Día de moda (1880-08-16 00:00:00), página 9

POESÍAS DE SAFO (1).

I
Á VÉNUS

¡Oh! Vénus inmortal, hija engañosa,
De Júpiter, te ruego
No enciendas en mi espíritu insidiosa
Dichas que traezas en dolor tan luégo.
Antes ven cual solía otras veces
Hacerlo, conmovida
Por mis amantes precios.
De mil blancas palomas precedida,
En tu carroza de oro, abandonabas
Entonces la morada de tu padre
Y del cielo y los dioses te alejabas
Por venir á mi lado ¡oh! dulce madre
Del Amor!. ¡Cuál entonces soñéa
Tu semblante inmortal!... y
«Qué tormento,
Tu voz tierna y sonora me decís,
¿Tienes que así me llamas?
¡Habla y tu pena trocaré en contento:
¿Qué aborreceas?... ¿qué amas?...
¡Oh! Safo, qué importuno
¡Tal injusticia á tus favores hace!
¡Hay por desgracia alguno
Que á tus deseos insensible yace?
¡Habla y verás al ántes perseguido
Ahora perseguidor; verás seguirte
Por él, tierno y rendido,
Merecedes que no quiso recibiste.
¡Complaciente ha de ser, aunque enojosa
Le mires; te hablará sin que le llames;
¡Y si antes él fué esquivo y tú amorosa,
El te habrá ahora de amar aunque no le ames.»
¡Oh! Vénus, ven á mi pronto y me vea
Yo libre de esta pena abrasadora:
Da al corazón la dicha que desea
Y sé de hoy más mi madre protectora.

II
Á LA MUY AMADA

Ese hombre, amada mía, que á tu lado
Goza de tus palabras celestiales
Y tu amable reir, ese ha alcanzado
El placer de los dioses inmortales.
Siempre que junto á él te encuentro y miro,
Triste en mi pecho el corazón se oprime,
Sube á los labios el mortal suspiro
Y el alma sin consejo llora y gime.
La voz me falta, siento en los oídos
El zumbar que marea y ensordece,
Ahogan mi garganta los latidos
Y todo ante mis ojos se oscurce.

(1) Las siguientes son todas las que se conservan de la célebre poetisa de Lesbos, á quien los griegos llamaron dérmio musa.

ALBUM

Un sudor irío, abrasador más tarde.
Mi cuerpo hiela y arde;
Tiemblo como la hoja suspendida
Del árbolagitada por el viento.
Y, sin fuerzas y pálida, la vida
Me parece perder con el aliento.
Pero todo lo sufrí ¡oh! muy amada
Que sí infeliz...

III
Á UNA MUJER HERMOSA Y NECIA

Una vez muerta dormirás por siempre
En el límite estrecho de la tumba,
Olvidada de todos, sin que hayas
En el mundo dejado huella alguna.
¡Ah! pues no participas de las rosas
De la Pieria, de las castas Musas,
Entre muertos sin nombre, allá en el reino
De Plutón, vivirás cual sombra oscura.

IV
FRAGMENTO

Ya se ocultó la luna
En los profundos senos
De los mares; la noche
Avanza hacia su término;
Ya se pasó la hora
Y aún le aguarde el deseo.

VICENTE COLORADO.

UN SAINETE
PENSAMIENTO DE BALZAC

I
En ese pobre féretro
Ved su yacente cuerpo alabastroso.
De sus doradas trenzas
Los brilladores hilos,
Circundan como gran diadema de oro
Su frente de jazmines y de lirios.
En sus ojos inmensos
Reposan sus pupilas de zafiro,
Eternas, insondables,
Como la creación en el vacío.
Sus mejillas se encuentran matizadas
Por un color tan limpio,
Tan espiritual, que más parece
La idea de un color, que el color mismo.
La palidez del nardo
Cubre su blanco cuerpo peregrino.
Y en sus labios parece que dormitan
El beso apasionado y el suspiro.
Sus manos trasparentes
Tiene cruzadas sobre el pecho frío,
Cual dos rosas de nácar
Que enlazan sus corolas con cariño.
Por el balcón abierto