Cervantes (Madrid) (1876-03-08 00:00:00), página 8

DISCURSO
leido en la inauguracion de la «Casa de Cervantes», en Valladolid, por D. Leopoldo Afa-
ba y Fernandez.

(Continuación.)

Hay quien dice, pero sin demostrarlo, que estudió dos años en la Universidad que en su tiempo era el emporio de las ciencias (Salamanca); pero hasta ahora no existe dato alguno con que probarlo auténtica-
mente; así que lo que yo creo es, que des-
pués de sus dos años de estudios con el presbítero Hoyos, su principal libro fué el mundo, y los infortunios y miserias que en él sufrió, porque de otro modo es imposible adquirir un conocimiento tan práctico y exacto de los móviles del corazón humano, como él demuestra y pinta con tanta gallar-
día en sus obras.

Joven todavía, señores, pero deseoso de ver tierras, entró en la servidumbre de monseñor Aquaviva, que había venido á Madrid con una misión especial del romano Pontífice, y partió con él para Roma.

Pero, ¿era posible que genio tan sublime pudiera acomodarse á los deberes domés-
ticos, monótonos y sencillos que éste le ha-
bía encomendado? No. Era preciso que los abandonase, como en efecto lo hizo, y muy pronto, para alistarse como simple soldado y humilde ciudadano en las banderas espa-
ñolas del renombrado tercio de Moncada.

Felices momentos, señores: en aquellos días era cuando el Artífice supremo prepa-
raba la gran batalla que debía librarse en el golfo de Lepanto, y para la cual se concer-
taba la gran liga entre Felipe II, el Santo Padre y Génova, que debía hollar y sepul-
tar para siempre el poder turco.

Cervantes, que en este tiempo se encon-
traba en la galera Marquesa, estaba enfer-
mo, y, por tanto, libre del peligro; pero no pudiendo permanecer en la inacción, sup-
licó encarecidamente le dejaras pelear, y concedido esto, ocupó su puesto con gran altura entre los combatientes, distinguién-
dose por su denuedo y bizarra, recibiendo dos heridas en el pecho y una en la mano izquierda que le puso manco, y que inde-
fectiblemente son el mejor título de nobleza que puede ostentar al mundo y á sus indig-
nos paisanos y contemporáneos, que ni le conocieron ni le apreciaron.

Restablecido de sus dolencias continuó sirviendo en el tercio del célebre D. Lope de Figueroa, y se encontró en las acciones de guerra de Navarino, Túnez y la Goleta, habiendo sido después agregado á las fuer-
zas de guarnición de Nápoles, en cuya po-
tica y romántica población permaneció has-
ta 1575 en que trató de regresar á su que-
rida é idolatrada patria para ver y sufrir en ella infinidad de desengaños, millares de miserias y oír el epíteto de Loco de la boardilla.

Recogidas que hubo varias cartas de re-
comendación, se embarcó con su hermano en la galera Sol; pero la mala é inamovi-
ble estrella que siempre le acompañaba, hizo que esta fuese atacada por la escua-
dra de Arnaute Mami, cayendo en poder del arraez Dali, el cual le condujo á Angel, car-
gándole de cadenas.

Este árabe inhumano, que vió llevaba cartas de recomendación para el rey, exigió una fabulosa suma por su rescate. Enton-
ces Cervantes, agotando su ingenio, y ex-
poniendo su vida infinita de veces por fu-
garse, viendo que para librarse de su cau-
tiverio no existía otro medio que el de en-
regar la cantidad exigida, escribió á sus
amigos, suplicaba á sus compañeros de in-
fancia hiciesen algo en su obsequio, y estos
cinica e indignamente le abandonaron, vi-
niendo solo en su auxilio esa mano secreta
y poderosa, que rige los destinos de esta in-
mensa mole que llamamos mundo, y que,
por intermedio de los padres de la Trini-
dad, entregó por su libertad 500 escudos en
oro español.

(Se continuará)

BIBLIOGRAFIA (1)

IDEAS Y NOTICIAS ECONÓMICAS DEL QUIJOTE,
POR DON JOSÉ MARÍA PIERAS Y HURTADO.

Es el Quijote un libro tan singular, que cada ge-
neración, cada pueblo, cada individuo halla, en el
trascurso de los siglos y en la revuelta agitación de
los tiempos, nueva ocasión de estudio, nuevas inves-
tigaciones curiosísimas, nuevos descubrimientos no-
tables, que apenas si pueden apagar la sed ardiente
con que el público espera todo lo que se deriva de
aquella gigante concepción.

Traducido á todos los idiomas, comentado en to-
das las lenguas, el Quijote es algo mas que un libro
filosófico en el fondo y en la forma inimitable: es la
leyenda de los siglos, esculpida con caracteres inde-
lebles en esas dos creaciones inmortales que dieron
vida al soñador hidalgo de la Mancha y á su festivo
escudero.

Haise considerado á Cervantes teólogo y el sabio
presbítero D. José María Sbarbi, se encargó de de-
mostrarlo con admirable verdad: haise considerado
filósofo, y D. Federico de Castro patentizó la armonía

(1) Los autores y editores que envíen un ejemplar de sus
obras al director de esta «Revista» obtendrán en cambio un
juicio crítico de las mismas.