El Eco de los folletines (1855-01-01 00:00:00), página 412

me tomaría esta libertad; pero me consta que aun cuando lo sepan no me han de regañar.

Al punto tomó una luz, y rogando al forastero que la siguiese, le acompañó á la casa cuyas llaves tenía en su poder. Luego que estuvieron dentro le pidió licencia para dejarle por un rato á fin de preparar el apó- sento. Hízelo con una prontitud extraordi- naria, y en menos de cinco minutos volvió á decirle que ya estaba pronto; pero al lle- gar le halló sin movimiento, apoyada la ca- beza sobre la mesa junto á la cual estaba sentado. Temió primero que no estuviese desmayado; pero convencida de que solo la pesadumbre le tenía absorto, volvió atrás sin dejarse ver, y haciendo entonces algun ruido, como para darle tiempo de ocultar su agitación, que ella no quería demostrar ha- ber reparado, le halló de pié paseándose por el cuarto. Guióle entonces al aposento que le había preparado, que era el mismo que ocupaba lord Evandale cuando iba á Fairy- Grove. Consistía en un cuarto con alcoba, contiguo á un salón separado tan solo por un tabique de tablas, y un pequeño retero que comunicaba con el jardín. Allí le dejó después de haberle dado las buenas noches y deseándole mejor salud.

—¡Gracias á Dios! dijo volviéndose á la cabaña, así podrá ver á Cuddy antes que le hable, y participarle lo que está pasando.

CAPITULO XXXVII.

El lector habrá reconocido seguramente en los interlocutores del capítulo anterior á Enrique Morton y á Jenny Denison, en otro tiempo la taimada camarera de miss Bellenden, y ahora la digna consorte de Cuddy, que gracias á la protección de lord Evandale, se había casado con ella, y en- trado á servir á lady Margarita luego des- pués de la marcha de Enrique para Hol- landa.

Apenas llegó á la cabaña, cuando entró Cuddy.

—¡Qué maldito tiempo, Jenny!... he te- nido que aguantar todo el chaparrón... ven- go hecho una sopar; dame pronto otro ves- tido...

En tanto que procedía á esta operación:
—Jenny, dijo, ¿no hay cena hoy? tengo un hambre de mil demonios.
Paciencia! respondió Jenny; ahora me estoy ocupando de esto. Ya sabes que á ti te gusta la sopa caliente.
—Vamos, vamos, siempre me vienes con pullas; pero ¿qué te está pasando, Jenny?

me parece que hoy te encuentro un aire... así... como de inquietud.
—Pues no es sin motivo. ¡Si tú supierases lo que pasa, mi querido Cuddy! sospecho verdaderamente que estamos arruinados.
—¿Cómo! dijo el imperturbable Cuddy, que era de aquellos que no se alarman con facilidad, ¿qué quieres decir con eso?... pero ante todo, venga la cena.
Jenny cubrió con una servilleta el cabo de una mesa, puso delante de Cuddy un gran plato de sopas, y mientras que él sa- tisfaca su apetito, ella le contó muy por menor todo lo que se ha dicho en el capí- tulo anterior.
—Y bien, dijo Cuddy, ¿qué hay en eso de alarmante? Nadie sabrá que has intro- ducido un forastero en la casa; y cuando lo supiéses, miss Bellenden gusta de hacer un favor á todo el mundo cuando puede, y Mi- lady jamás ha negado la hospitalidad á una persona decente. ¿De qué te alarmas pues?
—¿De qué?... respondió Jenny, ¿no adi- vinas quién es ese forastero?
—¿Cómo quieres que lo adivine? ¿me he vuelto yo brujo sin saberlo?
—Pues bien, es un hombre que estorbará el matrimonio de miss Edita con lord Evandale, y de ahí resultará que ella no será nunca rica, y nosotros seremos siem- pre pobres.
—¿Y cómo obrará ese prodigio el foras- tero? ¿el matrimonio no está ya ajustado? ¿no está ya casi hecho?
—Ven acá, cabeza de chorlito, ¿no cono- ces que se trata del antiguo amante de miss Edita? ¿de tu antiguo amo?
—¡Del señor Enrique Morton!... exclamó Cuddy levantándose de sopeton, y echando por el suelo la sopa y la mesa.
—Sí, de él mismo, dijo Jenny, reparan- do el daño causado por la sorpresa de su marido; pero no por esto debías hacer pe- dazos el plato.
—Es imposible, Jenny; no hay duda que el señor Enrique ha muerto mucho tiem- po hace.
—¡Pues qué! ¡soy yo ciega?... te digo que le he conocido perfectamente.
—¿Y cómo le has conocido?... á ver...
—¿Crees tú que cinco años de ausencia puedan desfigurar á un hombre de la edad del señor Enrique, de modo que no se le conozca? A mas de que solo el sentimiento que ha mostrado al oír hablar del matrimo- nio de miss Edita, me lo hubiera dado á conocer entre mil. Esto me ha traído á la memoria el día en que ella se indispuso tanto cuando supo que el señor Enrique y