Cervantes (Madrid) (1876-03-30 00:00:00), página 8

tra santa Religion se llama ánima, ó alma, como ahora se dice...

—Anima diré yo toda mi vida y siempre que viva, como me he de morir, y sépalos vuestra merced, mi dueño y señor, que ánima decían mis abuelos, ánima mis padres y ánima el buen del cura de mi lugar, porque mas vale lo antiguo conocido que lo bueno y moderno por conocer; que yo he oído muchas veces decir que el buen hijo sigue las costumbres de sus padres, con lo que al mismo tiempo les honra cumpliendo con los mandamientos de la ley de Dios, que nos enseñan honrar padre y madre...

—¡Y que en mala hora te engendraron, bellaco de hablador que Dios castigue; hercangante y mal criado de remalo y perdido! Siempre el asno dió ecues, y tú siempre te apareás por las orejas...

—Quédate con Dios, Sancho, y con tus impertinencias y con tu poco entendimiento, que yo ya me canso y ya fastidiado me marcheo, y hasta mas ver, que siempre que á ti vengo disgustado me dejas.

—Tal será, mi señor D. Quijote, pero válgame su perdón, como otras veces, que yo me enmendaré con sus buenos discursos y con mis buenos propósitos, pues bien-me-rece el perdón quien sus yerros confiesa, tal que yo deseo que vuestra merced siga el hilo de su bien hablar del cuerpo y del ánima, ó del alma, para bien de la suya y mejoramiento de la mía...

—Alma es, Sancho, como se dice y no ánima, y adviértote que me place mucho tu buen deseo porque no son generalmente los que saben los que nada quieren aprender; mas tarde se hace y promítote continuar á la mejor ocasión, que provecho nos haga á ti por ignorante y á mí por adver-tido.

—Tal sea, y adios quedad vuestra mer-ced de tan buen gusto como para mí quedo, que en casa llaman y á la puerta nos esperan.

Por la copia,
ENRIQUE G. MORENO.

DISCURSO
leído en la inauguracion de la «Casa de Cervantes», en Valladolid, por D. Leopoldo Afa-ba, y Fernández.
(Continuación.)

¿Qué ideas tan sublimes y grandiosas no emanarían de su inteligencia, cuando esta se hallaba amaestrada con tantos infortunios, y su edad solo frisaba en los 33 años? Claro es, señores, que este hombre tenia que ser un portento de admiración para las futuras generaciones, y una gloria eterna para su nación, á la cual, sin embargo de haber sido su madrastra, seguía sirviendo en sus ejér-citos, ejercicio que por fin abandonó por no encontrar en él la realización de las ilusio-nes con que había soñado.

Entonces su ingenio le llevó al cultivo de las letras: quizás el amor que había pro-fesado á doña Catalina Palacios Salazar y Vozmediano, fué la causa de su Galatea, primer fruto de sus trabajos literarios.

También se dedicó á componer para el teatro; pero siendo escaso el producto que de ello sacaba, pidió un destino, que obtu-vo, en la clase de proveedores de la armada Guevara en Inzunza.

Con este motivo vivió algún tiempo en Sevilla y recorrió varios pueblos de su prov-incia, que, como Ecija, le atrajo una cen-sura eclesiástica, sufriendo por el mismo motivo otra en la cárcel de Sevilla, donde, según D. José María Asensio y D. Aureliano Fernandez Guerra, compuso la primera parte del Quijote, contra la comun opinión que cree haberlo escrito en la cárcel de Ar-gamasilla.

Publicada que hubo su primera parte del Quijote en 1605 y antes, según los datos que acaba de suministrarnos el Dr. Perez Mínguez en su discurso, y que yo acato como verdicios, vino Cervantes á esta capital, donde murió el immortal Colon. El uno fa-llecíó pobre, y el otro se albergó miserable-mente en esta rústica casa donde nos en-contramos; pero que todos debiéramos mi-rar con veneración y respeto, procurando conservarla en el mejor estado posible por ser una de nuestras primeras glorias espa-ñolas; porque probablemente en esta mo-rada, y quizás en el recinto donde nos ha-llamos, escribió y compuso algo de la se-gunda parte del Quijote, las Novelas Ejem-plares, el Viaje del Parnaso, y sus ocho comedias y ocho entremeses.

Pero de ningun modo creo escribiese la primera parte del Quijote, como lo mani-fiesta lo que se ha escrito en un cuadro que existe á la entrada de la sala que probable-mente habitó el Príncipe de los ingenios, interín no se me pruebe con documentos auténticos, porque jamás he leido tal cosa en libro alguno de literatura.

Es cierto, señores, que en la Galatea el genio del idealismo y de la poesía introdujo y describió en ella personajes como nunca