El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 135

—Cuidado, monseñor! gritó á este irónicamente, porque si permitís que llegue hasta donde estais, sois muerto.

Y al mismo tiempo corrió hacia el velozmente. Salió el tiro del mosquete.

Masaniello prosiguió su carrera, y se oyó resonar un sordo ruido sobre el entarimado que sostenía el patíbulo de la plaza.

El príncipe, mortalmente herido, agitó los brazos, lanzó un gemido, y quedó sin vida: el bicheiro le había traspasado el corazón.

—Y ahora, lazzaroni y pescadores de Nápoles, á los palacios de esos asesinos! exclamó el vencedor, cuyas generosas resoluciones hizo olvidar la emoción de aquella terrible escena. Así un hacha de viento, y fué el primero que se dirigió á la calle de Toledo.

La plaza del Mercado quedó vacía en un instante.

Nápoles se vió iluminada aquella noche por el fúnebre resplandor de veinte incendios, y durante ella perecieron también muchos señores de la alta nobleza.

Al amanecer había ya reunido el jefe del pueblo los sesenta mil ducados que necesitaba para rescatar á las cautivas de Corcelli.

XVIII.

Los bandidos.

Lo primero que hizo Conradó, á quien sus camaradas habían dejado solo en Nápoles, al despertarse en la hostería de il Cappucino, fué orientarse, palparse los miembros, como para volver á tomar posesión de su persona, y tratar de inquirir qué sitio era aquel en que se hallaba, y por qué se hallaba en él.

No pudiendo resolver este espinoso problema, profirió un Kirschenwasser formidable, á cuyo estruendo acudió el hostalero.

—¿Qué quiere vuestra señoría? le preguntó il buon Cappucino.

—¿Donde estoy, Kirschenwasser? contestó el borracho.

Il Cappucino se figuró que su parroquiano deseaba beber un vaso de Kirsch.

Se apresuró por lo tanto á bajar á la bodega, cogió un cántaro lleno de cierto líquido muy claro y odorífico, y subió á colocarlo delante de Conradó.

Este dió un puñetazo al cántaro, que fué rodando á hacerse mil pedazos contra la pared del salón.

—Nada yo pedir, dijo entre dientes al mismo tiempo.

—Yo creía que vuestra señoría había pronunciado la palabra Kirschenwasser.

—¿Eso qué probar, impecil?

—Sin embargo...

—Mi estar jurando. Cuando decir solo Kirschenwasser, mi señoría padecer un morbo de mal humor. ¿Vos li comprendi? Fengamos á la fremiera question. ¿Dónde mi encontrar?

—En la hostería de il Cappucino, humilde servidor de vuestra señoría.

—Ma... Gorcelli... ¿Conocer vos á monsir Gorcelli?

—¡Ay de mí!

—¿Qué haferse echo de lui?

—Se ha marchado durante la noche.

—Mi ricordo á frecente... dejarme aquí for estar feudo. Afrofósito ¿é fenuto algun persona per aforcarmi?

—Repetid vuestra pregunta.

—Interrojar mi, si á la mañana é fenuto algun persona per afretarmi il collo.

—No por cierto.

—¡Oh! sí: precisamente é fenuto algun.

—Os aseguro que no.

—No importa; defo ser afreado, forque il capitán decir este mismé anoche, é il capitán nunca mentir. ¿Vos li comprendi, frison? Si non é fenuto algun, fiendrá sin remedio.

Conociase que los ojos del langsuente, empañados por la embriaguez, lo veian todo á una distancia inconmensurable.

—Si vos ser il mio serfitor, añadió sentándose en un banco, aportarme de manducar, y... famos, famos; no estar así mirando il mio mostacho.

—¿Tiene vuestra señoría dinero?

—Dar á vos de buena gana mi espada... atrafesada per los riiones.

—Sereis servido al momento, repuso il Cappucino saludando al facineroso.

Poco después volvió con una pirámide de berzas cocidas, sobre las cuales se ostentaba medio jamón aluminado.

—¿É dónde marchar la otra mitad de ise jamón? preguntó Conradó retorciéndose los bigotes. Fete á buscar al pofrete é un adre de fino come la kicryna última.

Il Cappucino obedeció.

Colocóse Conradó cómodamente en el banco, y empezó á comer y beber, como si no hubiera aprendido á hacer otra cosa en toda su vida.

Acababa precisamente la última lonja de jamón, cuando apareció Pietro en el umbral de la sala.

El hostalero corrió hacía él y le preguntó:

—¿Habéis entregado, caro mio, mi nota á Masaniello?

—Todavía no, respondió Pietro. El jefe del pueblo no ha tenido tiempo para ocuparse en esos ormenores; pero él es quien ha enviado á Corcelli con su partida á Loreto, y por consiguiente pagará el gasto que hayan hecho. Nada perderás, digno hostalero.