Cervantes (Madrid) (1875-08-07 00:00:00), página 4

mi dueño el Sr. D. Quijote, que en el mío se estrellan y confunden!

Tanto tiempo á vueltas con él, con él viviendo y siendo otro él, pues queriendo Dios lo sería, y viviendo él yo también, porque no con quien se nace aprendí sino con quien se pace, hemos de alabar la Providencia y perseverar... Digo, pues, señor director, que yo ofrecí á la redacción del CERVANTES traer de cuando en cuando y aun á menudo algunas cartas de mi cosecha, para que tratando en ellas algunos puntos, que acerca de nuestras aventuras, sueltos andan, se dejara en buen lugar la conducta de mi amo y la mía sobre todo, puesto que de la suya no hay más que decir, más que pensar, ni más que tratar ni mucho méritos que parar en mientes de la envidia que Dios confunda y los hombres la condenen.

Yo juro bien, señor caballero, que no hablara en tres años si mi pensamiento tuvo otra maldad que la que cuento, de dar á vuestras mercedes mi enhorabuena por el suyo noble de levantar en muerte un monumento al que en vida monumentalmente fué desgraciado, por aquello de ser verdad de que el que más hace méños merece, y á veces quien más pone suele ser también el que pierde más.

Pero mi suerte es tan dura y mala que á pesar de lo bien parecido que á vuestra señoría acaceió mis cartas, no así á mi señor don Quijote, que á la sabienda y conocimiento de la segunda todo mohino y de peor talante me llamó diciendo, con tantas voces y razones tantas que mejor quisiera haberlas recibido y tomado de pedradas por el follón del gigante Friston, según el dolor que su enojo me cuesta y me avergüenza.

«Ven acá Sancho menguado y perverso; ven acá mal escudero y peor criado, bajo y miserable, me dijo... Ven acá desventurado, que malos demonios carguen con tu ánima pecadora: ¿no sabes ruin y despreciable criatura, que el mundo de hoy no es el de antaño y como el de otros tiempos en que el nombre y espada de un caballero tal como la de Amadís ó uno de los infintos de su linaje.. Reinaldos, Montalvan y muchos otros ofrecida, era el sostén, apoyo y protección de toda humana obra y de toda humana criatura, así como hoy la pluma y la prensa... y no entiendas por esto la que sirve para aplastar, triturar ó apretar y comprimir una cosa con otra, sino la que ejecuta la impresión del molde sobre el papel que reproduce la letra de imprenta?

»Digo, pues, Sancho, que la pluma y la prensa armas son hoy de la moderna sociedad, el medio y apoyo de las acciones buenas ó malas, así como á veces el principio para protejerlas, difundirlas ó condenarlas.

»¡Pues bien, Sancho pecador! ¿Tu qué sabes ni qué te entiendes de letras, ni de imprenta, ni mucho menos de periódicos?

»¿No sabes que los pensamientos buenos y grandes y que marchan á buen fin, circunstancias requieren y puntos piden que tú, plebeyo de nacimiento, más por tu ignorancia y atrevimiento que por tu cuna, pues que todos procedemos de una madre raíz, nunca pasarás de los límites de tu escasa inteligencia, ni apreciará ni sabrás tampoco, ni por mucho que tortures tu magín, sacarás otra cosa que lo del negro desenm...?

»¿Qué, pues, socarrón detí, has ido á buscar á la redacción del CERVANTES, que mal le da dé Dios... y á anunciar á sus suscriptores cartas tuyas?

»¿Cuándo has escrito tú... baja criatura, ni los de tu oficio, si lo que eres digo, un ignorante, hablador y charlatán, que á tiento y prometiendo lo que no puedes tendrás necesidad de mí y por mí que no por ti, ayudarte hé, en lo que no debo?

»¿No adviertes hermano Sancho, que al escribir nosotros sobre cualquier punto importante de nuestras fazañas, no haríamos otra cosa que desmerecer la verdadera gloria y fama del nuestro historiador, el fablista y narrador de más ingenio de nuestro tiempo, y el más grande y buen caballero que han conocido los modernos vivientes?

»¡Ah! Sancho amigo y escudero mio mal