El Caballero de la triste figura (1868-03-29 00:00:00), página 4

que amenaza en sus iras ese del mismo sol rostro encendido.

Ahora, Sancho, antes que venza y máte esa atroz, jamás vista comitiva, es bien limpie tus ojos, que medites y digas fríamente si hay rebaños de ovejas ó carneros, ó de alguna otra suerte de animales en esa procesión que ya se acerca, y no tengamos hora la de márras:

— Digo, y juro, contestó Sancho, que aquí no hay animal alguno sino soy yo, que en tales aventuras me entrometo. Que es cierto que ese pueblo vá á pasó; lo cual ni es, ni puede ser otra cosa sino que le llevan legiones de satánases; y no he de ser batallador de tal canalla.

— Pues, á la paz de Dios, amigo, dijo Don Quijote. Y, afirmándose bien en los estribos, y encomendándose á la Señora Dulcinéa, y enristrando la lanza con saña fiera, se dirigió á todo galope contra el pueblo, marchando francamente bravo y frontero.

— Ló cuál, benigno lector, no era otra cosa, si no lo hás por enojó, sino la pacífica vuelta de un trén razonable, cargado con las casas, ó casetas, béstias y menesteres, que sirvieron á las obras de una vía, que cercana á aquel sitio se encontraba. Y bajando aquel trén por la pendiente no había menester máquina alguna.

Pero, á lo mejor de la carrera del caballero quedóse como clavado Rocinante, con el más cruel dolor de Don Quijote; pues que había allí un gran talud y desmonte, y una zanja profunda, llena de agua, y no estaba Babieca para lindezas.

Deshizose el buen andante en gritos, de nuestros y toda suerte de áyes lastimosos; mas túvo por buen partido sosegarse y no hostigar á la suerte negra é ingrata. Atribuyólo el atribulado caballero al poder de los magos encantadores, y túvo al fin paciencia barajando, siguiendo el parecer de Montesinos.

Y, de tal manera estuvo viéndo Don Quijote desde el magnánimo balcón de su rivazo como pasaban casas y casas y herramientas y especies muy diversas de animales, todos en sus wagones bien dispuestos para abreviar la vuelta de su trabajo.

Apenas hubo llegado aborto Sancho al sitio en donde su amo aborto estaba, oyó palabras tales del caballero.

— ¿Qué és lo que de ésto juzgas? hijo mío: ¿Tomaste bien el pulso á este suceso? ¿Calculas la magnitud de lo que viste? ¿Viste cosa como ésta entre todas las cosas? Pues, ó mucho me engaño ¡pésia mi estrella! ó es muchísima el alma de este asunto.

— ¿Qué sí tiene ésto alma? dijo Sancho: pues digo si la tiene saberse andar ya los pueblos éllos solos, y el caminar en coche hasta las béstias!

— Menos mal éso último, dijo el caballero; pero juraste nó láis habia en esta aventura y láis hay harto mayores que carneros.

— Pues ahora rejuro, dijo Sancho, no volver á jurar jamás semejante cosa, pues que hay tanto animal donde menos se piensa, y en tan elevado sitio y gerarquía. Y que no me queda en el cuerpo duda ninguna; pues según yo hácía su merced venía caminando, vi clara y distintamente que eran machos, y bueyes y borriscos los que por las ventanas sacaban muy formales cabezas; bien que siempre han de sacarlas por alguna parte, cualquiera que sea el sitio donde estuvieren. Y que ésto no va por vía de encantamiento, mas por la suya propia vá marchando.

— Pues, diérale yó este caso á Amadís de Gáula y á todos los Bellianises y Reinaldos, y viéramos que se hicieran en tal tránce, repuso con grave ceño Don Quijote.

— Que no es grano de anís bien se comprende, contestó Sancho, sino muy más que todos los anises de este mundo; ni es asunto tampoco de aguinaldos.

— Y, ¿de qué te ries ahora? gran taimado.

— Ríome, dijo Sancho, de esos señores caminantes, que van, según su merced dijo, á esa congregación ó cofradía, de la que Dios me libre ser prioste; y que buena será no tiene duda. ¡Y la priesa que llevan en su camino!

— Y rieste harto mal, dijo Don Quijote, que de hombres es juzgar á su manera. Y en cuanto á la priesa, ahora; ¿quién te dijo que ándá más el que ánda más ligero? Diéra yó entonces de barato el gobierno del mundo á las liébres y gámos de los montes mejor que á los insig- nes caballeros: y en ló de juzgar cada cuál á su manera, tan viejo es este mundo, amigo Sancho, que nada sorprender puede en este tiempo, por mas que decir quieran otra cosa.

Al número siguiente.

SECCION 2.ª
ROMANCES ESPAÑOLES.
SÁNCHO EL FUÉRTE DE NAVARRA.

IV.
La bella Alcorci.

Sobre la alcazaba roja,
Que de Féz pinta el recinto,
En el campo que lo grueso
De una torre ha permitido
Alcorci mira impaciente
Del Atlas feroz los riscos.
Es la mora más hermosa
Que jamás en Féz se ha visto,
De sus hijas la que ama
Aben-Jucef con delirio.
Almeji bordado lleva,
Y un alfareme prendido