El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 102

Pablo se apareció allí.
—¡Cielos! ¡Pablo, Pablo! dijo precipitándose hacia él, ¿cómo estás aquí?
—¡Oh señorita! ¡no es este mi sitio en todos los momentos que tengo libres? ¿Estéis o no estéis vos, no vengo yo siempre aquí? Porque para mí siempre estáis en persona o en imagen ¡Oh! permitidme, dijo el joven de rodillas sobre la porta.
¿Me habéis oído, Pablo?
—¡Será cierto? ¡Ah! no me equivoqué, no; era vuestra voz la que me llamaba.
Y se entró en la cámara. Alice no podía oponerse.
—Escuchad, Pablo, ¿me amais?
—En prueba de eso tenéis el anillo de mi madre, señorita.
—Y soy digna de tenerle, Pablo, porque os amo, os amo, Pablo!
El joven se arrojó á sus piés.
Escuchadme, dijo con voz conmovida y precipitada. Aunque la fortuna de mi padre sea considerable; aunque seamos muy jóvenes aun los dos, estoy segura de conseguir su consentimiento para un matrimonio. Es preciso que tu padre pida para ti mi mano á mí tía, que no se la negará. Y entonces no te apartarás un momento de mí; al menos tendrás ese derecho, porque nos desposaremos aquí y estaremos siempre juntos. Entiendes, Pablo? Conviene en ello?
Pablo estaba loco, ebrio y delirante de gozo. Sus ilusiones se realizaban; aquella mujer adorable á quien debía él amar en nombre de las virtudes de su madre; aquella mujer que constituía su creencia, que era su Dios, la tenía en Alice! Alice era la que le decía: «Yo te amo; á tí te doy la perfección, joven adorado.» Alice le amaba y le había declarado su amor.
Así Pablo no hallaba palabras para responderla, y arrodillado delante de ella y juntando estrechamente las manos, parecía que estaba haciendo oración.
En seguida un diluvio de lágrimas vino á bañar sus mejillas, y no pudo decir más que:—¡Oh Alice!—¡Oh madre mía! tú me has oído!
Y Alice respiraba con dificultad. Con este paso inaudito é inesperado creía liberarse del amor que experimentaba por Szaffye, sin poder vencer su violencia.
Esta declaración elevaba una barrera que no osaría ella traspasar en adelante. Desposada y entregada á Pablosdesu espontánea voluntad, sería un crimen, una infamia, decía ella, engañarle, y soy incapaz de semejante bajeza.
¿Cómo, Alice! ¿vos me amais?
—Sí, os amo, Pablo, ¡á nadie amo mas que á vos! ¡Y vos me amais! ¡Oh! decidme esa palabra; repetidla: que la oiga... ¡Oh! ¡podeis amarme! ¡no es verdad? Esta palabra me agrada tanto!... Decidme también que os amo yo con toda sinceridad, os lo confieso; y si mintiera, sería infame; ¿entendeis, Pablo? ¡infame... infame!
—Yo no os comprendo, Alice.
—No, no: ¡yo os amo! ¡no sois el esposo que he elegido! Vuestra madre y la mía que están en el cielo bendecirán vuestra unión... ¡Pablo, mi buen Pablo!
Pero Pablo, sintiendo pasos en la galería, besó la mano á Alice y salió por la porta.
—Al menos, dijo la joven, no me cercará ya mas ese horrible pensamiento, y estaré mas tranquila; ¡le olvidare! ¡Oh tía! y cuánto padezco! dijo Alice á madama de Blene que entró en su cámara.

CAPITULO XXXVI.

La vida es un viaje: tratemos de hacerle grato.
Poesías del Imperio.

La rata frotada con asperon.

Habían pasado algunos días después que Alice declaró á Pablo que le amaba; pero le previno que no dijera nada por entonces á su padre.
Pablo, según los deseos que había manifestado, no se separaba de ella, y enajenado y perdido de amor había olvidado enteramente la conversación de Szaffye, y el gozo que inundaba su alma había borrado los cruces y tristes pensamientos que la agitaban un instante.
Szaffye parecía con menos frecuencia sobre cubierta, y muy raras veces en la cámara del comandante. Encerróse en su cámara prestando una ligera indisposición, lo que no desagradó al doctor, que deseaba ardientemente una ocasión semejante para conocer á Szaffye, según había dicho.
Pero las esperanzas del viejo Garnier no se cumplieron, y Szaffye rehusó sus cuidados.
Tan solo una vez se acercó Szaffye á Alice y la dijo:
—Alice, ya veo que sois feliz, que le amais... ¡No os lo había aconsejado yo? Y esa es la felicidad, ¿no es cierto?
Y se despidió.