El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 152

Este fuego graneado de burla provocaba risas inestinguibles. El factor de otras estaba pasmado en un rincón, sin saber cómo ponerse. Sus partidarios no se atrevían á declararse abiertamente adictos, y le abandonaban en su soledad: Oscar los aturdió, sin que ninguno se atre- viese á protestar por un voto contra esta intimidadación de nuevo género. Llegó la hora de votar: ochenta cazadores depositaron sus boletines: de este número obtuvo sesenta y cinco sufragios; los restantes fueron para mi adversario: por consiguiente, yo era capitán, y mi pintamonas se precipitó en mis brazos gritando:
—¡Viva el capitán Paturot!
Los cazadores, contagiados por la emoción, le imitaron, y yo me vi abrazado por todos. El partido contrario se había retirado; de modo que nosotros quedamos dueños de la elección. Oscar fué reelegido sargento primero por unanimidad, y los otros grados fueron distribuidos en familia. Terminadas las operaciones, hubo un ponche con acompañamiento de bartolillos. El pintorzuelo hizo los honores, y yo me contenté con pagar la cuenta. Antes de separarnos se convino en tener un banquete por suscripción para celebrar el acontecimiento de aquel día, y quedó concertado que se verificaría en las Ventimias de Borgoña. El escote fué fijado á cuatro francos por cabeza, lo cual nos hacía esperar tener vaya fiambre y ensalada á discreción. Como decía Oscar, en las comidas de corporación hay que arreglarse á las bolsas pequeñas: las personas de conveniencias tienen facultad de comer después.
La fiesta no hubiera sido completa, si no hubiese tenido parte en ella Malvina. El amigo de la casa la había preparado una sorpresa: estando de antemano cierto del resultado, me había hecho encargar una casaca de oficial con dos soberbias charreteras nuevas, la espada y todos los demás accesorios. Este uniforme completo estaba en casa de él, donde nos dirigimos. Habíase recomendado la mayor discreción á nuestros cazadores; de suerte que madama Paturot debía ignorarlo todo á nuestro regreso. Luego que llegué á casa de Oscar, me plantiqué el hermoso uniforme, ceñí la espada, y ya iba á ponerme la gorra de pelo que usaban los cazadores, cuando el pintor me detuvo:
—Espera, me dijo con aire misterioso.
—¿Para qué?
—Quiero coronarte por mi mano, añadió.
—Actualmente, al trascribir esta réplica, encontré en ella un feroz juego de palabras; pero entonces mi alma no era accesible á la desconfianza. La expresión, por otra parte, tenía una explicación natural. El pintamonas sacó del fondo de un armario lo que con mucha impropiedad se llama un tricornio.
—Mira, exclamó, mira, yo te lo he mandado hacer. Mete aquí el testud.
—Bien: ¿y qué mas? dije yo probándome el sombrero.
—¡Perfecto! ¡ideal! añadió él ajustándomelo y probándomelo de diferentes maneras... ¡Oh! Bravo!... no le muevas... estás muy bien así... ¡palabra de honor! se me antoja que estoy viendo á mi Emperador... Ya verás; vamos á alborotar las calles... el pueblo creerá que es el otro, que vuelve á la cabeza de cien mil negros, como lo prometió á Las-Casas... De veras, Gerónimo, con toda formalidad; tienes el aire del trigésimo cuarto hijo natural del gran- de hombre.
—Por la virtud de su sombrero, ¿no es así?
—Vamos... denigradle; no faltaba más que eso. Está copiado pelo por pelo del que llevaba el otro en Eulay. Todavía se ve en el forro la nieve del campo de batalla. Es pelo de conejo histórico nada menos.
Preciso fué obedecer de buena ó mala gana, ponerme el sombrero imperial de medio lado, y ofrecerme así á los homenajes de la población. Afortunadamente nadie reparó en mí. Los oficiales del estado mayor han abusado tanto del glorioso tricornio, que en la actualidad ha caído en el dominio público y aun más abajo.
Así llegamos al almacén. Malvina no estaba allí, pues había subido al piso, y la sorprendimos al lado de la chimenea, esperando con emoción. A primera vista no me conocí, pues las brillantes charreteras, el uniforme y el sombrero casi me habían trasformado.
—¿Qué tal, monina? le dije.
—¡Ah! ¿eres tú? exclamó mi mujer envanecida.
Yo la recibí en mis brazos, y la estreché contra mi gola.
Oscar parecía estar triunfante.
—Madama Paturot, dijo con solemnidad, me habeís entregado un gorro, y os devuelvo un capitán. Pagadme la diferencia del cambio.
—¡Ah señor Oscar! este servicio no lo olvi- dare en toda mi vida.
—Gracias, madama Paturot, respondió el profundo malvado, manoseando los pelos de su barba rojiza.
El pintamonas se quedó á comer, después de lo cual nos sentamos á la chimenea, y estu- vimos hablando. Si el artista, en lugar de arrui- narse con los colores y de érlo todo verde en la naturaleza, se hubiese limitado á seguir la profesión de hombre original, ciertamente hu- biera conquistado una posición en la socie- dad. El modo como había conducido mi elección denotaba en él cierto talento diplomático; sin duda hubiera figurado ventajosamente en las misiones de Persia. Oscar juzgaba bien á los hombres; tenía una mirada penetrante y un espíritu observador.