El Eco de los folletines (1854-01-01 00:00:00), página 130

á Alice que reapareció un instante á la superficie del agua alargando los brazos.

Su última palabra fué:—¡Szaffye!

—Muere feliz, contestó Szaffye con una voz sorda, y una lágrima brilló en sus ojos.

—¡Alice... Alice...! Mi padre... Alice... exclamó Pablo retorciéndose.

Esta voz—¡Padre!—arrancó á Pedro de su abatimiento; porque este desgraciado, privado por su hijo de un poco de alimento, participaba del delirio general. El teniente se imaginaba tomar la altura del sol, y simulaba cuidadosamente esta observación astronómica.

—Al momento, Pablo... le dijo; soy contigo, hijo mío; ya ves que es menester que la Salamandra se ponga en rumbo. El comandante me ha dado bien el punto; es valiente y experimentado el comandante.

Después, como si recogiera los instrumentos:

—Ahora soy contigo, Pablo; contigo, hijo mío querido, á quien amo más que á nadie, y á quien he cuidado como él lo ha hecho contigo. ¡Oh! Pablo mío! cuidados por cuidados, vida por vida.

Este último golpe acababa de aterrar al niño. ¡Oh! se maldecía á sí mismo.

—Pablo, hijo mío... yo sufrí... no sé; pero creo que estoy herido en la cabeza y en los brazos... Mira... yo no sé quien me ha hecho esto... pero yo sufrí... Ven, hijo... ven Pablo; que te sienta junto á mí y no sufriré. Además, vamos á llegar á Smirna, allí, añadió en voz baja, te dare una buena noticia. He pedido á Alice para ti á su tía; en fin, tú verás. Pobreicto! cuando pienso que vas á ser feliz, porque tu felicidad es mi pensamiento de cada día, de cada hora. Mira, Pablo, oh! si llegara esa felicidad, qué placer para mi vejez! Vaya! dame un abrazo, ingrato!

Y el teniente se inclinó sobre su hijo, que tembló al sentir los labios helados de su padre.

Después Pedro levantándose exclamó:

—Aquí estoy, comandante, á vuestras órdenes.

Y fué á sentarse en el centro de la baliza, en donde pareció estar conversando con alguno.

—¡Oh! desgracia! infierno!... La muerte! venga la muerte! decía Pablo. Soy infame!

—¿Por qué la muerte? dijo Szaffye. Has llegado al término de la ciencia, á despreciarte á ti y á los demás; porque, Pablo, tú lo sabes... tú lo has visto, y ahora creerás... que...

Y se detuvo porque empezaba á debilitarse; sus ideas se oscurecían; pero dominado por su horrible sistema, quería seguirle hasta el fin, hasta la tumba.

—Pues bien, tú lo ves, continuó con una voz sorda y entrecortada, tú lo ves... está probado. La materia triunfa sobre el espíritu... el instinto animal es el mas fuerte. Honor, respeto, amor, pudor... paternidad... todo calla desde que el hambre habla. Alice... tu padre!

—¡Oh! déjame! Vete de aquí, articuló Pablo, vete de ahí! Tú eres Satanás!

—Plúguese al cielo! dijo Szaffye.

Y una última sonrisa amarga é irónica contrajo sus labios.

—¡Oh! dijo Pablo con voz exánime tratando de rodarse al bordo de la balsa para caer al mar.

LIBRO SETIMO.

CAPITULO XLVII.

Adorar á Dios en la criatura.

BEN AM AIR, Poeta persa.

Barca-Gana.

Es un bello lago el lago de Tsad, en cuyas cristalinas y frescas aguas se ven brillar sobre la arena que tapiza su lecho preciosas y relucientes conchas nacaradas y numerosos ramitos de corales rojos y brillantes.

Algunas veces la freza con sus escamas azules y aletas doradas viene á morder una de aquellas raíces amarillas de lotos que flotan sobre la onda, y arrastrando tras sí las corolas azules de esta linda flor, desaparece bajo los ramos purpúreos del banco de coral.

O bien la garza real blanca con cabeza negra apoyada sobre sus patas rosadas, con el cuello encogido esperando su presa, permanece inmóvil á la orilla del agua, como aquellas figuras simbólicas del culto de los hindúes.

Situlado en el fondo del dique que forman las montañas inaccesibles de Bournou, bastante lejos de Trípoli y de la costa de África, este lago aparece állí fresco, puro, ignorado como una gota de rocío en el fondo de una espesa mata.