El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 357

revuelta.» Y al dia siguiente decía: «Si yo pudiera tener un año de favor como Lauzun, moriría feliz.»
—¿Y no teméis esa versatilidad, ese deseo de favor?
—¿Qué me importa? Todo eso es una ilusión. Estoy segurísimo de que no ha de acontecer. ¡Como si yo no conociese al gran rey! ¿Pues qué, no sé yo que tiene una invencible tenacidad en su odio? Estoy seguro que cuanto más se humille, cuanto mas le pida perdón por la escena de Fontainebleau, como ha tenido la cobardía de hacerlo, atribuyendo su arrebato de aquel dia al disgusto de verse olvidado de S. M. á quien tenía, según dijo, un amor tan violento y tan fuerte como un amante al objeto de sus amores» Cuanto mas se echará á los pies de los caballos, tanto mas seríapreciado, y así ha sucedido. Cuando por medio de su prima la princesa de Soubise pidió perdón, contestó el monarca que habíatenido un gran placer en desembarazarse de su monterío mayor; cuando por medio de Colbert su pariente, solicitó el honor de seguirle al ejército para expiar su falta, contestó que todo caballero podía batirse como voluntario, pero que no obtendría ningún cargo militar. Por último, cuando en Maestricht recibió esos pinchazos de que todavía no se ha curado, se presentó al paso del rey, y enseñando su brazo en cabestrillo dijo: «señor, el mas humilde de vuestros soldados pide perdón á V. M. de no haberse hecho matar en vuestro servicio.» El rey se encogió de hombros y le volvió la espalda sin contestarle.
—Supongo que viéndose tan cruelmente despreciado, se pondría furioso; el fuego prendió en la pólvora de vuestra mina, digno ingeniero.
—Exactamente: y la mina reventó. Rohan, no pudiéndose ya dominar, me habló de la insurrección de Normandía que le hacía yo entretener hacia algunos meses. No soñaba entonces mas que con venganzas, revoluciones y asesinatos, y no hablaba del rey sin rechinar los dientes y con blasfemias por exclamaciones.
—Y en esa acentuación infernal que vuestra enormidad sabe enseñar tan bien, ¿no entraba el pillaje como interrogación?
—Rara vez: su odio antes que todo, porque veía que no tenía que esperar nada del monarca. Así es que en cuanto me habló, despaché al momento al mercader portugués á Bruselas; y si se acepta el nombre de Rohan como causante de revolución en Normandía, el caballero es tan mío como lo es el cordero del carnicero.
—¿Y no dudará en adoptar ese partido?
—¿Y qué ha de hacer? Está arruinado: de las últimas mil libras se ha pagado este vestido, y después de todos no le queda mas que un amigo: conque no se puede escapar.
—¿Y su madre?
—Vuestra exigüidad quiere divertirse. Ya debeis suponer que cuando le hice que fuera á su palacio á reclamar con espada en mano los títulos y papeles de familia, le ponía en posición de no poder presentarse delante de esa madrastra que ya le aborrecía.
—¿Y la señorita Mauricia que tanto le ama?
—Aborrecí á esa pócima desde que la vi en Fontainebleau, y temí su influencia. Imaginé desde luego excitar á Rohan á toda clase de infidelidades exasperando su vanidad, y recientemente haciéndole hacer un viaje á Baviera, de donde fuimos expulsados porque la esposa del elector se enamoró perdidamente del caballero.
—¿Y el amor de Mauricia resistió á tantas infidelidades?
—Es unasanta. Todo lo sufre, y le ama tanto que moriría por él. Imaginé entonces emponzoñar el manantial de ese puro arroyillo de creencias, como diría Scuderi, echando en él algunas sospechas; en una palabra, hice dudar á Rohan de la fidelidad de Mauricia, y le hice tener celos de Effiat y Lorena, sus mas implacables enemigos.
—Pero si dicen que vive como en clausura; ¿cómo habrá de creer vuestras calumnias?
—Porque como todas las almas débiles, es tan orgulloso como desconfiado: no tiene certidumbre, pero duda. Hoy la cree fiel, mañana un monstruo de perfidia; en una palabra, he acabado con toda influencia duradera por esta parte.
—Vuestra enormidad sabe manejarlo; ¿pero no teméis ahora que vaya Mr. Rohan á descubrir el complot al rey para obtener su perdón y volver á la corte?
Latreumont quedó un momento pensativo, y replicó con seguridad y convicción:
—No, nunca: á pesar de sus vicios, de toda su irresolución y debilidad, se notan en él los instintos de su noble raza, y no llegará á ese extremo.
—De manera que os debe Rohan el haber quedado sin dinero, sin parientes, sin amigos, y comprometido además en un crimen de lesa majestad.
—Comprometido! exclamó Latreumont. Dios lo quiera, si acepta Monterey. Dando después una patada dijo: Esa maldita gaceta!
—Ya la tendréis, compadre, y seguramente de los primeros.
—A propósito de esta gaceta exclamó Latreumont dando una risotada, ¿no os parece que es chistoso que ha de ser tan pública la respuesta de Monterey? Deseo leer en esa ga-