Correspondencia literaria (1872-11-30 00:00:00), página 1

MADRID.

Por un trimestre............. 6 rs.
Por un semestre................. 10 rs.
Por un año....................... 18 rs.

PROVINCIAS

Por seis meses................. 12 rs.
Por un año....................... 22 rs.

CORRESPONDENCIA LITERARIA

SEMANARIO BIBLIOGRÁFICO POPULAR,
DIRIGIDO POR D. EDUARDO DE LUSTONÓ.
Número 48. CON LA COLABORACIÓN DE LOS MÁS DISTINGUIDOS ESCRITORES ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS.

ADMINISTRACION:
LA AMISTAD LIBRERA, JACOMETRENO, 79, MADRID. LIBRERÍA DE VICTORIANO SUAREZ.
PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN.—Librerías de José Anillo, Tadesse, S. Juan Rodríguez, Olivo, y s. y en todas las de España, América y Extranjero.

GRANDES REGALOS A LOS SUSCRIPTORES POR AÑO Y SEMESTRE.
Véase el prospecto.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 1872.
Número suelto DOS CUARTOS.

ADVERTENCIA.

Todo autor ó editor que publique una obra y desee que se ocupe de ella LA CORRESPONDENCIA LITERARIA, remitirá un ejemplar á la dirección de este periódico.

BIBLIOGRAFÍA.

Los monumentos son la más fiel de las historias, porque ellos solos nos proporcionan sobre las religiones, costumbres y usos de los pueblos que los han erigido, datos ciertos y noticias positivas que no han podido alterar la parcialidad ó ignorancia de escritores preocupados ya que otros extranjeros y encargados para esta materia ópere, pero tan malo llama- miento al atención los estudios históricos, se aprecia también toda la importancia del examen profundo de los monumentos esparcidos sobre la superficie del globo, y nadie hay que ignore que no puede haber historia universal sin viejas, ni filosofía extensa sin el conocimiento de los sistemas que nos hubo re- velados. El desarrollo de la ciencia histórica y de literatura que nos ha iniciado en la vida de las naciones mucho más que hubieran podido hacer mil- lares de volúmenes dejados por los historiadores?

Pocos viajeros de la antigüedad nos han transmiti- do la pintura de los lugares que han recorrido, y sin embargo, jamás ha no sido para nosotros la utili- dad de sus escritos ¿Qué día pasa sin que leagamos que el mundo antiguo está en el presente? ¿Qué es Tártico ó África? En la Edad Media, hasta después de la primera cruzada, no vemos aparecer á los primeros viajeros que nos han dejado algunos promerces so- bre los países célebres, antes tan poco conocidos; pero las narraciones de Benjamin de Tudela y de Pae- tacchini y del historiador de San Luis, el señor de Joinville, están montadas de tantas fábulas grose- ras, que resulta sin duda que la mayor parte de los cronistas orientales ha pasado á las relaciones de sus viajes por Palestina. ¿Qué hallamos en los escri- tos de sus sucesores durante más de treinta años? To- davía el relato de los cuentos de las Mil y una no- ches. A excepción de algunos hechos históricos que trabajos recientes han confirmado, todo podemos- bamos de conocer en los viajes de Marco Polo, de Carpíno, de Ascelin y del mismo Marco Polo, á quien su amor á las riquezas maravillosas hizo que sus com- patriotas le llamaran Messer Millonii! Aparecieron al fin verdaderos viajeros; pero viajeros que olvida- ban todavía el arte y la historia, para no ocuparse más que en descubrimientos y conquistas: á ellos, sin embargo, á los Colon, á los Cortés, á los Vasquez y á los Vasco de Gama, se debe atribuir el honor de haber sido los primeros en abrir glorioso camino á las investigaciones de sus sucesores.

Cierta que ya en el siglo XVI hubo numerosos viajeros que recorrieron el mundo; pero el objeto de la mayor parte era sólo el comercio, y á lo sumo, el estudio de los usos y de las religiones, limitado á las épocas en que verificaban sus viajes, sin renombrarse á tiempos de mayor importancia, en que los monu- mentos antiguos de los pueblos que visitaban la so- lución de tantos problemas importantes.

Los misioneros del siglo XVII se limitaron á daros preciosas noticias de sus heroicas peregrinaciones; vienen después los viajes de Tavernier, de Bernier, de Chardin y de Thévenot, que han sido los primeros en examinar los monumentos con alguna más aten- ción; pero es preciso confesar que su erudición es de menor mérito, y que los monumentos que les han transmitido son casi todos incorrectos.

