El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 139

Al aspecto de este aparato militar, el teniente entró en sí, abotonó su uniforme sin charreteras ni condecoraciones, enjugó los ojos, y tomando el sombrero dijo al oficial con voz firme e imponente:
—Vamos, señor.
Y los pasos de la guardia se hicieron sentir en la batería. Así que llegaron junto á la cámara del consejo, echaron armas á tierra, que hicieron un ruido sordo, y Pedro, acompañado de dos hombres, entró en la cámara del consejo.
Durante este tiempo, Graciano, aprovechándose de la debilidad y del desmayo de Pablo, le condujo á tierra ayudado por algunos marineros.

CAPITULO LI.
Solo Dios es justo.
El Coran, versículo XI.

El fallo.

El consejo reunido en la cámara mayor se componía de un almirante, presidente, de tres capitanes de navío, dos de fragata y del fiscal.
Cuando Pedro entró se le mandó colocar delante del presidente, que dirigiéndose al fiscal, le dijo: Señor, tened la bondad de formular los cargos.
El pequeño hombre con anteojos verdes se levantó, y tomando un enorme proceso leyó lo que sigue:
«Señores, en nombre de la disciplina indignamente ultrajada por un hombre que por su posición la debía respetar más, reclamamos la aplicación de las penas más severas contra el acusado Pedro Huet, teniente de navío de la marina real, culpable ya de haber interrumpido y cambiado en plena cubierta las órdenes de su comandante para mandar una maniobra que hubiera podido ser perjudicial á la conservación de la corbeta. Pero ¿qué es este delito, señores, comparado con los otros? Porque en este proceso monstruoso caemos de abismo en abismo! Escuchad, señores. En el momento de un grande peligro, olvidando el respeto debido al jefe y al orden inmutable establecido á bordo, cegado por un amor egoísta hacia su hijo, ¿el acusado no llevó el olvido de todo deber hasta exigir de su comandante la orden para que se salvara el aspirante contra todos los usos reconocidos á bordo?
Pero, señores, ¿hasta dónde se dejó llevar este hombre cuando el valiente comandante con aquella inflexibilidad fría que caracteriza al marino, le rehusó su inaudita pretensión? El teniente Pedro, señores, osó sacar el puñal y herir con él á su jefe á vista de toda la tripulación, en uno de aquellos momentos decisivos en que sólo la subordinación mas perfecta y la obediencia pasiva pueden proporcionar los medios de salvar al buque. Temblareís, señores, temblareís de horror cuando sepais otro de los atentados que cometió! Vióse nuevamente en peligro la corbeta por la ignorancia de uno de los oficiales de guardia, y en este momento crítico en que la presencia del comandante sobre cubierta es como el faro encendido que sirve de guía á lo lejos al buque y dirige su rumbo en medio de los espollos blanquecinos y de las espumas de las olas que se levantan furiosas queriendo tragar al que arranca á los náufragos á la mar furibunda por medio de la benéfica claridad que refleja á lo lejos sobre la inmensidad de las olas como una estrella que pasea la mano de la providencia eterna...»
Al concluir esta frase, pronunciada sin hacer pausa, el fiscal se puso azulado, y respirando largamente prosiguió:
«En este momento, señores, temiendo sin duda Pedro que el inflexible superior se opusiera de nuevo á sus proyectos, tuvo la osadía de encerrar al comandante en su cámara, privando así con intención y á sabiendas á la tripulación de las disposiciones y talentos de este oficial superior, que deben, según el concepto mismo que Pedro ha expresado de la alta capacidad de su comandante, sacar al buque de su peligroso encallamiento. ¿No es incuestionable, señores, que habiendo el dicho Pedro privado á sabiendas á la corbeta de los consejos y luces de su jefe, él es el único responsable de la pérdida del buque?
»Este último documento nos ha sido transmitido por el mismo marqués de Longetour, aunque por una clemencia muy digna de su excelente carácter trata de atenuar en lo posible las faltas de su teniente. Y aquí se me presenta la ocasión, señores, de responder á las calumnias que se han derramado sobre una apreciable clase de oficiales que han estado separados algún tiempo del servicio activo. Atended, señores: el marqués de Longetour es abandonado en medio de los mayores peligros, y con todo, lleno de valor espera impasible: se apoderan de él los piratas que le conducen al interior del África, y á pesar de los peligros sin cuento, se aprovecha de los ratos de descanso para dedicarse á indagaciones y experimentos científicos de historia natural, y nos escribe el mismo reuniendo