El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 47

Joie. ¡Me alegro...! y se precipitó á la proa.

—También la han cogido! también la Yole... Pero no han sido ellos; ha sido M. Pablo; y he aquí un pedazo de cordón que ha dejado enganchado en las servíolas, que no habrá notado al bajar.

—¡Maldito muchacho! dijo Pedro. ¿Qué ejemplo!

—¿Y qué hemos de hacer ahora, teniente? ¿qué hacemos?... clamaba la Joie mordiéndose los labios.

—Esperemos. Yo no dudo que vengan. Pero lo que temo son las disputas, las riñas y las quimeras con los provenzales. Y mi hijo... mi hijo que puede que se halle metido en ellas... ¡Maldición! ¡Maldición!

—¡Vamos! dijo el buen doctor, esos bribones siempre me vendrán con heridas y contusiones; voy á prevenir mi caja, hilas y ungüentos.

—Y tienes razón en preparar todo eso, mayor, repuso La Joie; porque yo os respondo que en Saint-Tropez van á pasar cosas grandes; los cuchillos andarán por alto, y se derramará tanta sangre como vino. Eso, como ha dicho muy bien el teniente, debía esperarse ya: Porque la Salamandra ha recibido ayer su paga.

LIBRO TERCERO.

CAPITULO XI.

¡Qué puros eran sus ojos y candidos sus labios! Y cómo los primeros inundaban su alma de claridad! Como el encantador lago de Nemi, que ningún viento enturbiá por su trasparencia y pureza.

A. DE LAMARTINE, El primer pesar.

Alice.

Era una pesada noche de estío, calurosa y sofocante; á la luz dudosa de una lámpara que trazaba grandes sombras sobre las paredes de un cuarto modestamente amueblado, una joven medio recostada ocultaba el rostro con las manos, y parecía como absorbta en profundas meditaciones.

Sus brazos desnudos, blancos y delgados, revelaban las formas más elegantes y finas, un cuerpo esbelto y gracioso, uno de aquellos exteriores delicados que por un singular capricho de la creación encierran casi siempre un alma fuerte y apasionada.

Las largas trenzas de cabellos castaños se estendían caprichosamente sobre un cuello inhiesto y satinado, y cubrían también el rostro de la joven, porque no se veía mas que su barba redonda color de rosa, con un cutis tan transparente y tan fresco que parecía una randa de venas azuladas.

Estremeciése de pronto, levantó la cabeza, exhaló un largo suspiro, y tendió los brazos, y mirando en seguida á un reloj de oro que había colgado en su alcoba junto á una cruz de marfil guarnecida de un ramo bendito, pronunció estas palabras.

—Las dos nada mas... las dos... ¡Oh! qué noche!... qué noche! Jamás se me había hecho el tiempo tan largo. Y además yo no sé qué es esto; tengo un calor que me ahogo, y por más que trato de respirar me falta el aire; y qué manos tan ardientes, Dios mío! Dios mío! qué será esto!

Y conforme estaba incorporada se acostó de repente, cruzó los brazos, y dejó caer la cabeza sobre la cabecera de la cama.

Retiráronse entonces vaperosas y confusas sus facciones á la luz incierta de la lámpara; había allí cierta cosa de aéreo y sutil, y diríase que aquella luz trémula que tan pronto brillaba dorada con vivo resplandor, y tan pronto quedaba oscura sin arrojar mas que un pálido reflejo, daba alternativamente á su fisonomía una expresión de dulce calma ó de profunda amargura.

¿Serían empero realmente las sombras y luces facticias las que iluminaban y oscurecían aquella vigorosa frente? ¿No sería más bien aquella alma de virgen, móvil y veleidosa, que se reflejaba sucesivamente triste ó gozosa, feliz ó desgraciada?

Porque, ¿quién es capaz de comprender el corazón de una muchacha, qué es un abismo mas profundo mil veces que el de una mujer? La diferencia entre ambas es como de lo ideal á lo positivo. Y á la verdad, en una mujer el porvenir está ya calculado, casi previsto, y en una muchacha todo es misterio, todo es incertidumbre, deseos vagos, esperanza y horror, alegría y pesar. Es esta alma, como una arpa de viento que vibra en cuanto el menor soplo hiere sus cuerdas, es una armonía confusa, extraña, sin concierto é incompleta, que unas veces encanta y otras entristece, hace llorar y reír.

—¡Oh! dijo Alice, mas quisiera no pensar y volverme flor, árbol ó pájaro, volar por los aires ó florecer á orillas de un arroyuelo!