El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 381

PARTE QUINTA.

EL COMPLLOT.

CAPITULO XX.
El complot.

Yo creo que el veneno mismo, gracias á un natural feliz, puede ser ennoblecido por un acto saludable.

SCHILLER.—Don Carlos, acto III, esc. X.

Estas palabras Hotel de las Musas, que al principio de esta obra dijimos se podían leer en la muestra de la escuela que Afinio Van-den-Enden tenía en Amsterdam en 1669, se leían ahora en París, y demostraban lo mismo que allí, porque el hotel de las Musas se hallaba trasladado al barrio de San Antonio. Aparte de algunas diferencias de localidad, nada había cambiado en los hábitos del viejo doctor, que tendría entonces unos setenta y cuatro años; y como siempre, le sustituía su hija Clara María en sus lecciones de lenguas muertas; porque la enseñanza de Van-den-Enden se limitaba á las humanidades, mediante á que la instrucción política, en la manera que él la entendía, estaba prohibida en Francia. A pesar de todo, el austero e incorregible republicano dejaba escapar varias veces alguna alusión democrática atrevida, que agradaba á algunos, asustaba á otros ó les parecía indiferente.

Terrícolas acontecimientos habían ocasionado la traslación de Van-den-Enden á Francia, á saber: la destrucción de las siete provincias unidas por los ejércitos de Luis XIV, y la muerte de los hermanos Wit, consecuencias rigurosas e inevitables de las multiplicadas traiciones de este rey, asesinato de una ferocidad inaudita, al que, según decían, no era extraño el príncipe de Orange. Como Van-den-Enden había sido uno de los amigos y admiradores del gran pensionario Juan Wit, se vió obligado á emigrar para sustraerse de las primeras reacciones ejercidas por Guillermo de Orange contra los hombres sospechosos de ser republicanos ó partidarios de los franceses, cuyas denominaciones habían llegado á ser sinónimas, porque Juan Wit engañado por Luis XIV, en cuya alianza y buena fe creía ciegamente, había sostenido con todas sus fuerzas los intereses de Francia contra la política inglesa y española que apoyaban al de Orange.

El gran pensionario había temido siempre la influencia de este príncipe, porque prevéía que algún día sería el destructor del gobierno democrático, que Wit y la facción de Louvestein defendían hacía muchos años con la energía de una profunda convicción; por qué estado de cosas había llevado á las siete provincias unidas á un grado de poder y de prosperidad inaudita hasta entonces. Así es que á pesar del odio y de los celos que tenía Luis XIV á esta república, era tal su rabia contra Guillermo de Orange, que presentarse como seguido por este príncipe, era conseguir segura recomendación con el gobierno francés. Por lo tanto Van-den-Enden pudo llegar libremente á París y dedicarse á la enseñanza de idiomas, medicina y química.

Algun tiempo después de su llegada á París, el doctor encontró á Latreaumont, á quien había visto en el campo de Norden cuando la invasión de la Holanda por las tropas francesas; porque huyendo de las persecuciones del estatudor se había visto obligado el doctor á vivir en una alquería cerca de este campamento.

Entonces estaba consumada la ruina de Rohan; el filósofo y el partidario reanudaron sus relaciones, volvieron á hablar de sus antiguos proyectos y de renovar las interrumpidas negociaciones con el extranjero; se citaron país donde debía ir el doctor; se encontraron allí, y volvieron á hablar de esos proyectos. Obrando Latreaumont por ambición y el filósofo por su incesante é irresistible deseo de ver realizadas sus utopías (porque no había concebido su intervención en Holanda sino con la espresiva condición de redactar sólo y á su gusto los estatutos políticos de la futura libre república normanda).

En el extranjero el doctor podía ser verdaderamente el alma de esta conspiración. La proscripción que sufría por orden del príncipe de Orange probaba que su influencia era considerable. En efecto, en Amsterdam la gran virtud, el saber, y el valor cívico de Van-den-Enden eran hacia veinte años tan populares como la indestructible firmeza de sus opiniones democráticas. En cuanto llegó á Bruselas el conde de Monterey, el baron de Isola truyó al nuevo gobernador general de las proposiciones relativas á la revolución de Normandía, hechas antes por Latreaumont. Este proyecto, difícil de intentar y aprobar en 1669, en medio de la profunda paz que conservaba la Francia con Europa, debía parecer mas en 1674,