Cervantes (Madrid) (1875-08-30 00:00:00), página 2

mientos revela en favor del glorioso manco de Lepanto y de nuestra Revista.

Otogada esta distincion de la augusta señora, lisongéanos la esperanza de que con su nombre, el del rey Alfonso XII y el de la princesa de Asturias que tambien se han dignado aceptar la suscripcion de esta Revista, será grande el estímulo que despertará en España la idea de levantar un monumento á Cervantes, porque aceptado nuestro pensamiento por el trono, á él se unirán seguramente con patriótico entusiasmo, para que tome cuerpo de realidad, la nobleza, el ejército, el clero, las letras y el pueblo.

«PARIS 14 de Julio de 1875.

JOSÉ MARÍA CASENAVE.

Con gran satisfaccion he recibido la carta que en union de tus compañeros me has dirigido, y á la que con verdadero placer contesto que me subscribo muy gustosa á VUESTRO PERIÓDICO, puesto que su objeto ES HONRAR LA MEMORIA DEL INCOMPARABLE GENIO QUE NOS HIZO y hace aún admirar del mundo entero.

Quiero al mismo tiempo que sepas y hagas saber á los que firman contigo la carta, que aplaudo de todo corazon vuestra noble y patriótica idea, como he aplaudido siempre todo pensamiento inclinado á dar mayor gloria y renombre á mi muy amado pueblo español.

Recibe, pues, y tus compañeros tambien, la expresion de mi gratitud, y con los votos que formo por la prosperidad de vuestro periódico, el testimonio de mi cariñoso afecto.

Isabel de Borbon.»

OTRO SUEÑO DE NOCHE DE VERANO.

AL SR. D. GONZALO SEGOVIA.

Acababa de recibir el número IV de la Revista literaria titulada CERVÁNTES. A su lectura me habian ocurrido mil cosas que deseaba decir á su director el señor D. José María Casenave, pues aunque no tengo el gusto de conocerlo, basta conocer sus propósitos para persuadirse de su hidalguía, y creer que, por poco que puedan los consejos, ha de estimarlos, siquiera sea por la intencion, cuando tengan por objeto facilitar el logro de las suyas. En tal disposicion de ánimo, y dando vueltas en la imaginacion á un nuevo comentario de El Ingenioso Hidalgo que ahora me piden, y que yo quisiera llevar á cabo en un todo diferente de cuantos hasta aqui se han escrito, me sorprendió el sueño.

Nunca, á pesar de los muchos años que hace me ocupa el estudio de las obras del gran ingenio, me había sucedido otro tanto.—Hablé con Cervantes.

Y bien puedes creer, carísimo Gonzalo, que lo que voy á referirte es pura y simplemente un sueño ó ensueño sin haber inventado cosa alguna; mas todavia, sin haber añadido una sola frase á lo que soñé.

Encontrábame con mi familia, y rodeado de algunos amigos, en un caseron informe, de extrana catadura, mezcla de palacio y convento reducido á casa de vecindad; resto de grandeza pasada y miseria presente, con vistas á un jardin inmenso y próximo al mar... era, en fin, una de esas creaciones que el pensamiento forja por su propia fuerza cuando no se la distraen los sentidos. Me encontraba en un corredor del piso bajo, apoyado en la tosca balaustrada de madera que habria sustituido á la lujosa de piedra, y contemplaba, aunque con poca atencion, un grupo que allá abajo, en el corredor frontero habian formado cuatro ó seis personas alrededor de un anciano de pobre aspecto, que se encontraba sentado en una silla y respaldado sobre la pared, cuya conversacion hacia reír á cuantos le rodeaban, de unamanera particular.

De repente, uno de los del corrillo se separó con rapidez, subio á grandes trancos la escalera, y viéndome al lado mio me dijo sin poder contener la risa:

—Aquel viejo, y lo señalaba con el dedo, dice que es Miguel de Cervantes y que desea hablar con usted, amigo mio.

Estas palabras me hicieron volver á fijar la vista en el anciano, y al verlo, tambien á mí me retozó la risa en el pecho.—[Mí-