El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 334

pero no puede conseguirlo; los perros no pueden llegar á tiempo, y ya Rohan tenía una peligrosa herida en un costado, y se creía perdido, cuando suena un tiro: el animal herido da un salto prodigioso, y va á caer á algunos pasos del caballero; levanta este la cabeza, y ve al otro lado del estanque al hombre negro con su carabina en la mano.

—¡Halalí! gritó con voz de trueno, y dando la vuelta del estanque al galope, empezó á tocar la tocate de la muerte del ciervo.

La emoción causada por el peligro de que acababa de lorrarse tan milagrosamente, unida á sus terrores supersticiosos, había hecho tal impresión en Mr. de Rohan, que cuando Latreaumont (porque él era el hombre negro) llegó á su lado, le encontró sin sentido.

Se ocupaba el coronel en desabrochar al caballero, cuando se oyó el golpe de un palafreno, y vió bien á una mujer vestida de negro á caballo en una blanca hacanera; en cuanto vió al cabalero sin conocimiento, se paró, y sin poder ocultar el interés y el susto que la causaba ese espectáculo, dijo:

—¡Qué veo! ¡Mr. de Rohan!... En nombre del cielo, decidme qué le ha sucedido, caballero.

—¡Mr. de Rohan! dijo Latreaumont con un asombro que no pudo disimular; cómo, señorita! ¡acabo de salvar al montero mayor de Francia!

—¡Salvarle! ¿pues qué riesgo ha corrido? ¿Esta herido? ¿Qué tiene?

Y sin esperar la respuesta ni el auxilio de Latreaumont, saltó de su hacanera Mauricia de O para asegurarse por sí misma del estado en que se encontraba Mr. de Rohan.

Entre tanto Latreaumont, que siempre iba provisto de bebidas espirituosas, sacó de una pistola un frasco de aguardiente, echó unas cuantas gotas en los labios del caballero, que abrió los ojos; pero viendo á su lado al coronel, no pudo menos de hacer un movimiento de sorpresa; pero habiendo visto también á Mauricia, la dijo todavía trastornado y mirando con espanto al gigante.

—En nombre del cielo, decidme, señorita, ¿dónde estoy? ¿qué me ha sucedido? ¿quién es ese hombre?

—Casi nada os ha sucedido, dijo Latreaumont echando un buen trago de aguardiente, casi nada. El ciervo os ha embestido, y si no llego tan á tiempo para enviarle tan cortesmente una bala... Por lo demás, hay que hacer justicia á vuestra trailla; cinco minutos más, y hubieran acabado con él sin la intervención del mosquete.

—Mil gracias, caballero, dijo Mauricia. Pero qué imprudencia! Porque si no tuviérais tan buena puntería... tan cerca Mr. Ronan... esta idea es espantosa.

—En cuanto á la imprudencia tranquilizao, señora, porque yo tengo una carabina mágica con la que mando con tanta seguridad á las balas como vos podeis mandar á vuestras doncellas, dijo Latreaumont riéndose.

—Una carabina mágica! repitió maguinalmente Mr. Rohan, que iba poco á poco reponiéndose del susto, pero que todavía se encontraba bajo la impresión del terror; ¿pero quién sois, caballero? ¿á quién debo la vida?

—Si tenéis deseos de saberlo, os diré que soy Julio Duhamel de Latreaumont, caballero de Normandía y vuestro más humilde servidor.

—Jamás olvidaré el favor que acabais de dispensarme: pero mi emoción, mi sorpresa eran tales, que me han ocasionado la mayor incoherencia en mis ideas; y así es que me habeis tenido por loco si habeis atendido, á alguno de mis palabras. Y vos, señora, añadió volviéndose á Mauricia; vos, á quien ya tengo la felicidad de conocer, permitidme que os dé gracias por el interés que habeis manifestado; ¿pero por qué feliz casualidad os halláis aquí?

—Seguía con la comitiva del rey, dijo Mauricia sonrojándose, cuando mi caballo se espantó al primer trueno y echó á correr por el bosque. Cuando ya le iba conteniendo después de una hora de lucha y de carrera, oí sonar una trompa, y creyendo haber encontrado los cazadores me dirigí á este sitio... ¿Pero vuestra herida?

—Es muy leve, señorita; mi banda y el vestido han contribuido á que sea mucho menor, y no me acuerdo de ella sino para considerar que ha servido para que me demostres vuestra benevolencia. Después, dirigiéndose á Latreaumont, añadió sonriendo con tristeza y melancolía: Siento extraordinariamente que en vez del montero mayor de Francia, sea solo el caballero de Rohan el que pueda manifestaros su reconocimiento.

Pero viendo el asombro de Latreaumont, que no comprendía el sentido de estas palabras, dijo Mauricia:

—En este día ha hecho el caballero de Rohan su dimisión.

—¡señor, replicó el caballero, desde el medio dia ya no pertenezco á la comitiva del mayor monarca del mundo; ya no soy uno de los satélites de ese sol que alumbra á la Francia.

Al saber esta circunstancia que ignoraba y que por una feliz casualidad secundaba tan maravillosamente sus miras, Latreaumont, no dejando penetrar los sentimientos que le agitaban, contestó con su habitual rudeza:

—Caballero, os juro que estoy tan satisfecho por haberos prestado ese corto servicio, como si fuérais una de las joyas de la corona