El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 347

bertarle de locuras miserables ó de precoces y degradantes amores, tan funestos á su edad, aunque no le hubieran librado de ellas las se- veras órdenes de su jefe.

Cuando Augusto volvió á Preaux á prin- cipios de 1669, tenía 18 años y Luisa 29. Era en invierno, y se pasaban deliciosamente lar- gas veladas en Endreville. Augusto, su padre, Luisa, Mr. de Vilars, y alguna que otra vez un vecino, componían esta reunión íntima y cordial en que reinaban siempre la confianza expansiva y la alegría serena de las almas pa- cíficas y contentas; muchas veces leían, y se- guían á la lectura largos comentarios e inter- minables conversaciones. Otras veces tocaba Luisa el clave, y unía su voz con la sonora de Augusto, ó los acompañaba Mr. Vilars que era excelente músico. Tal era la vida feliz y pací- fica, y si la nieve caía en abundancia, mon- sieur Saint-Marc y su hijo pasaban la noche en Endreville. Esta deliciosa existencia doble- mente feliz para Augusto, era la que venía á turbar la carta de Temericourt, y puede con- cebirse el dolor que sintió el joven al salir con su padre para despedirse de los de Endre- ville.

CAPITULO XIII.

El castillo de Endreville.

Ah! puisque il faut partir, partons sans lui déplaire;
Je me suis tu longtemps, je puis encore me taire.

RACINE.—Berenice, f. 11. vol. XIII (variantes).

Acahaban de dar las siete de la tarde en el reloj de Endreville; el cielo estaba sereno, y los rayos del sol ya mas oblicuos colocaban, cortados regularmente por grandes sombras, la finísima arena de una larga calle que á sus lados tenía árboles simétricamente cortados figurando arcos, que simulaban las paredes y ventanas de esta galería de follaje; en grandes jarrones de porcelana se veían magníficos na- ranjos colocados entre los arcos. Por último, al final de esta inmensa calle, de aspecto ver- daderamente grandioso, se veía sirviéndola de perspectiva, una gruta de rocas de que salía una cascada, que se vertía primero en una gran concha de mármol sostenida por cuatro Tritones, y que iba á perderse después en un estanque circular rodeado de flores, del que salía un surtidor de inmensa altura.

En esta calle paseaban Mr. y Mad. Vilars. La presencia grave de aquel caballero, que tendría entonces cincuenta y seis años, demos- traba benevolencia, reflexión y firmeza; sus ojos eran negros, sus bigotes y cabellos gri- ses, su estatura alta; en fin, salvas algunas modificaciones de traje, se hubiera dicho que era el original de un majestuoso retrato de Van-Dyck.

Luisa marchaba al lado de su marido: tenía como hemos dicho 29 años, y era de me- diana estatura; un vestido de taftán gris perla guarnecido de cinta verde, hacía resal- tar la alabastina blancura de sus espaldas, y dibujaba su talle encantador tan flexible, que aunque aprisionado en un corsé de los que entonces se estilaban, podía creerse áereo. Cosa notable; por una singularidad parecida á la de Mad. Montespan, Luisa, cuyos cabellos eran de un rubio ceniciento, tenía las cejas negras. Sus ojos eran azules, la frente alta, el óvalo del rostro un poco largo, y su boca muy diminuta del mas vivo encarnado y de un corte severo, y en todas sus facciones se notaba un aire de resolución.

En aquel noble rostro se revelaba la ener- gía de voluntad, el imperio de sí mismo, que en tan alto grado poseía Mad. de Vilars, así como su mirada tranquila anunciaba la per- fecta quietud de una alma pura. En aquella hermosa tarde se paseaban en la calle de que acabamos de hablar; su pacífica conversación respiraba esa benévola seguridad, esa mútua creencia, en medio de la que el alma puede entregarse á las mas tiernas expansiones ó mecercse en la fantasía de todos sus sueños; momentos de suprema confianza en que todo se puede decir sin temor de suscitar jamás una duda ó una sospecha.

—Amigo mío, dijo Luisa, detengámonos un momento para escuchar esa calma... ¡qué silencio! ¡qué tarde tan hermosa...! ¿no per- cibes el delicioso aroma de los rosales y de las lilas? ¡Ves qué cielo tan magnífico! ¡qué sublime armonía de colores entre esas masas sombrías y brillantes á la vez! ¡Ah, qué cuadro tan magnífico!

Después de haber contemplado un mo- mento el admirable paisaje que se desplegaba á su vista, apoyándose en uno de los vasos de porcelana que adornaban la calle, dijo:
—¿No crees que el aspecto de la naturaleza engrandece y eleva el alma? A vista de seinea- jante cuadro no creería jamás posible una mala accion... y volvió hácia el Poniente su hermoso rostro radiante de felicidad y en medio de una de esas dordas aureolas, con que los pintores italianos del siglo XVI rodea- ban las pálidas y hermosas figuras de sus án- geles! Mr. Vilars, que se había parado en el mismo momento que Luisa, y que la había escuchado y contemplado con una especie de