En el siglo XVIII, multitud de hombres graves, como los Anson, los Ellis, los Casterton, los Cook, los Pallas, los Peyrouse, los Macarmay y tantos otros, ensanchan la esfera de nuestras ideas. En fin, llega nuestro siglo con su positivismo en cierto modo ma- temático; comprende que ha pasado enteramente el tiempo de los poco más ó menos, si nos es permitida la expresión, de los viajeros de la antigüedad. Alemania, Bélgica e Italia van nacer innumerables monografías, fruto de viajes largos y generosos, accom- panadas de láminas tan admirables por su ejecución como intachables por su exactitud. Desgraciadamen- te para la propagación de conocimientos tan precio- sos, estos obras, así por su número como por su pro- ductividad, apenas causan el menor interés en los mo- tivos privilegiados, por otra parte su escasa necesa- riedad el conocimiento de casi todas las lenguas de Europa.

Há aquí, pues, los inconvenientes á que ha queri- do aplicar remedio el autor de los Monumentos de todos los pueblos, diseños y descripciones con presencia de los documentos más modernos, obra traducida al castellano por el Sr. Comoto.

Maestro Breton, que es el autor á que nos re- ferimos, ha presentado su libro un cuadro limita- do de todos los grandes rasgos característicos de los principales monumentos de todas las épocas y de to- dos los pueblos.

Recorriendo con sus lectores las diferentes partes del mundo, les pone á la vista curiosos el arte ha sen- trado en el arte de maravillas. Reflexiona y da sus consejos, si así lo permite ya la felicidad de admirar al- gunos, y le da indicaciones precisas, anticipándole en cierto modo los goces que les están reservados, si por dicha pisan emprender algún día uno de esos viajes que han llegado á ser una de las necesidades de la época y el complemento indispensable de toda buena educación.

Incompleta sería su tarea si se conteniéra con descripciones áridas, ilustradas por medio de graba- dos; sin duda daría así á conocer el monumento en sí mismo; pero es más importante demostrar y presen- tar desnudo el pensamiento que á su erección presi- dió. Las leyes de la geografía trazan naturalmente la primera división; pero se deben clasificar después los monumentos según el destino que cada uno de ellos tenga, religioso ó funerario, civil ó militar. De este modo se pueden formar, en el orden de los tiempos, de los usos, de la historia civil y política de los dife- rentes pueblos, sirviéndose de los monumentos para explicar la historia, y dándoles esta la clave de los enigmas que pueden presentar los monumentos. De esta trabacon, de este contacto perpetuo no puede menos de brotar la luz, y poseer así en poco tiempo, sin trabajo y sin coste, con sus lectores al cor- rir el mundo, el autor de la obra, y á los que se pre- senten algunos de los pais, cuyos monumentos ha- yan descrito, les ahorrará el dolor que experimentó Montaigne cuando partió para Italia. Ninguno de ellos se verá obligado á escribir á la cabeza de un dia- rio de viaje esta triste confesión: «De cosas sobre todo tanas que desde en mi viaje, y es que no había visto los libros que para instruirme de las cosas raras y notables de cada pueblo».

Recomendamos tan importante obra, cuyos ejem- plares son muy raros, á nuestros habituales lectores.

El tratado sobre el cultivo de la vid y fabricación de vinos, escrito por D. Buenaventura Aragó y pu- blicado por la casa editorial de Escribano, no es otra cosa en su mayor parte que unos apuntes de estudio, pero que, sin duda, son de gran utilidad y prove- hible de las mejores obras publicadas hasta el día so- bre la materia. En él se han recopilado todos los he- chos prácticos, novedades e inventos reconocidos como aplicables y útiles para los vinicultores espa- ñoles, acostumbrando al mismo tiempo á estos el mejor camino que deben seguir, como resultado de las ob- servaciones que el autor ha hecho. Ha realizado este pro-yecto el señor Aragó.

La elaboración de vinos, cuya industria ha ocupado los mejores años de su vida, no puede concebirse del todo estratificada ésta materia. El trabajo de que nos ocupamos se divide en cinco partes.

En la primera trata de todo lo perteneciente al cultivo de la vida.

En la segunda, destinada á la fabricación del vino, se hallan todas las indicaciones relativas á las propiedades del vino, su composición, las causas que lo modifican, sus alteraciones y enfermedades, me- dios de prevenirlas ó remediarlas, y todo lo que per- tenece á la fermentación alcohólica.

La tercera está dedicada á los vinos espumosos, examinando la influencia de los elementos de la vida, de la temperatura y de todas las causas que pro- ducen la formación de la espuma; la marcha que debe seguirse para regular esta formación, para ace-