Bothwell á Enrique por el camino; lo peor que puede sucederte es que te ahorquen, desgracia que en tiempos de guerra civil no deshon- ra á nadie. Eres mozo de resolución y fir- meza, y no te ha de amilanar por lo menos semejante contratiempo. No te ocultaré